Heves Megyei Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-24 / 145. szám
HÍRLAP, 1993. június 24., csütörtök HATVAN EXPO ’93 >o ■ ■■ i> i “ «ui ■ , g> o obo öS ‘5L<N "I E8 ■3 jT o° d)co CD-: JÜS gS 88 r^co oo gg ÖN i| 3 + VJ => y> < Z r J u 7> < < sl n ub CN CO s >< o H— 2^ CD 5* cl f G> 93 JUNíUS 2S. - 30. Hat nap Hatvanban Kiállítás — vásár — fesztivál Hatvan Expo ’93 Hatvan Város Önkormányzata és az Expo-Dekor Kft. meghívja az érdeklődő látogatókat a hatvani Szabadság úti 5. Sz. Általános Iskolába, a rendezvény eseményeire. Nyitva tartás: naponta 10-18 óráig. Az expón közel száz kiállító mutatja be termékeit, s bemutatkoznak még partnervárosaink: Kokkola — Finnországból Maassluis — Hollandiából Tavarnelle — Olaszországból Kézdivásárhely — Romániából Beregszász — Ukrajnából A kiállítás látnivalói mellett figyelmébe ajánljuk a gazdag programválasztékot: Június 25-én (pénteken) 1993. június 25-től 30-ig m 13.00: Heves város mazsorett-csoportjának felvonulása (Kossuth tér — Horváth M. út útvonalon) 14.00: Az Expo megnyitása Megnyitót mond: Szinyei András polgármester 15.00: 5. Sz. Általános Iskola kán-kán táncműsora. A Városi Művelődési Központ művészi torna csoportjának bemutatója. Montvai Mirella — jazz — Bajza József Gimnáziumm tanulója. 17.00: Szent Erzsébet Otthon alapkőletétele. Elhelyezi: dr. Surján László népjóléti miniszter. Helyszín: Hatvan, Mártírok u. 3. 18.30: Gálaműsor — Irodalmi Vándortársulat — Gyöngyös — Ratkó József-emlékműsora. — Hatvani Kvartett, Hatvani Vonósnégyes és a Hatvani Kamarazenekar hangversenye. 20.00: Fűre lépni tilos! együttes rockkoncertje. A Polónia-kupa 2. napi küzdelmei a MÁV-sporttelepen 9 órától. Résztvevők: cseh, lengyel, szlovák és magyar vasutascsapatok. Június 26-án (szombaton) 10.00: Akrobatikus rock and roll bemutató (Eger) 10.30: Diákegyüttesek bemutatója — Bélapátfalva — színjátszócsoport — Kál — Vadvirágok csoport — népi játék — Palotás — Kenderike népi együttes — Rózsaszentmárton — verses tréfa, néptánc — Túra — népi játék és néptánc 15.00: Akrobatikus rock and roll bemutató (Eger) 15.30: Hagyományőrző együttesek műsora — Boldog — gyermek- és ifjúsági tánccsoport — felnőttcsoport: boldogi lakodalmas — Ecséd — népi együttes — Hatvan — Naplemente-nyugdíjasklub szüreti műsora — Hort — népdalkor — Lőrinci — asszonykórus — Túra — nyugdíjasklub — népdalcsokor 19.00: Hatvani Kamarazenekar hangversenye az Ady Endre Városi Könyvtárban 20.30: Diszkó. Dj.: Hatvani Ferenc. Sportprogramok: 9.00: Kispályás labdarúgó Expo-kupa a népkerti sporttelepen. 10.00- 14.30: Kézilabdakupa a Kodály Zoltán Általános Iskola és Gimnázium (Hatvan, Széchenyi u.) tornacsarnokában. Június 27-én (vasárnap) 10.00- 12.00: Tűzoltó-bemutató 15.00: Taek-wan-do bemutató 16.00- 17.00: Expo eredményhirdetés — vásárdíjak átadása 17.00: Divatbemutató — műsorvezető: Keresztes Tibor (Cintula) 18.30: Serfőző Gábor, a Széchenyi István Szakközépiskola diákjának zenei műsora. 