Hidrológiai tájékoztató, 2013
TERÜLETI VONATKOZÁSÚ CIKKEK - Béres Márta: A „Bréb”-i ásványvíz és hasznosításának rövid történeti áttekintése
A „Bréb”-i ásványvíz és hasznosításának rövid történeti áttekintése BÉRES MÁRTA nyug. muzeológus Máramarossziget (Románia) Bréb falu a történelmi Máramaros vármegye Tiszától délre eső romániai részén található (Aknasugatag község). Neve előbb mint Hódfalva jelent meg írásban, majd a román lakosságtól átvett „Breb” román név alatt szerepelt a következő időkbe napjainkig (breb = hód románul). A falutól délre légvonalban 4 km távolságban található az „Olga” ásványvízforrás (románul a neve „La Borcut”). Vázlatos leírását fígyelemkeltésnek célzóm, hogy hozzájáruljak e fontos ásványvízkincsünk újrahasznosításához (7. ábra). 1. Földrajzi környezet és földtani háttér: Az ásványvízforrás, a hullámos felszínű Máramarosi neogén-medence déli szélén a Gutin hegy pleisztocén kori piroxénandezit törmelékkel borított piemontján található, melyet a Keleti Kárpátok Ny-i nyúlványa, a harmadkori effuziv kőzetekből álló Kőhát (Piatra), Rozsály (Igni?) vulkáni plató, az eruptiv Gutin hegy (Gutái) és a többnyire szubvulkáni for- mációjú Széples (Tibié?), Lápos (Muntii L.ápusului), továbbá a Radnai-havasok (Rodnei) hangsúlyosan epigene- tikus kőzetekből álló tömbje választ el a Pannóniái- és az Erdélyi-medencéktől. Keleten a Máramarosi-havasok (Muntii Maramure?ului) kristályospalákból és mezozóos üledékekből álló hegyei határolja. A medence É-on a Tisza vonaláton túl a mai Ukrajna területén folytatódik, együttesen a történelmi Máramaros vármegyét alkották. 2. A forrás leírása: A múltban három ásványvizes forrás létezett egymához közel, napjainkig csak egy, az „Olga” elnevezésű forrás maradt meg a kezdeti 0,6 m átmérőjű kivájt tölgyfa törzsbe foglalva. Víz mélysége 2,5 m, vizszintje - 0,55 m mélyen, vizbősége 0,04 1/s (1971), pH értéke 7,2, hőmérséklete 9 °C mig a légé 15 °C. Forrásfeltörés: természetes úton, törés mentén. 1860-ban faszerkezetű esővédő jelenleg csak beton talppal felmagasitva, szennyezéstől nincs védve. Színe a forrásban lilás-fehér, pohárban átlátszó, íze kissé csípős, sós, kénhidrogén szagú, borral vegyítve pezseg. A vadó- zusvizek útjában lévő gipsz és sósagyag-rétegektől kénes, sós a vize, az utóvulkáni tevékenység okozza a C02, szénsav jelenlétét. 3. Vegyi jellemzése: alkálikus, szénsavas, kénes, hi- potonikus a forrásvíz, magas bór tartalommal (Studium, 2000). Vegyelemzését végezték a múltban minőségileg: Wachtel D. (1859), Molnár J. (1868), mennyiségileg, táblázatba foglalva Vodicska I. (1886), Maré? Gh. (1937), napjainkban: Pricäjan A. (1972), S.C. I.P.E.G és S.C GEOPROIECT megbízásából: Atudosiei Kovács M., Zaharia S., Edelstein ()., Bologa V. (Studium 2000 kéziratban) ezt közöljük az alábbiakban (közlése engedélyezve) az 1. táblázatban. Összmineralizáció: 7948,6 (1959), 8734,2 (1973) Gáztartalom: (1971) co2 02 n2 ch4 C2H5 62,88 6,12 3ö,79 0,046 0,0005 Vasile Timur Chis Petru Daniel Maran 40 ■i Kilometers Legenda Drum--------- National---------- Judetean Local Rau Intravilan | Limita administrativa Scara altitudínilor Metri High: 2303 Low : 200 1. ábra. A Máramarosi-medence áttekintő térképe 52
