Hidrológiai tájékoztató, 1969 június
Vermes László-Szabó Károly: Mit kell tenni hazánkban a szennyvízöntözések gyakorlati megvalósítása érdekében. Hozzászólásokkal
3. táblázat Felületi és esőztető módszerrel öntözött növények terméseredményei a Debreceni Kísérleti Szennyvízöntöző Telepen Növény y A vizsgált év vagy időszak A termés neme Felületi [ Esőztető módszerrel öntözött Növény y A vizsgált év vagy időszak A termés neme termésátlag q/kh vízborítás mm termésátlag q/kli vízborítás mm 1 2 3 4 5 6 7 Cukorrépa 1962 gyökér 206,00 156 246,00 271 Cukorrépa 1963 gyökér 263,60 831 148,51 601 Cukorrépa 1965 gyökér 186,56 239 146,40 56 Cukorrépa 1966 gyökér 156,58 407 191,63 100 Cukorrépa 1961—67 gyökér 214,30 486 201,52 260 Kukorica 1964 szem/m.m./ 37,25 832 24,80 675 Kukorica 1961—66 szem/m.m./ 34,57 306 32,71 433 Silókukorica 1965 zöld 117,60 333 92,80 52 Silókukorica 1966 zöld 301,00 142 252,52 89 Lucerna 1. é 1963 széna 54,62 967 57,73 572 Lucerna 1. é 1964 széna 66,91 476 41,24 659 Lucerna 1. é 1961—64 széna 57,86 838 48,75 418 Lucerna 2. é 1964 széna 64,83 412 72,55 258 Lucerna 2. é 1965 széna 71,66 290 72,98 46 Lucerna 2. ó 1963—65 széna 66,74 378 71,98 232 Lucerna 3. é 1966 széna 40,66 117 31,75 64 Alexandriai here 1966 széna 52,35 223 52,85 182 Szudánifű 1966 széna 22,60 291 21,53 119 Őszi búza 1967 szem 15,80 108 18,55 72 Nyárdugvány 1961 darab 15.050 185 16.690 260 Nyárdugvány 1962 darab 46.288 430 32.800 264 Nyárdugvány 1961—64 darab 36.290 695 22.175 261 4. táblázat A Debreceni Szennyvízöntöző telep szűrőmezőirc adagolt vízmennyiségek Év Alagcsövezett szűrőmező Nyitbarázdás szürőmező Régi bakhátas erdő Új bakhátas erdő Év m'/kh mm m 5/kh mm m'/kh mm m 3/kh mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1961 12.083 2.070 1962 47.647 8.100 — — 69.483 12.070 — — 1963 77.847 13.530 35.845 6.230 65.110 11.315 — — 1964 — — 33.238 5.775 28.854 5.015 32.591 5.665 1965 — — 40.716 7.075 38.993 6.775 53.092 9.225 1966 — — 48.750 8.470 35.185 6.125 21.055 3.660 1967 — — 84.040 14.600 47.591 8.270 9.327* 1.620* Végül a 4. táblázat adatain keresztül szeretnénk rámutatni arra, hogy a szűrőmezőkön a folyamatos és megfelelő szűrőhatás biztosítása végett tapasztalataink szerint nem adagolható ki 3000 mm-nél nagyobb éves vízborítást jelentő szennyvízmennyiség. A szűrőmezőféleségek közül legjobb eredményeket minden szempontból a nyárfával beültetett ún. bakhátas erdővel nyertük. 2. 3. A nemzetközi tapasztalatok és a kutatási eredmények alapján tehető javaslatok 1. Mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a pozitív kutatási eredményeket a gyakorlatban mielőbb és minél szélesebb körben alkalmazzák. Üzemi méretű szennyvízöntöző telepeket kell létrehozni mind városi, mind ipari, mind mezőgazdasági szennyvizek elhelyezésére, amelyek mintájául szolgálnak majd a további telepeknek, alapjául a további fejlesztésnek. Különösen az élelmiszeripari üzemek, a nagyüzemi állattartó telepek és a befogadó nélküli kisebb városok szennyvizeinek mezőgazdasági hasznosítását kell szorgalmazni. 2. A szennyvizek mezőgazdasági hasznosítása módszereinek nagyobb mérvű és eredményesebb gyakorlati megvalósítását adminisztratív intézkedésekkel és közgazdasági ösztönzőkkel is elő kell segíteni. Ennek érdekében fel kell újítani az OVH, a MÉM és az EüM illetékeseiből ailó tárcaközi bizottságot és rendszeressé kell tenni a munkáját. A bizottságnak gondoskodnia kell a gyakorlati megvalósítást akadályozó körülmények elhárításáról. 3. Fokozni kell a szakmai propagandát a hazai és a külföldi kutatási eredmények, valamint a gyakorlati tapasztalatok széleskörű megismertetése érdekében 39