19.00: Hatvani Kvartett hangversenye a Városi Művelődési Központ barokk termében 20.30: Expo-diszkó. Dj.: Cintula. Mr. Basary és a Hard rock Társaság koncertje 22.00: Tűzijáték Sportprogram: 10.00- 14.30: Kézilabdakupa 2. napi eseményei a Kodály Zoltán Általános Iskola és Gimnáziumban Apolló mozi: Ingrid Bergman-sorozat 17.00: Casablanca Június 28-án (hétfőn) 10.00: Vállalkozói nap: szakmai előadások, konzultációk különprogram szerint 10.00: Vasúttörténeti kiállítás megnyitása Helyszín: MÁV-állomás, emeleti galéria Megnyitja: Mezei Mátyás állomásfőnök 10.00: Diákegyüttesek bemutatója — Ecséd — iskolai tánccsoport — Hatvan — 2. sz. Általános Iskola (jelenet, tánc, vers) — Hatvan — 4. sz. Általános Iskola (kórus, tánc) — Lőrinci — Általános Iskola (aerobic, polka) 15.00: Népi zenekarok, kisegyüttesek műsora — Kollár Józsefné — Hatvan — népdalok — Kékszivárvány Népdalkor — Túra — Vadvirág citeraegyüttes — Hatvan 16.00: Vállalkozói Fórum a Magyar Nemzet szervezésében 17.30: Össztűz az önkormányzat bizottsági elnökeivel Lakossági fórum! 18.00: Apolló mozi — Gázláng 18.30: A gyöngyösi Cantus Corvinus kórus hangversenye Helyszín: Belvárosi plébániatemplom 20.30 Diszkó. Dj.: Őszi Attila. Kedves leendő vásárlátogatók! ■5;;% A gazdaság élénkítése az elsőd- leges célunk. Városunk, s a kör- nyező települések vállalkozóinak ¥ teret biztosítunk arra, hogy bemu- " ■“ tathassák, mivel foglalkoznak. Ez több oldalról is előnyös, egyrészt piacteremtés céljából egymásnak is bemutathatják termékeiket, másrészt hangulatilag is nagyon fontos, hogy a saját dolgozóik, s az itt élő emberek is láthassák, mire képes a cégük. Egy kisváros nem olyan kiállítást szervez, mint mondjuk a BNV. Szakkiállítással mi nem állhatunk elő, nem tudunk annyi érdeklődőt vonzani. Olyan programokat kell szerveznünk, amelyek széles rétegeket vonzanak. Általános jellegű ez az expó, mindenkinek a jelentkezését örömmel fogadjuk, egy kérésünk van: a kiállítás mellett árusítsák is a termékeiket, s hogy valóban kialakuljon egy vásár, az önkormányzat kulturális programot is biztosít. A vállalkozói rész a budapesti Expo-Dekor Kft. nevéhez fűződik, már tavaly is profi módon rendezték meg. Ők bérelték az iskola tornatermét, s úgy adták tovább. Ez azért szolgál örömünkre, mert önkormányzatként szeretnénk a szervezésből előbb-utóbb kiszállni, mert reméljük, hogy minden bejáratódik. A kulturális programokat a művelődési központ, s az önkormányzat illetékes szakemberei állították ösz- sze. Nagy örömünkre szolgál, hogy a környező településekről különböző színjátszó és hagyományőrző csoportok jelentkeztek. Túrától Kálig, Palotástól Bélapátfalváig sokan jönnek, ami a szűkös költségeink miatt is kedvező. Profi együtteseket anyagiak híján nem is tudunk ide hívni. így viszont mindenki jól jár: a város látogatói sokszínű műsort látnak, ugyanakkor a települések műkedvelői szereplési lehetőséghez jutnak. Ezeken kívül más jellegű programok is várják az érdeklődőket, így például a tűzoltóság bemutatkozása, „össztűz” az önkormányzati