Heves Megyei Hírlap, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-29 / 252. szám
2. oldal 1997. október 29., szerda Gyöngyös És Körzete A Szent Bertalan-templom - A nagy gyöngyösi tűzvész után öt évbe telt, mire újjáépítették, s éppen hetvenöt éve felszentelték a város főtemplomát. Az évfordulón dr. Takács Nándor székesfehérvári püspök celebrált misét azon paptársaival, akik a város szülöttei, illetve itt teljesítettek, teljesítenek szolgálatot. fotó: bárok A Heves Megyei Hírlap Kalendáriuma 1998 Naptár * Nevek és védőszentek * Jeles napok, népszokások * Forradalom és szabadságharc Magyarországon - 150 évvel ezelőtt * A világ 1997-ben * A sport világa * Divat '97 * Amiről és akikről 1997-ben beszéltek * Diana hercegnő halála - az év gyásza * Érdekességek a világból * Sztár-rigolyák ' Tennivalók a kertben * Amíg az állatorvos megérkezik * Horoszkóp - mit üzennek a csillagok? * Receptek, fűszerek, borok és ételek * Illemtan az asztalnál * Hiedelmek az egészségünkkel és a táplálkozással kapcsolatban * Tippek a fogyókúrázóknak * Horgászrovat * Anekdoták a magyar múltból * A Vészhelyzet sztárjai * Dallas - egy sikersorozat vége * Hat oldal humor * Öt perc krimi * Teszt - hűséges-e a társam? * Mese, játék gyerekeknek, rejtvény felnőtteknek * Sztár- porték: Kállai Ferenc, Esztergályos Cecília, Haumann Péter és mások közelről * Evita: istennő vagy sátán? * Pelé miniszter úr - portré a világhírű futballistáról * Száz éve Genfben - emlékezés Sissyre, a magyarok királynéjára * Jelentés a világ tetejéről (Puhl Sándor) * Múzeum született Tarnamérán * A főkapitány hite: az emberséges szolgáltatás * A szitakötők szerelme * Önmagukkal (jobbára) már elégedettek a képviselők * Lánc, lánc. Lánchíd 2000 * Sári néni, a triatlon-királynő * Füzesabonyi „ka- zetta-keringő" * Szöulban egyedül tartotta az esernyőt (Sike András) * Ahol a csillagos ég a határ * Gyökerek nélkül nem vagy senki * Te rögös élet (tárca) *... és soksok érdekesség A Heves Megyei Hírlap Kalendáriuma - amely 395 forintért meg is vásárolható - 1997 decemberében jelenik meg. A lap eló'fizetőinek karácsonyi ajándékként kedveskedik a szerkesztó'ség. Kedves Előfizetőink ingyenesen juthatnak hozzá kalendáriumunkhoz. Legyen az előfizetőnk, érdemes: izgalmas olvasmányt kaphat a világról és a megyéről! Ünnepélyes állománygyülés A rendőri munka elismerése GYÖNGYÖS - Október 23. alkalmából a Gyöngyösi Rendőrkapitányságon ünnepélyes állománygyűlést rendeztek. „A ma emberét a saját jelene, jövője és hétköznapi gondjai foglalkoztatják. Nem keres forradalmi hősöket, példaképeket az ’56-os események szereplői között, azonban elismeri küzdelmeik igazságosságát, és fejet hajt előttük.” Ezekkel a gondolatokkal fejezte be ünnepi beszédét Fehér Béla r. alezredes, közrendvédelmi osztályvezető. Ezt követően Gergely Pál r. alezredes, hivatalvezető hirdette ki az ünnepi parancsot, amely tartalmazta a dicséretben és jutalomban részesülők névsorát. Báti János r. zászlós a fővárosban rendezett központi ünnepségen vehette át Kuncze Gábor belügyminisztertől • a Magyar Köztársasági Bronz Érdemkereszt katonai tagozatát. Bene Géza r. törzszászlóst az ORFK közbiztonsági főigazgatója dicséretben és jutalomban részesítette. A megyei rendezvényen kaptak elismerést a Rendőr-főkapitányság vezetőjétől Botkó Csaba r. őrnagy, Iva- nics László r. törzszászlós, Ur- bán Józsefe, törzszászlós és Balogh Béla r. százados. Négyen munkatársi címet kaptak. Dr. Fridi ik József r. alezredes, a Gyöngyösi Rendőrkapitányság vezetője 16 hivatásos rendőrnek és közalkalmazottnak adott át jutalmakat. A kapitányságvezető az ünnepségen jelentette be és köszönte meg a városban tartózkodó holland rendőr-delegációnak azt a segítséget, amelyet a Gyöngyös és Környéke Bűnmegelőzési Alapítványnak nyújtottak. Kép és szöveg: Fáczán Attila Lászlóné Tomcsányi Andrea átveszi a jutalmat BÚTORÁRU HÁZ VÉGKIÁRUSÍTÁS Bútorszövetek kaphatók! Kedvező árakkal, széles választékkal! • ülőgarnitúrák 43.000 Ft-tól • étkezőgarnitúrák 57.000 Ft-tól • szekrény 35.000 Ft-tól • egyéb kiegészítők... Gyöngyös, Téglagyár út Tét.: 37/313-068 S Nyitva: h-p: 9-17 óráig, szó.: 8-12 óráig | M3-as 79-es km-énél Gyöngyöst elhagyva, jobb oldalon, a Mátra Trade Szerelvény-értékesítő kit területén. MARIANTS LÁBBELI Tájékoztatja kedves vásárlóit, hogy folyamatosan érkeznek bokacipők, bakancsok 31-48-ig. Gyöngyös, Vachott S. u. 3., a Nagytemplomtól 200 m-re Gyöngyöspata irányában. „Ami a lábat illeti" ÚJ! ÚJ! ÚJ! ÚJ! ÚJ! Csapágy Műszaki retkedét Gyöngyös, Vachott Imre u. 8. Tel.: 37/313-744 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-17-ig, ^ ________szombat: 8-12-ig_______J F f MEGRENDELŐLAP Ha előfizet a HEVES M|11 HÍRLAP _ra havonta TI?