Hidrológiai Közlöny 1971 (51. évfolyam)

12. szám - Husam Saleh Jaber–dr. Öllős Géza: A lassúszűrő elméleti, tervezési és üzemeltetési alapjai

544 Hidrológiai Közlöny 1971. 12. sz. Iiusam S. J.—Dr. Öllős G.: A lassúszűrő elméleti tervezése 17. ábra. Homokmosás rázószitáral I)r. Öllús Gézu felvétele Puc. 17. IIpoMbiBKa rtecKa rtpn noMotipi curna. CHUMOK: ö-p 3AA3UI, r. Fig. 17. Sand washing on vibrating sr.reens Photographed by Dr Öllös, G. A homok újra felhasználását illetően alapkövetelmény, hogy a homokot kiemelés után rögtön mosni kell és csak ezután lehet tározni újrafelhasználás céljából. Egyébként a szennyezőanyagokat tartalmazó homokszemcsék felszínén a biológiai lebontódás során a víz minőségét rontó íz- és szaganvagok képződhetnek. IRODALOM [ I] Huisman L.: Slow Sand Filtration. Tech nological Üniversity. Del/t. 1970. |2] íves K. J. Deep Filters. Syrnposium. of (Chemical Eiig.'Group of the Soc. of Chemical Inchistry and the Inst. of Chemical Engineers, Manchester. J 065. 23 — 24. March. [3] Öllös Géza : Entwicklung der Wasseraufbereitungstechnologie. Periodika Politechnika. Vol. 14. No. 3. f Budapest. 1970. [4] Öllös Géza: Vízellátás és csatornázás II. 1968. Budapest. [5] íves K. J.—Sholji 1. : Research onVariables Affecting Filtration. Proc. ASCE. SA. 4. 1965. [6] Mintz D. M.: Preliminary Treatment of Water Before Filtration. Int. Water Supply Congress and Exhibition. Vienna. 1969. Sp. Subject Nr. 6. [7] Öllös Géza : A lassúszűrő szerepe a víztisztítás területén. Hidrológiai Közlöny. 1971. 1. [8] Rechenberg W.: Versuche zur Verbesserung der Qualitát von künstlicli angereichertem Grund wasser durch Verwendung von Vorfiltern. Veröffentlichungen der Hydrologischen Forschungsabteiluni.' der Dortmunder Stadtwerke A. G. 1965. Dortmund. [9] Wuhrmann K. : Seewasseraufbereitung. Oesterreichische Wasserwirtschaft. Ig. 20. 1968. H. 9/10. [10] Öllös Géza—Borsos József: Vízellátás és csatornázás I. Budapest . 1969. [11] Abos Brúnó: Víztisztítástechnológia. Szakmérnök jegyzet. 1971. Budapest. | 12] Abos Brúnó : Lassúszűrésre kerülő víz előtisztítása. Budapest. 1970. II. Vízminőségi és Víztechnológiai Kongresszus.} TeopeTHHecKwe nPOCKTMPOBOIHbic M aKcnjiyaranHOHHbie OCHOBU MeflJieHHbix tjjmibTpOB XyccaM Ca/iex J16ep—d-p DAA.IUI, P. B nepeoM pa3dene CTaTbii paecMaTpiiBaiOTCfl meopemunecKiie ocuotibi (fimib-rpoBamiíi H cyiuecTByiomHe B HacTOínitce BpcMH, B ncpBVK> o<iepe«b niApaBJumecioie, acncKTu. B KanecTBe BMBOAa MO>KHO ycTaHOBiirb, <ITO iaCTHMHOe BhlílCHCHIlC IipOUCCCOB (j>IIJIbTpOBaHII5I, CBfl3aHHI,IX c (7) ii (8) rpeOyioT yciiJiemie iiccJie/iOBaiutií ti B Ma/ibHettuteM. HVJKHO yciuiHTb raime TeopeTH<iecKHe OCHOBW, CBH3aHHbie cvmecTBOM ripouecca. Bmopoú pa3öeji ci!>Kian c npoenmiipoeaHueM. PaccMarpiiBaIOTC5I Bonpocbi MaTcpnana i|)nabTpa, MoinHocrb CJIOÍI, Bnnpocbi i|)opMiipoBaHnn juta itwjibTpa, h nn;;nopiioro rpaBHÜHoro CJIOJI, a TaK>Ke CKopocni (|>ii.nbTpoBaHii5i. Tpemuú pa3deA CBíi3an c 3KcnAyamaifueii. 3amiMaeTC>i pacnpeAe^eHiieM flaBJiemiji, sareM xmvumecKHMH H MHKpo6noJiorHiecKHMH npoueccaMii. H3 pa3Aejia BIIAHO, MTO HV>KHO npOBCCTII P^A HCCJieAOBaHIlfl B aejlíIX Toro, MTOŐbl íiMdoiniieca B HacTOHinee BPCMSI — MacTO TOJibKO BPEMEHHbie-oiipeflejieiiioi MOWIIO ÖUJIO 3aMemiTb HCOÖXO;(HMIJIMII AJUI npocKTHpoBaHHíi ii uejiecooűpasHoíi 9KcnjiyaTaUHii onpe;tejiCHH5iMii KOJin<iecTBetinoro xapaKTepa. OcHOBiiyio BaJKHOCTb HyjKHO npilAaTb npUKAaOllblM 3HaHHHM, TO CCTb IipHOGpeTCHHK) rHApaBJIII'ieCKlIX, (|>II3HK0-XllMIIMeCKHX II MlIKpoRllOJIOl IlMCCKIIX 3HaHIIÍÍ. BcjieacTBiie aToro MO>KHO 3amiMaTbc>i c MCTOflaMii OMiiCTKii CJIOJI MEFLJIEHHORO ((IIIABIPA H NAKOHCU cnocoííaMii npoMbiBKii nccKa. Theoretical, operation and design eriteria of slow filters By Husam S. .1. and Dr. Öllös, G. In Section 1 the theoretical foundations of filtration, the current predominantly liydraulie approach is reviewed with the conclusion that futher research isneeded for a detailed understanding of the filtration processes represented by Eqs. (7) and (8). The theoretical approach must be improved in order to take bet tor account of the actual phenomena. Section 2 is devoted to designing and deals with the matériái of the filter layer, the thickness of this layor, the design of the filter bottom, the structure of the supporting gravel layer and with the velocity of filtration. Section 3 deals with operát ional problems and presents a discussion of the pressure distribution ensuring in the filter, as weil as of the chemical and micro-biological processes. It is demonstrated that numerous studies are necessary, before the currently often qualitative statements can be changed into quantitative specifications which are essential for t he successful designing and correct operation of the filtere. In this respect the necessity of acquiring applied knowledge on hydraulics, physics, chemistry and micro-biology must be emphasised. The methods applied for cleaning the slow filtering layor and the procedures of washing the sand itself are descirbod in conclusion of the section.