Népújság, 1984. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-03 / 1. szám
4* NÉPÚJSÁG, 1984. január 3., kedd Színház és előadóest - Gyermekeknek - Hangverseny - Kiállítások — Ismeretterjesztő előadások — Koncertek Mit ígér a január? A derű órái Hazánk televízióképes lakosságából legalább ötmillió ember ült szombaton este a képernyő előtt. Számukra az óévbúcsúztató, újévköszöntő vidámság és program egyet jelentett a televízió szilveszteri műsorával. Az ötmillióból két ember, ha olyan akad, akinek mindig és pontosan ugyanaz tetszik, mindig és pontosan ugyanazt várja el, mint a másik, de az is lehet, hogy még ez a kettő sem akad végül. így aztán egy ilyen monstre műsornak érdemleges megítélése majdhogynem lehetetlen, különösen, ha hozzávesszük, szilveszter éjszakáján a poharak koccanásai is megmegzavarják a benyomások zavartalan gyűjtését. A legjobb ilyenkor — a legkényelmesebb is, bevallom —: átlagolni. Ha a megkérdezettek átlagosan szidják a műsort, akkor valószínűleg közel jár az igazsághoz a kritikus is, ha kijelenti, volt jobb és remélhetőleg lesz is. Ha a megkérdezettek átlaga csak némi fenntartást, de annál több elismerést tanúsít egy ilyen országos, népet átfogó prograiö iránt, akkor ismét nyugodt lehet e sorok írója, és kijelentheti: soha rosszabb ne legyen, mint ez volt. Így hát kijelentem: soha rosszabb ne legyen, jobb persze még azért lehet, mint az idei szilveszteri műsor volt a televízióban. Ez volt a Véleménye számtalan megkérdezettnek és hát ez a véleménye, amelyet immár nvugodtan adhat közre, a kritikusnak is. A kora esti óráktól szinte a másnap kora hajnali percekig szórakoztatta át az egyik évről a másikba a televízió a nagyérdemű közönséget, megmozgatva egy hatalmas színészapparátust, felsorakoztatva saját műszaki, rendezői Talán szokatlannak tűnhet, hogy a műsorok egyenkénti értékelése helyett, még csak nem is mellett,__ megkülönböztetetten kell szólnom a rendezői munkáról — Kerényi Imre óriási és sikeres vállalkozásáról — amely a Vigadó megkapó környezetét felhasználva, mérnöki precízségű műsort készített számos szerkesztő, közreműködő társával egyetemben. Azt is írhatnám, mondhatnám, és nem is járnék messze az igazságtól, hogy valamiképpen a mostani szilveszteri műsor a műszak szilveszteri programja volt. A szemünk láttára, a fülünk hallatára formálódtak, születtek meg a műsorszámok az egyenes adás során. A kamerák sehonnan le nem maradtak, szüntelen mozgásban, néha egészen remek kivágásokkal, vagy premier plánokkal kísérték a több órás programot. Se hang, se kép ki nem esett, a lendület, a ritmus meg nem tört és a jól pergő számok kavalkádja közben mégis mód adatott arra is, hogy azok, akik a képernyő előtt ülnek, egymás mellett is üljenek: vidám szót is válthassanak, tereferére, víg poharazásra is jusson idő. nyíljék mód és lehetőség. Ha a gálaest szereplői közül valakit személy szerint is ki kellene emelnem, jómagam Antal Imrére szavaznék. Fesztelen, könnyed műsorvezetése nem habarcs volt a program téglái, a számok között, hanem színes, eleven önálló alkotás. Hogy szinte órákon át mit jelent könnyednek lenni, azt talán csak az tudja, aki már emelt súlyt, és amikor kínlódnia kellett volna, hát mosolygott inkább hozzá. A fizikai és idegi megterhelést Antal Imre „profi” súlyemelőként vidáman bírta — minden elismerés érte. Tehát: adieu, 1983! Jó napot, 1984! Nem valószínű, hogy minden napját azzal a vígság- gal töltjük majd el, amivel búcsúztattuk a régit és köszöntöttük őt, az újat. De, ha csak valamicskét is magunkkal tudunk menteni a derű óráiból a várható nehéz hónapokra, hogy így könnyebb legyen valamelyest is az életünk, akkor már nem rendezték hiába számunkra ezt a sikeres szilveszteri estét és éjszakát a televízióban. Gyurkó Géza Kimittudosokkal Kubában A tévé