Népújság, 1985. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-19 / 220. szám
«§% Æ NÉPÚJSÁG, 1985. szeptember 19., csütörtök Az Országos Filharmónia hangversenysorozata Nyitány a zenei világnapon KÉPEK, HANGULATOK LŐCSÉTŐL VELEHRADIG IX/4. Szindbád városában Évek óta Egerben, a zenei világnappal kezdődik a nyolc tételből álló hangver- senysorozát. Október elsején, az egri székesegyházban ad Bach-műsort a Budapesti Kórus, szólisták és a Debreceni MÂV Szimfonikus Zenekar közreműködésével. Jövő májusban ugyancsak a székesegyházban lesz a záróesemény. A kezdő- és nyitóhangversenyt akár hagyományosnak is tekinthetjük, mert a megszokott koreográfiájához tartozik a helyszín is. s a minden igényt kielégítő tálalás: a Filharmónia az egri zenebarátokat azzal az előzékenységgel „szolgálja ki”, amelyet egy rangos zenekultúráját őrző és fejlesztő város megérdemel. Arra a hat műsorra érdemes most több figyelmet szentelnünk, amelyeket a Gárdonyi Géza Színházban rendeznek meg. A színvonal itt is jóval magasabb lesz a vidéki átlagnál. Nemcsak a külföldi szólisták és művészegyüttesek vendégjárása miatt, hanem azért is. mert ezeken a zenei esteken itt-ott megszólalnak a XX. század alkotói. alkotásai is. Eddig az volt a gyakorlat, hogy a német muzsika túlsúlyát tarkította némileg a romantika orosz és francia változata. Csaj- kovszkij. Debussy. A hazai koncertélet némi mozgásba lendülését érezzük ki abból, hogy az idén ismét megjelenik Egerben a Debreceni Üttöróegyüttes, Pa- tachich Iván három darabjával. Jolivet, Fischer Tull, Varèse és Mauricê Chana egy-egy számával. Már a szólisták: a gordonkás Kedves Tamás. a fuvolaművész Matúz István és az elektronikával közreműködő Nagy Zoltán jelzik, milyen hang- zatokra és ebből következőleg milyen hatásokra számíthat az eddig Mozarthoz. Beethovenhez. Schuberthez. Schumannhoz szokott hallgatóság. Ha az új élményt keres- sük-kutatjuk, bizonyára nem lesz hiábavaló várakozás az sem, ha meghallgatjuk majd a Miskolci Szimfonikus Zenekart, annak januári játékát, amelyben Bernstein Candide-nyitánya. Debussy- (A tenger). Britten- (Variációk egy Purcell-té- mára) számok és Gershwin Kék rapszódiája hangzanak fel egymás után, amerikai karmester. Sean Deibler közreműködésével. Szovjet dirigens vezényli majd a Budapesti MÁV Filharmonikusokat februárban. Mark Gorenstein-, Wagner-. Liszt- és Sosztakovics-mü- vek megszólaltatása kapcsán. Márciusban a Cziffra-ala- pítvány díjazottjai lépnek az egri közönség elé, Gilles Apap (hegedű). Jean Fer- randis (fuvola) és Jean Jacques Dumain (ének). Mindhárman franciák. Áprilisban olasz operaestet rendez az Egri Szimfonikus Zenekar; szólistái nyilván az Operaház kitűnő magánénekesei közül kerülnek majd ki. A plakátok értesítenek a Moszkvai Virtuózokról. Ök október 15-én lépnek fel. művészeti vezetőjük Vlagyimir Szpivakov. Gergely Ferenc májusban zárja orgonán a sorozatot, Bach, Martini, Liszt. Pikéthy, Messiaen és Koloss István műveivel. S ha már az érdeklődést a művészi témák és zenei újdonságok iránt élesztgettük, közöljük azt is. hogy a bérletezés megindul:' szeptember 11-től, délután 16— 18 óráig az Állami Zeneiskolában. ff- a.) Kísértete persze • nemcsak Lub lónak volt, hanem a szomszédos Podolinnak is. És nemcsak a lublóinak. ennek is akadt író-krónikása, s ki más lehetett volna az. mint Krúdy Gyula, a