Népújság, 1985. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-05 / 260. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVI. évfolyam, 260. szám ÁRA: 1985. november 5., kedd 1.80 FORINT November 7. tiszteletére A nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulójának megünneplésére készül az ország. Megyénkben is számos helyen rendeznek megemlékezéseket, ünnepségeket. A megyei központi díszünnepségre ma, 18 órától Hatvanban, a Cukor- és Konzervgyár éttermében kerül sor. Itt hangzik el Mar- kovics Ferencnek, az MSZMP Heves Megyei Végrehajtó Bizottsága tagjának, megyei tanácselnöknek ünnepi beszéde. Az ünnepségek sorából kiemelkedik a megyei pártbizottságon, a megyei tanácson, szerdán tartandó rendezvény. Mindkét helyen kitüntetések, jutalmak átadására is sor kerül. A Gyöngyszöv Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet tagsága ma ünnepi tanácskozáson találkozik. A nagy októberi szocialista forradalom évfordulójáról történő megemlékezés mellett értékelik az idei esztendő első három negyedévében elért eredményeket, s meghatározzák a hátralévő feladatokat. Kiskörén ma adják át az általános iskola november 7-re megépült új szárnyát. A Heves Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, valamint a Kötivizig szakembereinek munkáját és igyekezetét dicséri, hogy az eredetileg 1986. január 31-i átadási határidőt lerövidítették. A NEB vizsgálta Olajkályhák helyett Szakemberek Tanácsaink gondjaival ismerkedve, jó néhány elkötelezett tisztségviselőre bukkantam. Közöttük olyan kis települések szolgálóira, ahol jószerivel csak a vb- titkár, s egy-két, melléje állított munkatárs képviselte a törvényességet, a szakigazgatás különböző feladatainak a beteljesülését. Milyen színvonalon? Helye, embere válogatta. De most nem is ez a lényeges, hanem e kisebb tanácsi „együttesek" utánpótlásának a kérdése. Beszélgettem ugyanis olyan helyi, közigazgatási irányítókkal, akiket munkájukban több-kevesebb hozzáértéssel, gyakorlattal bíró, olykor kezdő emberek vesznek körül. Ami azt is eredményezheti, hogy ha egy vb-titkár — településeink jelentős részén csak társadalmi elnökök rezideálnak! — bármi miatt kidől a sorból, megbénul a község élete, több szakigazgatási tennivaló ellátása Csorbát szenved például a törvényesség, nem hatályosulnak különböző szintű rendelkezések, nincs anyakönyvezés. Soroljam még? De ennél szomorúbb, amikor a szakmai utánpótlás ügye fut zátonyra egy- egy apró munkaközösségen belül. Több községünk vb- titkára helyből verbuvált munkatársait rávette a tanácsakadémia elvégzésére. Azok meg is kaptak hozzá minden segítséget. Tanulmányi szabadságot élveztek, vizsgaidőszakban „húztak" helyettük az otthon maradottak. Csakhogy; midőn kezükbe került a diploma, a felsőbb vezetés elvitte őket két-három faluval odébb vb-titkárnak vagy mindjárt elnökké avanzsáltak. Egy megyei, városi, nagyközségi tanácsnak ez persze, kényelmes megoldás. A kivitelt mégsem tartom sportszerűnek, mert végsőben „lent” okoz újabb gondot, ott szül bizalmatlanságot a káder- utánpótlásban felelősök iránt. Mit erőlködjön a helyi vezető, amikor becsületes számítását így áthúzzák?! Mi lenne a helyesebb? Tudom, nem könnyű ebben igazságot tenni. Mégis azt vélem követhetőnek, ha a városi, nagyközségi szervek a maguk háza táján mérik fel időről időre a lehetőségeket, győzik meg a szakmai iskolára kiszemelteket. Azért pedig, hogy midőn bárhol üresednek tanácsi funkciók, kitelepíthetik oda az így verbuvált szakembereket. Főként fiatalokra gondolok. Bennük a becsvágy, a tenniakarás jobban munkál. És ma már sehol nem gond egy szolgálati lakás, a falvak lakossága pedig hamar szívébe zárja azokat, akik értőn viseltetnek gondjuk iránt. Egy szó, mint száz, kívánatosnak vélem; szűnjön meg a „fent” és a „lent” ellentéte! A káderutánpótlás ne szűküljön az alulról fölfelé irányultság áramkörére. Inkább érvényesüljön benne olyan tendencia, amely az eddiginél hatékonyabban szolgálja a közigazgatási munka színvonalának növekedését. Moldvay Győző A hetvenes évek közepén, virágzó gazdasági életünket meglepetésként érte a robbanásszerű olaj-áremelkedés. Egyszeriben véget kellett vetni addigi pazarló olajfogyasztásunknak, mivel napjainkig ez az ásványkincs olyan árat ért el, hogy meghatározójává vált egyes gazdaságoknak. Meghirdettük az energiaracionalizálási programot, s elhatároztuk, hogy