Hidrológiai Közlöny 1938 (18. évfolyam)

Noszky Jenő dr.: Maros Imre emlékezete - Horusitzky Henrik: Budapest dunajobbparti részének hidrogeológiája

330 Horusitzky Henrik Auf Grund des gemeinsamen Interesses wurden die in dieser Studie niedergelegten Aufnahmen und laboratorischen Untersuchungen von der hauptstädtischen Sektion für Strassen- und Kanaibauten, sowie der Direktion der hauptstädtischen Wasserwerke Budapests, gemeinsam durchgeführt. Laut Zirkularerlass No. 104081/1937. — B. M. des kgl. ung. Ministers fürs Innere sind die Grundwasseruntersuchungen vor jedem Bau eines Kanalisations- und Wasserleitungsnetzes im ganzen Lande obligatorisch durchzuführen, weil durch die so vorgeschriebenen Untersuchungen einer durch Boden- und Grundwasser-Eigenschaften bedingten eventuellen Schädigung der Rohrleitung vorgebeugt werden kann. Mit der Publikation vorliegender Arbeit ist nun die Monographie hydrogeologicher Verhältnisse des ganzen Gebietes Budapests ergänzt, welche nicht bloss für haupstädtische Gemeindebauten, sondern auch für so manche andere technischen Probleme von grössten Nutzen sein möge. Budapest, Mai 1938. F. Pap m. p. K. Király m. p. Generaldirektor der Wasserwerke Oberregierungsrat, Magistratsrat der Haupt- und Residenzstadt Budapest. und Leiter der hauptstädtischen Sektion für Strassen- und Kanalbauten.