hajdani Szepesség. kiváltképp Podolin minden titkainak tudója. Lubló felől jőve. az utas — nyáridőben — elgyönyörködik a kanyargó országutat övező rétek, meg erdők üdezöld színében. Jobbról a Szepesi Magúra. balról meg a lőcsei hegyek csúcsai állnak őrt, lenn a völgyben fényes kavicsokat görgetve iparkodik a Poprád vize a határ felé. hogy már lengyel földön, valahol Nowy Sacz alatt, találkozzék hűtlenkedő társával, az ugyancsak északi irányba siető Dunajeccel. Nep-i tudni, mikor szebb ez a táj, reggel-e, avagy délidőben, amikor a tűző nap sugarai csillannak a folyó vizén, avagy épp az alko- nyi. meg esti órákban, amikor hűs szellő simogatja a rétek selymes füvét, majd meg a feljövő hold nézegeti magát a pisztrángokkal teli PopT-ádban. Aztán hirtelen felbukkan Podolin, azaz hogy legelébb a piarista atyák egykori klastromának pirosló tornyai láthatók, ahol talán még mindig a Szindbád ifjúkorából itt maradt, vén varjak üldögélnek. Ma már az északi városkapunál sem lelünk az alabár- dos őrre, aki a kaput vigyázta, merthogy a kapu sincs meg. csupán valamelyes maradványa az egykori városfalnak. Otf is vagyunk már a vén klastrom falánál. ahová hajdan nemigen jutalomképpen küldözgették az ország belsejéből a derék tanárokat, hogy az algimnáziumban összesereg-- lett diákfejekbe préseljék a tudományokat. Milyen kár. hogy nincs már meg az a vén fogadó sem, ahová egykor a ..fiatal, alig harminc- esztendős” igazgató jároga- tott hosszú téli estéken Ferenc atyával. aki viszont „borostás arcú. elvadult és korán hízott férfiú volt”, reverendája lyukas, „gömbölyű szemében” pedig, „amellyel a borozó nézi a pohár fenekét”, mindig bánat ült. Megvan viszont a városka főterén ama vén ház, amelynek lakója volt egykor Riminszky Kázmér, a különc és bolondosnak tartott öregúr, s amely ház előtt, a piacon — még jóval Riminszky úr halála után is — gyakran látták üldögélni Podolin kísérfe- tét ..a buzgó éjjeli őrök”. Hogy ki is volt a „kísértet”, megtudhatja az olvasó Krúdy úr épp nyolcvanöt esztendővel ezelőtt írott regényéből. melynek sokat ígérő címe: A podolini kísértet. A csendes, szombat délutáni órán, amikor senki sem jár-kel a városka hosz- szan nyújtózkodó főterén, megintcsak elővarázsolhatja a képzelet Gyula úr „álombéli lovagjait”: a kísérteiként visszajáró hajdani nizsderi várúrnöt, a szeszélyes Wart Erzsébetet: a szegény kis Prihoda Annát. akit hideg téli estén „egy vidrakucsmás, nagy bundás ur" szedett föl a toporci országút havából: Riminszky hűséges szolgáját, a lakatok és mindenféle zárak mesterét. az öreg Miket és a vén Marczinkánél, aki állítólag a legjobb juhhúsos kását tudta főzni hetedhét országon innen és túl. Az olvasó persze ne gondolja, hogy Podolin írókrónikásának emlékét csupán a fantázia segítségével lehet itt felidézni. Elég végigsétálni a tér jobb vagy bal oldalán, megszemlélni az idők folyamán ugyan sokszor átépített, de eredeti jellegükből ma is sok mindent őrző parányi házakat és máris Krúdy világában érezzük magunkat. Hát még. ha be is tekinthetünk egv- egy bolthajtásos. rendben tartott kapualjba. ahonnét kissé gömbölyödő, szelíd arcú, öreg úr lép elénk! Azt hihetjük, hogy Szindbád hajdani házigazdájával. Kacs- kó bácsival találkoztunk akinek lányai tán most is ott perlekednek a ház emeleti részében, vagy „kézimunkájuk mellett a vég nélküli regényeket