fokozatosan felszámoljuk azokat a fűtőberendezéseket, kályhákat, kazánokat, amelyek olajat égetnek el. Az olaj nagyobb kinccsé vált, mint azt bármikor is gondoltuk róla. Hogyan tudtuk programjainkat megvalósítani? Miként tudunk gazdálkodni az egyre féltettebb energiahordozóval? Ezt vizsgálta a Heves Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a tanácsoknál, a vállalatoknál, az intézményeknél. A Gazdasági Bizottság 1981-ben hozott határozata értelmében ugyanis, a közületeknél 1985- re meg kell szüntetni az olajkályhával történő fűtést. A vizsgálat megállapította, hogy a minisztériumok felügyelete alá tartozó megyei vállalatok java részénél megvalósították a Gazdasági Bizottság határozatát. A legtöbb helyen a széntüzelésre, aztán a földgázra, majd a hőtárolós kályhákra cserélték az olajat emésztő fűtőberendezéseket. A fölöslegessé vált olajkályhákat A Jászberényi Aprítógépgyár hatvani gyáregységében az idei évben 52 millió forint termelési értéket állítanak elő. A bányászat, az részben raktározzák, részben pedig szétszerelték és javításoknál hasznosítják. A teljesen tönkrement, használhatatlanokat a MÉH Vállalatnál értékesítették. Egyéb területeken, mint például az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezeteknél, az ipari szövetkezeteknél, a mezőgazdaságban, bizonyos tájékozatlanság tapasztalható, pontosabban nem egyöntetűen értelmezték a Gazdasági Bizottság határozatát. Ezt az is jelzi, hogy államigazgatási úton kellett végrehajtani ezt a feladatot. Mindennek ellenére, ezeknél a gazdasági egységeknél is eredményes lépéseket tettek az olajégetés megszüntetésére. Érdekes a népi ellenőrök azon megállapítása, ami szerint használható, a javítóvállalatoknál alkatrészként értékesíthető olajkályhát nem adtak le a MÉH-be, pedig a határozat egyértelműen előírja, hogy csak ebben a formában lehet értékesíteni a használaton kívül helyezetteket. A vizsgálat összességében megállapította, hogy megyénk gazdálkodó egységeinél 1981-ben 10 362 olajkályha üzemelt, amelyek évente 10 264 tonna olajat fogyasztottak. Ezek közül 9027-et iktattak ki, évente 8609 tonna olajmegtakarítást eredményezve. A megmaradtak további üzemelteépítőipar számos területén használják az itt készült itörő-, aprító-, s osztályozó-, gépeket, berendezéseket. Az tésére többségében engedélyt kaptak a Gazdasági Bizottságtól. Mégpedig azért, mert például csak villamos hőtárolós fűtéssel lehetne felcserélni, viszont nem áll rendelkezésre a transzformátor, s a villamos hálózat kapacitása sem bírná el, vagy pedig a földgázvezetékek olyan messze húzódnak az adott helyektől, hogy az átállás költségei aránytalanul magasak lettek volna. A népi ellenőrök megállapították azt is, hogy a feladat végrehajtását 1981— 1983. között hátráltatta, hogy hasonló kényelmet nyújtó, s magas hatásfokot biztosító, széntüzelésű berendezéseket nem lehetett kapni. Az elmúlt évben, valamint az idén pedig az ismert szénellátási nehézségek okoztak problémát. Éppen ezért, vannak helyek, ahol az olajkályhákat vissza kellett állítani, pedig egy olajkályha kiváltása több mint harmincezer forintba került átlagosan. Éppen ezért, a népi ellenőrzési bizottság olyan javaslattal élt, hogy ahol még ez nem történt meg, újra vizsgálják felül lehetőségeiket, s ahol szükséges, további üzemelésre kérjenek engedélyt a Gazdasági Bizottságtól. Persze, azzal a feltétellel, hogy a határozat mindenkire vonatkozik, s mielőbb mindenhol meg kell szüntetni az olajtüzelést. aprítógépgyáriak termékeit nemcsak a hazai, hanem a szocialista országok piacain is jól ismerik Turcsi Miklós, a kalapács- malom egyik alkatrészét köszörüli Szovjet küldöttség érkezett hazánkba Vasárnap hazánkba érkezett a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttsége, amelyet Arnold Gren, az SZMBT elnökhelyettese, az Észt SZSZK miniszterelnök-helyettese ve zet. A delegáció részt vesz a NOSZF 68. évfordulója alkalmából tartandó több rendezvényen, és látogatást tesz néhány MSZBT-tagcsoportnál. Az amerikai külügyminiszter Moszkvában A szovjet kormány meghívására munkalátogatásra hétfőn Moszkvába érkezett George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere. A repülőtéren Shultzot Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és más hivatalos személyiségek fogadták. Az amerikai külügyminiszterrel együtt Moszkvába érkezett Robert