Hidrológiai Közlöny 1963 (43. évfolyam)

1. szám - Pató Tibor: A budakeszi szennyvíztisztító-telep egyéves próbaüzeme

Pató T.: A Budakeszi Szennyvíztisztító-telep Hidrológiai Közlöny 1963. 1. sz. 37 mikoris a nettó energiafogyasztást kell számításba venni. f) Az energiafelhasználás nem a rotorbemerülés változtatásával, hanem a működő rotorhossznak a követelményekhez történő igazításával szabályozható gazdaságosan (horizontális szabályozás). A tanulmányban foglaltak alapján eleveniszapos telepek beindításánál a tisztítás és energiafelhasználás beszabályozását a következő sorrendben és alábbi szempontok szem előtt tartásával célszerű elvégezni. Elsősorban a leve gőztetőmedencék legkedvezőbb áramképéhez tartozó rotorbemerülési mélységet kell meghatározni. Minden megépült medencéhez és levegőztető szerkezethez szükségszerűen olyan rotorbemerülés tartozik, amely mellett az áramkép a legkedvezőbb. (A mérést az üzempróbák alatt tiszta vízzel célszerű elvégezni.) A további üzem folyamán a kedvező üzem feltételei úgy tarthatók fenn, ha a levegőztetőmedence vízszintje és ezzel a rotorbemerülése — a napi legnagyobb és legkisebb vízhozzáfolyás esetén is — a beállításnak megfelelően állandó marad. Az eddigi gyakorlattal ellentétben tehát nem, a rotorbemerülést kell változtatni és ezzel a medencékben állandó 0

2 tartalmat biztosítani, hanem az elfolyást kell úgy szabályozni, hogy a rotorbemerülés és ezzel a medence áramképe állandó maradjon. Ez utóbbi szabályozás műszaki szempontból jóval egyszerűbb feladat, mint az előbbi. A rotorbemerülés állandó mértéken tartása természetesen magával hozza, hogy az éjjeli órákban, amikor a medence hidraulikus terhelése csekély, valamivel magasabb oxigénszint alakul ki, mint a legnagyobb vízhozzáfolyásnál. A magasabb oxigénszint hatása az elfolyó víz tisztaságára minden bizonnyal sokkal kisebb, mint annak a már ismert ténynek, hogy a legkedvezőbb rotorbemerüléstől való eltérésnél a levegőztetőben fenntartott legkedvezőbb áramkép rohamosan kedvezőtlenné válik. Következménye a holtterek megnövekedése, lerakódások a medencefenéken, végeredményben az elfolyó víz szennyezettsége emelkedik, tehát az egész berendezés tisztítóhatása csökken. Második lépés a túlievegőztetés megakadályozása, ami egyértelmű a biológiai tisztítás energetikai beszabályozásával. Közismert tény, hogy a szükségesnél hosszabb ideig tartó levegőztetés végeredményben az elfolyó víz minőségét kis mértékben javítja, de ugyanakkor az energiaköltségeket aránytalanul megnöveli. Egészen csekély azon esetek száma, ahol 92—93%-nál is magasabb igényt támasztanak, teljes biológiai tisztításnál. Ilyen esetben is ajánlatosabb valamely másodlagos tisztítást alkalmazni, mint a szennyvíz túllevegőztetését. Túllevegőztetésnek két esete szokott előfordulni. Egyik, ha a szennyvizet túl hosszú ideig levegőztetik, másik, ha az oxigénbevitel a medence vízébe a szükségesnél magasabb és ezért túl magas oxigénszint alakul ki. Eddig, főleg külföldi gyakorlat szerint az említett esetekben a rotorbemerülés változtatásához fordultak. Hamburgban például a levegőztetőmedence oxigénszintjének magassága automatikusan szabályozza a rotor bemerülését és ezzel az oxigénfelvétel sebességét. A rotor működő hosszának a követelményekhez történő beállításával az a hátrányami a bemerülés változtatásánál fenn áll, csökkenthető, mert az áramkép csak kis mértékben változik meg, ezzel szemben a működő hossz és az energiafelvétel közötti összefüggés arányos. A rotor működő hosszát a próbaüzem alatt kell a legnagyobb vízhozamnak megfelelően beállítani. IRODALOM [1] Szolnoky E. : Budakeszi község és Budapesti Tüdőszanatórium övezet szennyvíztisztító berendezése. Hidr. ICözl. 1960. 1. [2] Pató T. : Felületi levegőztetést! élesztettiszapos szennyvíztisztítás problémái. Hidr. Közi. 1961. 6. [3] Scherb, K. : Zur Biol&g ie des belebten Schlanunes. Münchener Beitráge zur Abwasser-Fischerei- und Flussbiologie. B. 5. 1958. [4] Pató T. és dr. Sz. Muhits K. : Hazánk első felületi levegőztetéssel működő élesztettiszapos berendezéseinek tanulmányi vizsgálata. Hidr. Közi. 1959. 2. [5] Taródy I. : Mesterséges fertőtlenítés (kézirat) Támasz. : 16. 3 1961. IX. hó. [6] Sándor 1. : Kísérletek Dieselmotorok biogázzal való üzemeltetésére. Bp. Műsz. Egyetem Gázgépek és Autómotorok Tanszéke, ÉM. Mólyépterv megrendelésére (kézirat) 1960. [7] Dr. Szabó I., dr. Jándy Klára : Szóbeli közlései a TBC vizsgálatokról. OIlblTHAfl 3KCIIJ1YATAUHÍ1 OMHCTHOÍÍ CTAHUMH CTOMHblX BOíl EV/IAKECM B TEMEHHE oxiHoro ro^A T. namo OMICTHAÍI CTAMUIH CTOMHHX BOA BY^AKECH, BnymeHHafl B aKcnjiyaraiuno HeaaBHO, paöoTaeT no npiiHminy noBepxHOCTHOfi aapannn »<HB0ro HJia. Ha cTaHUnn nepeA ee Bnyci<a B sKcnjiyaTanmo NPOBO/JHJINCB II3MCpeHMH : 110 BejIHHIlHC npiIIIHTHÍI KHCJlOpOAa no riOTpeöHOCTH 3Heprnn őpyrro H HCTTO, „najiee no riiflpaBJiHMecKOMy pencurny H no pacnpocipaHtHino MepTBoro o6T>eMa B aspamiOHHbix őacceiínax. BcjieacTBHe npoBCfleHHbix peryjiHpOBaHiiií y^ajiocb CHII3HTB NOTPEÖHOCTB B SHCPRHH c 180KBTM/1000 M

