Hidrológiai Közlöny 1985 (65. évfolyam)
4. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
216 Hidrológiai Közlöny 1985. 4. sz. Hembach K.: Á vízszerzés — víztisztítás >— vizeiosztás a, Egymástól es a vízműtől távotes'o kutak | 1 monfftk 1 1 — 1 [öi*] 777*5 MOnfa VM TK I fákezelésj Felhaszna/os^. 20001 ; Regionalis "fa j Ivóvízellátás j b, yJ^tlP--^-^ Vízbázis I —| r 1000 nJ/d I I —I w 6 V mo\ | m 3/ő I I 1 ' {yiz^ezelésj TÁ , CH.> 0,8dm 3/rrr>1 j " I yízb5zjs_ [S j = Sázmenfesitv ff l -= Átemelés vn TA Vas , mangantalanitós Nyomósalatti gáz mentesítés (metán) Tisztított viz taroió, átemeléssel S. ábra. Példa: Vízellátási rendszernél a vízkezelés összehangolása, a ,, Vízbázis" minőségéből kiindulva (Tokaji Regionális Vízmű) Fig. 8. Example: Concerted water treatment of water supply systems initiated from the water quality of ,, Water Base" (Regional Waterworks of Tokaj) [ Felhasznolos ] 2000 1 ; 1 •»•j Regionalis I m 3/d\ Ivóvízellátás ! I J Végül alapvetően fontos, hogy — a rendszerek eredményes kialakításához, — a kérdés sokrétűségének megfelelően — kellő számú variáns készüljön s a feladatot komplex módon szemlélve s a vízminőség spontán, vagy a vízkezelés okozta minőségváltozásait is figyelembe véve történjen az optimális variáns kiválasztása, amelyhez az érintett szakterületek művelőinek összehangolt ós célra orientált tevékenysége elengedhetetlen. Complex judgement of water production, purification and distribution from the point of view of water quality Hembach, K. In water supply one may detect the unfavourable trends in the general conditions by way of a rapid increase in the demand for water purification. Water supply will be realized and operated under ever increasing costs due to difficulties in water exploitation, increasing distances in transportation and modified requirements in purification. In such a situation it is an obvious objective that water supply systems be constructed and operated under optimum conditions. The main elements of water supply N, exploitation, purification, distribution and storage — are in close interrelation with each other. In this context, water treatment and attached quality problems have feedback effects. Such complicated interrelations and the possibility of feedback aro discussed by this paper with special regard on water quality and water treatment. The paper demonstrates these features by aid of case studies and by use of a model in searching for an overall optimum and the possibilities to obtain it. Űj lapunk: az IMPULZUS Impulzus címmel 1985. októberétől új lap szól a műszaki értelmiséghez és a technika világa iránt érdeklődők széles táborához. Az MTESZ keretein belül lezajlott viták során érlelődött meg az a gondolat, hogy a Műszaki Élet és a Fórum helyett, azok haladó hagyományait megőrző, de koncepciójában sokkal többre hivatott új lapra van szükség. Olyan lapra, amely a technikai haladás érdekében nemcsak az MTESZ 170 ezres tagságából, hanem a társadalom minden rétegéből aktív olvasótáborra tehet szert, és valóban impulzust, serkentést adhat gyorsabb ütemű műszaki előrehaladásunknak. Az Impulzus arra vállalkozott, hogy fórumot teremt műszaki fejlődésünk fontos kérdéseinek megvitatásához, felgyorsítja az információáramlást a munkahelyükön technikai megújulásra törekvő szakemberek között, friss tájékoztatást ad a technikai haladás legújabb eredményeiről — részben hazai, részben külföldi forrásokból merítve információit. Határozott célja a lapnak az is, hogy a műszaki értelmiség szakmai érdekvédelmével, társadalmi helyzetével rendszeresen foglalkozzon, s az olvasók a lapot ilyen szempontból is saját fórumuknak érezzék. A Műszaki Élethez hasonlóan egyelőre az Impulzus is kéthetenként jelenik meg, de más formátumban, nagyobb terjedelemben, a legkorszerűbb fényszedéses eljárással és ofszet nyomással, ami növelte ugyan a lap eladási árát (16,50 Ft), de a gazdag tartalom és a jobb kivitel ezt meszszemenően ellensúlyozza. Az Impulzus szerkesztőbizottságának elnöke Vámos Tibor akadémikus, a lap főszerkesztője Szentgyörgyi Tibor. A szerkesztőség a műszaki szakemberekre nemcsak mint olvasókra számít, hanem mint cikkeikkel, ötleteikkel, javaslataikkal, észrevételeikkel velük kapcsolatot kereső kollégákra is. Az Impulzus szerkesztőség címe: 1027 Budapest II., Fő u. 68. Telefon: 150-216. J. L.
