Hidrológiai Közlöny 1977 (57. évfolyam)

9. szám - Lorberer Árpád: Hidrológiai adatok a mélységi vizek mozgásviszonyainak ismeretéhez

Lorberer A.: Hidrológiai adatok Hidrológiai Közlöny 1977. 9. sz. 441 gének figyelembevételével VITUKI tómabeszárnoló II. 1. 3. 14. (Kézirat). [12] Lorberer Árpád (1975): Oligoeénkori kettős porozitású homokkőösszlet hidraulikai paramétereinek vizsgálata szokványos kútadatok alapján. Hidrológiai Közlöny. 55. évf. 5. pp. 211—223. [13] Lorberer Árpád (1975): A Dráva alsó szakaszának hidrogeológiai feltárására — II. Rótegvizfeltárás. VITUKI tómabeszámoló. II. 1. 3. 7-C. (Kézirat). [14] Lorbererné Szentes Izabella—Lorberer Árpád (1976): A földtani szerkezet és a természetes felszínalatti vízáramlások kapcsolatának vizstálata egy Duna— Tisza közi póldaterületen. Hidrológiai Közlöny. 56. évf. 12. pp. 538—553. [15] Molnár György (1973): A talajvízállás-emelkedés okainak vizsgálata a Tisza II. balparti hatásterületén. Magyar Hidrológiai Társaság. II. Ifjúsági Napok — Szeged, 1973. X. 24—26. MHT önálló kiadványa, Budapest, pp, 110—122. [16] Rónai András (1975): A talajvíz és a rétegvizek kapcsolata az Alföldön. Hidrológiai Közlöny. 55. évf. 2. pp. 49—53. [17] Szebényi Lajos (1972): Rétegvízkószlet-alapadatok regionális értékelése Magyarország pleisztocén-pannon medencéiben. Magyar Állami Földtani Intézet Évi Jelentése az Í970. évről pp. 209—220. MÄFI Kiadása, Budapest. [18] Szebényi Lajos (1973): Az alföldi mélységi vizek nyomás- ós áramlási viszonyai. Geonómia és Bányászat az MTA X. Osztályának Közleményei 6/1—4. pp. 131—145. [19] Székely Ferenc (1973): A talajvíz függőleges vízforgalmának és a szivárgási paramétereknek meghatározása talajvízészlelósi adatok alapján. Hidrológiai Közlöny. 53. évf. 5. pp. 229—234. [20] Székely Ferenc (1974): Talaj vízkitermelés regionális és lokális hatásának előrejelzése elektronikus számítógéppel. BESZÁMOLÓ a VITUKI 1972. évi munkájáról. 3. 12. pp. 441—456. [21 ] Szilágyi Gábor (1972): A vízmérleg alakulása a visontai külfejtés víztelenítésének 10-ik óvóben. Fiatal fíidrogeológusok I, Találkozója Miskolc, 1972. május 22—23. MHT-MKBT közös kiadványa, Budapest. [22] Szpiriev Bozsidár (1965): Hidrodinamikai vizsgálatok hóvízkutakban in: Szerzőkollektíva: „Magyarország hóvízkútjai I." pp. 102—117. VITUKI kiadása, Budapest. [23] Vitális Sándor (1940): Ujabb hidrológiai adatok Salgótarján és környékéről. Hidrológiai Közlöm). 19. évf. pp. 47—61. (A többi — felhasznált, de itt nem közölt — publikáció az idézett dolgozatok irodalomjegyzékeiben található meg.) Hydrogeologische Daten zur Erkennung der Bewegungsverhältnisse der Tiefengewässer Lorberer