3 CTOHHbix BOfl Ha 50 KBTM/1000 M

3 CTOMHblX BO« 6e3 3aMeTHOrO YXYFLIUEHNJI 3(j)(|)eKTa OMMCTKH. Ilo pe3yjibTaTaM H3MepeHHií roflOBOií onbirHoií SKcnjiyaTanmi CTaHumi MOWHO aenai-h cjieAyromiie BbiBO/ibi, iiMeiouiHe npaicrimecKoe 3HaHem-ie : űj B aspauiiOHHOM SacceüHe K KawflOMy norpy>KeHiuo poropa npiiHafljie>KHTOTflejibHaíi KapTima n0T0i<a. 6) B aspanitoHHOM SacceiÍHe na^o OTbici<aTb Ty rjiyÖHHy norpywewm poTopa, K0T0pa>i oöecneMHBacT onTHMajibHoe ABiDKemie ri0T0Ka. 8) Aspamno HY>KHO np0ii3B0fliiTb ripn nnyöi-iHe norpy>KCHHH poTopa, cooTBeTCTByiomeii SjiaronpiiHTHOMY flBH>I<eHHio riOTOKa, «a>KE npn MaKC11MaJIBHOM H MIIHIIMajlbHOM npiITOKe. e) H3 npeAbi^yutero BbiBOfla cJie«yeT, HTO ypoBCHb BOflbi B aspanHOHHOM SacceiiHe Hy>KH0 «ep>KaTb Ha nOCTOHHHOH BbICOTe H COOTBCTCTBeHHO 3T0My Hy>í<H0 peryjinpoBaTb OTBepcTiin Bxo^a h Bbixofla. Ö) 3l<OHOMIIMHOCTb ÖIIOJlOrilMeCKOH OMHCTKH flOMailIHHX CTOHHbix BOfl jiymne Bcero xapaKTepii3yeTCfl c BCJIHtiiHoií KBTT/omimeHiioii BO^H B M

3. JJJTH ONPE^EJIEHIIFL ee Hym<Ho omiraTbCH c BejiHMiiHofi Heno npn norpeöjiemiH SHepriiH. e) ynoTpeöJieHiie SHepriin Haao peryimpoBaTb ne c H3MeHemieM rjiyönHbi norpyweHiiíi poTopa, a c ycTaH0BK0H flJIMHbl pOTOpa K TpeŐOBaHHHM.