olvassák.” Krúdy Gyula podolini stúdiumainak színhelyére, a volt gimnázium épületébe már nemigen lehet bejutni: a kolostorépület egészében értelmi fogyatékos gyermekek otthona vart. Meg kell hát elégednünk azzal, hogy az udvaron megállva magunk elé képzeljük a podolini kisdiákot, aki termetre nem is volt olyan kicsi, olyannyira nem. hogy sorra megdobogtatta a podolini lányszíveket. ahol csak megjelent. Szép ifjúsága volt itt. másként aligha írhatta volna le szindbádi utazása élményei közé iktatva e Podolin varázsát idéző sorokat: „Szindbád lehunyta a szemét, amint a piros derekú torony felé erősen közeledik. hogy emlékei között, amelyek a völgyben elterülő városka látására seregestül rohanták meg, valamelyes rendet csináljon. De könnyebb lett volna ekkor a malomgát zuhogójánál lerohanó Poprád acélos vizéből kiválogatni a vizeseppe- „ két származásuk helye szerint, mint Szindbádnak osztályozni. rendezni az emlékeket. amelyek huszonöt esztendő után egyszerre meglátogatták. Csak azt érezte, hogy itt volt boldog, itt, ebben a csendes, félig középkorias városkában, ahol van egy utca, amelynek elején és végén bolthajtásba hajlanak a házak. A bolthajtás felett ablakok vannak. és egy ilyen ablak mögött lakott valamikor ö . . . Egy cserép virágot helyezett Anna kisasszony az ablakba, valamint ott hevertek az iskolakönyvek is." A gyermek Szindbád iskolakönyvei rég elvesztek. Anna kisasszony virágai is régesrég elhervadtak, az egykori kolostor falán ott van viszont egy emléktábla, rajta Krúdy arcmása, s alatta magyar és szlovák nyelvű szöveg, mely minden utasok szíves tudomására hozza: itt tanult a podolini táj szép- iró-krónikása ... Lökös István ALFRED BESTER: Tessék várni! Ördög nem létezik — ebben mindenki biztos. Ideig- óráig magam is így véltem, amíg az élet sarokba nem szorított. így történt.. . Egyszer, késő este, odahaza üldögéltem, és búsan töprengtem arról, hogy miután az idén már harmadszor bocsátottak el, többé már nem tudok elhelyezkedni. Az égvilágon senki sem törődik velem, az én kezem és agyam senkinek sem kell. Bizony, nem maradt más választásom, mint hogy elismerjem: a szerencse kereke egyáltalán nem készül éppen mellettem megáiini, sőt ellenkezőleg — elszáguldott mellettem. Tehát mitévő legyek? Rövid gondolkodás után arra a következtetésre jutottam, már csak az van hátra, hogy eladjam a lelkem. De vajon ki veszi meg? Mefisztó? ö — miért, miért nem — viszont nem jelent meg, és egyáltalán nem próbálkozott megkísérteni. Nos, határoztam el, akkor magamnak kell vevőt találnom. Kinyitottam a telefonkönyvet, és valami megfelelőt kezdtem keresni. Roppant csodálkozásomra, rábukkantam a „Sátán és Tsa" cég telefonszámára. Ekkor kezdődött el a pokoli zűrzavar. Feltárcsáztam a számot. Egy fiatal női hang jelentkezett: — Itt a Sátán és Tsa cég. Hallgatom. — Mr. Sátánnal szeretnék beszélni — feleltem. — Várjon... — válaszolt a női hang. Vártam... öt percig, tizenöt, harminc percig... Végül valami kattanás hallatszott a kagylóban, azután szaggatott búgás következett. Feldühödtem, és újra tárcsáztam a számot. — Itt a Sátán és Tsa beszél. Hallgatom — hallat szott ugyanaz a hang. — Mr. Sátánnal kell beszélnem! — ordítottam bele a kagylóba. — És kérem, ne tegye le a kagylót! — Mr. Sátán a Belzebub, Beliál és Ördög céghez ment át — válaszolta ugyanaz a női hang. Mitévő