Hevesi Szemle 8. (1980)

1980 / 2. szám - JELENÜNK - Dóra Zoltán: Felnémet mai ragadványnevei

Család- Ragadványnév név: Aktív: Passzív: Antal Csicsó, Kuki, Puka, Tima Vakjancsi Balogh Kondás Bartha Palyi Kakanir Barzsó Berecz Bíró Bírna, Fidrik, Misu, Picus, Tarkaliba Borsós Bök ás, Huszár, Pirók, Gaosus, Jőjel, Csank Bamu, Pipi, Erdélyi Gazsi, Reszelt, Szent, Szivacs, Zsidó, Erős Énekes Bácsi, Kapcsi, Petyu, Farkas Csiszlik, Foglyi, Fuker, Gara, Hicik, Kakri, Makó, Nyárvesztő, Peka, Pepem, Tosznyik, Vijás, Berta, Fónagy Horváth Jakab Dohányos, Gange, Gubó, Nata, Pancer, Pütyüsz, Riku, Tupik, Vaskó, Zsíros, Savanyú, Kakuikk Csillag, Kocsor Korózs Baka, Bálint, Bum, Fábi, Piros, Kovács Bógya, Bence, Burunc, Compó, Góner, Joscsi, Lakó, Zsófi, Pezser, A lakosság lélekszámúnak alakulását figyelembe véve, az a feltételezésem, hogy a ragadványnevek kialakulá­sának legkorábbi időpontja az 1800-as évek közepe, második harmada lehetett. Ebben az időpontban ugyanis az azonos családnevűek számának növekedése indokolt­tá tehette egy harmadik, differenciatív névelem hasz­nálatát. 5. Az általam vizsgált településen a ragadványneve­ket a „csúfolódó név” megjelöléssel is illetik. Maga a csúfolódó név itt összefoglaló elnevezés, mert a testi, lelki tulajdonság mellett egy-egy szólás, szokás adhat indítékot a ragadványnevek adására. Az öröklődéssel kapcsolatosan azt állapítottam meg, hogy szinte minden ragadványnév öröklődik, így nem csak a nevet kapó, hanem annak leszármazottainak identifikálására is alkalmasnak bizonyult. Sok olyan névvel találkoztam, melynek eredetétnem tudtam felderíteni. Ennek ellenére feltüntettem azokat is, mert célom, hogy írásba foglalva megmentsem va- lamemnyiüket a teljes feledéstől. Az alábbiakban bemutatom azokat a ragadványneve­ket, melyeknek eredetére vonatkozóan szóbeli közlést kaptam. Feltüntetem a közlő személy nevét is. A rendkívül gazdag ragadványnévanyag eredetét il­letően meg kell állapítanom, hogy csupán kis százalé­kukra vonatkozólag kaptam olyan közlést, amely kiin­Család- Ragadványnév név: Aktív: Passzív: Lóczi Macsinka Makó vies Csacsu, Kondás, Makó, Puna, Szászor, Mikó Igás, Marsi Nagy Balázs, Benyik, Dobós, Garci, Jankó, Kánti, Koleta, Kupi, Maci, Petyi, Pipa, Szalma, Ürge, Potykány, Retok, Németh Lále, Sink a, Rácz Kutya, Rófusz Gecs, Muzsu, Sike Sütő Bagi, Bankó, Barát, Bengyes, Bogár, Bugyi, Gubó, Maci, Ördög, Őszi, Róza, Samfer, Szöszi, Tubák, Cikus, Süsü, Szálkái Szarvas Báró, Bicsku, Radi, Szecskó Szűcs Dusi, Görcs, Takács Bece, Dilaj, Ja jaj, Péter, Róka, Sada, Zsandár, Hosszú, Kurta, Tengely Bakter, Zakar Dudus. dulásként szolgálhat a keletkezés okainak felderítésére. A példák arra engednek következtetni, hogy leggyak­rabban a személyhez fűződő okok szerepelnek okként a ragadványnév adásában. Sokszor egész jelentéktelennek látszó cselekvés, kijelentés az indíték, máskor a foglal­kozás, testi, lelki tulajdonság, esetleg a szokás játszik közre. A példákból látható, hogy néhány esetben a sze­mélynevek is szerepelnek ragadványkénrt. Ezek leggyak­rabban becenévként fordulnak elő. Egy ragadványnév rövidítéssel keletkezett (Makovics-Makó). Ez a ragad­ványnév egyébként anyai ágon öröklődött, és egy másik családba is bekerült. Feltehetően Makovies-lány vitte be a Farkas családba. Az alábbi ragadványnevekben a névadás személyen kívüli okokban keresendő. Ide sorolom a kereszt- és beceneveket illetve megemlítem az egyetlen teljes, va­lamint rövidített családnevet. Bemutatom azokat a ragadványneveket is, amelyekre szóbeli közlést nem kaptam ugyan, de a példaanyag alapján viszonylag könnyen kikövetkeztethető a név­adás indítéka. Családnév: Lakó, Makó. Keresztnév: Balázs, Bálint, Péter, Róza. Becenév: Bence, Gazsi, Jankó, Jóscsi (Jóska), Misu, Pál- csi, Pályi, Petyi, Zsófi. 12

Next

/
Oldalképek
Tartalom