Hidrológiai Közlöny 1968 (48. évfolyam)
7. szám - Nemzetközi Hidrológiai Decennium hírei
314 Hidrológiai Közlöny 1968. 7. sz. Bocz K.—Muszkalay L.: Tározómedence vízbevezetoje Strömungstechnische Kontrolié der Wasserzufiihrung eines zylindrischen Speichers ohne leitwand Bocz, K.—Muszkalay, L. Yerfasser empfehlen zur Vermeidung von stagnierenden Wássern in den kreisförniigen Trinkwasserspeiehern eine neuartige Dreiweg-Wasserzuführungsart. Die aufgrund von Modellversuchen projektierte Einrichtung verwirklichten sie in einem 500 m 3-Becken (Abb. 1 und 2). Abbildung 3 veranschaulicht die Strömungsverhaltnisse Kiehtung und Grösse des auf 1,20 m aufgefüllten Beokens mit bestándigem Wasserspiegel naeh, in drei Niveaus. Die Gesehwindigkeiten und senkrechten Richtungswinkel im Profil A—A des bis 1,20 m aufgefüllten Beckens sind in Abbildung 4 veranschaulicht. Abbildung 5 zeigt das Strombild des bis 2,20 m aufgefüllten Bekkens. In Abbildung 6 ist das Strombild des bis 3,20 m aufgefüllten Beckens samt der Vertikal-Geschwindigkeitsverteilung zu sehen. Das Strombild bei steigendem Wasserspiegel zeigt die Abbildung 7. Aufgrund der Messungen wurde festgestellt, dass sowohl bei stándigem als auch bei steigendem Wasserspiegel im gesamten Beckenraum in entsprechendem Mass ein Wasseraustausch vor sich ging. Im Becken zeigte sich kein stagnierendes Wasser. In 10% des Beckens war" die Geschwindigkeit zwisehen 1,7 und 4,0 m/s und in 90% zwisehen 4,0 und 63,9 cm/s. Die Anoi'dnung der Geschwindigkeitsmaxima, die waagrechten und senkrechten Richtungswinkel der Geschwindigkeitsvektoren und der Pulsationswert habén gezeigt, dass das in den Becken eintretende Wasser sich mit der gesamten gespeieherten Wassermenge des Beckens sowohl im waagrechten als auch senkrechten Sinn auf kurzem Wege wirksam vermengt. Schliesslich kann festgestellt werden, dass mit dem geplanten neuen Zuführungskopf in Becken der Grossenordnung von 500 m 3 auch im Falle der vollstándigen Auffüllung, schadhafte stagnierende Wasser wirtschaftlich behoben werden konnten. I UNESCO NEMZETKÖZI HIDROLÓGIAI DECENNIUM HÍREI Szimpozion Az analógiás és digitális számítógépek hidrológiai alkalmazásáról Tucson (Arizona, USA) 1968. dec. 8—15. A szimpoziont a Nemzetközi Hidrológiai Szövetség rendezi az UNESCO, az Amerikai Geofizikai Unió, a NHD amerikai nemzeti bizottsága és az arizonai egyetem támogatásával. A rendezők alkalmat akarnak adni a gyakorlati hidrológia művelőinek és a számítógépek szakembereinek találkozására, hogy egymás problémáit és igényeit, ill. lehetőségeit kölcsönösen megismerve, tapasztalataikat a tudomány javára értékesítsék. A szimpozion napirendjére tűzött kérdések a következők : A) A gépi számítással kapcsolatos alapvető kérdések 1. Milyen szerep vár az analógiás számítógépekre a hidrológia feladatainak a megoldásában? 2. A számítási modellek felállításával kapcsolatos problémák szimpozionja. Milyen hiányosságok és pontatlanságok fordulhatnak elő az analógiás és digitális számítógépek hidrológiai alkalmazásában? 3. A digitális és analógiás számítógépek összehasonlítása a hidrológiai feladatok megoldásának hatékonysága szempontjából. Mi a kétféle számítógép közti különbség a feladatok megoldásának gazdaságossága vagy költsége szempontjából? B) Hidrológiai Jeladatok megoldása számítógépek segítségével 1. A sós víz intrúziója 2. Szennyvízbevezetések 3. A vízkitermeléssel kapcsolatos terepsüllyedések kérdése 4. Vízgazdálkodási feladatok, beleértve a gazdasági mutatókat is 5. A számítógépek alkalmazása az alap-adatok összegyűj tésének programozásában 6. Árvízelőrejelzés 7. Áramlás porózus közegekben. (A hidromechanikai számítások kizárásával.) A kiküldendő dolgozatok rövid vázlatát f. évi jan. 31-ig kellett benyújtani a Nemzetközi Hidrológiai Szövetség Magyar Nemzeti Bizottságának alulírott titkárához, aki szükség esetén további felvilágosítással szolgál. A dolgozatok beküldési határideje 1968. április 30-a volt. Dr. LászlóJJy Woldemár „A Föld vízmérlege" munkabizottság harmadik ülése és 22. között Párizsban, az a Bizottság 13 tagjának és 5 1968. március 19. UNESCO székházában megfigyelőnek, ill. szakértőnek a résztvételével K. L. Nace (USA) elnökletével folyt le. A napirend főbb pontjai: a) A „Föld vízmérlege" tudományos koncepciója b) „A Föld hidrológiai évkönyve" c) A Föld vízmérlegével kapcsolatos korábbi munkák értékelő áttekintése d) A vízmérleg számítások módszertana e) „Hidrológiai Világ Napok" program f) A csapadék és a párolgás világtérképe g) A 1970. évi „Föld vízmérlege" szimpózion h) Kataszter a nagy tavak vízmérlegéről A tárgyalt kérdésekben kialakított álláspontokat és javaslatokat a mintegy 40 oldal terjedelmű jegyzőkönyv foglalja össze. A további munkák elvégzésére, illetve koordinálására három munkacsoport alakult : a) A Föld vízmérlege tudományos koncepciója b) A tárgybeli korábbi munkák értékelő áttekintése c) „Hidrológiai Világ Napok" program Az ülésnek a Nemzetközi Hidrológiai Szövetséget képviselő dr. Szesztay Károly személyében magyar résztvevője is volt.
