Népújság, 1986. november (37. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-11 / 265. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVII. évfolyam. 265. szám ARA: 1986. november 11., kedd 1,80 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A könyv a holnapért Mióta a könyvnyomtatást feltalálták a kötetek többnyire a haladó emberi gondolat, a műveltség terjesztői voltak. Előbb néhány száz, majd többezer, s végül milliós példányszámokban hirdették a társadalmi egyenlőtlenség okait. a tudomány eredményeit, s felvillantották a jövő kilátásait. Persze a nyomtatott betű nemcsak ezeket az elveket adhatta tovább, de végül is a nyilvánosság. a különböző vélemények és a természet és társadalom felismert törvényeinek közkinccsé tétele ahhoz járult hozzá, hogy tájékozottabbak, egyúttal kevésbé félrevezethe- tők legyenek az emberek. Nem csoda tehát, hogy az ellenforradalmak és a fasiszta puccsok hamar a könyvek ellen fordultak, s fellobbantak a máglyák. A munkásmozgalom a kezdetek kezdetétől felismerte a nyomtatott szó, a műveltség hasznát: olvasóköröket, könyvtárakat alapított. A szakszervezetek is nagy erőt fordítottak arra, hogy minél többen vegyék a kézbe a különböző kiadványokat, a marxizmus klasszikusait és a szépirodalmat egyaránt. Munkás- nemzedékeknek adott tartást és fegyelmet az, hogy a kötetek elolvasása után más szemmel láthatták a világot. A felszabadulás előtt tiltott gyümölcsnek számított sok minden, csak titokban forgathatnak olyan írásokat, amelyek a holnapokra irányította figyelmüket. A fordulatot a munkás- hatalom megteremtése jelentette , elsők között született döntés a könyvek árának radikális csökkentésére. s példányszámuk felemelésére. Olyan óriási mennyiségben jelentek meg a különböző írások, ami eddig elképzelhetetlen volt. Milliókhoz juthattak el a gondolatok, amelyek tettekké, napi hatóerővé válhattak. Az ötvenes években azonban túlontúl is bíztak ebben, sokszor még a valóságnál is jobban tisztelték a szépen megfogalmazott igazságokat, a leegyszerűsített képleteket. Ennek a politikai irodalom látta leginkább kárát, még a marxizmus klasszikusai is sokszor brossúrákká vék- nyítottan láttak napvilágot. Azóta lényegesen sokrétűbb és gazdagabb lett politikai könyvtermésünk. Sőt, önálló, érdekes, magával ragadó területe lett a kiadásnak. A Kossuth Könyvkiadó egyre gyorsabban követi nyomon a nemzetközi helyzetet, felel meg az érdeklődésnek. Ma Tartamérán kerül sor a megyei politikai könyvnapok megnyitójára. Ez a terjesztők, nyomdászok, kiadók és természetesen az olvasók ünnepe. A gazdag termésből ki-ki kedvére válogathat, szinte minden kötet tartogat izgalmas olvasnivalót: a holnap a tájékozottabb, műveltebb közvélemény: a szocialista demokrácia szolgálatában állnak e művek. Gábor László Munkatalálkozó Moszkvában A KGST-tagországok pártvezetőinek moszkvai munkatalálkozója. A képen: az ülésteremben (Népújság-telei otó — TASZSZ — MTI — KS) Moszkvában hétfőn reggel megkezdődött a KGST- tagországok testvérpártjai vezetőinek munkatalálkozója. A tanácskozáson a Magyar Szocialista Munkáspártot Kádár János, a párt főtitkára képviseli. A találkozóra vasárnap érkeztek a szovjet fővárosba a többi testvérpárt főtitkárai, illetve első titkárai is: Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Államtanács elnöke. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia köztársasági elnöke, Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, a Kubai Államtanács és a Miniszter- tanács elnöke, Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első tiükára, a Lengyel Államtanács elnöke, Dzsam- bin Batmönh, az MNFP KB főtitkára, a Mongol Nagy Népi Hurál elnökségének elnöke, Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, Románia köztársasági elnöke és Truong Chinh, a VKP KB főtitkára, a Vietnami Államtanács elnöke, (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János Mihail Gorbacsowal (Népújság-telefotó — TASZSZ — MTI — KSj MŰSZAKI KÖZGAZDASÁGI HETEK ’86 Gazdaságirányítás és élelmiszer-termelés Dr. Villányi Miklós államtitkár előadása Egerben Szakmai körökben mélyreható vitákat folytainak arról: milyen lehetőségek kínálkoznak arra, hogy élelmiszer-gazdaságunk előbbre lépjen. Manapság feszültségek, gondok, ugyanakkor eredmények is jelzik az ágazat helyzetét. A továbbfejlődés sürgetően fontos, ezt hangsúlyozta a műszaki közgazdasági hetek '86 rendezvénysorozatának újabb, kiemelt eseményén hétfőn délután Egerben, a Technika Házában dr. Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkár. A tanácskozás munkájában részt vett dr. Asztalos Miklós az MS/MP Heves Megyei Bizottságának titkára, valamint Schmidt Rezső Heves Megve Tanácsának elnöke is. Dr. Dömén Lászlónak, a MTESZ Heves Megyei Szervezete titkárának megnyitó szavai után. dr. Villányi Miklós tartott előadást. Szólt az élelmiszer-termelés jelenlegi feszültségeiről. Elmondta, hogy az 1979-től tartó népgazdasági egyensúlypolitika érdekében mind a rrtezőgaedaságban, mind az élelmiszeriparban nagyobb elvonásokra volt szükség. Emiatt jelentősen csökkent az üzemekben a nyereség, kevesebbet tudtak fordítani az állóeszközök, a műszaki alapok megújítására. Kedvezőtlenül hatott az is, hogy a fejlesztéshez ifükséges állami támogatások is mérséklődtek. Ugyanakkor befolyásolta az agrártermelés eredményességét, hogy a világpiacon lényegesen csökkentek az eladható exporttermékeink árai. A gondok ellenére is születtek eredmények, elsősorban a gabonatermelésben, amelyben a világ élvonalához tartozunk. Az élelmiszer-gazdaság fejlődésére kedvezőtlenül hatott az elmúlt három évben megismétlődött aszály, a gyakori fagv és a belvíz is. Mindezek közepette a gazdaságok jelentős erőfeszítéseket tettek a jövedelmezőség fokozására. A továbbfejlesztést elősegítő folyamatról szólva az államtitkár kiemelte. hogy a központi intézkedések mellett igen lényeges az üzemek belső megújulása is a következő időszakban. Nincs szükség a VII. ötéves tervben megfogalmazott agrár- politikai célok módosítására. Ezek teljesíthetők! Az élelmiszer-termelés során viszont az egyedüli járható út a hatékonyság, a devizabevétel javítása. Nem elhanyagolható az export—import egyenleg megfelelő fenntartása sem. Ami pedig a műszaki-technikai fejlesztést illeti. szükség van arra, hogy a termelési rendszerek fokozzák innovációs szerepüket, és gyorsítsák a hazai, illetve az élenjáró nemzetközi tudományos eredmények bevezetését, különösen a modern technika, az új növény- és állatfajták és a biotechnológia módszereit illetően. Lényeges, hogy a világbanki programok mind a növénytermelés mind az állattenyésztés fejlesztésében megvalósuljanak. Ebben még nagyobb szerepet kap a melioráció, az ésszerűbb talajerő-visszapótlás és az öntözés is. Az államtitkár végezetül arra is kitért, hogy milyen feladatok várnak az ösztönzőbb szabályozórendszer kialakításában a következő években. Mindenekelőtt nagyobb szerepet kell kapniuk az áraknak. Néhány alapvető élelmiszernél továbbra is szükség van az államilag rögzített árakra, viszont a választék további bővítésénél a szabadárak szerepe fokozódik. Ugyanez vonatkozik a termékek minőségének jobb elismerésére is. Változik a mezőgazdaság adórendszere, amely előnyösen segíti majd a nyereségérdekeltséget. Változatlanul támogatják a kedvezőtlen termőhelyi adottságú üzemek gazdálkodását is. A központi jövedelemjavító intézkedések, valamint az üzemen belüli nagyobb arányú erőfeszítések minden bizonnyal hozzájárulnak majd az élelmiszer-termelés színvonalának javításához, célkitűzéseink megvalósításához. Bábolna — McDonald étterem Magyar—amerikai közös vállalat alakult Éttermi hálózat magyar- országi kialakításáról írt alá szerződést hétfőn. az Atrium Hyatt Szállóban