Hidrológiai Közlöny 1972 (52. évfolyam)
1-2. szám - Dr. Vitális György: Magyarország földtani és vízföldtani tömbszelvénye
Dr. Vitális Gy.: Magyarország földtani és vízföldtani lömbszelvénye Hidrológiai Közlöny 1972. 1—2. sz. 5 ségek, valamint a negyedkori kavicsos, durva homokos kifejlődésű kőzetek. A közepes víztárolóknak itt az apró- és finomszemcséjű homokos kifejlődésű kőzetféleségek minősülnek. Közepes víztároló kőzetként, a perm, oligocén és az alsópannóniai homokos — homokköves kifejlődésű képződmények, valamint a hasadozott kiömlési kőzetek és tufáik szerepelnek. Hossz víztároló kőzetként a paleozóos átalakult és a mélységi magmás kőzeteket jelöltük. Az egyes földtani képződmények földtani koronként ábrázolt víztároló képességét az L. tömbszelvényváltozat természetesen csak áttekintően szemlélteti. A kisebb területegységekre vonatkozó víztároló képességet a helyi települési és hegységszerkezeti viszonyok szabják meg. A földtani képződmények víztípusait a II. tömbszelvényváltozat foglalja össze. Ezen a ,,talaj- és rétegvíz, a réteg- és karsztvíz, a karsztvíz, valamint a hasadékvíz elhelyezkedésére, illetve feltárására alkalmas— vízzáróval váltakozó — víztároló kőzet" megjelöléseket alkalmaztuk. A gyakorlati áttekinthetőség érdekében a fenti négy kategóriába az összes földtani képződményt besoroltuk. A talaj- és rétegvíz kategóriába a perm, oligocén, valamint a pannóniai, levantei és a negyedkori rétegösszleteket soroltuk. A jura, kréta, eocén és miocén képződmények uralkodó víztípusa a réteg- és karsztvíz, a triász képződményeké a karsztvíz. A hasadékvíz kategóriában pedig a paleozóos átalakult és a mélységi kőzeteket, valamint a kiömlési kőzeteket és tufáikat szerepeltettük. «Jelen tanulmányban az I. és a II. vízföldtani tömbszelvényváltozat kombinációjából kialakított, a legtöbb adatot tartalmazó III. változatot (3. ábra) mutatjuk be. A földtani képződmények víztároló képességét és víztípusait összesítve bemutató III. tömbszelvénvváltozat — a 3. ábra jelmagyarázatában is látható — kilenc jelölést alkalmaz. Földtani korok szerint bemutatja a talaj- és rétegvíz elhelyezkedésére, illetve feltárására alkalmas jó, jó és közepes, valamint közepes-, a réteg- és karsztvíz esetében a jó, valamint a jó és közepes", a karsztvíz esetében az igen jó és jó; végül a hasadékvíz vonatkozásában a közepes és a rossz — vízzáróval váltakozó — víztároló kőzetféleségeket . Az egyes földtani képződményeknek a fenti kategóriákba való besorolása az J. és a II. vízföldtani tömbszelvény változatban alkalmazott besorolások figyelembevételével adódott. A vízföldtani tömbszelvényen a földtani tömbszelvényről átvett hegységszerkezeti törések vízvezető és vízduzzasztó voltát is feltüntettük, ezenkívül a felszínalatti vízféleségek áramlási irányait is jelöltük. Végül megjegyezzük, hogy a jelen tanulmányban bemutatott vízföldtani tömbszelvényváltozat a vízföldtani viszonyok összevont, áttekintő szemléltetése mellett az egyes hazai tájak részletes vízföldtani tömbszelvényeinek szerkesztéséhez is mintául szolgálhat. Geologisches und hydrogeologisches Klockdiagrainin Ungarns Dr. Vitális, (I ii . Kandidat der geologischen Wissenschaften Die Abhandlung zeigt das durch den Verfasser konstruierte geologische Blockdiagramm, das sowohl zur übersichtlichen .Darstellung der geologischen Verhältnisse unserer Gebirge und Becken, als auch fiir die praktische llohstoffschürfung Hilfe leistet. Das hydrogeologische Blockdiagramm Ungarns dient zum zusammenfassenden Überblick der hydrogeologischen Verhältnisse. Dieses letztere haben wir in drei Varianten konstruiert. Die T. Variante zeigt Wasserspeicherfähigkeit der geologischen Formation, die II. Variante die Wassertypen der geologischen Formationen, während die auch in der Abhandlung veröffentlichte III. Variante die Wasserspeicherfähigkeit und die Wassertypen der geologischen Formationen gemeinsam veranschaulicht .
