Hidrológiai Közlöny 1935 (15. évfolyam)

Horusitzky Henrik: Budapest dunabalparti részének talajvize és altalajának geológiai vázlata

Budapest talajvize és geológiai vázlata 3 Bevezetés, A víz a Föld életének, a Földön végbemenő szerves és szervetlen folyamatoknak leghatalmasabb tényezője. Víz nélkül a legparányibb élő sejt sem képzelhető el, s részt vesz a szervetlen világ anyagcseréjében is. Még a legkeményebb gránitkő sem vízmentes. A víz állandóan változtatja helyét, könnyen változtatja halmazállapotát, hogy körforgását, mely az élő szervezetek vérkeringéséhez hasonló, elvégezhesse. Arisztotelész már a Kr. sz. e. 400. év körüli időkben felismeri a víz körútját, s a következőket írja: „A hegyek a felhőket és egyéb gőzöket magukhoz húzzák, hogy az abból származó vizeket összegyűjtsék, s azokat a föld hasadékain és repedésein keresztül ismét forrásként a felszínre hozzák." A víz körútja folyamán előbb pára alakjában körülöleli a földgolyót, majd lecsapódik harmat, eső, hó, jég alakjában, azután egy része beszivárog a föld belsejébe, s onnan újra felszínre kerül,, hogy útját újra és újra megismételje. A föld belsejébe szivárgott víz kétféle úton jut újra a felszínre: vagy az élő szervezeteken keresztül, vagy pedig a földrétegek természetes, vagy mesterséges, nyílásain (források, kutak). A víz másik része csak a föld felszí- „ nén megtett hosszabb-rövidebb út után jut a föld belsejébe, vagy a légkörbe, s a föld felszíni vízhálózatát alkotja. Az atmoszférikus vízpárák lecsapódásuk pillanatában desztillált vizet szolgáltatnak, csakhamar azonban minden vízcsepp gázokat old, abszorbeál, a földbe beszivárogva pedig ásványos anyagokat, s esetleg a mélyből feltörő gázokat vesz fel, s kedvezőtlen esetben ártalmas baktériumtenyészetek otthonává is válhatik. Környezetének és a szivárgó víz útjának különbözősége szerint tehát a víz más és más öszszetételűvé válik, s felveszi környezetének hőmérsékletét is. így jönnek létre az egészséges és egészségtelen vizek, lágy-, keményés különböző ásványvizek, nemkülönben hideg-, langyos- és melegforrások stb. Az egyik víz üdít, gyógyít, az élő szervezetekre kedvezően hat, míg a másik víz betegségeket terjeszt és ártalmas lehet. Az emberiség életére a legnagyobb fontossággal az ivóvíz bír. Azért minden emberi település legfőbb feladata az egészséges» jó ivóvízről gondoskodni. Egészséges ivóvíz mikénti megszerzése végett kezdték meg Pesten az 1857. évben a hivatalos tanácskozásokat. Az 1866. évben, amikor a kolerajárvány erősen pusztított, újból megsürgették ezen kérdés elintézését: egy városi, egészséges vizet szolgáltató