Népújság, 1987. május (38. évfolyam, 102-126. szám)

1987-05-01 / 102. szám

2

NÉPÚJSÁG, 1987., május 1., péntek

Kádár János Angyalföldön

Az MSZMP főtitkára látogatást tett a FORCON Szerszám- ipari Tröszt budapesti vállalatánál

(Népújság-telefotó — MTI — KS)

A munka iinnepeltjei

Vándoriászló és kiváló cím a Gyöngyszövnek

>~wn. hí. unify

résztvi

Hartman József adta át a kitüntetést Rohánszky Ferencnek

(Fotó: Szántó György)

(Folytatás az ,1. oldalról) rint termelési értéket könyvelhettek cl, és sikeresen teljesítették az idei első negyedév terveit is.

Ezután az MSZMP főtitkára részt vett a vállalati kollektíva ünnepi röpgyű- lésén. Kiss Ferenc szakszervezeti főbizalmi meleg szavakkal köszöntötte a gyári dolgozókat és a vendégeket, majd Kádár János lépett a mikrofonhoz.

Megköszönte a szívélyes fogadtatást és hangsúlyozta, hogy szívesen jött ide, jól érezte magát a munkások körében.

Gyakran hallható megállapítás, hogy nehéz az ország helyzete. A korábbi évek lendületes fejlődése lelassult, munkánk sok tekintetben bonyolulttá vált. Hol vannak a mai problémák gyökerei ? Mindenekelőtt ott, hogy összességében nem termelünk annyit, amennyit felhasználunk, Fordítani kell a gondolkodásunkon, a gyakorlatunkon: akkor lássunk hozzá az elosztáshoz, a javaink elfogyasztásához, amikor már megtermeltük azokat.

— Mi szocialista kibontakozást keresünk — szögezte le Kádár János. — Határozott lépésekre van szükség ennek érdekében — folytatta —, s ezek között van sok kényszerű intézkedés is. Olyan munkaprogramot hirdetünk. amely eddigi tapasztalatainkra építve nem rövid időre, hanem hosszabb távra megalapozza fejlődé(Folytatás az 1. oldalról)

sét, Szántási Rafaelt, a KISZ Heves Megyei Bizottságának titkárát. Mészáros Albertet, a Hazafias Népfront Heves Megyei Bizottságának titkárát és Farkas Sándort, az SZMT vezető titkárát. Ezt követően Fábryné Dobai Ilona. az SZMT titkára mondott ünnepi beszédet.

Megemlékezett a hajdani május elsejékről, s a munkásünnep jelentőségéről. Szólt arról a történelmi útról is, amelyet a magyar nép tett meg a felszabadulást követően. Hangsúlyozta: emelt fővel idézhetjük eredményeinket, ha nem feledjük a múltbéli hibákat, ha számon tartjuk a harc, a munka tanulságait és cselekvőén veszünk részt a még meglévő, a szocializmus építése során jelentkező újabb társadalmi, gazdasági ellentmondás feloldásában, ha nagyobb összefogással álljuk a nemzetközi kihívás próbáját.

— Nem kis büszkeség számunkra, hogy eredményeinket elismerik, azokra határainkon túl is felfigyelnek — mondotta a szónok. — Vannak élvonalbeli termékeink, de munkánkkal itthon és a világ előtt egyre szigorúbb körülmények között kell vizsgáznunk. Ez egyszerre ad örömet, biztonságot és felébreszti bennünk a felelősséget: azért, mert a gazdaság a tervezettnél lassúbb dinamizálási folyamata miatt az a veszély fenyeget bennünket, hogy a nemzetközi mezőnyben nagy erővel, áldozatokkal kiharcolt helyünkről lejjebb kerülünk, messze a felzárkózás lehetőségétől.

Kitért a megye elmúlt évi és idei gazdálkodására is. Kifejtette: tavaly a megye gazdaságának egyes területein tapasztalható előrehaladás mellett megfigyelhető volt a kedvezőtlen tendenciák továbbélése. Az idén megyénk ipari egységeinek többsége a dinamikusnak mondható éves terveknek megfelelően valósította meg első negyedévi feladatait. A megyei székhelyű ipari egységek termelési értéke 11 százalékkal haladja meg az elmúlt év azonos időszakáét.

Szólt arról is, hogy az MSZMP KB novemberi határozatának szellemében több

sünket. Szocialista programot. amelyre szilárdan építhetjük a jövőt.