bizottságok vezetőivel, s még sok más. Testvérvárosaink az idén is jelentkeztek, a finnek és a hollandok tablókon mutatkoznak be, az olaszok személyesen érkeznek, valamint Kézdivásárhelyről és Beregszászról több kis- és nagyvállalat hozza el termékeit. Az elmúlt esztendőhöz képest nagyobb a kiállítók száma, s a kulturális programok is tartalmasabbak. Abban is bízom, hogy a szervezés is legalább olyan gördülékeny lesz, mint tavaly. Akkor nagyon jó visszhangok érkeztek hozzánk. A vállalkozók is igen pozitívan értékelték a szereplésüket. A biztos üzletet természetesen nem tudjuk garantálni, a lehetőséget kínáljuk, s a lakosságnak egy remek programot ajánlunk. Szinyei András Hatvan város polgármestere Június 29-én (kedden) 10.00: Játékszín-bemutatók 15.00: A hatvani Naplemente-klub műsora 16.30: Sajtófesztivál a Heves Megyei Hírlap szervezésében 18.00: Apolló mozi: A diadalív árnyékában 19.00: A Hatvani vonósnégyes hangversenye az Ady Endre Városi Könyvtárban 20.30: A Lator Blues Band koncertje Június 30-án (szerdán) 10.00: Színjátszó csoportok bemutatója — Bajza József Gimnázium — Suli Színház: A tücsök és a hangya c. műsora — Felsőtárkány — színjátszó szakkör — Túra — iskolai színjátszó csoport — Lázár Ervin dramatikus meséjének feldolgozása 15.00: Gyöngyösi Játékszín műsora Kossuth téri záróprogramok: 17.00: Petőfibánya — Bányász Fúvószenekar — térzene 19.00: Táncház 17.00: FC Hatvan ajándéka: FC Hatvan — Ú. Dózsa, osztályozó labdarúgó-mérkőzés az NB l-be jutásért. Állandó kiállítások a vásár területén: —- a Hatvani Műhely képzőművészeinek kiállítása — a Városi Művelődési Központ díszítőművészeti szakkörének népművészeti kiállítása — a Pályakezdők Speciális szakiskolája tanulóinak bemutatkozása — Perei Zoltán fametszetei (Városi Könyvtár rendezésében) — Hatvan város ábrázolása képeslapokon (Hatvány Lajos Múzeum anyaga) — modellkiállítás — a hatvani vár makettje (modellezőklub rendezésében) Egyéb tudnivalók: A külön nem jelölt programok helyszíne a vásár területén lévő Fesztivál Színpad. A kérdőívek kitöltői között naponta ajándéksorsolásra kerül sor! A kiállítás területén alkalmi postahivatal és MÁV-információ működik. A kiállításra és a helyszíni programokra a belépés díjtalan! Az érdeklődő vendégeket szeretettel várják — Bélyegbemutató — hatvani bélyeggyűjtők kiállítása — Mátyási Sándor gipszportréi — terrárium: trópusi állatok és növények a Foton-Zoo Egyesület rendezésében Egyéb kapcsolódó kiállítások: Hatvani Galéria: Kurucz D. István festőművész és Váradi Sándor szobrászművész kiállítása Hatvány Lajos Múzeum: Játékkártyák Magyarországon Városi Művelődési Központ (kávéház): Nagy József hatvani festő kiállítása Városi Művelődési Központ (barokk terem): a Tiszakécskei Alkotótábor bemutatkozása a RENDEZŐK. A HATVAN EXPO ’93 KIÁLLÍTÓI 1. EXPRESS RT. HATVANI IRODA 3000 Hatvan, Horváth M. u. 15. T: 38/42-048 2. MÁTRA CUKOR RT. 3000 Hatvan, Pt. 16. T: 38/42-255 Ügyintéző: Sebestyén István Cukortermékek 3. TISZA-ARTIST GALÉRIA 