Népújság, 1986. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-12 / 189. szám
D/efiajiaq 1986. augusztus 12., kedd Százhúsz éve született Jacinto Benavente Nobel-dijas spanyol drámaíró. Apja jómódú orvos volt. s így a fiatal Jacinto — anyagi gondjai nem lévén — már korán az irodalomnak szentelhette magát. Jogi tanulmányait félbehagyva hamarosan irodalmi lapokat szerkesztett 1912-ben akadémikus lett, s rövid ideig a Spanyol Nemzeti Színház igazgatójaként is tevékenykedett, Századunk első évtizedeiben a spanyol főváros „színpadi fejedelme” volt. /• köznapi társalgás nyelvén megírt. józan, szellemes, ironikus művei egy csapásra elhódító** a közönséget a korabeli romantikus ihletésű, patetikus szerző töl. Színművei többnyire a polgári erkölcs vagy az arisztov ráta életmód különböző fonákságait állították pellengérre Több mint másfél száz — meglehetősen változó értékű — színművet írt, melyek közül néhány, így például az Érdekek vásár-’ című vígjáték — ma is elevenen hat. Két, lélektanilag leg- elmélyültebb drámája a paraszti környezetben játszódó Aki' gyűlölnek című tragédiája (19’"' és a Gazdasszony című drámája (1908). Annak idején — az 1910-es évek elején — nagy sikert aratott egy víeiátéka 1' (A királyfi aki mindent könyvekből tanul meg ) A Nap kél: 5.35 órakor, nyugszik: 20.04 órakor. A Hold kél: 13.13 órakor, nyugszik: 22.47 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon KLAR A nevű kedves olvasóinkat! A Klára név a latin ,,darus,” „világos, tiszta, fényes, ragyogó” szóból ered. ife^dőjárás Várható időjárás az ország területére ma estig: főként délután és az éjszakai órákban növekszik meg időnként erősen a gomolyfelhőzet, elszórtan zápor, zivatar várható, egy-két helyen jégeső is előfordulhat. A gyen- ga, időnként mérsékelten változő irányú szél a zivatarok környezetében átmenetileg megerősödik. Folytatódik a fülledt, meleg idő. A hőmérséklet kora délután 26 és 31 fok között alakul. Betyárvilág A vadonatúj vendéglő vadonatúj vendége bakonyi bordát választ az étlapról, galuskával. A kiszolgálást tésztával kezdi a szakács, ami persze nem galuska, hanem valami felismerhetetlen micsoda. Aztán — mert azt a bizonyos bordát séftől sem találja — percekig való keresgélés után, egy gyors felismeréssel a tányérba dob egy egészen más, éppen a keze ügyébe akadó sültet. A vendég csalódottan hümmög, majd így vigasztalja magát: — Ha nem is bakonyi amit kaptam — mindenesetre betyáros ... (gyóni) — KÉPVISELŐI FOGADÓNAP. Nagy Józsefné ország- gyűlési képviselő, fogadónapot tart augusztus 18-án, Hatvanban. A választópolgárokat 15—17 óra között, a városháza épületében levő, földszinti népfronthelyiségben várja. — ÜJ VÁLLALKOZÁS. Szokatlan vállalkozást tervez az Elektromos Karbantartó Vállalat Pétervásárán, Elképzelései szerint, az Agro- kerrel közösen, mezőgazdasági boltot nyit majd a Vörös Hadsereg útján, ahol növényvédő szert, műtrágyát, s a kerti, háztáji termeléshez szükséges, egyéb cikkeket árusítanak. — AZ ELLÁTÁS JAVÍTÁSÁRA. A Heves Megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat felújította a gyöngyösi Fő téren levő üveg-porcelán boltja és az egri Széna téren árusító háztartási üzlete udvari raktárait. Az eddiginél jobb tárolást biztosító helyiségeket mától, illetve holnaptól használhatják a kereskedők. — BIC1KLICENTENÁRWM. Kereken 100 esztendővel ezelőtt, Szekszárdon készült az első magyar bicikli. A szép jubileum alkalmából Tolna megye székhelyén kedves mi. nikönyvet jelentettek meg. — TEJIPARI ÚJDONSÁGOK. A Hajdú-Bihar Megyei Tejipari Vállalat nemrég „lépett piacra” csokoládés ízesítésű sűrített tejével, illetve tubusos juhsajtjával. Jövőre már fél tartós tejet is ígér, s az ellátás további javítására, az üzletekbe küldi karamellizált tejporát. — HATÁRSÉRTÉS. Egy eddig ismeretlen személy, augusztus 11-én, hétfőn, hajnalban, lopott Lada 1200-as személygépkocsival, a lete- nyei közúti határátkelőhelyen, a magyar és a jugoszláv sorompókat áttörve, határsértést követett el, és elmenekült. A magyar belügyi és az illetékes jugoszláv szervek megtették a szükséges intézkedéseket a személy elfogására és az esemény részletes kivizsgálására. — ÜJ GYÁR A KELMEFESTÉSRE. A Habselyem Kötöttárugyár új, kétezer négy. zetméteres üzemet létesít Kazincbarcikán. Jövőre itt már 700 tonna kelmét festenek, szárítanak, a korábbinál jobb minőségben. EGERBEN: felnőtt betegek részére 18 órától holnap reggel 8 óráig. Napközi rendelés