Hidrológiai Közlöny 1978 (58. évfolyam)
5. szám - Dr. Csanády M.: A kémiai ivóvíz-minősítés és az új hazai szabvány
Dr. Csanády M.: A kémiai ivóvízminősítés Hidrológiai Közlöny 1978. 5. sz. 197 Az összes só tartalomnál az 1200-as határérték szintén enyhítés. A keménységnél a határértékek változtatása nem látszott szükségesnek. Vizeink az ország jelentős részén (a németekéhez hasonlóan) eléggé kemények, a szovjet vagy WHO előírás nem volna betartható. Uj előírás viszont, hogy minimális értékként az 5 nkf értéket adja meg a szabvány. Az NDK-szabvány legalább 2 nkf értéket tart kívánatosnak, és á WHO előírás is megjegyzi, hogy az 5,6 nkf ( = 2 mval/1) elérése célszerű. Számos közlemény jelent meg ugyanis arról, hogy a víz keménysége és a cardiovasculáris (szív és keringési) betegségek okozta halálozási arányszám között negatív korreláció van, az ivóvíz túl lágy volta elősegítheti bizonyos betegség-formák kifejlődését. Egyes szerzők ugyan nem közvetlenül a kalcium és magnézium hiányával, hanem a lágy vizek agresszív volta miatt a hálózatból felvett kadmium, ólom, réz és cink jelenlétével magyarázzák e jelenséget, tény az, hogy a túl lágy vizek ' kedvezőtlen voltát általában elfogadják. Az amerikai tudományos akadémia álláspontja szerint feltételezhető, hogy az ivóvízminőség optimális értékre való beállításával a cardiovasculáris betegségek okozta halálozási arány (ami a teljes halálozás több, mint fele!) 15%-kal volna csökkenthető [17]. Az új hazai szabvány A szabvány módosítására vonatkozó első javaslat 1975 végén készült. Azt kiadtuk a KÖJÁLoknak kipróbálásra és hozzászólásra. Az észrevételek megvitatása után készült el a második változat, amelyet a Magyar Szabványügyi Hivatal adott ki hivatalosan hozzászólásra. 1977 novemberében került sor ennek megvitatására és — bizonyos módosításokkal — jóváhagyására. 3. táblázat Mérgező anyagok határértékei 1 Mßl Tü6A. 3. n/JK moKCUHHbix eeujecme NPHMEQAHHE: B cjryMae npHcyTCTBHH pa:s;IM'nu>;x TOKCMMHI.IX BemecTB KOHIjeHTpam™ HX BbipaHOHJTCH B %-X HOJTFLX 0T N^lK H CyMMa 3THX flojieft He Aoj!>KHa npeBbimaTb 100% Tabelle 3. Grenzwerte der toxischen Stoffe Bemerkung: Im Falle von gleichzeitigem Vorkommen mehrerer toxischen Stoffe muss die gemessene Konzentration der einzelnen Stoffe (mit Ausnahme des Nitrats) im % der obgenannten Grenzwerte ausgedrückt werden, die Summe der so erhaltenen Zahlen kann die 100 % nicht überschreiten. As 50 lindán 1 Cd 5 metoxiklór 10 CN 50 metilparation 5 Pb 50 paration 1 Hg 1 malation 10 Se 10 triklórfon 10 Cr 50 kurbaril 50 Ba 1000 fenoxi-eoetsav szúrni. 10 No" 3 40000 atrazin 10 Több mérgező anyag egyidejű jelenléte esetén az egyes anyagok mért koncentrációját (a nitrát kivételével) a fenti határértákek %-ában kell kifejezni, az így nyert számok összege nem haladhatja meg a 100 %-ot. Az új szabvány — a környezet kemizációjának nyomonkövetésére — lényegesen kiterjeszti az értékelésre kerülő komponensek körét. Három táblázatot tartalmaz. A szabvány első táblázata (3. táblázat) 18 mérgező anyagra, (köztük 6 nehézfémre és 9 peszticidre) ad határértéket. Az együttes előfordulásra vonatkozó előírás azonos hatásmechanizmus és egyszerű additív összegződés feltételezésén alapul, ami szigorú értelemben ugyan nem helyes, de az egyetlen egyszerű, másutt is [8] alkalmazott eljárás az együtthatás figyelembevételére. A szabvány második táblázata &z általános fizikai és kémiai paraméterekre ad előírásokat, külön a „megfelelő" és a „tűrhető" (maximálisan megengedhető) kategóriára. Ezek nagyobb részét a 2. táblázatban már bemutattuk. Ä többit itt nem részletezzük, csak felsoroljuk: hőmérséklet, íz és szag, lebegőanyag, pH, fajlagos elektromos vezetőképesség, anionaktív detergensek, fluorid, fenolok, kőolaj. A fluoridra a szabvány kívánatos alsó, és túl nem léphető felső határt ad meg, a WHO javaslatának megfelelően. 4. táblázat Szennyezésjelző komponensek határértékei [mg/l] TaöA. 4. n/JK KOMnonenmoe- unduKamopoe 3azpn3HeHH0cmu ŰOÖbl m rpyHTOBan Boaa; <ß nuTbenan Bona, no/TyqaeMaíi H3 noBepxHocTHbix HCTOMHHKOB; « oxpaníjeMa« BOfla Tabelle 4. Grenzwerte der Verunreinigung anzeigenden Komponenten t Grundwasser; / aus Oberflächenwasser gewonnenes Trinkwasser; v geschütztes Wasser vor kommen Megf. Türh. t 2,5 3,5 KOIP, f 3,5 4,5 V 10,0 15,0 t 80 100 cif 80 100 V 250 350 + t 0,1 0,2 NH 4 f 0,2 0,5 V 1,0 2,0 t 0,1 0,3 NO; f 0,1 0,3 V 0,5 1,0 t 20 40 NO 3" f 20 40 V 10 20 t 0,00 0,02 s— f 0,00 0,01 V 0,05 0,10 Jelmagyarázat: I talajvíz / felszíni vízből nyert ivóvíz v védett víz A szabvány harmadik táblázata (4. táblázat) a víznyerőhely jellegétől függő határértékeket ad a hagyományos szennyezésjelző komponensekre. Bár itt elvileg nem tértünk el lényegesen a régi szabványtól, gyakorlati okok miatt mégis lényegesen más a táblázat rendszere. A régi 3 hasábos rendszert 2 hasábosra (megfelelő, tűrhető) csökkentettük, viszont a víz eredete szerinti kategóriákba sorolással a táblázat mégis nagyobb lett a réginél. A talajvíz (t), a felszíni vízből nyert víz (f) és a védett víz (v) megkülönböztetéssel az eddig csak meg-