*0Ft Önnél marad! J 330 Ft Alulírott............................................................. ...........(név) .... ..........................................................(irányítószám, helység) ..(utca)...........(házszám).. • (ajtó) megrendelem a Ô ®^*című lapot .......................,ü...wrfl példányban | • Az előfizetési díjat a fenti címen jelentkező kézbesítőnek fizetem. • Az előfizetési dijat a ^.................pénzintézetnél vezetett I __.............1.........................folyószámláról egyenlítem ki. ( Kéijük, hogy a banknak adjon megbízást a hírlapdíj átadására.) A megrendelőlapot a következő címre szíveskedjen feladni. AS-M Kiadói Kft. Heves Megyei Irodája 3301 EGER, Pf. 23 Vidéken a Heves Megyei Hírlap terjesztőinél lehet előfizetni. Alap megrendelhető továbbá a 36-412-646 telefonszámon is. I Előfizetési díj egy hónapra 645 Ft aláírás 6 napos INGYENES PRÓBAOLVASÁSRA megrendelem a HEVES MEGYEI HÍRLAPOT NÉV.:............................................................................................... Cím.:.............................................................................................Tel.:........................... Igénybejelentés: AS-M Kft. Heves Megyei Iroda 3300 Eger, Barkóczy út 7. Pf: 23., tel.: 36/412-646 3200 Gyöngyös, Zöldfa u. 6., tel/fax: 37/311-697 írhatunk együtt... GYÖNGYÖS - A Heves Megyei Hírlap újságíró-stúdióját ajánlottuk, s örülünk, hogy máris vannak jelentkezők. Bárok Eszter egy barátság első lépéseiről számolt be... Hová tartozom? Világpolgár vagyok! Lidia és Eszter - idegen nyelv köti össze barátságukat Lidia Schartner tizennyolc éves. A németországi Lippstadtban él szüleivel és testvéreivel. Egy iskolai cserekapcsolatnak köszönhetően jutott el hozzánk. Egy német Magyarországon - így nincs benne semmi érdekes. Úgy viszont már talán igen, hogy Lidia valójában oroszföldön született...- Három évvel ezelőtt még Szibériában éltem - meséli. - Német származású édesapám ötlete volt: költözzünk Németországba. Szüleim úgy gondolták, nekünk gyerekeknek így tudják hosszú távon a legbiztosabb jövőt nyújtani, s könnyebb lehet az életünk.- Az anyagi körülményektől elrugaszkodva, van-e kézzelfogható különbség az orosz és a német mentalitás, életfelfogás között?- Mi oroszok, úgy tapasztalom, sokkal közvetlenebbek, nyíltabbak vagyunk. A németek távolságtartóak, zárkózottabbak. Persze, embere válogatja. Mivel ott sok az Oroszországból bevándorolt, megszokták a helybeliek, nem okozott különösebb gondot a beilleszkedés. Az iskolában tanultam németül, de a második anyanyelvet a mindennapok kényszere sajátíttatta el velem igazán.- Milyen nyelven gondolkodik, álmodik, aki két nyelvet használhat_______- Anyukámmal kizárólag oroszul beszélünk, az öcsémmel németül, a nővéremmel pedig német-orosz kevert nyelvet használunk egymás között. Úgy gondolom, a nyelv csak egy eszköz gondolataink, érzéseink kifejezésére.- Kettős állampolgár vagy. Hogy érzed, kihez tartozol?- Sokan feltették már nekem ezt a kérdést. Tény: Oroszország a szülőföldem. De ott már németként „szerepelek”. Németországban, tudom, sohasem fognak igazán közülükvalónak tekinteni. Kitaláltam a magam számára ebben a helyzetben a megoldást. Világpolgár vagyok. Mit jelent ez? Keresem, keresni fogom a hidat a különböző kultúrák, szemléletek között. Nyitott és befogadó leszek, soha nem fogok senkiről elhamarkodottan ítélni... Bárok Eszter Kulturális „programszüret” GYÖNGYÖS - A Vachott Sándor Városi Könyvtár galériájában tekinthetik meg november 8-ig Tóth Mária festőművésznő kiállítását. Képünk a bensőséges hangulatú megnyitón készült. A Puskin moziban október 29-ig délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órai kezdettel nézhetik még meg az Ötödik elem című amerikai filmet. Ezt követően, tehát október 30-ával kezdődően, délután 4 órától az Ebadta delfin, este 6 és 8 órától pedig az Apák napja című amerikai film vetítése lesz soron, Robin Williams főszereplésével. *** A Szent Bertalan utca 3. szám alatti Korona-házban november 11- ig látható a Gyöngyösi Műhely egyházművészeti kiállítása. A tárlat a kincstár melletti helyiségben tekinthető meg hétfő kivételével mindennap 10-től 12-ig, illetve 14-től 17 óráig. *** Fodor Eta, gyöngyösi születésű egri ruhatervező iparművész mutatkozik be munkáival a Pincegalériában. A kiállítás november 9- ig látogatható. 1 1 I <