hétfőtől péntekig 11-től 16.30 óráig. HELYE: az 1-es kórház területén, a felvételes belosztály mellet* Bejárat a patakparti portán. Telefon: 11-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától holnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13 30 órától 15.30 óráig HELYE: a kórház gyermekosztályának földszintjén. Telefon: 10-841. GYÖNGYÖSÖN: 19 órától holnap reggel 7 óráig, a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben Rendelések között napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. HATVANBAN: a város lakossága részére sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai ügyelet Hatvan város és az ellátási területhez tartozó községek lakossága részére 17 órától holnap reggel 8 óráig. HELYE: kórház „faház”, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: la-040 HEVESEN: éjszakai sürgősségi ügyelet 19 órától holnap reggel 7 óráig az egészségházban. Heves, Vörös Hadsereg u. 32. Telefon: 1.25. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN : délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-133. Félidő után a nyári vásár Félidejéhez érkezett a ruházati vállalatok kedvezményes nyári vására. Az áruházak, üzletek eddigi forgalmi adatai azt mutatják, hogy több helyütt az első héten nem adtak el annyit az olcsóbb holmiból, mint a korábbi években. A Skála Gyöngyszöv Áruház egy héttel ezelőtt 3 és fél millió forintos árualappal várta a vevőket. Az érdeklődés jóval kisebb volt az előző esztendeinél. Amíg tavaly s azt megelőzően is az áru 60—70 százalékát eladták az akció első napjaiban, most ezt nem mondhatják el magukról. Amint Pécsik Józsefné igazgató elmondta, a méter- és divatosztályon így is nagy volt az érdeklődés. Többek között sikerük volt a kempingegyütteseknek, pulóverek, nek, pólóknak, otthonkáknak, de elfogyott a bakfis- és a női fürdőruha is, addig a cipőosztályon kicsi volt a forgalom. Az árualapnak csak 40 százalékát értékesítették. Továbbra is bő a választék gyermek, bakfis és női nyári ruhákból, fiú- és női szandálokból, rövid ujjú ingekből, férfiúszókból, s akadt még póló is. Megtudtuk azt is, hogy hiányzott viszont a pultokról a nyári öltöny, a vászon és ballon alapanyagú nadrág és a sort. Hasonló a helyzet a forgalmat illetően az egri Skála-Duett Áruházban is. Fer- kó Istvánná igazgatóhelyettes tájékoztatása szerint a ruházati osztályon az első napon 150 ezer forinttal kevesebb volt a bevétel, mint tavaly. A legkelendőbbnek egyebek mellett a férfiingek, a gyermek- és az olcsó női szandálok bizonyultak. Viszont van még elegendő a nyári ruhákból, a blúzokból és a kisméretű ingekből. Csúcsforgalom az Egri Kempingben Egyre többen keresik fel az idén nyáron is az Egri' Kempinget. Főleg az NDK-ból, Lengyelországból, Hollandiából és az NSZK-ból érfkeznek sátras turisták, de jelentős a lakókocsival érkezők száma is. Érdekesség még, hogy számos finn és szovjet fiatal ver sátrat és ismerkedik meg Eger nevezetességeivel. (Fotó: Szántó György) Miért bontották fel az egri Pacsirta utcát? Olvasóink közül többen is érdeklődtek szerkesztőségünkben, hogy miért bontották fel az egri Pacsirta utca egy részét, hiszen nemrég kapott jó minőségű, új burkolatot. A kérdést Kovács Mihálynak, a városi tanács mélyépítő és városgazdálkodási üzemének műszaki vezetőjének továbbítút- tuk. Elmondta, hogy a Pacsirta utca 1. számú családi ház tulajdonosa kérte az útbon- tást az üzemtől, melyet engedélyeztek, miután gázbekötést végeztek. A gyalogosokat ez nem zavarja, ellenben a járműveket annál inkább, mert félsávos útszűkület van. Kétségtelen az aszfaltbontás előtt az utca nem minden lakóját? tudták értesíteni erről,* így utólag elnézést kérnek. A helyreállítást megkezdték és hamarosan aszfaltoznak is. Addig megértést kérnek a lakóktól, és az arra közlekedő járműtulajdonosoktól. A camp ing-sorsjegyek főnyereményei A Magyar Camping és Caravanning Club camping-sorsjegyeinek húzásán a főnyereményeket az alábbi sorsjegyek tulajdonosai nyerték: 517 821 Opel személygépkocsi 527 087 Sko4a személygépkocsi A hivatalos nyereményjegyzék augusztus 15-től megtekinthető az OTP-fiókokban, totó—lottó kirendeltségeken és a postahivatalokban. A 07 JELENTI Halálos balesetek a hét végén Az elmúlt hét utolsó három napján hazánk országútjain 153, sérüléssel együtt járt közúti közlekedési baleset történt. öt volt halálos kimenetelű — kettő közülük sajnos éppen megyénkben —, 69-en súlyosan, 79-en pedig