Hidrológiai Közlöny, 2022 (102. évfolyam)
2022 / 4. szám
70 Hidrológiai Közlöny 2022. 102. évf. 4. szám Jelmagyarázat: langyosvizü feláramlások helye terepi vizsgálatok és a feláramlások helyzete alapján feltételezett törések előzetes terepi geofizikai vizsgálatok során feltárt törések saját multielektródás terepi vizsgálatok során feltárt törések szeizmikus szelvények mentén azonosított törések szeizmikus szelvények helyzete 5 km 10 km 4. ábra. A szerencsi törés geofizikai vizsgálatokkal pontosított helyzete (Bodor 2011 alapján Fejes módosítása) Figure 4. The position of the Szerencs fault confirmed by geophysical tests (modified by Fejes from Bodor 2011) K J#lmagyar/ual: , Hernád-vOlgy folyóvízi lerakódásai Patak alluvium I Változó láoosú pannonon rétegek Vlzmozgások szorkozeti vonal közeliiben csak mesterséges vagy természetes feltart sag esetén Alsópannon-fetsöszarmata üledékek es vulkáni ptroklasztikumok Piroxenandezit változóan tömött, repedező« vagy hasadékos a völgyekben szorkozottleg (ellazult Változó (flciesű szarmata képződmények Csapadékboszrvárgás Mérsékelt csapadekbeszrvárgas Vizfokltaniiag jelentős szerkezeti vonal « Mérsékelt vizmozgás 5. ábra. A Tokaji-hegység új koncepcionális áramlási modellje (balra) és Erhardt György által készített modell (jobbra) (Erhardt 1989) Figure 5. The new conceptual flow model of the Tokaji Mountains (left) and the model created by György Erhardt (right) (Erhardt 1989) A hegység magasabban fekvő peremi területein a beszivárgó csapadék a felső mállott tufa zónákon keresztül, illetve a felszín közeli töredezett zónákon át lokális áramlási rendszert hoz létre, melynek felszíni kibukkanásai az időszakos források. Ezek nagyban függenek a felszíni behatásoktól (csapadék, párolgás stb.), így hőmérsékletük, vízhozamuk, oldott ásványi anyag tartalmuk igen ingadozó, gyakran teljesen kiszáradnak. A regionális áramlási pályák esetén a beszivárgást követően a csapadék a sekély mélységben lévő repedéshálózaton keresztül a mélyebb rétegekbe jut, innen a nagy mélységbe lehatoló töréseken keresztül egyre mélyebbre kerül és végül a hegység peremein futó törésrendszereken (Szerencs-törés, Bodrog-vonal stb.) át feláramlik. A koncepcionális modellt a peremi részeken található kutak és források kifolyó vizének magasabb hőmérséklete, valamint markánsan nagyobb és stabilabb hozama is igazolja, ezen kívül az olyan paraméterek, mint a feláramló vizek izotóp és vízkémiai összetétele. A Tokaji-hegység és környezetének kutatása során 34 település területén, 50 forrás és kút vizéből vettünk vízmintát vízkor meghatározás céljából (6. ábra).
