Hidrológiai Közlöny 1975 (55. évfolyam)
6. szám - Pálhidy Attila–Sátorhelyi Tamás: Uszodák és strandfürdők vízgazdálkodása és vízkezelése
Pálhidy A.—Sátorhelyi T.: Uszodák és strandfürdők Hidrológiai Közlöny 1975. 6. sz. 261 jebb nyomokban szabad ózonnak maradnia, ezért az ózonkezelés után aktívszén szűrőt kell alkalmazni. Az aktívszén az ózon lekötésén kívül adszorpciós szűrőhatása folytán is fokozza a tisztítás hatásfokát. Az ózonkezelés és az aktívszén szűrés után is kell azonban klórt adagolni a medencébe visszavezetett vízhez. Az algák elszaporodása ellen ma is a rég bevált időszakos rézszulfát adagolást használják, de számos egyéb vegyszer is kapható a külföldi piacon. A korszerű fürdővíz-kezelés technológiája a hazai egyéb irányú víztechnológiai gyakorlatra támaszkodva (így ivóvíz-előállítás felszíni vízből, vas- és mangántalanítás stb.) minden nehézség nélkül megvalósítható, a szükséges berendezéseket a hazai ipar elő tudja állítani, a szükséges vegyszerek kaphatók. A tisztítás technológiai folyamata Az 1. ábra pH szabályozással, flokkulálással, szűréssel, rézsó- és klóradagolással működő berendezés folyamatát tünteti fel. A medence túlfolyóiból és elvezető hálózatából érkező használt víz az érkező pótvízzel keveredve uszadékfogókon át jut a keringtető szivattyúkba, majd ezekből a szűrőkbe. A szivattyúk és a szűrők közötti csőszakaszban történik a pH szabályzás céljából szükséges sav vagy lúg adagolása a pH és redox-potenciál mérőkről automatikusan vezérelve. Ugyancsak ebben a csőszakaszba kell a flokkuláló szert is adagolni. A szűrőktől a medencéig vezető csőben megv végbe a hőmérséklet szabályozás, valamint a réz só és a klór adagolása is. Az ismertetett technológiai folyamat alapmegoldásnak tekinthető és ennek számos változata alkalmazható (ózonos kezelés, párhuzamosan kapcsolt medencék vízkezelése stb.). Vízkezelő berendezések kialakítása, elhelyezése Csak nyáron működő strandfürdők esetén lehetőség nyílik a berendezés kevésbbé kényes részének félig, vagy teljesen szabadban történő elhelyezésére. Megfelelő esztétikai kialakítás esetén nem szükséges a félszabadtéri elhelyezésű szűrőtartályt „eldugni" a közönség elől. A szivattyúk, kompresszorok, a vegyszeradagolók és a műszerek azonban feltétlenül zárt teret kívánnak. Hasonlóan zárt térben szükséges a vegyszereket raktározni, ahol a szállítójárművek közlekedését is meg kell oldani a közönségtől lehetőleg teljesen szeparált módon. Az egyik exportra tervezett kezelőberendezés teljesen előregyártott kivitelben készült. A monolitikus épületalap magábafoglalta a puffer és túlfolyó tartályt, az uszadékfogókat és a függőleges tengelyű szivattviikat. A berendezés többi része a könnyűszerkezetes épület földszintjén helyezkedett el, a szűrők pedig az épület mellett, szTibadtérí elrendezésben. Fedett uszodáknál általában a lelátók alatti térben nyílik lehetőség a berendezés elhelyezésére. Itt különös tekintettel kell lenni a műszerek és a vegyszerraktárak légterére és ebben a páratartalmat megfelelően alacsony értéken kell tartani, akár klimatizálással, akár egyéb módszerekkel. Medencék hidraulikus kialakítása A legjobban méretezett és a legnagyobb fegyelemmel üzemeltetett vízforgató-tisztító berendezéssel is csak akkor lehet az úszómedencében kifogástalan vizet biztosítani, ha a medence hidraulikai kiképzése, a víz be- és elvezetése megfelelő. A korszerű hidraulikai elvek alapján tervezett medencéknél a következő feltételeket kell teljesíteni : — a medencébe visszavezetett víz gyorsan és intenzíven keveredjen el a medencében levő vízmennyiséggel, mert a klór csak így fejtheti ki hatását az egész medencében, továbbá csak így lehet a víz hőmérsékletét szabályozni, , —- ne alakulhasson ki a medencében holttér, ahol a szennyeződés akkumulálódik és ahol nem érvényesül a tisztítás hatása, — a medence teljes vízfelszíne is legyen mozgásban és folyamatosan folyjon túl a tisztító berendezésbe, mert csak így távolíthatók el a felszínre felúszó szennyeződések, az olaj és a vízfelszínen nagyobb számban levő mikroorganizmusok, — a medence fenekén minél kevesebb üledék gyűlhessen össze. Befejezésül megállapítható, hogv az elmúlt években jelentős fejlődésen ment át a hazai egészségügyi és műszaki szakértők felfogása és ma már osztatlan a hazai közvélemény is, hogv korszerű fürdőt építeni és kifogástalan vízminőséget elérni csak vízvisszaforgatással ellátott, jó hidraulikai kialakítású medencékkel lehet. A MÉLYÉPTERV ebből a fejlesztésből tetemes részt vállalt, pl. az NDK számára elkészítette a Suhl-i fedett uszoda terveit, megtervezte a budapesti Császár uszoda vízforgató berendezését. A dunaújvárosi fedett uszoda tervei teljes egészében a MÉLYÉPTERV-ben készülnek és a vállalat résztvesz több strand és uszoda tervezésében is más építési tervezőintézetekkel közreműködve. Kapcsolatot tart a vállalat a Nemzetközi Fürdő és Szabadidő létesítmények Akadémiával is, ahonnan sok korszerű megoldásra kap dokumentációt. A dunaújvárosi uszoda, a hazai viszonyokra alkalmazva reprezentálja a korszerű fedett uszoda megoldásokat (1. kép). 1. kép. A dunaújvárosi fedett uszoda makettje Picture 1. Model of the covered swimming pool at Dunaújváros
