Hidrológiai Közlöny 1979 (59. évfolyam)

11. szám - Fórizs Józsefné–dr. Szabó Zoltánné–dr. Szováty György–dr. Vermes László: Szennyvíziszapok mezőgazdasági hasznosítása

480 Hidrológiai Közlöny 1979. 11. sz. Forizs J.-né és társai: Szennyvíziszapok 4. táblázat Egyes nyomelemek koncentrációja a természetes környezet különböző fázisaiban [ppin]

2 TaöA. 4. KoHifeHmpatiuu omdeAbHbix MUKposAeMenmoe e pa3AutHbix cf>a3ax npupodnoü cpedu Tabelle 4. Konzentration der einzelnen Spurielemente in den verschiedenen Phasen der natürlichen Umwelt Elemek Geokémiai tartalékokban Talajokban 4/ 3/ (összes) Növényekben 4/ Kritikus érték az állatok táplálékában 1 2 3 4 5 As (arzén) a: 2 6 (0,1—40) 1 (0,1—5); nem kívánatos; As (arzén) b: 1—3 nem kívánatos bizonyos mennyiség orvosság; As

3 erősen tox., As

5 közepesen toxikus c: 3,3 -102 bizonyos mennyiség orvosság; As

3 erősen tox., As

5 közepesen toxikus B (bór) b: 10 10 (2—10

2) hiány, 5—30; nem kívánatos; B (bór) b: 20—102 10 (2—10

2) 75 fölött toxikus (erős fajtaés fajbeli különbségek) gyengén toxikus Be (berillium) a: 3 6 (1—40) 0,1 nem kívánatos; b: 1—3 nem kívánatos; erősen toxikus c: 6 10"' toxikus Bi (bizmut) a: 1,7 -101 — 6 ÍO"

2 nem kívánatos; Bi (bizmut) b: 0,3—1 nem kívánatos közepesen c: 1,7 10"

5 toxikus toxikus Br (bróm) a: 2,5 5 (1—10) 15 nem kívánatos; Br (bróm) b: 1—6 5 (1—10) nem kívánatos; antagonistája lehet Cl vagy I; c: 65 gyengén toxikus Br gyengén, Br

2 erősen toxikus Cd (kadmium) a: 2 -101 6 -102 (0,2—0,8); nem kívánatos; Cd (kadmium) b: 3 102—3 (1 -102—7) nem kívánatos; közepestől erős mértékig c: 1,1 -ío-" (1 -102—7) toxikus toxikus Cr (króm) a: 10

2 10

2 (5—3 -10

3) (0,2—1); nyomokban (?) b: 10—10

2 nem kívánatos; kívánatos; c: 5 -10~

6 közepesen toxikus gyengén toxikus Co (kobalt) a: 25 8 (1—40) (5 -102—5 -10"

1); kérődzőknél kívánatos Co (kobalt) b: 1—20 pillangósoknál kívánatos 7 -102 alatt; c: 2,7 -104 2 - ÍO"

2 alatt gyengén toxikus Cu (réz) a: 55 20 (2—10

2) 2—4 kívánatos; 1-—10 kívánatos a Mo-tól Cu (réz) b: 5—45 20 (2—10

2) 4—15 normális; függően; c: 3 -ÍO"

3 20 fölött toxikus gyengén toxikus nem kívánatos; F (fluor) a: 625 2000 (30—300) nem kívánatos; gyengén toxikus nem kívánatos; F (fluor) b: 250—750 2000 (30—300) 2—20 normális; előnyös a csontokra és a c: 1,3 50 fölött toxikus fogakra; gyengén toxikus J (jód) a: 5 -101 5 nem kívánatos; 0,1—1 kívánatos; J (jód) b: 1—2 4 -101 normális; gyengén toxikus c: 6 -102 10—20-nál toxikus gyengén toxikus Pb (ólom) a: 12,5 10 (2—200) nem kívánatos; nem kívánatos; Pb (ólom) b: 5—20 10 (2—200) 0,1—10 normális; gyengén toxikus c: 3 -ÍO"

5 vízkultúrában toxikus gyengén toxikus Mn (mangán) a: 10

3 850 (10

2—4 -10

3) kívánatos; 10-—40 kívánatos Mn (mangán) b: 50—1,1 -10

3 850 (10

2—4 -10

3) 15—100 normális; c: 2 -ÍO"

2 a toxicitás az Fe: Mn aránytól f

ügg Mo (molibdén) a: 1,5 2 (0,2—5) 0,1 alatt kívánatos; 0,1 alatt kívánatos; Mo (molibdén) b: 0,2—3 2 (0,2—5) 1—100 normális; Cu-tól függően közepesen c: 10~

2 gyengén toxikus nem kívánatos; vagy erősen toxikus Ni (nikkel) a: 75 40 (10—10

3) gyengén toxikus nem kívánatos; nem kívánatos; Ni (nikkel) b: 2—70 40 (10—10

3) 1,0 normális közepesen, ill. gyengén c: 5,4 -ÍO"

3 50 fölött toxikus toxikus Se (szelén) a: 5 -ÍO"

2 0,5 (0,1—2) nem kívánatos; 0,05—0,2 kívánatos erősen toxikus Se (szelén) b: c: 0,1—1 9 -105 0,5 (0,1—2) 0,02—2 normális; Se-gyűjtő növényekben magasabb érték is normális lehet; 50—100 toxikus 0,05—0,2 kívánatos erősen toxikus Sr (stroncium) a: 375 300 (50—10

3) nem kívánatos; nem kívánatos Sr (stroncium) b: 20—700 300 (50—10

3) 5-—3 -10 3 normális; előnyös a fogakra és a c: 8,1 nem toxikus csontokra; 90 Sr veszélyes V (vanádium) a: 135 100 (20—500) egyes algáknál kívánatos; nem kívánatos, de előnyös V (vanádium) b: 20—150 0,1—10 normális; lehet c: 2 -103 10 fölött toxikus közepesen toxikus Zn (cink) a: 70 50 (10—300) 8—15 kívánatos; 10—40 kívánatos; Zn (cink) b: 10—100 50 (10—300) 200 fölött toxikus gyengén toxikus Megjegyzés: 1. W. H. Allway, 1968 nyomán (Trace element reaeycling —

In Adv. fAgron. 20; 235—274. p.), valamint az USDA Talajjavítás Szolgálat Mezőgazdasági Szenny vízhasznosítási Kézikönyve (Agricultural Waste Management Field, Manual, 1975) felhasználásával, 2. ppm = mg/kg ill. mg/l értékekben kifejezve, 3. az egyes értékek jelentése: „a" — vulkáni kőzetekben, ,,b" — üledékes kőzetekben „c" — tengervízben. az 4. első érték jelenti a tipikus koncentrációt, a zárójelbe tett értékek pedig a szórástartományt.