Programunk, előrehaladásunk követelménye az is: úgy dolgozzunk, hogy az eddig elért életszínvonal biztos alapokon álljon. Céljaink eléréséhez minden lehetséges eszközt fel kell használni — hangoztatta —, építeni a szocialista elveinkben rejlő erőre, ugyanakkor — mivel az öntudat csak lassan, a termelési viszonyok változása mögött járva formálódik — jobban kell alapozni a kollektívák, az emberek érdekeltségére. Ezért válik egyre fontosabbá a differenciálás. Nem lehet a vállalatokkal örökké azt csinálni, hogy a jól. korszerűkezdeményezés született. Egyes vállalatoknál erőteljesebb törekvés érzékelhető a termékszerkezet váltására, korszerűsítésére.

— Az idei május elsején, a munka és a béke ünnepén kívánom a megye valamennyi szervezett dolgozójának és mindnyájunknak, hogy a természet megújulását hozó tavasz dolgos életünk, egyéni és családi boldogulásunk számára is új értéket, új szépséget és örömöket hozzon — fejezte be beszédét Fábryné Dobai Ilona.

A szónoklat után kitüntetések és jutalmak átadására került sor, s az ünnepség az Internacionáléval ért véget.

»

★

A munkában és a szak- szervezeti tevékenységben élenjárók közül megyénkben a következők kaptak kitüntetéseket, elismeréseket a lapzártáig beérkezett információink alapján:

A Munkd Érdemrend bronz fokozatát adományozták Benedek Ottónak, a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság tarnaleleszi erdészet vezetőjének.

Szakszervezeti Munkáért kitüntető jelvény arany fokozatában részesült: Bucholcz Tibor, a Hatvani Cukorgyár személyzeti osztály- vezetője, az szb volt titkára, dr. Fábián Erik István, a Heves Megyei Bíróság elnökhelyettese, a Közalkalmazottak Szakszervezete Heves Megyei Titkárságának tagja, Garamvölgyi Lajos, az SZMT politikai főmunkatársa, a kulturális, agitációs és propagandabizottság titkára, Kelemen Mihály, az MSZT munkavédelmi főellenőre, a munkahelyi szak- szervezeti bizottság titkára. Kerek Miklós, a Heves Megyei Vízmű Vállalat művezetője, az szb elnöke, Kiss Imréné, a Heves Megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat osztályvezetője, az szb elnöke, Kiss László, a .Mefag fakitermelője, az szb tagja, Lapu József, a HÁÉV előadója, az szb tagja. Murányi János a Nagyúti Általános Iskola szakfelügyelője. a Pedagógus Szakszervezet füzesabonyi körzeti bizottságának titkára.

Szakszervezeti Munkáért

en dolgozóktól elvonják a nyereséget és azzal támogatják a gyengén gazdálkodókat. Differenciálás érvényesüljön a munkásközösségeken belül is. Minden termelő egységre és mindenkire igaz a követelmény: aki becsülettel, eredményesen dolgozik, kapjon megfelelő lehetőséget a fejlődésre. Ugyanakkor ezt ne kapják meg a tengők-lengők, a dolog talanok.

Annak tudatában kell munkálkodnunk, hogy napjainkban kiélezett verseny folyik a világpiacon. A gyorsan változó igények szerint kell a termelési szerkezetet átalakítani, termékváltást végrehajtani, és jóval nagyobb figyelmet fordítani a

kitüntető jelvény ezüst fokozatát vehette át Havasi György, a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat kereskedelmi osztályvezetője. az szb elnöke, Hernádi Géza, a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat üzletvezetője, főbizalmi helyettes, Holecz Mihály, a gyöngyösi Mikroelektronikai Vállalat gyáregységi előrajzoló- ja, főbizalmi. Kovács Frigyes, a gyöngyösi „Richter' Gyógyszertár vezetőhelyettese, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Heves Megyei Bizottságának tagja, Majoros László, a HÁÉV csoportvezetője, az szb tagja, Nagy László, az Egri Ingatlankezelő. Karbantartó és Lakásberuházó Vállalat csoportvezetője, az szb titkára. dr. Ráduly Barnabás, az SZMT jogi és jogsegélyszolgálati, valamint munkajogi bizottságának titkára. Srej József, a Szakszervezetek Lőrinci Nagyközségi Bizottságának titkára, dr. Szalmás Lajos, az Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás Eger városi főállatorvosa. az szb elnöke. Szekeres Ernő, a Hatvani Konzervgyár esztergályosa, főbizalmi-helyettes, Tóth Klára, a Pedagógusok Szak- szervezete, Eger körzeti bizottságának titkára.

Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetésben részesült Beniczky Milclósné, a Heves Megyei Tanács Kórház- Rendelőintézet Központi Laboratóriumának gyógyszerésze, Bujáki Béláné, a Mátravidéki Fémművek gép- munkásnője, Csattos Imre, az egri Finomszerelvénygyár mérőállomás-vezetője. Csi- zik Istvánná, az Egri Dohánygyár csoportvezetője, Danes Istvánná, a Heves Megyei Tüdőbeteggondozó Intézet nővére, Guti Pálné, a Megyei Kórház és Rendelőintézet élelmezési raktárvezetője, Horváth József, a Mátravidéki Fémművek füzesabonyi gyárának osztályvezetője. Kassai József, a Mátravidéki Fémművek technológusa. Kertész János, a megyei kórház vérellátó osztályának vegyész- mérnöke, Láng Andrásné. az Eger—Mátra Vidéki Borgaz- dasági Kombinát osztályvezetője. Mácsik György. a Hatvani Cukorgyár főosztályvezetője, Tóth Tibor, az

minőségre. Nemcsak a tőkés megrendelők, szocialista partnereink is joggal várnak el tőlünk jó, korszerű árukat. Mindebben számítunk az angyalföldiek és az országban másutt dolgozók jó irányú törekvéseire, akaratára, s ez erőt ad számúnkra. Tudjuk, előrehaladásunk alapkérdései a termelésben, a' munkapadoknál dőlnek el — hangsúlyozta Kádár János.

Nemzetközi kérdéseket érintve a párt főtitkára kiemelte, hogy melegen üdvözöljük a Szovjetunióban kibontakozott változásokat, amelyek célja egybeesik a mi törekvéseinkkel.

A béke, a nemzetközi biztonság megszilárdításához a magunk löhetőségei szerint mi is igyekszünk hozzájárulni, keresve az együttműködés lehetőségét más társadalmi rendszerű államokkal — ahogyan ez most, a svédországi látogatás alkalmával is történt.

A munkásosztály nagy nemzetközi ünnepét úgy készülünk köszönteni, hogy az kifejezze szándékainkat, törekvéseinket, az elszántságunkat céljaink megvalósítására, és szolidaritásunkat mindazokkal, akik a szocializmusért, a békéért és a haladásért küzdenek a világban — mondotta befejezésül Kádár János, átadva jókívánságait a jelenlévőknek, rajtuk keresztül az üzem, egész Angyalföld dolgozóinak.

egri Finomszerelvénygyár bérosztályvezetője, Simon Tibor, a Mátravidéki Fémművek csoportvezetője és Papp Ernőné, a Mátravidéki Fémművek minőségi ellenőre. Kiváló Újító kitüntetés ezüst fokozatát kapta Kun Zoltán, az SZMT politikai munkatársa. Ez alkalomból 90-en vehették át a szakszervezeti munkáért oklevelet. A Szakszervezetek Heves Megyei Tanácsának társadalmi aktívái közül ötvennégyen részesültek tárgy- jutalomban. Május elseje alkalmából hárman kapták meg az egészségügyi miniszter dicséretét. Míg a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szak- szervezete elnökségének em- lékplakettjét hatan vehették át.

Ez alkalomból az MHSZ- nél is kitüntetések. jutalmak átadására került sor. Az MHSZ megyei ' titkára Élenjáró címet adományozott az egri Finomszerelvénygyár honvédelmi, valamint modellező klubjának, az egri rádióklubnak, a Tho- rez Bányaüzem honvédelmi klubjának, a visontai és a domoszlói községi honvédelmi kluboknak, illetve a Mikroelektronikai Vállalat honvédelmi klubjának. Az

MHSZ megyei titkára három kollektívának nyújtott át vándorserleget. Rajtuk kívül még 17 MHSZ-klub és hat szocialista brigád kapott oklevelet a szocalista

versenymozgalomban végzett munkáért.

