Hidrológiai Közlöny 1980 (60. évfolyam)
4. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
164 Hidrológiai Közlöny 1980. 4. sz. Aujeszky G.—dr. Karácsonyi S.: Partiszűrésű kút für Trinkwasserzwecke nutzen zu körmén, sei nun das Wasser direkt oder als Uferfiltrat entnommen. Im Falle von Uferfiltrierung bildet die wasserführende Uferschicht ein natürliches Filtergestein. Aus der Sicht der áusserst zusammengesetzten, miteinander in verwickelter Weehselwirkung stehendén physikaliselien, chemischen und biologisehen Erscheinungen sich zusammensetzenden Wirksamkeit des Filtrierprozesses spielt es eine wichtige Rolle, mit welcher Bewegungsgeseliwindigkeit, wie lange Zeit hindurch das Wasser im Filtermediurn verweilt. Weiters ist auch die Eintrittsgeschwindigkeit des Wassers aus dem Fluss in die Schicht wichtig, da gewisse Reinigungsprozesse gerade bein Eintritt des Wassers indieSchicht vor sich gehen undzwar mit einer von der Eintrittsgeschwindigkeit des Wassers abhángigen Wirksamkeit. lm Falle eines Brunnes am Ufer gelangen die aus dem Fluss eintretcnden Wasserpartikeln — von oben gesehen — lángs einer bogenförmigen Strömungsbahn von verschiedener Lángé in den Brunnen (Abb. Íja und 1/b). Um den Brunnen kaim sich ein áusserst variabler Depressionsbereich bilden, je nachdem wie der Zusammenhang zwischen wasserführender Schicht und dem Flussbett (Abb. 2/a und 2/b) ist. Im Interesse einer leichteren mathematischen Erörterung wurde das der Abb. 2/b entsprechende Modell eingehender untersucht. Wenn inán den Fluss als Speisungsgrenze betrachtet, den Einfluss der Speisungsgrenze aufgrund des Fachschrifttuins (11) mit ,,Spiegelsinkbrunnen" ersetzt, die Wasserbewegung annáhernd als Flachströmung annimmt, kann für die Potentiallinien der Ausdruck (7) und fürdieStromlinineder Zusammenhang (8) abgeleitet werden. Im Falle vom Fluss her senkrecht in den Brunnen ankommender Stromlinien, wird die Eintrittsgeschwindigkeit der Wasserteilclien in die Schicht über den Zusammenhang (14) und ihre notwendige Verweilzeit in der Schicht bis zum Hineingelangen in den Brunnen über dem Zusammenhang (46) angegeben. Dieselbe Werte ergeben im Falle von kreisförmigen Stromlinien die Zusammisnhánge (38) bzw. (51). Im Sinne der Beziehungen ist die Eintrittsgeschwindigkeit in die Schicht umso kleiner, je lánger die bogenförmige Bahn der Wasserteilchen bewegen, aber umso lánger ist die Verweilzeit in der Schicht, die bis zum Eintritt in den Brunnen verstreicht (Abb. 3.). Die Ergiebigkeit des Uferbrunnens laut dem Zusammenhang (53) stammt aus der den Beziehungen (55) und (56) entsprechenden Verteilung der einzelnen verschiedenartigen Uferstrecken. Hinsichtlich der von den einzelnen Uferstrecekn ankommenden Abflussquoten wird zweckmássig ein den Zusammenhángen (57) bzw. (58) entsprechender Begriff der dem Abfluss gemáss gewogenen durchschnittlichen Einrittsgeschwindigkeit bzw. der durchschnittlichen Verweilzeit eingeführt. Die so ermittelten Durchschnittswerte orientieren uns über die Abhángigkeit von den beeinflussenden Faktorén (1. H. k. No wenn H= Kőrist ist) anhand der Resultate einiger Zahlenbeispiele (Abb. 4, 5 und 6). Wenn man die Schichtengegebenheiten B = k/no als Wahrscheinlichkeits-Veránderliche betrachtet, können sie zum Bereich der B-Werte (in Normalverteilung) —• die entsprechenden Zusammenhánge als stochastische Verbindungen behandend — die Wertbereiche der Eintrittsgeschwindigkeit bzw. der Verweilzeit (für diese in etwas assymotrischer Verteilung) zugeordnet werden (Abb. 6 und 7). VÍZÜGYI DOKUMENTÁCIÓS ÉS TOVÁBBKÉPZŐ INTÉZET Bp., XIII., Kresz G. u. 44. 1368. Budapest, Pf. 178. Tel.: 497-134, 497-135. Telex: 22-67-27 A vízgazdálkodási ágazat információs központja a VIZDOK A vízépítés, a vízellátás, a vízkezelés, a víztisztítás, a csatornázás, a szennyvíztisztítás, az öntözés, az árvízvédelem, a folyószabályozás és a környezetvédelem stb. témakörében: KÖNYVTAR (Bp. V., Vigadó tér 3.) Hazai és külföldi vízügyi szakkönyvek (30 ezer kötet) — Kongresszusi jelentések — 400 különböző hazai és külföldi folyóirat — Szakmai tanulmányutak beszámolói — Konferenciák anyagai — Fordítások = olvasóterem — kölcsönzés — gyorsmásolat = INFORMÁCIÓ SZOLGALTATAS (Bp. XIII., Kresz G. u. 44.) Megrendelhető kutatáshoz, műszaki fejlesztéshez témafigyelő; a Vízügyi Figyelő referáló lap; külföldi munkavállalás előkészítéséhez országismertető. KIADÓI TEVÉKENYSÉG (Bp VII., Kazinczy u. 3/b.) Magyar és idegen nyelvű vízügyi szakmai könyvek, prospektusok és jegyzetek stb. kiadása. KIADVANYTERJESZTÉS (Bp. VII., Kazinczy u. 3/b.) A VIZDOK kiadványain kívül terjeszti a vízügyi szervek kiadványait is. Szakmai könyvek), kiadványok, sorozatok (Vízügyi Műszaki Gazdasági Tájékoztatók, Vízügyi Hidrobiológiák megrendelhetők). Kérjen jegyzéket! VÍZÜGYI FILMSTÚDIÓ ÉS FOTÓSZOLGALAT (Bp. XI., Sárbogárdi út 9/b.). Vállalja szakmai rövidfilmek, riport, műszaki és légifotók készítését. Színes és fekete-fehér papírképek, diák is rendeld hetők. Kész filmjeinkből, fotóinkból jegyzék alapján kiválasztva vásárolhat. NYOMDA (Bp. VII., Kazinczy u. 3/b.) Korszerű gépekkel,, jól képzett szakemberek állítják elő fekete és színes, magas és síknyomó (ofszet) technikával a megrendelt nyomdai termékekeket. VÍZÜGYI TOVÁBBKÉPZŐ KÖZPONT (Bp. V., Alkotmány u. 27.) Vállalja a vízügyi szakmai és vezetőképző továbbképző tanfolyamok előkészítését, szervezését. MAGYAR VÍZÜGYI MÚZEUM (Bp. IV., Dunacor 15.) Látogassa állandó kiállításait: Esztergom, Kölcsey u. 2.: A Duna és a magyar vízgazdálkodás története; Siófok, Sió u. 2.: Beszédes József gyűjtemény; Nagycenk: Széchenyi István emlékmúzeum; Gyula: Gyulai Vármúzeum.