Hidrológiai Közlöny 1962 (42. évfolyam)

6. szám - Holényi László: A szennyvízelhelyezés problémája a Balaton környékén

494 Hidrológiai Közlöny 1962. 6. sz. Holényi L.: A szennyvízelhelyezés problémája megvizsgálta a Társaság az 1955. szeptember 26—27-én Hévízen tartott ankétján. Az ,,A" jelű változat esetében a tanulmány kimutatta, hogy a körcsatornás megoldás lát­szólag teljesen mentesítené ugyan a Balatont a szennyvizektől, azonban amellett, hogy 500 000 000,— Ft-ba kerül (1952-es árszinten, aminek a mai árszint kb. a kétszerese), még mű­szakilag is kifogásolható. A túl hosszú nyomó­vezetéken szennyvízrothadás léphet fel. Elkerülé­sére költséges és az élővizek alacsonyabbrendű szervezeteire ártalmas klórozást kellene alkalmazni. A várható lerakodások miatti gyakori öblítés és az öblítővíz beszerzése is drágítaná az üzemet, a sok átemelőtelep előreláthatóan bekövetkező géphibái pedig szenny vízelöntést okozhatnának. Amellett, hogy a Sió időszakos vízhozama miatt egyáltalán nem tekinthető megfelelő, a kívánatos hígítást biztosító befogadónak, a tó vizének a Dunából többlépcsős visszaszivattyúzással történő pótlása esetén a szennyvizek mégis a Balatonba jutnának. Vagyis ténylegesen ezzel az igen költséges megol­dással sem lenne elérhető a Balaton teljes mentesí­tése a szennyvizektől. Véleményem szerint még további döntő hátránya ennek a megoldásnak, hogy merevvé és célszerűtlenné teszi a beruházások üte­mezését : olyan távolabbi, elsőrendűen fontos üdülőhelyek, mint Fonyód, Kenese, Badacsony, Keszthely, csak akkor lennének csatornázhatok, ha előbb az igen költséges siófoki központi szenny­víztisztító telep, nagyszámú átemelőtelep és a 30—50 km hosszú nyomóvezetékek elkészülnének, így e súlyponti üdülőhelyek égetően szükséges szennyvízelhelyezése beláthatatlan időre elodá­zódna, ugyanakkor a nyomóvezetékek kényszerű­ségből olyan közbenső kisebb településeken halad­nának át, amelyek reálisan sohasem, vagy na­gyon későn igényelnék csak a központi szennyvíz­elvezetést. (így pl.: a Tihany—Révfülöp közötti községek.) A ,,B" változat az egész Balaton-part 10 kör­zetre való felosztásával már rugalmasabb, reáli­sabb, a tényleges igényeknek tehát jobban meg­felelő ütemezést tesz lehetővé, de még mindig elviselhetetlenül nagy (az 1952-es árszinten 420 000 000,— Ft) költség árán. Ennek főoka egyrészt az, hogy a tanulmány a mainál nehezebb körülmények között készült. Még nem álltak rendelkezésre a regionális tervvázlat és az általános rendezési tervek alapvető adatai, valamint a biztosan számításba vehető, tehát realitásra intő és kényszerítő beruházási hitelkeret, másrészt azonban az, hogy a tanulmány nem vette eléggé figyelembe a szennyvíztermelést is meghatározó mértékadó vízellátási igényeket és a Balaton­környék üdülőterület jellegéből adódó fejlesztési sajátosságokat. A tanulmánynak hiányosságai mellett is nagy érdeme volt, hogy elsőnek dolgozta ki a Balaton-környéki szennyvízelhelyezés regionális szemlélet alapján való megoldását, ehhez értékes és a későbbi tervezéseknél is jól használható adatokat szolgáltatott és egy-egy felvetett megoldás meg­valósíthatatlan voltának kimutatásával irányt mu­tatott a célszerűbb megoldások felé A Balaton környékén a szennyvízelhelyezés megoldása akkor