A nemzetközi munkásmozgalom ünnepe alkalmából az MHSZ főtitkára egyéni kitüntetéseket is adományozott. Az MHSZ Kiváló Munkáért érem arany fokozatával tüntették ki Lányai Istvánt, az egri Dobó István Könnyűbúvár Klub titkárát és Petrahai Ferencet, a Mikroelektronikai Vállalat igazgatóját. Az MHSZ Kiváló Munkáért érem ezüst fokozatában részesült Oltóri László, a Mikroelektronikai Vállalat üzemmérnöke. Az MHSZ Kiváló Munkáért érem bronz fokozatát ketten. míg a Kiváló Honvédelmi Propaganda Munkáért , elismerő plakettet ugyancsak iketten vehették át.

A jubileumot jelölő tízes számon is túljutott már a Gyöngyszöv Áfész a kiváló cím elnyerésében, méghozzá az utóbbi nyolc évben so- ' rozatban. Tavalyi munkája alapján elnyerte a belkereskedelmi miniszter, a Szövosz és a KPVDSZ elnökségének Vándorzászlaját, a Kiváló Szövetkezet kitüntetést, valamint a Nemzetközi Munkaverseny Élenjáró Szövetkezete címet. Az ifjúsági szervezete pedig a Kiváló KlSZ-szervezet zászlaját.

Az ünnepi tanácskozást tegnap délután tartották meg a Mátra Művelődési Közpoftt színháztermében, amelyen részt vett dr. Spi- lák Ferenc, belkereskedelmi miniszterhelyettes, Barta Alajos, az MSZMP Heves Megyei Bizottságának első titkára, Gampel István, a párt Központi Bizottságának politikai munkatársa, Bágyi Imre, Heves Megye Tanácsának elnökhelyettese, Fo- garassy Károlyné, a KPVDSZ osztályvezetője, valamint a megyei és városi állami, társadalmi szervezetek vezetői, képviselői.

Az 1986. évi szocialista munkaversenyt Rohánszíky Ferenc, a szövetkezet elnöke értékelte. A soron következő feladatok meghatározása is megtörtént. A Gyöngyszöv tavaly 1,5 milliárd forintos árbevételi tervet tűzött maga elé, amit 1,6 mil- liárdra teljesített. A nyereséget eredetileg hetvenmillió forintban jelölték meg. A jól végzett munka eredményeként az év végén 75,6

Csütörtökön délután kitüntetés-, átadással egybekötött munkás- gyűlést rendeztek a Heves Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. tmk-csarnokában. Az eseményen Hegedűs Zoltán szb-titkár köszöntötte a megjelenteket, köztük dr. Asztalos Miklóst, az MSZMP Heves Megyei Bizottságának titkárát, Schmidt Rezsőt, Heves Megye Tanácsának elnökét. Takács Lászlót, az ÉFÉDOSZ titkárát, s további meghívottakat.

Az ünnepség első részében a fesztivál-nívódíjas Építők Agria Kórusa mutatta be műsorát, majd Barta Gyula, a HTÉV igazgatója mondott beszédet. Miközben méltatta május elseje jelentőségét, szólt a vállalat elmúlt esztendei feladatairól és az elért eredményekről. A saját árbevételük meghaladta a 888 millió forintot. Erőteljes volt az építőipari, kevésbé az ipari és egyéb tevékenység. Az átlagkereset 75 ezer forint körül mozgott személyenként.

Ezt követően a kitüntetések átadására került sor. A Kiváló

Az ország tüzeléstechnikai és kéményseprő vállalatai közül egyedül a Heves megyei érdemelte ki 3986-os termelési eredményei alapján a Kiváló Vállalat címet. Ebből az alkalomból tegnap megrendezett ünnepségen egyebek mellett megjelent dr. Massányi Tibor, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezető-helyettese, Maróti Sándor a megyei tanács általános elnökhelyettese, Blahó Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese, Várad i András, az Országos Kéményseprőipari és Tüzeléstechnikai Társaság Igazgatóságának képviselője.

Az ünnepség Szabó Gyula kiváló művész szavalatával kezdődött, majd ezt követően Marosvölgyi György, a Heves Megyei Tüzeléstechnikai és Kéményseprő Vállalat igazgatója szólt az elmúlt évi munkáról. Mindenekelőtt kiemelte, hogy utoljára 1983-ban értek el hasonlóan kimagasló eredményt. Azóta viszont változatlan áron megduplázták szolgáltatásukat. Nem kis feladatnak kell megfelelniük. Megyénkben 240 ezer kémény rendszeres karbantartásáról gondoskodnak. Ez számít a vállalat alaptevékenységének. Ugyanakkor elérték azt is, hogy ma már büszkén szólhatnak a tüzelés- technikai szolgáltatásban elért eredményekről is. Dolgozóik közül egyre több a mesterszakmillió forintot könyvelhettek el. A szövetkezet tervének teljesítésén 54 szocialista brigád fáradozott. Tagjainak száma mintegy hatszáz volt összesen. Olyan kollektíva mutatott jó példát, mint a Népköztársaság Kiváló Brigádja címet elért Szőlöskert, és a Nemzetközi Munkaverseny Élenjáró Brigádja. a Gyöngyszöv Áruház Elektron brigádja.