péntek délutáni műsorában kapott helyet a kubai kirándulás. Ez a hetven perces műsor tartalmazta az itthoni stúdióbeszélgetést és Csík Laura felvett zongoraszólóját is. A néző azt hiszi, hogy egy útiriport nemcsak az utazókat kíséri nyomon, hanem bemutatja azt a helyszínt is, amely körülvette őket. A tévéújságban felsorolt produkciókat — egy kivételével — valóban kubai földön, hamisítatlan dél-amerikai—spanyol barokk épületek előtt, vagy falusi környezetben vették fel. Valahogy mégis úgy éreztük, hogy ezek a tehetséges magyar fiatalok elszigeteltek. S ha már itthon mesélnek arról, hogy egy előadóteremben, egyszerre három színpadon olykor hét- százan is táncoltak, akkor nem ártott volna valami ízelítőt adni ebből. Mert kíváncsivá tettek minket arra, amit ezek a fiatalok igencsak kapkodva, kedves fél- szegséggel meséltek. S ha már a kubai televíziósok ott, Kubában felvettek tőlük valamint, azt is itt kellett volna bemutatni. A hetven perc középpontja minden szándék ellenére most is Gálvölgyi János volt, aki közvetlenségével, megértő nyugalmával, derűjével irányítani tudta a szereplőket. (farkas) Özvegy és leánya Kemény Zsigmond írásaiért valaha sok ezren lelkesedtek, a ma fiatalsága viszont már nevét is alig ismeri. Épp ezért elismerés illeti Horváth Z. Gergely rendezőt, hogy felfigyelt 1855-ben született első történelmi regényére, az özvegy és leányára, s a képernyőre varázsolta ezt a művet. A főműsorbarí vetített négyrészes sorozat alapvető érdeme az, hogy felhívta a figyelmet a méltatlanul elfelejtett alkotó munkásságára, aki jobb író volt mint politikus — erre egyébként maga is rájöhetett, hiszen utolsó évtizedeit kizárólag a literatúrának áldozta —, aki azért elevenítette fel a história régi eseményeit, hogy kora sokakat foglalkoztató gondjaira adjon kosztümös, de érthető választ. Tévésített művében nemcsak azt igazolja, hogy avatott tollforgató, kiváló jellemfestő, s a konfliktusok szövésének ritka mestere, hanem arra is tanít, hogy a fékevesztett indulatok kikerülhetetlen tragédiához vezetnek. A dicséretes adaptáció mégsem aratott egyértelmű sikert. Ennek oka az, hogy a forgatókönyvírók — Horváth Z. Gergely és Görgey Gábor — túlzott tisztelettől vezérelve, makacsul ragaszkodtak a keményi nyelvezet és stílus eredetiségéhez, és húzódoztak attól, hogy korszerűsítsék, felfrissítsék, magyarán szólva: élvezhetővé formálják. Az avitt, a nehézkes jelleg vontatottságot, ritmuslassulást szült, s nem is egyszer unalomba torkollott. Aligha érthető ez a megközelítés, hiszen napjainkban szinte divatmánia az egykori szerzők írásainak meg- hökkenő átértelmezése. Tévedés ne essék: egyáltalán nem ezt vártuk. Mindössze az idejétmúlt fordulatok kiiktatását. Épp a szerző megismertetése és megszerettetése érdekében! (pécsi) Ha azt mondjuk: színház, megyénkben leginkább az a válasz rá: Gyöngyös. Januárban az Amerikai komédia című zenés darab kerül itt bemutatásra, 22-én a Mátra Művelődési Központban. Ugyanitt a helybeli művészeti együttesek gálaműsorára kerül sor, 20-án Fellép a Gyöngyösi Játékszín a Pedagógus Kórus és a Vidróczki Néptáncegyüttes. Nagyrédén ugyanezen a napon operettest lesz, az egri Dobos-cukrászdában pedig 30-án este határainkon túli magyar írók műveiből készült összeállítást hallgathat a közönség. A Hatvani Galériában folytatódik a Színháztörténeti Akadémia Czenner Mihály s^ínháztör- ténész előadásával. A pétervásári művelődési házban két kitűnő gyermekdarab is várja a kicsinyeket. Január 5-én a Micimackót, 30-án pedig A király és a favágó című történetet viszik itt színre. Gyöngyösön és Nagyrédén 8-án pedig a Pórul járt baba című darabot láthatják az apróságok. De említhetnénk a Hatvani Művelődési Központot, ahol a Gólyakalifa című gyermekműsor lesz 23-án, vagy az egri Ifjúsági Házat, ahol