Népújság, 1985. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-20 / 221. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1985. szeptember 20., péntek Budapesten tárgyal Indonézia vezetője (Folytatás az 1. oldalról) geket a légikikötő betonján Losonczi Pál és felesége, Várkonyi Péter külügy- és Veress Péter külkereskedelmi miniszter üdvözölte. Ezután a vendégek és vendéglátóik gépkocsikba szálltak, s a Kossuth Lajos térre hajtattak. Az Országház előtt, az Indonéz Köztársaság és a Magyar Népköztársaság zászlóival díszített téren a díszmotorosok kíséretében érkező Suharto elnököt katonai tiszteletadással fogadták. A téren felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. A Losonczi Pál társaságában érkező indonéz elnököl és kíséretének tagjait Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Czi- nege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese. Katona Imre az Elnöki Tanács titkára, valamint az állami és a társadalmi élet számos más vezető képviselője fogadta. Ott volt az ünnepélyes fogadtatáson a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Jelen voltak a budapesti indonéz kolónia tagjai is. Kürtszó harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú indonéz vendégnek; felcsendült a két ' ország himnusza, majd Suharto elnök Losonczi Pállal együtt ellépett a diszzászlóalj előtt. Üttörők szaladtak a térre, s virágcsokrokkal köszöntötték az indonéz államfőt és feleségét. Ezután a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak a két ország jelenlévő közéleti vezetőit, s Suharto elnök megismerkedett a budapesti diplomáciai testület megjelent képviselőivel is. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. Ezután az Országház De- legációs termében megkezdődtek a magas szintű magyar—indonéz tárgyalások. A rövid plenáris találkozón a két államfő méltatta a látogatás jelentőségét és kifejezte meggyőződését, hogy a mostani tárgyalások, a széles körű véleménycsere lehetővé teszi egymás helyzetének, nézeteinek még jobb megismerését, és hozzájárul a kapcsolatok elmélyítéséhez, különösen gaz- „ dasági téren. Ezt követően Losonczi Pál dolgozószobájában négy- szemközt tárgyalt Suharto elnökkel. A szívélyes légkörű találkozón áttekintették a magyar—indonéz kapcsolatok fontosabb kérdéseit, fejlesztésük lehetőségeit, és ismételten megerősítették szándékukat az együttműködés erősítésére. Véleményt cseréltek a világpolitika néhány időszerű kérdéséről, különös figyelmet fordítva a fegyverkezési verseny megfékezésére, s az európai és a délkelet-ázsiai térség problémáira, amelyek mind a nemzetközi légkör, mind országaik szempontjából döntő fontosságúak. Mindkét elnök nagy ie- lentőséget tulajdonít azoknak az erőfeszítéseknek, amelyeknek célja a feszültség csökkentéséhez szükséges kölcsönös bizalom megteremtése, a biztonság megszilárdítása és az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése, politikájának gyakorlati megvalósítása. Czinege Lajos Sudharmo- no miniszterrel folytatott megbeszélést, amelyen részt vett Várkonyi Péter és Moch- tar Kusumaatmadja is. Áttekintve a világpolitikai helyzetet megállapították, hogy az emberiség sorsát érintő kérdésekben álláspontjaik azonosak vagy közelállóak. Elítélték az aparheid-politi- kát, és állást foglaltak a namíbiai nép igaz ügye mellett. A délkelet-ázsiai helyzet eltérő megítélése ellenére egyetértettek abban, hogy a térség békéjével és biztonságával összefüggő kérdéseket politikai eszközökkel, a párbeszéd erősítésével szükséges megoldani. Magyar részről méltatták Indonézia aktív hozzájárulását a vitás kérdések tárgyalásos úton történő rendezéséhez. A két fél megerősítette készségét a két ország kapcsolatainak elmélyítésére, amelyhez elengedhetetlen egymás lehetőségeinek még jobb ismerete. elsősorban gazdasági téren. Veress Péter és Johannes Sumarlin a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak fejlesztéséről, az együttműködés hatékony ki- szélesítéséről tárgyalt. Megvizsgálták annak lehetőségeit, hogy a magyar vállalatok miként