Népújság, 1986. június (37. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-24 / 147. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1986. június 24., kedd HAZÁNK VENDÉGE Kenan Evren a Török Köztársaság elnöke Kenan Evren, a Török Köztársaság elnöke 1918-ban született Alasehirben. Katonai középiskolát, főiskolát, majd 1949-ben vezérkari tiszti iskolát végzett. Pályafutása során különböző fontos parancsnoki tisztségeket töltött be a török hadseregben: 1974- ben hadseregtábornoki rangot kapott, 1978-ban a hadsereg vezérkari főnökévé nevezték ki. Az 1980. szeptember 12-én végrehajtott katonai hatalom- átvétel után Kenan Evren tábornok a nemzetbiztonsági tanács elnöke és államfő lett. Vezetésével a nemzetbiztonsági tanács a Törökországban eluralkodott anarchikus állapotok felszámolásának programjával lépett fel. Az 1982 novemberében megtartott népszavazáson — az új alkotmány elfogadásával egyidejűleg — Kenan Evrent hétvées időtartamra köz- társasági elnökké választották meg. Az 1982. évi alkotmány széles jogkörrel ruházta fel az államfőt: a többi között népszavazásra bocsáthatja a nagy nemzetgyűlés által hozott törvényeket, dönt új nemzetgyűlési választások kiírásáról, szükség szerint összehívhatja a nemzetgyűlést, a nemzetbiztonsági tanácsot, s jogkörébe tartozik ostromállapot vagy rendkívüli állapot kihirdetése is. A Török Köztársaság elnöke megnyilatkozásaiban rendszeresen állást foglal a béke és a békés együttműködés megszilárdítása, a nemzetközi bizalom légkörének helyreállítása mellett. Keman Evren özvegy, három gyermeke van. Nincs nyugalom Dél-Afrikában A dél-afrikai hatóságok vasárnap megtiltották, hogy a továbbiakban bárki is ellátogasson Fokváros egyik elővárosának, a főképp feketék lakta Crossroadsnak lerombolt körzeteibe. A település ellenőrzéséért a helybeli feketék csoportjai hosz- szú idő óta heves küzdelmet folytatnák, s a harcokban egyes források szerint eddig közel hetvenezren váltak hajléktalanná. Ismeretlen tettesek a hét végén meggyilkolták Bop- hutswana dél-afrikai ban- tusztán rendőrségének egyik magas rangú tisztjét, Andrew Molope tábornokot. A hírügynökségek az esettel kapcsolatban emlékeztetnek rá. hogy Molope még márciusban rendőrei élén tüzet vezényelt egy feketékből álló tüntető tömegre, s a sortűz nyomán tizenegyen vesztették életüket. A pretoriai kormányzat által „független államnak" nyilvánított Bop- hutswa^át a világ egyet- ' len más országa sem ismeri el. A dél-afrikai Durban katolikus érseke, az ország katolikus püspöki konferenciájának elnöke vasárnap New Yorkban nemzetközi szankciókra szólította fel a világ országait a pretóriai kormányzat ellen. Az egyhetes egyesült államokbeli látogatáson tartózkodó Dennis Hurley úgy vélekedett, hogy a zavargások és az erőszak csak az apartheid megdöntése után szűnnek majd meg az országban. A dél-afrikai egyházak tanácsa egyébként hétfőn Johannesburgban konferenciát kezdett, amelyen tizenöt egyház és felekezet képviseletében mintegy kétszáz küldött vitatja meg a válság megoldási lehetőségeit. Az Egyesült Államok kontra Contadora Miközben Washington szavakban „békére törekszik” Közép-Amerikában, a valóságban megpróbálja megtorpedózni a Contadora-csoport békekezdeményezéseit. Ezt bizonyítja az amerikai kormányzat reagálása Daniel Ortega nicaraguai elnök legutóbbi nyilatkozatára, amely szerint a sandinista kormány támogatja a Contadora-csoport legújabb békejavaslatait. A Fehér Ház képviselője a nicaraguai elnök kijelentését „propagandaakciónak'' minősítette. Ugyanakkor bizalmatlanságot próbált kelteni magával a Contadora-tervvel szemben is. A Szocintern elnöke ismét Brandt Vita az firfegyverkezési költségvetésről Kiéleződött a vita az amerikai űrfegyverkezési program körül az amerikai törvényhozásban. Mind a szenátus. mind a képviselőház jelezte: nem hajlandó