4031 Debrecen, Egressi Béni tér 13. T: 52/41-989 Ügyintéző: Kiss Attiláné Olajfestmények 4. HATVANI VOLÁN KÖZLEKEDÉSI RT. 3000 Hatvan, Bercsényi u. 82. T: 38/41-333/12 Ügyintéző: Vudi Csaba Szolgáltatások reklámozása 5. LŐRINC FERENCNÉ 3000 Hatvan, Horváth M. u. 19. Illatszer, virág 6. LETHENYEI LÁSZLÓ 1066 Budapest VI. Jókai u. 20. Fotó-, optikai cikkek, Polaroid termék 7. HATVANI KONZERVGYÁR KFT. 3000 Hatvan, Radnóti tér 2. T: 38/41-833/205 Ügyintéző: Polgár Klára Paradicsomsűrítmény, főzelékkonzervek, savanyúságok, ivólevek 8. HATVANI RUHÁZATI IPARI SZÖVETKEZET 3000 Hatvan, Tabán út 13-21. T: 38/342-734 Ügyintéző: Hegedős Ferencné Csecsemőruházat, felsőruházat 9. ÜVÉP-PLUSZ ÉPÜLETÜVEGEZŐ ÉS ÜVEGFELDOLGOZÓ SZÖVETKEZET 1036 Budapest, Lajos u. 53-63/B. T: 1/477-728 Ügyintéző: Ávi Ferencné Üveg,tükör 10. FORRÁS - 60 Kft. Hatvan — Nagygombos T: 38/341-449 Ügyintéző: Buborék Józsefné Üdítőitalok, sörök, borok, italok 11. NAGY PONGRÁC 3000 Hatvan, Hegyalja út 38/A. Ügyintéző: Nagy Pongrác Kovácsolt áruk 12. MÁV - HATVAN Tájékoztatás, felvilágosítás 13. ALKALMI POSTAHIVATAL Hatvan Értékcikkek árusítása, emlékbélyegzés, stb. 14. THUR HÚSIPAR GYÖNGYÖS RT. 3200 Gyöngyös, Szurdokpart u. 1. T: 37/312-463, 313-801/214 Ügyintéző: Percze István Húskészítmények 15. TŐZSÉR JÓZSEFNÉ 3000 Hatvan, Kertész u. 30. Ügyintéző: Tőzsér Józsefné Szemvizsgáló készülék, keretek, napszemüvegek, kontaktlencse 16. EURONET BUSINESS CENTER - EURONET UTAZÁSI IRODA 3000 Hatvan, Esze Tamás u. 2. Ügyintéző: dr. Kasza Sándor Híradástechnikai cikkek, utazási ajánlatok 17. FIAT-K0NCZ MÁRKAKERESKEDÉS 1165 Budapest, Batthyány u. 65. T: 271-42-49 Ügyintéző: Oézsi Tamás FIAT személygépkocsik 18. 0ETL MOTORGYÁR RT. 1087 Budapest, Asztalos S. u. 9-12. T: 36-1-1345-689 Ügyintéző: Hegedős Mária Mezőgazdasági kistraktorok, áramfejlesztők, szivattyúk 19. VÁSÁRHELYI PÁL 3143 Mátranovák, Vásárhelyi P. út 20. Ügyintéző: Vásárheiyiné Török Beáta Iparművészeti jellegű kerámiák 20. POL0 BT. 1, j Budapest, Mézeskalács téri. T: 1848-379 Ügyintéző: Báder Ferencné Plüssjátékok 21. KÖBLI KÁR0LYNÉ 2244 Úri, Arany János út 24. Ügyintéző: Köbli Károlyné Csapolt sör, üdítőitalok, kávé, cigaretta 22. MILK - 60 Kft. 3000 Hatvan, Szt. Mihály u. 17. T: 341-905 Ügyintéző: Homor László Fejőgép, tejhűtő, traktor 23. RAIR PEUGEOT MÁRKAKERESKEDÉS 3000 Hatvan, Nádasdy u. 6. T: 38/342-732. Ügyintéző: Seres Gyula Peugeot 106, 306, 405,15-ös 24. CZEGLÉDIZ0LTÁNNÉ 3000 Hatvan, Balassi 94/B. T: 38/341-267 Ügyintéző: Czeglédi Zoltánné Dísznövény 25. NAGY TAMÁSNÉ 1173 Budapest, Pesti u. 161. Ügyintéző: Nagy Tamásné Büfé 26. KEDEI ZOLTÁN 3021 Lőrinci, Damjanich u. 7. Képek 27. BADER FERENC 3021 Lőrinci Design bútor 28. LÉVAI LÁSZLÓNÉ 2194 Túra, Rákóczi u. 3. Ügyintéző: Lévai Lászlóné Jégkrém 29. SUZUKI-SÓS ISTVÁN 3000 Hatvan, Móra F. u. 6. T: 38/42-353 Ügyintéző: Józsáné Suzuki SWIFT személygépkocsik 30. SZALAI FERENCNÉ 3200 Gyöngyös, Jókai u. 47. T: 06-37-311-394 Ügyintéző: Szalai Ferencné Ruhanemű 