kapcsolódhatnának be az Indonéz gazdaságfejlesztési tervek megvalósításába. Lázár György találkozója japán üzletemberekkel (Folytatás az 1. oldalról) tokiói Villamosenergetikai Múzeumban tett látogatást, majd szálláshelyén fogadta Murata Keidzsiro külkereskedelmi és ipari minisztert. A legbefolyásosabb japán gazdasági szervezetek vezetői csütörtökön ebédet adtak Lázár György tiszteletére. A tulajdonképpeni „házigazda’’ Ivata Kazuo, a Japán—magyar Gazdasági Klub japán társelnöke volt, aki a sziget- országi üzleti élet legtekintélyesebb képviselőinek nevében meleg hangú beszédben köszöntötte a Miniszter- tanács elnökét. A japán—magyar gazdasági kapcsolatok fejlesztésében kiemelkedő szerepet vállaló Ivata Kazuo mindenekelőtt annak jelentőségét emelte ki. hogy Lázár György személyében az első magyar miniszterelnököt üdvözölhetik Japánban. Hangsúlyozta, hogy a két ország közötti általános kapcsolatok, ezen belül pedig a gazdasági együttműködés fejlesztése szempontjából rendkívül fontos egymás kölcsönös megismerése. Ezzel összefüggésben nyomatékosan utalt a személyes érintkezés szükségességére. Ivata Kazuo úgy értékelte, hogy a kétoldalú gazdasági együttműködés terén az elmúlt időszakban sikerült előrelépni. Ugyanakkor meggyőződését fejezte ki, hogy Lázár György mostani látogatása nyomán további eredményeket lehet elérni mind a gazdasági, mind pedig a japán—magyar politikai és kulturális kapcsolatok fejlesztésében. Lázár György — miután köszöntötte a szigetországi üzleti élet vezető képviselőit — hangsúlyozta. hogy hazánk minden téren, különösképpen a gazdaság területén érdekelt a Japánnal való kapcsolatok szorosabbra fűzésében. A Miniszter- tanács elnöke utalt arra, hogy Magyarország a gazdasági fejlődés meggyorsításának új szakasza előtt áll. olyan fejlesztési program megvalósítására törekszik, amely széles lehetőségeket kínál a japán bekapcsolódásra. Lázár György kora délután a japán nemzeti sajtóklubban sajtóértekezletet tartott. „Tárgyalásaim Nakaszo- ne Jaszuhiroval tartalmasak és hasznosak voltak. Bár különböző társadalmi rendszerekhez tartozunk, a megbeszéléseken kölcsönösen kifejezésre jutott, hogy teljes mértékben egyetértettünk a legalapvetőbb kérdésben, mégpedig abban, hogy egy békés világért kell dolgoznunk” — hangsúlyozta Lázár György. Ezt követően a Minisztertanács elnöke és kísérete az egykori császári fővárosba, Kiotóba utazott. HL Külpolitikai kommentárunk )—i Brandt Berlinben HOGY WILLY BRANDT, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöke a szocialista német állam fővárosában tárgyal, az manapság — sajnos — feltűnőbb esemény, mint mondjuk tízegynéhány esztendeje. Sajnos feltűnőbb, pedig Brandt ma „csupán” a legnagyobb nyugatnémet ellenzéki párt vezetője, míg akkoriban az NSZK kancellárja volt. Az enyhülés évtizedének első felében azonban a két német állam legmagasabb rangú vezetői gyakorta tanácskoztak országaik és a kontinens lényeges dolgairól, míg ma a „világpolitikai rossz hangulat évtizedében” inkább a lehangoló hírekhez szoktunk hozzá, az NDK és az NSZK kapcsolataiban. Hiszen évek óta halasztódik a találkozó a két ország első emberei között, mert a politikai hullámverések újra és újra kedvezőtlenné teszik a légkört. Márpedig a két német állam viszonya mindig is döntő tényezője volt az európai és általában a világpolitikai helyzetnek. Még akkor is igaz ez, amikor a nemzetközi témákban mindent háttérbe szorítva az élen állnak a fegyverkezési, leszerelési kérdések, és persze a szovjet—amerikai kapcsolatok. Következik mindebből, hogy Brandt berlini megbeszéléseit érdemes és szükséges világpolitikai prizmán keresztül vizsgálni, hiszen értelemszerűen túlnő a jelentőségük a német—német viszony keretein. AZ SPD MOSTANÁBAN előretörőben van a nyugatnémet belpolitikában, párhuzamosan azzal, hogy a kormányzó CDU—CSU—FDP koalíció hazai és nemzetközi magatartását mind elégedetlenebbül szemlélik a nyugatnémet választópolgárok. Az NSZK külpolitikájának lényegi kérdése az NDK-hoz fűződő viszony, ekként az SPD vezető politikusainak