Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

7. szám - Egyesületi és műszaki hírek

334 Hidrológiai Közlöny 1964. 7. sz. Donászy E.—Szepes I.: A Biritó-pusztai halastavak a biritói tavak a „zöld tavak" első fokozatából a szuperfoszfát trágyázás hatására, legalább is az I. tóra vonatkozóan a zöld tavak legjobb, harmadik fokozatába jutnak ; a II. és III. tóra azonban ez csak legfeljebb átmenetileg állott fenn. A zooplankton mennyisége a tavakban a tavaszi hónapokban kevés (más dunántúli halastavakhoz viszonyítva). A plankton júliusban éri el maximális kifejlődését, és szeptemberben még vízvirágzás volt tapasztalható az I. és II. tavakban. A zooplankton-elemzés alapján a tavak mind mennyiségi, mind faji összetétel szempontjából a közepesnél rosszabb halastavak közé tartoznak. A fenékállatok 1 m

2 tófeliiletre vonatkozó mennyisége kielégítőnek látszik. Ennek megállapítására új módszert vezettünk be szolomitlemezek alkalmazásával. A tavakban jelentős területet foglalt el a sok hínár. Szuperfoszfát trágyázási kísérlettel a tavakban elérhető volt meghatározott foszforszint. IRODALOM [1] Donászy E. : Tógazdasági halastavak vizének minősítése. Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet Évkönyve. Tom. 5., 1901. 183—192. [2] Marosi S. : Dél-Mezőföld (in Ádám L.—Marosi S.— Szilárd J.: A Mezőföld természeti földrajza, Budapest 1959.) [3] Hajósi F. : A Mezőföld éghajlata (in Ádám— Marosi—Szilárd : A Mezőföld természeti földrajza, mint fent.) [4] Wunder, W. : Fortsehrittliche Karpfenteichwirtschaft. Stuttgart, 1949. Limnologisehe Untersuchungen in der Karpfenteichwirtsehaft „Biri-tó" (neben Paks, Uiiffarn) im J. 1962—63 Dr. E. Donászy—I. Szepes Die Fischereigenossensehaft von Paks hat eine gut aufgerüstete und behandelte Teichwirtschaft von ungefáhr 64 ha Teichoberfláche. Drei Teiche dieser Teichwirtschaft waren im J. 1962—63. untersucht. Nach geographyscher, wasserwirtsehaftlicher, techniseher Charakterisierung der Teichwirtschaft werden die chemischen Eigenschaften gesprochen (Tab. 1—3.). Das Speisewasser, — ebenso, wie das Teichwasser — ist Magnesium (Calcium)-Hydrogenkarbonat-artiges und sehr günstig für Karpfenzucht. Nach ökologischen Bedingungen habén die Teiche eine mittlere Stelle unter den ungarischen Karpfenteichen. Nach Phytoplankton sind sie „Grünwasserteiche". Superphosphatdüngung wurde im April, Mai, und Anfang Juni durchgeführt, danach sind die Cyanophyceen (Aphanysomenon, Microcystis) erschienen. Es war noch Wasserblüte im 1. Teich Anfang September. Die Menge des Zooplanktons war wenig im Frühling im Yergleich mit anderen Teichen im Donnugebiet. Das Plankton erreichte ihr Maximalwert im Juli. Das Zooplankton war ebenso nach Menge, \vie nach Arton in wenig günstiger Lage. Zur Untersuchung der Botlenfauna wurde eine neue Methode eingeführt. Mit Hilfe von aus Rohr gefertigten Solomit-Plattén wurden aus dem Teichboden die Chironomiden und Tubificiden eingesammelt und Anfang September gezahlt ( Abb. 2.J. lm 1 m- Bodenfláche wurden 80—114 Chironomiden, 72—143 Tubificiden eingesammelt. Die Superphosphat-Düngung wurde so durchgeführt, dass man die im Teichwasser dagewesene Menge im April, Mai, Juni zu einer bestimmten Menge des Pliosphatphosphorus ergánzte. Im Tafel 4. sind die Angaben zu sehen, wo P, = gemessene P0

4/P-Werte, P

2 — erwünschte P-Menge mg/liter, S / = die nötige Superphosphatdüngermittel kg/je Joch (5755 m

!), wenn der Teich 1 M tief ist (s. Abb. 3.) Es war möglich die erwünschte P-Menge zu sichern. Dazu waren aber verschniedene Mengen von Superphosphat nötig in den Teichen : lm Teich I. 30 kg/je Joch, im Teich II. 40 kg/je Joch, im Teich III nur 12,5 kg/je Joch. A Limnological Study in 19(52—63 of (he Fish Ponds Biritó-l'uszta (Paks, Hungary) By Dr. E. Donászy — I. Szepes A detailed limnological description has been presented on the three breeding ponds operated by the Biritó Puszta fishery of the Paks Fisheries Cooperative. Following a description of the geographical, hydrological and technical data of the area in question it was established on the basis of water quality features that the quality of supply and the water in the ponds are equally suitable for fish breeding, inasmuch as they can be classified between the fish ponds with mediocre and good oecological conditions. On the basis of water samples phytoplancton was found to comprise 39 major species, which indicate that the Biritó ponds changed under the influence of superphosphate fertilization from the first stage of „green" lakes to the third stage. Pond No. I was in a similarly favourable condition until autumn, while Ponds No. II and III for a few weeks only. The amount of zooplancton in the spring months is little in comparison with other lakes in Transdanuvia. Plancton attained its peak development in July and efflorescence was observed in Ponds No. I and II as long as September. The analysis of the zooplancton showed the ponds to belong to the poorer than médium class fish ponds as far as both quantitative and species composition are concerned. The amount of bottom fauna, related to 1 sq.m pond surface, appears to be satisfactory. For the determination of this number a now metliod has been introduced consisting of the use of solomite slabs (Fig. 2.). Underwater plants occupy a significant area of the ponds. A positive phospliorus level could be attained in the ponds by superphosphate experiments (Table 4 and Fig.3). A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége ,.Tudomány és technika" Filmklubja az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság, a Művészeti Dolgozók Országos Szövetsége, egyes szaktárcák és a MTESZ tagegyesületei támogatásával „MŰSZAKI ÉS TERMÉSZETTUDOMÁNYI AMA TÖR FILMPÁLYÁZ AT"-ot hirdetett. A zsűri a bírálatra bocsátott filmeket 1964. szeptember l-ig értékeli. * A Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottsága a XI. kerületi Tanács Végrehajtó Bizottságának javaslatára a XI. kerületi Lágymányosi lakótelepen az Irinyi József utca és a Budafoki út közötti egyik új utcát Bogdánfy utcának nevezte el.