megszavazni a jövő költségvetési évre a kormányzat által erre a célra kért 4,8 milliárd dolláros előirányzatot Az indoklás szerint ez ugyanis más, ugyancsak fegyverkezési jellegű kutatásoktól vonna el pénzt, másrészt egyelőre nem világos, milyen célt tűzött maga elé a Pentagon az ilyen fejlesztési programban. Weinberger hadügyminiszter egy múlt heti nyilatkozatában arra utalt, hogy az „űrvé- delem” az első szakaszban kizárólag az amerikai nukleáris támadó fegyverzet védelmét szolgálná, ellentétben a korábban meghirdetett és „teljes védelmet' ígérő kijelentésekkel. A képviselőház és a szenátus illetékes bizottságai pillanatnyilag egyaránt 3,fi milliárd dolláros előirányzatot hagytak jóvá a jövő költségvetési évre az űrfegyverkezési kutatások céljaira, de a végleges döntési a két ház egészének kell meghoznia. A szenátus tagjainak csaknem a fele, 46 szenátor azonban írásban közölte, hogy csupán három- milliárd folyósítását hajlandó támogatni. Ez mindösz- sze háromszázalékos növekedést jelentene a jelenlegi pénzügyi év előirányzatához képest. A Pentagon máris közölte, hogy a csökkentéseket elfogadhatatlannak tartja, mert azok „lelassítanák, s ennek következtében a jelenleginél költségesebbé tennék" az űrfegyverkezési kutatásokat A Szocialista Internacio- nálé elnökévé ismét Willy Brandtot választották meg vasárnap a szervezet Limában ülésező kongresszusán. A nyugatnémet politikust ezúttal újabb három évre választották meg a Szocialista Internacionálé vezetőjévé. Willy Brandt 1976 óta tölti be ezt a tisztséget. A kongresszus küldöttei egyben megerősítették főtitkári tisztségében Pentti Väänänen finn politikust. A Szocialista Internacio- nálé négynapos kongresszusán a küldöttek megvitatták az eladósodott országok gondjainak enyhítésére irányuló intézkedéseket, jóváhagyták a latin-amerikai diktatúrákat elítélő határozattervezetet, és nyilatkozatot adtak ki, amelyben aggodalmuknak adtak hangot a múlt heti perui börtönlázadás elleni, súlyos emberáldozatokat követelő hatósági fellépés miatt. Méltatták a perui államfőnek a szóban forgó atrocitások kivizsgálását elrendelő intézkedését. A szervezet határozatban szólította fel Nagy-Britanniát hogy mielőbb kezdjen tárgyalásokat Argentínával a Falkland- (Malvin-) szigetek sorsáról. Brandt hétfőn — a kongresszus záróülése előtt — sajtóértekezletet tartott. rC Külpolitikai kommentárunk j—i Madridi gyorsfénykép MOZGALMAS HÉT VÉGE VAN a spanyolok mögött. Hétfőre virradóra eldőlt, hogy csapatuk drámai küzdelem után, némi balszerencsével befejezte szereplését a Mundialon. Ugyanezen a hajnalon — az eredmények mintegy ikilencvenhét százalékának ösz- szeszámlálása után az is eldőlt, hogy Nyugat-Európa egyik legnagyobb területű, hozzávetőleg negyvenmillió lakosú országánaik belpolitikai porondján nem történt lényeges változás. A hétfő reggeli madridi gyorsfényképeken érdekes és tanulságos a „kapitányok” arcánaik beható tanulmányozása. Miguel Munoz, a labdarúgó-főnök maga a megtestesült ibánat és csalódás. A politikai „kapitány’', a negyvenes éveiben járó jóképű Felipe González legfrissebb portréi mást mutatnak: szó sincs semmiféle eufórikus örömről, de a fiatalos arc uralkodó vonása mégis az elégedettség. Ez érthető. E voksolás tétje ugyanis az volt, meg- őrzi-e abszolút többségét a patinás Cortesben, a nemzetgyűlési palotában a kormányfő pártja, a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE). Az alkotmány szerint ezt a választást csak az év őszén, októberben kellet volna lebonyolítani. A párt vezetői azonban úgy gondolták (és ez önmagában is jelez valami nagyon lényegeset), hogy a mostani időpont számukra az őszinél alkalmasabb lehet a hatalom megtartására. Ahogy a foci-zsargonban mondják, a csel bejött. Igaz, a megszerzett száznyolcvannégy hely tizennyolccal kevesebb, mint a legutóbbi választásokon, de — és most ez a lényeg — héttel még mindig több az abszolút többséghez szükséges minimumnál. Mivel sem a jobboldali blokk, sem az egyesült baloldal korábbi helyzete nem változott alapvetően, a ma centrumot jelentő PSOE nem elsöprő, de biztos győzelme csak egyféleképpen magyarázható. A választók — a kétségtelenül komoly dilemmák, helyenként visszakozások és vargabetűk ellenére — szavazatukkal jutalmazták azt a politikát, amely a Franco-korszak sötét- • sége után megpróbál Hispániából (korszerű, a szociális kérdések iránt sem érzéketlen államot teremteni VANNAK HELYZETEK, amelyékben nemcsak a konkrét eredmény, de maga a törekvés is méltányolandó. A Mondial számukra utolsó napján ezt érezhették meg a spanyol szavazók. Harmat Endre Hu Jao-pang elutazott Olaszországból Hu Jao-pang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára hétfőn olaszországi kőrútjának utolsó állomásán, Torinóban tett látogatást, és megbeszéléseket folytatott a Fiat olasz autógyártó cég vezetőivel. Ezután a kínai vendég elutazott Olaszországból. A Fiat és a Kínai Nép- köztársaság közötti együttműködés több mint húsz évre tekint vissza. Hu Jao- pang nyilvánvalóan emiatt is látogatott el olaszországi tartózkodása során éppen ehhez a vállalathoz. 1965- ben a Fiat volt az első olasz vállalat, amely kereskedelmi megállapodást írt alá a távol-keleti országgal. Tavaly két újabb, összesen 250 millió dollár értékű szerződés született, amelyet az olasz kormány finanszírozott, s amely elsősorban a mező- gazdasági gépek fejlesztését helyezte kilátásba. Ikarusok és erőművek: magyar—török gazdasági kapcsolatok A török nagyvárosok, Ankara, Istambul egzotikus világában az Ikarus buszok ismerős színfoltot jelentenek a magyar látogató számára. Az évek folyamán körülbelül hétszázat adtunk el belőlük a törököknek, akik — nemcsak magyar újságírók, de a Financial Times című angol lap munkatársa előtt is — igen szépeket mondtak róla. Az elismerés tavaly újabb üzletkötést eredményezett: az Ikarus és a Mogürt hetven csuklós buszra szóló szerződést nyert el egy versenytárgyaláson. Ami persze nem jelenti azt, hogy a magyar szerződő fél ezután nyugton ülhet a barbárjain. A nyugatnémet MAN és Mercedes cégek ugyanis nemcsak egyszerűen a buszaikkal versenyeznek a piacon, hanem azzal is, hogy ezeket a buszokat részben már a helyszínen, Törökországban gyártják. A török vásárló inkább hajlik ezek megvételére, ihászén ezzel egyben az összeszerelőüzemekben foglalkoztatott török munkások kenyerét is biztosítja. A megoldás számunkra is az, hogy egyre nagyobb részt engedjünk át a törököknek az általuk igényelt cikkek előállításában, mert csak így tudunk az iparfejlesztésre törekvő ország piacán megmaradni. A másik magyar „sikercikk” a hőerőművek. A Transelektro és Kutlutas török cég már nyolc éve épít közösen hőerőműveket Törökországban- Tavaly a magyar vállalat 15 millió dolláros szerződést kötött a török villamos művekkel Heller—Forgó-féle légkondíciós hűtőberendezések szállítására. Ez is azt mutatja, hogy az igazi nagy lehetőséget számunkra a törökországi infrastrukturális beruházások jelentik. A tisztán tőkés, szabadpiaci gazdálkodásra törekvő ankarai kormányzat ahol csak lehet „kivonul’' a termelői szférából, és a rep- rivatizálással megszerzett tőkét az út- és kikötőhálózat, a víz. és energiaellátás, a gáták, öntözőberendezések és más mezőgazdasági létesítmények építésére, fejlesztésére, az egészségügyi hálózat kiépítésére, vagyis végső soron a magánszektor termelési feltételeinek javítására kívánja fordítani. Vállalatainknak itt nyugati ve- télytársaifckal szemben előnyére válhat, hogy idehaza nem túlságosan régen kellett megoldaniuk igen sok. a törökországihoz hasonló feladatot, mégpedig az ottaniakra némiképpen emlékeztető feltételek között. Ez számunkra nemcsak termékek. de egész termelői