Hidrológiai Közlöny 1933 (13. évfolyam)

Maucha Rezső dr.: A víz kémiai összetételének grafikus ábrázolása

Graphische Darstellung von Wasseranalysen. Von: Priv. Doz. Dr. R. Maucha. Die einzige derzeit theoretisch begründete Ausdrucksweise der Analysenergebnisse in der Hydrochemie ist die ionitische. Diese besteht darin, dass man die Literwerte der gefundenen Ionenarten in Grammen, bzw. in Milligrammen, ailso die absoluten Werte der einzelnen Ionen in der Volumeneinheit des Wassers, angibt. Doch bei der Lösung gewisser wissenschaftlichen und praktischen Fragen kommt es öfters dazu, dass man von den gegenseitigen Mengen der einzelnen Ionen Schlüsse zu ziehen hat, worüber die einfache ionitische Ausdrucksweise nichts aussagt. In diesem Falle ist die von C. von Than eingeführte äquiva'lentprozentische Ausdrucksweise anwendbar. Zu dieser gelangt man dadurch, dass man die in Grammen oder Milligrammen angegebene absoluten Werte der einzelnen Kationen und Anionén durch das Aequivalentgewicht des betreffenden Ions dividiert und die so erhaltenen Quotienten d. h. die Aequivalentzahlen der Kationen einerseits und der Anionén anderseits addiert. Theoretisch dürften diese beiden Aequivalentsummen gleich sein. In der Praxis kann aber eine vollständige Übereinstimmung natürlich nur zufällig zutreffen, da die Einzelbestimmungen mit Versuchsfehlern behaftet sind, die sich auch addieren. Die Differenz beider Aequivalentsummen, welche nicht mehr als 2%-ten der Gesamtzahl der Kation-, bzw. Anionaequivalentenzahl ausmachen darf, ist nichts anderes als die Summe der Versuchsfehler, die einen negativen oder positiven Wert annehmen kann. Man addiert nun diesen negativen oder positiven Betrag, als Korrektur zu der Zahl der Natriumaequivalenten, da ja einerseits der Natriumgehalt des Wassers meistens von geringerer Bedeutung ist, anderseits unter den übrigen Verfahren die Bestimmung des Natriums schon ohne hin am meisten mit Versuchsfeldern behaftet ist. Um die Aequivalentprozente zu erhalten, drückt man schliesslich die Aequivalente der einzelnen