Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)
9. szám - Kolin László–Sátorhelyi Tamás: Nagyobb vas- és mangántalanító berendezések
394 Hidrológiai Közlöny 1964. 9. sz. Kolin L.—Sátorhelyi T.: Vas- és mangántalanítók és a vegyszerhelyiség — míg a jobb oldali szárnyban a trafóház, diszpécserhelyiség, szűrő- és szivattyúház található. Az épület kialakítását a kezelési funkciók gyakorisága határozta meg. 10 000 m 3/nap nagyságrendű városi vízmű esetében a kezelőszemélyzet elfoglaltságának kb. 80%-át a szűrők és szivattyúk, 10%-át a kompresszorok és 10%-át a többi segédüzem kezelése teszi ki (pl. az esetleges klórozás, vagy a 4—6 hetente végzendő vegyszeres szűrőkezelés). A fentieket figyelembe véve kínálkozik a szűröés a szivattyúház egyesítésének szükségessége. Az így nyert szűrő—szivattyú terfemhez az É-i oldalon csatlakozó diszpécserhelyiségből a vízmű kezelésének 80%-a áttekinthető. A diszpécserhelyiség hátsó falát a kisfeszültségű kapcsolótér cellasora adja. A trafó — kf. kapcsolótér — szivattyúház ilyen szoros kapcsolata kezelési előnyökön kívül kábelmegtakarítást is eredményez. A szűrő—szivattyú teremhez csatlakozó üvegfalú előtérből induló folyosó mellett van a hangszigetelt falú kompresszorgépház, emellett pedig a vegyszergépház. A fentiekben felsorolt technológiai helyiségek emelt földszinti padlószintűek, a szabadba nyíló pinceablakok a szerelést, kezelést, takarítást nagymértékben megkönnyítik. A szűrő—szivattyúház a szűrtartályoknak mint térelhatároló és teherhordó egységeknek a figyelembevételével készült. A szűrőtartályok az eddig kialakult méretekkel külön falvastagságnövelés nélkül, még a födémmel és a darupályával is terhel15,54 7. ábra. Tervpályázati megoldás II., alaprajza <t>uzypa 7. Haan peiuenun II. no npoeicmy Konnypcoa Fig. 7. Design competition, solution No. II, plan hetők.A tartályok méreteiből és egymástól való távolságából adódik, hogy kitöltő téglafalazatra már nincs is szükség. A pincerósz építési munkáinak befejeztével az épület többi részei a nagyüzemi paneles építési módhoz hasonlóan kizárólag szerelési munkával készülnek. A tartályalapokra minden állványozás nélkül, egyszerűen daruval emelhetők 8. ábra. Tervpályázati megoldás II., távlati képe <Pueypa 8. IlepcneKmwHoe u3o6paMcenue peuieHun II. Fig. 8. Design competition, solution No. II, artists view