rendszerek, gyártási eljárások, termelési tapasztalatok, vagy akár termelői társulási formák „eladását” is jelentheti. Egy példa: Törökország nemrégiben gázszállítási szerződést kötött a Szovjetunióval, ami az e fajta gázt jól ismerő magyar vállalatoknak előnyt jelent versenytársaikkal szemben, például az elosztórendszerek, vagy akár a gáztűzhelyek szállítása, beszerelése és szervizelése terén. A török—magyar gazdasági kapcsolatok fejlesztésének további lehetőségét jelentik a vegyesváilalatoik és a harmadik piacon történő együttműködés. Az első török— magyar vegyesvállalatot, amelyet a Mélyépterv és egy török építési cég alapított, tavaly év végén jegyezték be a két fővárosban. A török építőipar ugyan világhírű, de szüksége van partnerekre, páldául olyanokra, amelyek — saját bőrükön — már megismerkedhettek a házgyári építkezések gyermek- betegségeivel. Ami a harmadik piacokon való együttműködést illeti, a törökök szívesen hangoztatják, hogy országúk a híd szerepét tölti be Európa és az arab-muzulmán világ között. Ha megéri nekik, a kö- zel-keleti piacon már „bevezetett” építőipari cégeik szívesen társulnak magyar vállalatokkal, amelyek alvállalkozóként szerepelnének ezeken a piacokon. A török cégek ugyanakkor maguk is szívesen lennének alvállalkozók magyar vállalatok mellett, ha ezek utat nyitnak számukra a kelet- és közép-európai piacokra. A gazdasági kapcsolatok fejlesztéséhez nemcsak eladnunk, hanem vennünk is tudni kell. Annál1 is inkább, mert a török fél már régóta szorgalmazza a kiegyenlítettebb kereskedelmi forgalmat, és többet eladni is csak akkor tudunk, ha fokozzuk vásárlásainkat. 1985- ben a Törökországba irányuló magyar kivitel összértéke 54,2 millió dollár, a Törökországból való behozatal viszont csak 11,6 millió dollár volt. Importunk legnagyobbrészt nyersgyapotból és pamutfonalból áll, valamelyest szerepet játszik még benne a dohány, a déligyümölcs és a Törökországban végeztetett bérmunka. Ez utóbbi mennyiségének növelésével nemcsak importunkat növelhetjük meg (a bérmunka elszámolási szempontból behozatalnak számít), de egyes területeken termelőkapacitásunkat is felszabadíthatjuk így az eddigieknél jövedelmezőbb termelés érdekében. A gazdasági együttműködés fokozását szolgálják az utóbbi években gyakoribbá vált magas szintű látogatások. Lázár György 1982-ben Törökországban járt, Bülent Ulusu akkori török miniszterelnök egy évvel később viszonozta a látogatást. Marjai József tavalyi ankarai útját idén májusban Kaya Érdem török miniszterelnökhelyettes budapesti látogatása követte. A látogatások alkalmával mindkét oldalról elhangzott az a megállapítás, hogy a kétoldalú forgalom elmarad amögött, amit a két ország gazdasági potenciálja lehetővé tenne. Kenan Evren török államelnök mostani látogatásával kapcsolatban mindkét fél kifejezte reményét, hogy ez az út „áttörést” jelez a török—magyar kapcsolatokban. Kepecs Ferenc Robbanás Kairó mellett Felrobbant egy dinamitot szállító kis teherautó hétfőn Kairótól 30 kilométernyire délre a Felső-Egyiptomba vezető országúton, Tibbin falu környékén. A húsz kilo- grammnyi dinamit robbanása — mint egy kormány- közlemény a nap folyamán tudatta — nyolc embert megölt. tizenötöt megsebesített, és tizenhat lakóházat kisebb- nagyobb mértékben megrongált. A közlemény szerint a kocsin azért volt robbanóanyag, mert azt egy kőfejtésre vitte. A hatóságok szemtanúkra hivatkozva azt közük, hogy az autó alváza már a robbanás előtt lángolt, de a vezető gyorsan hajtott, és nem figyelt, fel azokra, akik figyelmeztetni próbálták. A sofőr is halálát lelte. ÜGYFÉLFOGADÓI munkakörbe érettségizett kezdő leány dolgozót és villanyszerelőt FELVESZÜNK. Jelentkezni ELKÚ Vállalat EGER, Katona I. tér 9. ROBUR-motor működőképes állapotban ELÁDÓ. Érdeklődni lehet: Egri Háziipari Szövetkezet EGER, Vörösmarty u. 27.
