Hidrológiai Közlöny 1976 (56. évfolyam)

10. szám - Bozóky-Szeszich Károly–Dulovics Dezső–Józef Smrek–Bohumir Böhm–Dr. Öllős Géza: Malacky vízellátási hálózatának tervezése rendszerszemléleti alapon

i Hidrológiai Közlöny 1976. 10. sz. 463 Malacky vízellátási hálózatának tervezése rendszerszemléleti alapon BOZŐKY-SZESZICH KÁROLY', DULOVICS DEZSŐ*, JOZEFSMRE K**, BOHUMIR BÖHM««, DR. ÖLLÖS GÉZA» ULEVARE M. LEVA RE BAJARY ROHOZNIK 'KOSTOUSTE 1 ALACK). < II JAKUBOV A Nyugatszlovákiai Víz- és Csatornaművek (ZSVAK) megbízásából a Budapesti Műszaki Egyetem Vízgazdálkodási és Vízépítési Intézetének Vízellátási és Csatornázási Osztálya tanulmányt készített a szlovákiai Malacky község vízellátási hálózatának bővítésére. Malacky a Kiskárpátoktól északnyugatra levő síkságon fekvő kisváros, aránylag vízigényes iparral. Ennek megszüntetése érdekében a város és a tározó között a 220/215 m-es szinten egy megszakító medence (alsó medence) van. A város az utóbbi években gyors ütemben fejlődött, megnőtt a lakosszám és új ipari üzemek létesültek, a távlati fejlesztési tervek alapján a vízigények további növekedése várható. A városban már jelenleg sem zavartalan a vízellátás; ennek két oka van: Regionálisból ír) V ,-J/s iV i -j \ 1. ábra. Malacky és környéke Puc. 7. ropod MaAaifKU u ezo OKpecmHocmu Abb. 1. Malacky und Umgebung A várost jelenleg a tőle keletre levő források vizével látják el. (1. ábra.) A források vizét a 248/244 m-es szinten levő medencébe (felső medence) szivattyúk nyomják, ahonnan a víz gravitációsan jut a városba. Ugyanebből a medencéből látják el a két szomszédos községet is (Rohoznik és Solosnica). Malacky a 157—178 m-es szinten fekszik. Az éjszakai órákban, amikor a fogyasztás kicsi, a város egyes pontjain 70—90 m vízoszlop nyomás áll elő. *Budapesti Műszaki Egyetem Vízgazdálkodási és Vízépítési Intézete. ** Nyugatszlovákiai Víz- és Csatornaművek, Bratislava. 1. A vízigény nagyobb mint a rendelkezésre álló készlet. 2. A 220/215 m-es szinten levő medence a nagyfogyasztású időszakban nem tudja a szükséges nyomást biztosítani. A vízkészlet pótlásával a ZSVAK foglalkozott. Eszerint a várostól délre talajvízből termelnek vizet, melynek egy részét (100 l/s) Malacky körzetébe juttatnak el, ahol átemelő szivattyú nyomja a hálózatba. Az említett 100 l/s továbbá a források vízhozama azonban csak néhány évig fedezi Malacky, Rohoznik és Solosnica vízigényét. A hiányzó vízmennyiség a Malacky közelében dél-észak irányban haladó