McFarlane. az amerikai elnök nemzet- biztonsági tanácsadója. Kevéssel az amerikai politikusok megérkezése után Moszkvában megkezdődtek a szovjet—amerikai tárgyalások Eduard Sevardnadze és George Shultz között. Eduard Sevardnadze hétfőn villásreggelit adott George Shultz tiszteletére. (Folytatás a 2. oldalon) Megemlékezések az ellenforradalom áldozatairól Hétfőn koszorúzást ünnepséget rendeztek a nép- hatalom hőseinek Köztársaság téri emlékhelyén. A fellobogózott téren több százan gyűltek össze, hogy tisztelegjenek az ellenforradalmárokkal vívott küzdelemben a pártház védelmében elesettek emléke előtt. A munkásmozgalmi mártírok emlékműve mellett magasodó domborművű kőfalnál a Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti Bizottsága nevében Grósz Károly, a Politikai Bizottság tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Borbély Gábor, a pártbizottság titkára koszorúzott. Ezután elhelyezték a tisztelet és az emlékezés virágait az emlékfalnál a kerületi pártbizottságok, a Fővárosi Tanács, az állami és társadalmi szervezetek, a főváros lakosságának képviselő, a pártház egykori védői és a hősök hozzátartozói. Az ellenforradalmárokkal vívott harc mártírjainak sírjait megkoszorúzták a Mező Imre úti temetőben is. A Munkásmozgalmi Panteon sírsétányán a hősi halottak nyughelyeire a Himnusz elhangzása után koszorút helyezett el a Budapesti Pártbizottság nevében G rósz Károly és Borbély Gábor. A budapesti fegyveres erők és testületek képviseletében Elkán Károly vezérőrnagy, Budapest helyőrségparancsnoka, Konczer István rendőr vezérőrnagy, a Budapesti Rendőr-főkapitányság vezetője és Kelemen Győző munkásőr vezérőrnagy. a Munkásőrség budapesti parancsnoka koszorúzott. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége és a pártház védelmében részt vettek nevében Úszta Gyula, a MEASZ alelnöke és Tóth Lajos elnökségi tag koszorúzott. A fővárosi ifjúsági szervezetek részéről Dersi Mihály, a KISZ Budapesti Bizottságának titkára és Csizmár Gábor, a Magyar Úttörők Szövetségének budapesti elnöksége elnöke helyezte el a megemlékezés virágait. Az 1956-os ellenforradal- márok elleni fegyveres harcban elesettek Mező Imre úti emlékművénél Grósz Károly és Borbély Gábor tisztelgett a hősök síremléke előtt. A Fővárosi Tanács nevében Szépvölgyi Zoltán elnök és Farkasinszky Lajos elnök- helyettes. az Országos Fegyveres Erők és Testületek képviseletében Györgyi Béla vezérőrnagy, az MSZMP Néphadseregi Bizottságának első titkára, Kovács György rendőr vezérőrnagy, a Belügyminisztérium pártbizottságának első titkára és Fehér Béla munkásőr vezérőrnagy, a Munkásőrség országos parancsnokának helyettese adózott virágokkal a hősök emlékének. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége és a pártház védelmében elesettek koszorúját úszta Gyula és Tóth Lajos, a fővárosi ifjúsági szervezetekét pedig Dersi Mihály és Csizmár Gábor helyezte el az emlékműhöz. Lapunk munkatársának elismerése r Újságírók kitüntetése a Parlamentben A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulója alkalmából a sajtó területén kifejtett eredményes munkájuk elismeréséül Űjlaki Lászlót, a Nép- szabadság rovatvezetőjét Április Negyediké Érdemrenddel, dr. Halász Zoltánt, a The New Hungarian Quarterly főszerkesztő-helyettesét. Vajda Miklóst, a The New Hungarian Quarterly olvasószerkesztőjét és Nagy Istvánt, a Magyar Nemzet olvasószerkesztőjét a Magyar Népköztársaság Csillagrendjével, Únodvári Miklóst, az Észak-Magyarország főszerkesztő-helyettesét és Söptei Jánost, a Szabad Föld főszerkesztő-helyettesét a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát tizen'ketten kapták meg, Kiváló Munkáért kitüntetésben hatvanegyen részesültek, közöttük Budavári Sándor, lapunk sport- rovatánaik vezetője. A kitüntetéseket hétfőn a Parlamentben Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. Jelen volt Berecz János, az MSZMP KB titkára, dr Csehák Judit, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Lakatos Ernő, az MSZMP KB Agitációs és Propaganda Osztályának vezetője és Lux János, a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozói Szákszervezetének főtitkára. A bánva- és építőiparnak Hatvanból... <W56-/>.. ................................................................. W ' »■»«» K iss József és Kálmán Lajos a simaköpenyes hengermű házát állítja össze (Fotó: Szabó Sándor)