lehettem? Felhívtam a Belzebub és Tsai céget. Szakasztott ugyanolyan hang válaszolt, mint a Sátánnál. — Itt a Belzebub, Beliál és ördög cég. Hallgatom. — Mr. Sátánnal akarok beszélni! — Mr. Sátán nem dolgozik nálunk. — Akkor hívja az Ördögöt, hogy az ördög vigye el! — Tessék várni. Vártam. Végül aztán egy másik hang közölte: — Ördög értekezletre ment. Három óra múlva lesz itt. Nyilván céltalan volt telefonálgatni. Elhatároztam, hogy személyesen megyek el a céghez. Kiderült, hogy ördög aznap nem lesz benn. Gyalogszerrel mentem haza. Éhes gyomorral feküdtem le. Éjjel baljós sorállásról, telefonkagylókról álmodtam, amelyek „tessék várni"! kiáltással pottyantak rám, meg egyéb pokoli ribillióról. Három nap múlva mégis sikerült befurakodnom az Ördöghöz. A keserű tapasztalaton okulva, öt példányban elkészítettem lelkem leírását és o javasolt szerződés tervezetét. Ördög átnézte, azután így szólt: — Nos, kérem, az ön lelke talán megfelel nekünk. Mit óhajt cserébe? — Pénzt, sikert, szerencsét. — Nos, ez gyerekjáték. Menjen haza, és várjon, majd hivatjuk. Három hét múlva hívtak, amikor már-már feladtam a reményt. Lóhalálában siettem a cég irodájába. Az Ördög egy lexikon nagyságú szerződést rakott elém. Három óráig tartott, amíg mindegyik oldalát aláírtam. Ettől a pillanattól kezdve bizonyára valósággal özönlik majd a pénz, a siker és a szerencse. Hazamentem és vártam. Egy szép napon asengetés hallatszott. A postás volt. — Végre! — gondoltam örömmel. — Kezdődik. A táviratban ez állt: ,,/lí ön által aláirt szerződés K —27 a pontja értelmében ön köteles befizetni a cég számára az első összeget: 100 000 dollárt". — Gazemberek! Csirkefogók!t Szélhámosok! — üvöltöttem. Mjüyen jó volt valamikor régen, amikor az embereknek Mefisztóval volt dolguk. Mindent ő maga döntött el, nem voltak sem szerződések, sem társaságok. Es azonnal elszámolt. Ezek a maiak pedig... valóságos rablók! Ekkor támadt egy ötletem: telefonálok a versenytársaknak! A telefonkönyvben egy Szeráf, Kerub és Angyal elnevezésű társaság is akadt. Feltárcsáztam a számot. Egy különösen ismerős, fiatal női hang válaszolt: — Itt a Szeráf, Kerub és Angyal cég. Hallgatom. — Mr. Angyallal szerelnék beszélni. — Tessék várni! — hallottam válaszul. Hát azóta várok... Mitévő lehetek! Hiszen a munkanélküli számára a várakozás megszokott dolog... Fordította: Gellért György Az élő legenda Nyolcvanéves Greta Garbo Az „isteni Garbó"! A jelző és a név évtizedek óla összeforrt, pedig az istennő — minden idők egyik legszebb és legnépszerűbb filmcsillaga — 44 esztendővel ezelőtt visszavonult, a nyilvánosság teljes kizárásával éli életét, gyakran azt sem tudni, hol. Azóta szí ve évente ft.Dukkan róla egy- egy kép vagy rövid hirers ke. A képeken rendszerint sötét szemüveg, és homlokba húzott kalap látható — az sem biztos, hogy az .istenít” rejtik, a hírecske pe- dig legtöbbször egy újságíró sikertelen próbálkozásáról szól, aki már megint nem tudta megközelíteni a vágyott interjúalanyt. A mai fiatalok csak hírből ismerik, vagy még úgy sem, hiszen 1941 óta nem filmezik. És filmjei közül csak nagyon elvétve bukkan fel valamelyik egy filmmúzeumban vagy tévéadásban. Egy könyv van előttem, szerzője Robert Payne, Greta Garbóról írta. Elmondja róla, hogy filmjeiben sohasem volt igazán nagy színésznő, nem voltak különleges eszközei az