Új Hevesi Napló, 8. évfolyam (1998)
1998 / 4. szám - KÖNYVSZEMLE - Cs. Varga István: Máter Juhász könyvének margójára
A franciaországi problémákról szellemes előadásban hallhattunk (André Chabin, - Ént' revues): A statisztika szerint 276 folyóirat létezik Franciaországban, de legalább 1500 jelenik meg (Ebből 175 művészeti). Moziba alig járnak, de írni nagyon szeretnek róla (Legalább 30 filmművészeti folyóirat van!). 40 pszichoanalitikai folyóiratuk is van, mert az érintettek csak ezek által tudnak egymással beszélni. Az átlagos példányszám 700 db, és nem értik a magyar panaszokat az alacsony példányszámok ügyében. A terjesztés csapnivalóan rossz, az újságok egyáltalán nem írnak a folyóiratokról, és sajnos a folyóiratok sem egymásról. A franciáknál a gondolatközlő és a teoretikus-tudományos folyóiratok sokkal jobban elhatárolódnak egymástól, mint a magyaroknál. Ezután a magyar „folyóiratosok” is sorolták nagyon hasonlatos gondjaikat a példátlanul rossz terjesztésről, az érdektelenségről, az állandó anyagi bizonytalanságról. A folyóirat-kultúra fenntartása feltétlenül igényli az állam, a kulturális kormányzat és az önkormányzatok hathatós támogatását. Az is nyilvánvaló lett, hogy a folyóirat-működtetés egyre inkább párosul a gazdaságilag előnyösebb könyvkiadással, mely a folyóiratok megszűnéséhez vezethet. Kisebb mellékzöngék is nehezítették a remek vitavezető (Rose-Marie Lagrave szociológus) munkáját. A nem meghívott avantgarde folyóiratok részéről vitatták látszólagos „kitagadásukat”. A kívülálló érdeklődő élvezhette a magyarok és a franciák polemizálását magyarmagyar, francia-francia és magyar-francia változatokban. A többnapos konferencia bizonyára jelentősen gazdagította a kicserélhető és hasznosítható tapasztalatokat, de a hallgatók és aktív résztvevők között nem sokan voltak olyanok, akiknek a közreműködése, befolyása a magyar folyóirat-kultúra fenntartásához, fejlesztéséhez elengedhetetlenül szükséges lenne. Mégis örülnünk kell, hogy a Francia Intézet a konferenciát megrendezte. (S hogy az Új Hevesi Napló is a meghívottak között volt. A Szerk.) Az MMK homlokzatának egykori felirata, melyet 1950 után, az épület államosításakor levakoltak. Az 1983-as nagy felújításkor bontották ki, s eredeti állapotában állították helyre (Abban az időben ez még politikai nézetek kereszttüzébe került.). 58 VIII. évfolyam 6. szám — 1998 december