eszmecseréi Berlinben kihangsúlyozzák a bonni irányítás hibáit e téren. Ugyanakkor kényszerítenek is. hiszen a következő országos választásokra gondolva a konzervatív koalíció nem engedhet meg magának olyan hátrányt, hogy a voksoló polgárok bizonyítványában ez álljon: az ellenzéki szociáldemokraták normális, kellemes, minden német számára jó viszonyt akarnak az NDK és az NSZK között, míg a kormányzó keresztény pártok mesterséges feszültséget teremtenek, s meg sem próbálnak javítani a kapcsolatokon. így válhat részben belpolitikai vonzatúvá Brandt útja, amelynek során a legdöntőbb világpolitikai ügyek állnak a tárgyalások középpontjában. A szovjet—amerikai csúcstalálkozó, a leszerelési próbálkozások, az európai légkör javítása, és persze a két német állam viszonyának javítása volt az a tartalomjegyzék, amelyen az NDK államfője, és az. SPD elnöke végigfutott, hogy pontról pontra egyeztessék és szembesítsék véleményüket. Nem vitás, hogy ez a berlini megbeszélés — a megfelelő áttételeken keresztül — jótékonyan hat a kontinentális és a világpolitikai légkörre. Avar Károly Mubarak Madridban Újrakezdés Genfben Genfben csütörtökön megkezdődött a Szovjetunió és az Egyesült Államok között az atom- és űrfegyverzettel foglalkozó tárgyalások harmadik fordulója. Az előző forduló július 16-án fejeződött be. A csütörtöki teljes ülés — amely valamivel több, mint két órán át tartott — a genfi amerikai ENSZ-misszió épületében folyt le. A megbeszélések tartalmáról a korábbi kölcsönös megállapodás értelmében nem hoztak nyilvánosságra részleteket. Az idén március 12-én megkezdett tárgyalásokon a szovjet küldöttséget Viktor Karpov, az amerikait Max Kampelman vezeti. A tárgyalássorozat témaköréről és céljairól Andrej Gromiko akkori szovjet külügyminiszter és amerikai kollégája, George Shultz idén januárban állapodott meg Genfben. Tizenkilencek üzenete Szenátorok az atomsorompóért Tizenkilenc amerikai szenátor felhívásban szállt síkra az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltását célzó tárgyalások felújítása mellett. A szenátorok az atomsorompó-szerződés végrehajtását vizsgáló, harmadik nemzetközi konferencia résztvevőihez fordultak felhívásukkal. A tanácskozás Genfben folytatja munkáját. Edward Kennedy (demokrata, Massachusetts) és Charles Matthias (republikánus, Maryland) szenátorok javaslatára készült levél hangsúlyozza: a világbéke megóvása érdekében sürgetően szükség van ezeknek a tárgyalásoknak a felújítására. Az atomfegyver-kísérletek leállításával kapcsolatos tárgyalásokat annak idején a Reagan-kormányzat egyoldalúan szakította meg. Mohamed Hoszni Mubarak. Egyiptom elnöke, János Károly király meghívására, háromnapos hivatalos látogatásra csütörtökön délután Madridba érkezett. A repülőtéren vendéglátója fogadta. A délután megkezdett hivatalos tárgyalások középpontjában — a kétoldalú kapcsolatokon túl — a közel-keleti konfliktus, a spanyol-izraeli kapcsolatok közeljövőben várható felvétele, valamint annak hatása az arab világra, és más. kölcsönös érdeklődésre számot- tartó témák álltak. A Nyugat-Pest Megyei Sütőipari Vállalat (2331 Dunaharaszti, Kiss Zsigmond utca 10. sz.) felvételre keres pályakezdő pék szakmunkásokat: — táblás beosztásban 18,— Ft-os kezdő órabérrel — kemencén beosztásban 20,— Ft-os kezdő órabérrel. (Mindkét munkakörben az alapórabéren felül minőségi bér, melegüzemi pótlék és agglomerációs pótlék illeti meg dolgozóinkat.) — Művezetőket középfokú sütőipari végzettséggel kis- és középüzemeinkben. Kereseti lehetőség: 4500,— 6500,— Ft-ig. — Ellen- őrzési osztályvezetőt főiskola, vagy egyetemi végzettséggel kiemelt bérezés mellett. — Szállításvezetőt érdi telephelyünkre középfokú végzettséggel és szakirányú tanfolyammal, kiemelt bérezés mellett. Vállalatunknál történő elhelyezkedés esetén a lakásmegoldást elősegítjük. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a vállalat munkaügyi. Illetve személyzeti osztályán, önéletrajzzal és a megpályázott beosztás megjelölésével. Levélcím: Dunaharaszti, Kiss Zsigmond u. 10. 2331