gyorsult meg, amikor az Építés­ügyi Minisztérium megbízásából a Városterv 1957-ben elkészítette a Balaton környék fejlesz­tésének minden ágazatára kiterjedő, alapvető fontosságú, számtalan statisztikai adaton fel­épülő, több kötetnyi szöveges, illetőleg rajzi doku­mentációból álló regionális tervvázlatát, és amikor a kormányzat ugyanezen időben életrehívta a Balatoni Intéző Bizottságot, amely fejlesztési te­vékenységét szorosan ezen regionális tervvázlat alapulvételével folytatja. Hatékony működésót a kormányzat — a Balaton történetében ezúttal első ízben — kifejezetten balatonfejlesztési célokat szolgáló, mai árszinten kb. 40 000 000,— Ft évi rendszeres beruházási hitelkerettel is biztosította. Ez a két tényező, éppúgy, mint a Magyar Hidro­lógiai Társaság úttörő munkássága, döntő vál­tozást jelentett, ugyanis, míg a Társaság tudo­mányos tevékenysége korszerű elvek alapján kidolgozta a szennyvízelhelyezés műszaki lehető­ségeit, addig a regionális tervvázlat adatainak és a biztosított beruházási hitelkeretnek ismeretében már lehetővé vált a központi szennyvízelhelye­zésre irányuló reális igényeknek, pénzügyi lehető­ségeknek és a beruházások ütemezésének meg­határozása. A műszaki tevékenység ugyanis sohasem öncélú, hanem mindig bizonyos igények kielégítését szolgálja. Helyes meghatározása, műszaki irányítása és a pénz­ügyi lehetőségekkel való összhangba hozása pedig mindenfajta műszaki tevékenység ésszerűségének, gaz­daságosságának alapfeltótele. Ennek elhanyagolása te­hát az egész szennyvízelhelyezési feladat helytelen felfogásával, öncélú, merev, formális megoldásokkal (pl. az említett körzetek helyszínrajzon szemlélve tetsző­tős, de a tényleges igényekkel összhangban nem álló kialakításával), túlméretezett vagy hosszabb ideig kellően ki nem használt létesítményekkel (pl. a több ütemre fel nem bontható, tehát már eleve egy távoli jövő által megkívánt nagyobb méretre kiépített mű­tárgyakkal, főgyűjtő csatornákkal) ós így a hitelek gazdaságtalan felhasználásával, vagy felesleges leköté­sével, továbbá rugalmasság nélküli ütemezéssel jár­hat. Túlságosan előremutató, a közeljövőben meg nem valósuló rendszerek, körzetek tekintetében óvatosságra kell hogy intsen az a közismert körülmény is, hogy a technika nemrég el sem képzelt fejlődése minden téren, így a szennyvízelhelyezés és tisztítás terén is hozhat új, olcsóbb, egyszerűbb módszereket, amelyek a kisebb egységekben is gazdaságos megoldásokat tesznek lehe­tővé, az addig megvalósított, esetleg túlzott méretű beruházásokat pedig utólag gazdaságtalanná vagy cél­szerűtlenné tehetik. A szennyvízelhelyezés alapelvei A Balaton-környéki központi szennyvízelhe­lyezésre irányuló igényeket helyesen csak az ivó­vízzel ellátott és a szennyvíz termelésében részt­vevő lakosok számának: és jellegének, valamint a szóban forgó terület jellegének ismerete, továbbá ezek alapján az ivóvízellátás gazdaságos meg­tervezése és annak a szennyvíztermelés szempont­jából való értékelése adhatja meg. Az eddig mondottak helyességét és fontos­ságát kézenfekvően igazolja az említett tanul­mányterv példája. A regionális tervvázlat a lakos­ságot állandó lakos, liétközben is ott nyaraló, ós végül hétvégi vendég csoportjába sorolja. A tanul-

Next

/
Oldalképek
Tartalom