könnyebben sérültek meg. Megyénkben összesen hét esethez kellett kivonulniuk a helyszínelőknek. Még pénteken este, Kerecsend és Eger között, a füzesabonyi Káló Rozália túl gyorsan vezette kocsiját, elvesztette uralmát a jármű fölött, s az árokban kötött ki. Ö maga és utasai szerencsére köny- nyebb sérülésekkel kerültek ki a nem várt kalandból. Szombaton, a déli órákban, Parádfürdőn, Nagy Zoltán madarasi lakos figyelmetlenül motorozott, nekiment egy közúti táblának és felborult. A vezető könnyű sérülést szenvedett, utasa, a szintén madarasi Geiger Attila, viszont súlyos sérülésekkel került kórházba. E nap éjszakáján. Kömlőn, a tiszaigari Illés József hengeredett egyet motorjával, mert túl nagy sebességgel hajtott. Itt pont fordítva történt a dolog: ő sebesült meg súlyosan, utasa. Rézműves Attila pedig könnyebben. A kánikula, úgy látszik, vasárnap hagyott a legtöbb nyomot a közlekedőkben: ekkor ugyanis már halálos baleset is történt. Boldogon, a helybeli Lepsényi József vélte rodeopályának az úttestet, nem figyelt, s motorjával beleszaladt egy teherautóba. Olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Egerben, a Rákóczi úton. Bakonyi László helyi lakos, személygépkocsijával szabálytalanul kanyarodott balra, s nekiment egy segédmotornak, amelynek vezetője, a szintén egri Szekeres Sándor, könnyebben megsérült. Ugyanilyen sebesülésekkel úszták meg balesetüket Boconádon O. T. és Kocka Attila helyi lakosok, akik segéd-motorkerékpárral karamboloztak. A balesetek ügyében a rendőrség folytatja a vizsgálatot. Tegnap, délelőtt 9 óra 40 perckor, súlyos baleset történt Hatvanban, a 3-as főútvonal Kossuth téri szakaszán. A plébánia felől a kastély irányába vezető, rövid útvonalon — eddig kiderítetlen okból — gyors fékezésre kényszerült MZ—250-es motorkerékpárjával Zimonyi Tamás, 19 esztendős hatvani lakos, az aprítógépgyár helyi üzemének marósa. A fékezést követően Zimonyi motorkerékpárjával a menetiránnyal szemközti, ellenkező útsávra lendült, s nekivágódott az ott álló, indulásra kész, Molnár László vezette ZIL tehergépkocsinak, amely a Mátra Volán tulajdona. A karambol következtében a motorvezető Zimonyi Tamást súlyos, élet- veszélyes sérüléssel a hatvani kórház baleseti sebészetére, illetve az intenzív osztályra szállították. A szerencsétlenség körülményeinek, részleteinek kivizsgálását az azonnal helyszínre érkező rendőrök megkezdték. Butik hátán butik Azt mondják, ha egyszer a kórság kifog valakin, akkor nincs menekvés. A Balassi utcán járva az ABC-vel szemközti téren most ez jutott eszembe. Mert ugyebár csaknem tíz éve a hatvani 1-es posta mellett elkezdték a bu. tikosítást, folytatták a régi matom mellett, s most — a város „díszére” — itt, ezen a parkosítható, formás kis terecskén is tüsténkednek az építők, hogy egymás mellé butikok sorát telepítsék. Anélkül persze, hogy az ott lakóktól véleményt kértek volna. Közterület ... — mondhatja önmaga lelkiismeretének nyugtatására a tanácsi illetékes. Mondta is, midőn a „kilátástól” megfosztott házak birtokosai futkosni kezdtek oltalomért. Ám, az építési engedélyek változatlanul érvényben ma. r adtak! lsmétlen a közmondást: ha egyszer a kórság kifog valakin, nincs gyógyulás Hát most, Hatvanban, hivatali segédlettel ez teljesedik be újfent. Már csupán abban reménykedem, hogy a helyi városszépitó egyesület tudta nélkül.. . (moldvay) __ árfolyamok Érvényes: augusztus 18-ig Pénznem Vételi Eladási árf. 100 egys. Ft-ban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA dollár ECU (Közös Piac) 6 251,70 6 638,40 2 564,67 2 723,31 99,33 105,47 549,07 583,03 859,05 912,19 632.97 672,13 30,71 32,61 1 824,88 1 937,76 275,40 292,44 10,86 11,54 3 055,47 3 244,4? 14 585,85 15 488,07 575.98 611,60 2 056,1? 2 183,35 29,90 31,74 292,43 310,51 29,04 30,84 31,57 33,53 2 553,07 2 710,99 611,23 649,03 4 234,2? 4 496,19 4 329,96 4 597,80 a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. j> ___!3 N ÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.) Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.). Telex: 063-349. Telefonszámok: 13-352, 13-381, 13-503, 13-644, 13-985. Gyöngyös, Rózsa út 1. 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 11-051. Heves, Fő út 10. 3360. Telefon: 124. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1.— 1900—•, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregység, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. — HÚ ISSN0133—0705.