a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát képviseletében Burgert Róbert vezérigazgató, valamint az egyesült államokbeli McDonald’s cég megbízásából Steven Barnes alelnök. A szerződés megkötésénél ott volt Marjai József miniszterelnökhelyettes és Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter. Á szerződés megkötése alkalmával rendezett sajtótájékoztatón elmondották: a világhírű amerikai cég. amelynek 44 országban hétezer étterme van, a Bábolnai Mezőgazdasági Kombináttal. együttes érdekeltséggel. közös vállalatot alapítva. első lépésként öt vendéglátó helyet nyit Budapesten. Az első étterem jövőre fogadja a vendégeket az V. kerületi Aranykéz és a Régi posta utca sarkán berendezett helyiségben. A magyar—amerikai közös vállalat magáévá teszi a McDonald's szakmai előírásait, szabályait. Az alapanyagot — ugyanúgy, mint az amerikai cég hálózatában másutt is — az illető ország nyersanyagaiból biztosítják. Betartják a nemzetközi hálózat garantált minőségi követelményeit. ügyelnek a magas szintű kiszolgálásra és a tisztaságra. A szakmai követelmények érvényesek a közös vállalatot élelmiszeralapanyagokkal ellátó húsipari. tejipari és más üzemekre is. A magyar—amerikai közös vállalat alapításához — indulótőkeként — a partnerek 60—60 millió forint értékben járultak hozzá. (MTI) Szabadnapi széntermelés a bányákban A Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének legutóbbi központi vezetőségi ülésén a testűiéit határozatot hozott arról, hogy a szabadnapi széntermelésről a döntés jogát a bánya-( vállalati szakszervezeti bizottságok hatáskörébe adja át. Az állásfoglalás előzményeiről és részleteiről az MTI munkatársa tájékoztatást kért Korompay Pétertől, aki a szakszervezet titkáraként a napirend előterjesztője volt. — Az előzményekhez tartozik hogy a szénbányászat az utóbbi években a nehezedő geológiai és műszaki feltételek közepette és a munkaerőgondok miatt csak a szabadnapi termeléssel elégíthette ki az ország igényeit — mondotta. A múlt évben már kétszer annyi szenet — több mint másfél millió tonnát — termeltek szabadnapjaikon a bányászok, mint 1981-ben. Ez tehát jóval meghaladta azt az egymillió tonna körüli meny- nyiséget amely mellett még zavartalanul elvégezhető a bányagépek rendszeres karbantartása. az aknák fenntartása. Ugyanakkor átlagosan a bányászok 25, egyes vállalatoknál 30—40 szabadnapjukon dolgoztak. ami már megközelítette a tűrőképesség határát. Ezért a szakszervezet központi vezetősége egy korábbi ülésén az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség és az Ipari Minisztérium egyetértésével határozatot hozott a szabadnapi széntermelés korlátozására, illetve megszüntetésére. — A bányavállalatok — azért, hogy a szabadnapi termelést mellőzhessék — több intézkedést tettek a nagy termelékenységű berendezések jobb kihasználására, korszerű munkarendek alkalmazására. Ezek azonban eddig még nem hozták meg a kívánt eredményt. Bár a lakosság részére szánt szénmennyiség időarányos részét az év első tíz hónapjában 108 ezef tonnával túlteljesítették, összességében a szénbányászat majdnem 400 ezer tonnával elmaradt esedékes terveinek teljesítésében. Az elmaradás minél nagyobb arányú pótlása érdekében számos munkahelyi kollektíva, vállalati szakszervezeti bizottság kérte a szabadnapi termelés újbóli engedélyezését. Az ipari miniszter is ezzel a kéréssel fordult a szak- szervezet központi vezetőségéhez, amely alapos vita után határozott úgy, hogy az engedélyezés döntési jogát átruházza a vállalati szakszervezeti bizottságokra. — A központi vezetőség határozatát követő szombaton és vasárnap — november 1-jén és 2-án — megtartott szabadnapi termeléssel 25 ezer tonna szenet hoztak felszínre a bányászok. Azzal lehet számolni, hogy a további szabadnapi termeléssel a szénbányászat a? év végéig tartozásának túlnyomó részét pótolja — fejezte be nyilatkozatát Korompay Péter.