Hidrológiai Közlöny 1967 (47. évfolyam)

3. szám - Könyvismertetés

Dobos A.: Hordozható esőztető berendezések Hidrológiai Közlöny 1967. 3. sz. 121 pHTOpHH, OpOWaeMOH C OFLHOH rjiaBHoit CTOHHKH (Fe) — MOM<eT 6biTb npoflenaHO c YMeTOM noKa3aTeJieíí, conpoBow:flaiouiHX MHHHMYM KannTaJiOBJTOM<eHHÍí rjiaBHoro n OTBeTBjTHiomero TpyöonpoBoaa (anaMeTp Tpy6bi, fljiHHa Tpyöbi, UEHA, H T. FL.). OcHoeHbie pa3Mepu oöopydoeanua —jyiHHa maBHOro H oTBeTBJiniomero Tpy6onpoBo.na — 3aBHCflT B nepByio onepe^b OT 3K0H0MimecKHx, OT rHflpaBjnmecKHX, OT 3KCnjIOaTanHOHHblX II OT CeJIbCK0X03flÍÍCTBeHHbIX (J)aKTOpOB. BeAununa meppumopuu, opoutaeMOÜ U3 OÖHOÜ ZAaeHOÜ CmOHHKU B 3HaiHTeJlbH0ÍÍ Mepe 3aBHCHHT OT arpoTeXHHMeCKMX (OT^eJIbHbie <ieKH C HOpMOH BOAbI h HYJKHO opouiaTb MaKCHMajTbHo 3a 6 AHCH) H OT 3i<cnjioaTaunoHHbix (miciio CTOHHOK M eweflHeBHbift paöoMHÍi «eHb) noTpeSHocTefi. fljiH pacjeTa MOJKCT öbiTb peK0MeH«0BaHa 3aBHCHMOCTb (3). CyMMapnaH dAuna omeemenfiwuieao mpyöonpoodea (4)-ft, a öauhü enaeHOZo mpyöonpoeoda c (5) 3aBnenM0CTbi0 MOHCHO xapaKTepn30BaTb. KanumaAoeAoytceHue oöopydoeaHun c yqeTOM AJIHHU H eflHHHMHOií CTOHMOCTH TpyÖOnpOBOfla (K, II I<

2) Bbipa>KaeTC5i c 3aBHCHM0CTbK> (7). IUCAO HacadoK, pacnoAoeamufuxcn Ha OÖHOM omeemeAmouieM icpbiAe (n), icoTopoe onpesejineT fljiHHy OTBeTBJifliomero TpyöonpoBoaa h uiHpHHy opouiaeMott H3 OHHOH CTOHHKH ruiomaflH, MO>KHO DHTOCJIHTb HCXOflfl yi<a3aHH0ÍÍ Bbiuie 3aBHCHMOCTH npH noMOIHH pacieTa KpaiÍHHx 3HaTCHHH. OicomameAbHbiü pe3yAbmam uccAedoeanun coflepHCHTCfl B 3aBHCHM0CTH (II) KOTOpafl npHrOflHaH H flJIfl npaKTimecKHX uejieíí. TaKHM 06pa30M MOHCHO CKa3aTb, HTO JIHMB TORAA MOJKHO oSecneiHTb MHHHMaJibHbie KannTajroBjiowceHHfl nepeHocHbix flowaeBajibHbix oöopy/JOBaHHH, eCJTH Ha OTAeJlbHblX OTBeTBJlHIOUlHX TpySonpoBOflax SyfleT pa3MemeH<) HHCJIO HacaflOK, BbmHCJieHHoe H3 33BHCHM0CTH (II). Economical Design of Portable Sprinkling Irrigation Equipmcnt By Dobos, A. The prerequisites for the economical design of portable sprinkler irrigation equipment are availability of pump hydraulic performance characteristics, knowledge of the magnitude of area F

e which can be irrigated írom a single main-line layout, and data on characteristics (pipe diameter, length, cost, etc.) pertaining to minimum investment cost for main- and lateral pipelines. The prinicpal dimensions — length of main- and lateral pipelines — of the equipment are controlled mainly by economical, hydraulic, operational and agricultural factors. The magnitude of area which can be irrigated from, a single main-line layout are determined by considerations of plánt growing (to each plot the standard water volume h must be delivered within 6 days) and operation (number of transfers and daily working hours). This area is given by Eq. (3). The totál length of laterals and the main pipeline are given by Eqs. (4) and (5), respectively. Totál investment costs for the equipment can be expressed with regard to pipe length and unit costs threof (k