31. HÁLÓZATI TERMÉKFORGALMAZÓ CLUB 3200 Gyöngyös, Vármegyeház tér 1. Ügyintéző: Korsós Bettina Ruházati termékek 32. TAKÁCS ZOLTÁNNÉ 3212 Gyöngyöshalász, Alkotmány u. 39. Ügyintéző: Takács Zoltánné Ruhanemű, divatáru 33. RÉPISTVÁNNÉ 1172 Budapest, Juranics u. 33. Ügyintéző: Rép Istvánné Ruhanemű, divatáru 34. ITAL Kft. 3000 Hatvan, Balassi út 18. T: 06/60 353-180, 06/38 342-883, 38/342-068 Ügyintéző: Szalay Attila Szénsavas üdítők, sörök 35. MONGER JÁN0SNÉ 2220 Vecsés, Zöldfa 18. Ügyintéző: Monger Ferencné Grillcsirke 36. BARNA MIHÁLYNÉ Hort, Szabadság tér 17. 1:42 Ügyintéző: Barna Mihályné Paplan 37. EGZ0TA FAIPARI SZÖVETKEZET 3000 Hatvan. Delelő út 60. T: 341-328 Ügyintéző: Robotka István Fatermékek 38. ZÖLD 60 Kft. 3000 Hatvan, Barcsay u. 24. T: 38/341-656 Ügyintéző: Hóka Mihály Zöldség, gyümölcs 39. FLAMENCO SÖRÖZŐ 3000 Hatvan, Hunyadi tér 8. T: 341-795 Ügyintéző: Tóth László Komáromi Sörgyár termékei 40. SZINKRON Kft. 3224 Felsőtárkány, József A. u. 70. T. 36/320-882, 321-715 Ügyintéző: Deák Ferenc Amerikai, portugál, német belsőépítészet, szépítőszerek 41. JUHÁSZ PRINT BT. 3000 Hatvan, Esze T 5. T: 38/341-623 Ügyintéző: Juhász András Műkörömkészítés, bronzárium, nyomdai szolgáltatás 42. INTER-METEOR Kft. 3000 Hatvan, Szálkái u. 8. T: 342-720 Ügyintéző: Pető Károlyné Szórakoztató és háztartási elektronikai cikkek, s lakásfelszerelések, építőanyagok, élelmiszerek, fémbútorok 43. ERLICHER KFT. 9700 Szombathely, Vajdahunyad tér 4. T: 94/320-306, 60/3/7-038 Ügyintéző: Magyar Éva Solinger kések, ARTU szerszámok 44. DARANKÓ ZOLTÁN 3060 Pásztó, Sport u. 25. T: 32/60-578 Interspan bútorlapok, bútorszerelvények 45. GOMBOS MIKLÓS 2162 Őrbottyán, Rákóczi út 119. T: 06/27 60-170 Ügyintéző: Gombos Miklós Harangöntő 46. AB AEG0N Biztosító RT 3000 Hatvan, Erzsébet tér 2. T: 06/38/342-022 Ügyintéző: Freili Géza 47. BERKES JÓZSEF 3000 Hatvan, Batthyány u. 5. T: 06/38/341-319 Faipari termékek 48. MONO Hatvan 3000 Hatvan — Kerekharaszt, Sport tért T: 06/38/342-655 Ügyintéző: Palócz László Cipő, lábbeli 49. VEGYESIPARI CÉLVÁLLALAT 3000 Hatvan, Bajcsy u. 52. T: 06/38/341-585 Ügyintéző: Udvardi Béla Könnyűipari termékek 50. GÖTZ BABA 3300 Eger, Bajcsy-Zs. u. 17. Ügyintéző: Katonáné Miile Márta Babák, játékok 51. RIM0-R. KFT. Budapest XI. Fehérvári u. 38/A. Ügyintéző: Kurunczi Miklós Kárpitozott bútorok 52. JANCSÓ JÓZSEF 3000 Hatvan, Toldi u. 9. Faipari termékek 53. OTP 3000 Hatvan, Kossuth tér 8. Reklámtábla 54. BIOECO ALAPÍTVÁNY 3000 Hatvan, Ratkó J. u. 14. Reklámtábla 55. M0L RT. Budapest, Szent Gellért tér 3. Ásványolaj-ipari termékek, kenő anyagok, egyéb áruk 56. TANINRESZT BT. 3000 Hatvan, Gódor Kálmán u. 10. Kerékpárok 57. Á & D Személy- és Vagyonvédelmi Kft. 3000 Hatvan Őrző-védő szolgálat 58. BM Polgári Védelem Hatvan Városi Körzetparancsnokság 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. Polgári védelmi eszközök bemutatása, stb. 59-64-ig: Romániából, KÉZDIVÁSÁRHELYRŐL 8 termelő cég 65-70-ig: BEREGSZÁSZRÓL 6 termelő cég.