A szövetkezet dolgozókollektívájának odaítélt kitüntetéseket Hartman József, á Szövosz elnöke adta át. A KISZ-szervezetnek a kitüntetést Sós Tamás, a KISZ Heves Megyei Bizottságának első titkára nyújtotta át, amelyet Bozsik Zsuzsa, ' a KISZ-bizottság titkára vett át. Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Holló Ot- tóné osztályvezető, Kuti János szakács, Szanics István büfévezető, Vágó Józsefné az adácsi ABC vezetője és Kovács Lajosné ellenőr. Szakszervezeti munkáért Csider Jánosné adminisztrátor, Rózsavölgyi Pál osztály- vezető, Kozák Lászlóné eladó és Vidák Sándorné könyvelő kapott elismerést. A Kiváló Dolgozó kitüntető jelvényt negyvenen vették át. A Szövetkezet Kiváló Brigádja címet a Szőlőskert, és az Eötvös Loránd brigád érdemelte ki. Arany minősítést 14, ezüstöt 15, bronzot pedig 5 brigád kapott. Kiváló bolt lett 9, kiváló szerződéses bolt 3, a környezet- védelmi munkáért a tiszta bolt címet pedig 6 üzlet érdemelte ki.

Vállalat címről tanúskodó oklevelet a miniszter megbízásából dr. Masányi Tibor, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezető-helyettese nyújtotta át Barta Gyulának. Majd a vállalat igazgatója a munkában élenjártaknak adott át kitüntetéseket. A Kiváló Munkáért elismerésben részesült Be- recz László brigádvezető, Bóta Agnés osztályvezető. Fodor István kőműves, Gdí Bertalan kőműves, Horváth Sándor építés- vezető, Kovács Miklós brigádvezető, Ragó László raktárvezető, Sirkó Géza villanyszerelő, Szabd József üzemvezető és Szecska Gábor osztályvezető. A Vállalat Kiváló Dolgozója kitüntetést ötvenötén vehették át, igazgatói' dicséretben és pénzjutalomban 47-en részesültek.

Ugyanezen az ünnepségen ismertették, hogy az 1986. évi munkaverseny alapján mely egységek kapták meg a Kiváló Fö- üzem, a Kiváló Építésvezetőség, az Aranykoszorús Kiváló Brigád címeket.

munkás, ami jelzi a munka minőségi színvonalát. Az igazgató kiemelten foglalkozott a társvállalatokkal, amelyek segítsége nélkül tegnap nem kerülhetett volna sor erre az ünnepségre. Közülük is kiemelte a Gagarin Hőerőművel való harmonikus együttműködést.

Az elmúlt évben árbevételi tervüket túlteljesítették, s 56,5 millió forint összegű szolgáltatást végeztek, eredményes gazdálkodás mellett. Mindezt 240-en érték el. Nem mellékes az sem. hogy a vállalat vagyona az eltelt öt évben közel ötszörösére bővült. Nem ünneprontásként ugyan, de szólt a még meglévő hiányosságokról is, amelyek azt jelzik, hogy további előrelépésre is van lehetőség.

Ezután dr. Massányi Tibor átadta a Kiváló Vállalat kitüntetésről szóló okmányokat. A kollektiv elismerés után Mizák István mesterszakmunkás, valamint Takács József osztályvezető az ÉVM által adományozott Kiváló Munkáért kitüntetést vehette át. Többen jutalomban, s egyéb magas elismerésben részesültek.

(A felsorolt ünnepségeken kívül megyeszerte más helyeken is tartottak hasonlókat, elismerve a legjobb kollektívákat Ezek ismertetésére későbbi lapszámunkban visszatérünk.)

Ünnepi megemlékezés Egerben

Kiváló Vállalat a tanácsi építő

Kiváló a TUZKÉV