2 and k„) as in Eq. (7) The number of sprinkler nozzles (n) which can be accomodated on a single lateral, and which governs the length of the lateral and in turn the width of area that can be irrigated from a single main-line layout, can be calculated as an extreme value on the basis of this relationship. As a result of this study Eq. (11) has been derived, which is well suited for practical purposes as well. Consequently, minimum investment costs for sprinkler irrigation equipment cannot be ensured, unless the number of sprinkler nozzles given by Eq. (11) is mounted along individual laterals. KÖNVVISMERTETES Esőztető öntözések kézikönyve (Szerkesztő: Kálmán Miklós). Az Országos "Vízügyi Főigazgatóság kiadványa. Budapest, 1965. (402. o., 176. ábra, 130 tábl., 46 irod.) Az ismertetésre kerülő könyv írói — Pintér Béla, dr. Balogh János, Hajdú László, Balogh Bálint, Géczi Károly, Hecsei Jenő és Gerencsér Árpád — az Országos Vízügyi Főigazgatóság, illetve a Földművelésügyi Minisztérium munkatársai. A hét fő fejezetre tagolódó gazdag tartalmú könyv a teljességre való törekvés igényével foglalja egybe az esőztető öntözéssel kapcsolatos ismereteket, adatokat, a hazai kutatások és a gyakorlat legfontosabb eredményeit. Az I. fejezet az esősztető öntözés alkalmazási területét, bevezetésének műszaki és termelési előfeltételeit, előnyeit és hátrányait, valamint a különböző esőztető eljárásokat ismerteti. A II. fejezet az esőztető szivattyúk és hajtómotorjaik, valamint a szivattyútelepek egyéb gépészeti berendezéseinek tárgyalása után a szórófejek, a gyorskapcsolású csövek ós csőtartozókok, a beépített csőhálózat vezetékeinek ós szerelvényeinek, valamint az esőztető öntözésnél alkalmazott egyéb berendezések és műszerek adatait közli. A hazai gyártmányokon kívül általában kitér az import-berendezések és néhány külföldi megoldás bemutatására is. A mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó III. fejezet először az esőztető öntözés éghajlati és talajtani vonatkozásait, alkalmazásának növénytermesztési és üzemi indokait, valamint a növények öntözővízigényét tárgyalja, majd az öntözési és művelési egységekről, a vetésszerkezet kialakításáról, az öntözővízellátás méretezéséről és az esőztető berendezések üzemeltetéséről szól. Ezután az öntözéses termelés költségeit és a többlethozamok várható értékeit ismerteti, majd a talajerővisszapótlás elméleti és gyakorlati kérdéseivel, a műtrágya és istállótrágya esőztető berendezésekkel való szétosztásával, végül a frissítő, fagyvédelmi, tároló és kelesztő öntözésekkel foglalkozik. A IV. fejezet közigazgatási, jogi és pénzügyi kórdóseket tárgyal. Az V. fejezet az esőztető telepek, fürtök, illetve rendszerek tervezésével ós a kivitel végrehajtásával foglalkozik. A tervezéssel kapcsolatban részletesen ismerteti a különböző berendezés-típusoknál a tervezés alapelemeinek (szórófejkötés stb.) meghatározását, a hidraulikai számítások módszerét, majd áttekintést ad a vízbeszerzós módjairól és a vízszállító csatorna- és csőhálózat elrendezésének szempontjairól. A VI. fejezet a különböző típusú esőztető berendezések iizembehelyezósót és üzembentartását tárgyalja, részletesen ismertetve a csőmozgatás módszereit, végül a javítás, karbantartás ós tárolás kérdéseit foglalja össze. A VII. fejezet az öntözési beruházások gazdaságosságát vizsgálva az esőztető öntözés költségének és a termelési többletráfordítások elemzése után, különböző mutatók alapján általános értékelést végez. Szerkesztési szempontból indokoltabb lett volna a III. fejezet egyes részeit (trágyaszétosztó berendezések, üzemeltetés, költségek) a II., VI., illetve a VII. fejezetnél közölni. Tartalmi szempontból a nyomásközpontok tervezési vonatkozásainak, az itt alkalmazott nagyobb szivattyús-gépcsoportok adatainak, valamint a nyomásközpontos esőztető fürtök üzemeltetési ós gazdaságossági kérdéseinek a tárgyalása tette volna még teljesebbé az ismertetett kiadványt. Pálfai Imre