, Á. In der Abhandlung werden aufgrund ungarischer Beispiele (Abb. 1.) die geohydrologisehen Gesetzmässigkeiten der sich in den Tiefengewässern abspielenden natürlichen Strömungen und auf Einfluss von verschiedenen künstlichen Eingriffenauftretenden mengenmässigen und qualitativen Änderungen analysiert. Aufgrund des geologischen Aufbaus des Drau-Tales (Abb. 2.) und der regelmässigen Änderungen der chemischen Zusammensetzungen der Tiefengewässer (Abb. 3.) kann der mögliche Sickerungsbereich der dreidiinensionellen Wasserbewegung abgegrenzt werden. Der Verfasser benützt zur Studierung der Wasserbewegung in senkrechter Richtung die hydrodynamischen Messdaten je eines Brunnens des Hinabsickerungsund Heraufströmungsgebietes (Abb. 4/a und 4/b) bzw. (Tabelle 1.). Bestimmt wird die effektive PotentialVerteilung der „pliopleistozänen wasserspeichende Schichtenreihe") ^466. 5.) Aufgrund der Beispiele des Drau-Tals kann festgestellt werden, dass in der Ausbildung der natürlichen Schichtenwasserzirkulationen, neben den geologischeil tektonischen-, morphologischen- und hydrogeologischen Gegenbenheiten, die Heizwirkung des Wärmestroms des Bodens eine entscheidende Rolle hat. Die Kontinuität der Wasserbewegung zwischen den Einsickerungs- und Anzapfungsgebieten wird durch das aus dem geodätischen Höhenunterschied und dem spezifischen Gewichtsunterschied des Wassers stammenden Potenzial-differenzen lie gesichert. Wegen der geringer werdenden Viskosität des sieh der Tiefe zu immer mehr erwärmenden Wassers, ist auch die Durchlässigkeit der tiefer gelagerten Wasserträger-Schichten bedeutend. Die in den Schichtenwässern abspielenden, der Tiefe zu periodisch wachsenden Druckänderungen können mit der Druckleitfähigkeit der Schichtenreihe erklärt werden. Der Einfluss des künstlichen Eingriffs auf die ursprünglichen Schichtenwasserströmmungen, hängt vom Mass der Wassorentziehimg (oder Speisung) und von dem im natürlichen Strömungssystem durch die Anlagen eingenommeinen Ort ab. Die konzentrierten Wasserentnahmen beeinflussen nicht nur die Strönnmgsverhältnisse, sondern verursachen in jedem Fall auch Wassergüteveränderungen. In Szeged, wo auch ursprünglich eine Aufströmung nachgewiesen werden konnte, hat sich auf Einfluss der Schichtenwassergewinnung die Grenze des Salz- und Süsswassers (Abb. 6.) verschoben : auf Einsickerungsgebieten besteht die Gefahr einer von der Oberfläche stammenden Verunreinigung. Der infolge der Wasserentnahme entstehende zusätzliche Wasserurnsatz kann auch an solchen Flächen Terrainsenkungen und Wassergüteänderungen verursachen, wo im ursprünglichen Zustand ein vertikaler Wasserumsatz nicht ausgewiesen werden konnte. Wegen der beeinflussenden Wirkung der linearen Anlagen (z. B. Polderwasserkanäle) ist in einigen Fällen der ursprüngliche natürliche Zustand nicht mehr rekonstruierbar (Abb. 7.). Die Aufarbeitung der Daten der Tiefbohrbrunnen in Salgótarján mit den gleichen Methoden (Abb. 8/a-b und 9/a-d) ermöglicht die Ausbreitung der festgestellten Gesetzmässigkeiten auch auf Berglandgebiete. Unter den hydrodynamischen Kennwerten der Beckensedimente und der Bergland- Schichtenwasserspeicher sind — den voneinander abwechenden Naturgegebenheiten entsprechend — Grössenordnungsunterschiede zu verzeichnen, die Bewegungsprozesse sind aber im wesentlichen dieselben. Die aufgrund von lokalen Messungen durchgeführte Untersuchung der Bewegungsverhältnisse der Tiefengewässer, lieferte auch für den geologischen Aufbau und Struktur der einzelnen Mustergebiete, neuere Daten.