alakításhoz. Élete figyelemreméitó- an eseménytelen volt. Elmondja azt is, hogy gyönyörű volt, dicséri járását, finom arcvonásait. A rejtélyt nem tudja megfejteni, de vallja, hogy isteni volt, legenda volt és maradt. Greta Lovisa Gustafsson stockholmi kislány 1920-ban megnézte a neves rendező, Mauritz Stillet egyik filmjét, és elhatározta, hogy meggyőzi őt színészi tehetségéről. Valósággal üldözte a férfit, várta a háza előtt, megrohanta, amikor az kiszállt autójából, és könyör- gött, hogy készítsen próba- felvételt róla. Stiller azzal rázta le, hogy majd jöjjön akkor, amikor már több élettapasztalata lesz. A 15 éves lány rengeteget járt színházba, moziba, és közben egy fodrászüzletben kente a habot a férfiak arcara. Aztán a Bergsröm áruházban csomagolt két évig. Felfedezték szépségét, és hamarosan fotómodellként kalapokat mutatott be az áruház katalógusában. Barátnőjével addig járkált a filmgyárba, amíg 1921-ben kapott egy picur- ka szerepet. Ezt több kövei - te, és Greta közben elvégezte a színiakadémiát. Aztán 1923-ban Stiller — aki úgy látszik, nem felejtette el az erőszakos kislányt — érdeklődött a növendék felől Gustav Molendernél, az akadémia igazgatójánál. Fogadta a lányt lakásán, és meghallgatta. És nem sokkal később jött a Gösta Berling filmváltozata, igazi nagy szereppel. Greta Lovisa Gus- tafssonból Greta Garbo lett. Stiller tanította, formálta, és a közismerten homoszexuális férfit elbűvölte a lány szépsége és ártatlansága. 1925-ben együtt mentek az USA-ba. A fogadtatás mindkettőjüknek csalódást okozott. Stillert arrogáns, ösz- szeférhetetlen, nehéz embernek tartották, Garbóról pedig megállapították, hogy „skandináv típus, hanyagul öltözött, tapasztalatlan.” Végre 1926-ban elkészült a szí-' nésznő első hollywoodi filmje, The Torrent volt a címe, és 1928-ban már négy filmet forgatott, ö lett az egyik legnagyobb amerikai sztár, de Európában talán még népszerűbb volt, mint odakint. Stiller, aki hazament, 1928- ban Stockholmban elhunyt. Halálos ágyán Garbo legfrissebb fényképét szorította a kezében. Néhány hónappal később levélben két • dezték meg a színésznőt, szeretne-e emlékül valamit Stiller holmijából. Garbo azt a tölgyfaszéket kérte, ameA fiatal Garbo lyen akkor üldögélt, amikor a rendező lakásának halijában először várta, hogy meghallgassa. Kikkel játszott együtt Garbo 1 egh íresebb f i 1 m j ei ben ? A többi között Ramon No- varróval a Mata Hariban. John Gilberttel a Krisztina királynőben, Friedrich March-csal az Anna Kare- ninában, Robert Taylorral A kaméliás hölgyben, Charles Boyer-ral a Walewska grófnőben, Melvyn Douglasszal A kétarcú asszonyban, amely az utolsó filmje volt. Sok-sok évvel később William Stevenson, a kanadai hírszerzés volt vezetője önéletrajzában hosszasan foglalkozott Garbónak a háború alatti szolgálataival. Szerinte a filmsztár hazájában tagja volt a náciellenes mozgalomnak, és neki köszönhető; hogy >Nils Bohr dán fizikust sikerült kiszöktetni a megszálló nácik kezéből. Az ügyben Garbo is nyilatkozott: közreműködését az akkori idők természetes kötelességének minősítette. 1954-ben „mint a film felejthetetlen jelensége”, Os- car-dijat kapott. Néha — mint 1980-ban — felröppen egy hír, hogy újra a kamerák elé áll. De úgy látszik, az is hírlapi kacsa volt. A szeptember 18- án 80 éves Greta Garbo 14 év után még mindig legenda. E. M