Hidrológiai Közlöny 1955 (35. évfolyam)

3-4. szám - Felszabadulásunk 10. évfordulójára - Ihrig Dénes: Műszaki hidrológiai kutatásunk 10 éve

78 Hidrológiai Közlöny 35. évf. 1955. 1—2. sz. Kivonatok FELSZABADULÁSUNK 10. ÉVFORDULÓJÁRA A magyar nép kettős ünnepet tart ezekben a napokban. Most ünnepeljük hazánk felszabadulásának 10. évfordulóját és a szovjet-magyar barátság hónapja is erre az időre esik. A felszabadulás népgazdaságunk felvirágzását, a régi feudális és kapitalista bilincsek levetését jelenti. A párt és a kormány vezetésével népünk a népgazdaság minden ágában nagy lendülettel és odaadással dolgozik és építi új jövőnket, a szocializmust. A szovjet-magyar barátsági hónap során azt a számunkra igen gyümölcsöző kapcsolatot ünnepeljük, amely mind kulturális, mind gazdasági téren létrejött a két ország között. A hatalvuis Szovjetunió magához emelte a kis magyar népet és mint egyenrangú társnak átadja gazdag tapasztalatait, melyeket a szocializmus építése során szerzett politikai, gazdasági, tudományos és kulturális téren. Erről a kettős ünnepről emlékezik meg március és április hónap folyamán a Magyar Hidrológiai Társaság is előadóülésein, klub- és vitaestjein. Az előadók ismertetik hallgatóikkal azt a nagyméretű fejlődést, amelyet népgazdaságunknak a hidrológiai tudománykörrel kapcsolatos ágaiban a tervezés és a kivitelezés folyamán műszaki értelmiségünk elért. Mivel Társaságunk tudományos egyesület, elsősorban azokat a tudományos eredményeket emelik ki, amelyek népgazdaságunk célkitűzéseinek megvalósítása során az építés és kivitelezés támogatására, elősegítésére és a tervezésnek. biztosabb alapokra való• helyezése érdekében megszülettek. Ezeknek a tudományos eredményeknek nagyrészét szovjet tudományos tapasztalatok átvétele és ezeknek a szovjet eredményeknek a hazai környezetbe történő helyes illesztése segítette elő. Ezért, amikor a legutóbbi 10 esztendő tudományos eredményeiről számolunk be, kutatóinknak szükségszerűen rá kell mutatniok arra a nagy segítségre, amelyet a szovjet tudomány a hidrológia tudományágainak terén is nyújtott hazánknak. Az előadóüléseken és klubestéken kívül Közlönyünk oldalain is megemlékezik Társaságunk a kettős ünnepről. Ezért cikkek és kisebb beszámolók formájában sorravesszük mindazokat a jelentősebb népgazdasági ágakat, amelyek összefüggésben állnak a hidrológia tudományágaival és a szerzők beszámolnák az elmúlt évek során elért eredményekről. Azon kívül, hogy ezekben a beszámolókban mindig rámutatunk a szovjet néptől és a szovjet tudománytól kapott hatalmas segítségre — külön cikkekben számolunk be azokról a kiemelkedő szovjet tudományos eredményekről, amelyek a mi helyzeti adottságainknak megfelelően átalakítva hazánkban is jelentős eredményeket hozhatnak. Műszaki hidrológiai kutatásunk tíz éve IHRIG DÉNB8 Az 1945. év — az ország felszabadulásának éve — új társadalmi és gazdaságpolitikájával a magyar műszaki hidrológiai kutatás terén is gyökeres változást jelentett. A szocialista tervgazdálkodással együttjáró gyorsiramú ipar- és mezőgazdaságfejlesztés fokozott figyelemmel fordult nyersanyagkincsünk és így jelentőségét illetőleg a szénnel egy vonalban levő nyersanyag, a víz felé. A mezőgazdasági, ipari és ivóvízellátás, de a vízgazdálkodás egyéb területe: a víziközlekedés és energiatermelés, valamint a passzív vízgazdálkodás még megoldatlan nagyszámú és döntő kérdése a szocializmus építésével és a tervgazdálkodás bevezetésével előtérbe került. Kitágult a vízgazdálkodás területe, megnövekedtek a feladatai, és ezekkel a feladatokkal együtt a műszaki hidrológiai kérdések tömege várt megoldásra és vár a jövőben is. A felszíni és felszínalatti vizeinkre vonatkozó hidrológiai adatok és kutatási eredmények száma igen kevés volt. A múltban majdnem kizárólag csak a nagyobb vízfolyásokat tanulmányozták, leginkább a kártételeik elleni küzdelem szempontjából, és legfeljebb csak mint közlekedési utak vagy energiahordozók jöhettek szóba. Ezért a vízrajzi adatgyűjtés is majdnem kizárólag a nagyobb folyók vízállásaira és csak kisebb mértékben a vízhozamaira terjedt ki. Csak elvétve voltak adataink a kisebb vízfolyásainkról és éppen csakhogy megindult a felszínalatti vizek közül a talajvizekre vonatkozó adat-