táncházat rendeznek 14-én és játszóházat 28-án. Az Országos Filharmónia 23-án az Egri Dohánygyár kultúrtermében az Egri Szimfonikus. Zenekar közreműködésével Erkel népszerű operáiból játszik részleteket. Ha kiállítás, akkor Hatvan ... A Hatvani Galéria IV. országos portrébiennálé(Tudósítónktól) Sok-sok játék, kellemes meleg, no meg persze feldíszített karácsonyfa várta a szilhalmi tanulókat a szünetben a helyi művelődési otthonban. Na és azok a volt diákok — ma a KISZ tagjai —, akik valaha ebben az iskolai úttörőcsapatban tevékenykedtek. Most mint ifik segítik a gyermekmozgalmat, összefogtak, hogy életre keltsenek egy igazi játszóházat. Sikerrel. A gyereksereg előtt a kezdeményezők dobra verték a meghívást, senkinek ja 15-ig látható. Ezt váltja föl 21-én a hódmezővásárhelyi Tornyai János Múzeum bemutatkozása. Ezt 25-től a a boldogiak is megtekinthetik. A Gyöngyösi Galériában 8-tól a helyi amatőr képzőművészek mutatkoznak be. Az egri Ifjúsági Ház ismét érdekes ismeretterjesztő sorozattal örvendezteti meg a fiatalokat. Január 5-én Sebők János, több sikeres beatzenéről szóló könyv szerzője tart előadást Beat, világkép, kultúra címen. Reméljük. továbbiak követik ezt a programot. Ugyancsak itt várja az érdeklődőket az Átrium esték című széria, melynek 12-én dr. Czeizel Endre orvosgenetikus lesz a vendége, aki a genetikáról és a családtervezésről beszél. Ugyancsak az Ifjúsági Ház programja a Bolya Péterrel való találkozás, aki írói munkája mellett az Űj Tükör című képes hetilap orvos-szakírója. A kápolnai művelődési ház vendége 25-én Mészöly Kálmán, a magyar válogatott volt edzője. A szórakoztató rendezvények" sorában ismét az Ifjúsági Ház programjára hívjuk fel a figyelmet: az Egri Dixieland Band mutatkozik be 26-án. De lesz diszkó és koncert Gyöngyösön, Nagyrédén, Boldogon és Egerben is. Együttvéve, úgy látszik, színes a kínálat, bár a Gárdonyi Géza Színház és a Megyei Művelődési Központ épületének tatarozása érződik ezen a Korántsem teljes listán. sem kellett kétszer mondani, milyen programokon érdemes részt venni. Volt, aki plakátot festett, rongyot csomózott, szines papírt, címkét ragasztott. Részt vettek a különböző „akciókon” nemcsak a kisdobosok, az úttörők, de még jó pár kisóvo- dás testvér is. Az előcsarnokban asztali- teniszre vártak a versenyzők, és ide is kihallatszott a táncra hívó diszkózene. Az elkészült „művek” kiállításra kerülnek majd. Remélhetőleg lesz folytatása a kedves eseménynek. Joós Sándor Részlet Paudits Béla, Pardon, hogy bocsánat című „nosztal- gia"-műsorából Szihalmon Játszóház ifikkel Vitaute Zsilinszkajte: Sziszifusz es az orok díjjal jutalmazza a fizikai munka megkönnyítését leginkább szolgáló találmányt, s tavaszonként babérkoszorúval ékesítik azt az írót. aki az elmúlt esztendő legjelentősebb művét alkotta a sziszifuszi hétköznapok szépségéről ... Szerencsére nem hallott az úgynevezett kőterápiáról sem. Ezt egy leleményes orvos dolgozta ki, aki felfigyelt rá, hogy Sziszifusz, aki több ezer évig görgette a követ, nemcsak hogy nem rokkant, vagy őrült bele ebbe, de még beteg sem lett, még csak náthát sem kapott; egy szó mint száz, a kőgörgetést csakhamar valóságos csodaszerként alkalmazták az elhízás, kimerültség, apátia, depresszió, korai öregedés, allergia, nátha és isiász ellen. De térjünk vissza Sziszi- fuszhoz. Egy fél napja már a városban nézelődött, csodálta a kirakatokat, a járókelők tömegét. Már éppen visszafelé készült, amikor egy ,,ört keresünk” feliratú táblán akadt meg a szeme. Vakmerő gondolat villant agyába — s bekopogott a tábla mögötti irodába. Széles válla, napbarnított arca. alkoholt nem látott orra oly meggyőző ajánlólevélként szolgáltak, hogy a papírjai után már nem is érdeklődtek. Mindössze arra figyelmeztették, hogy a végzendő munka nem különösebben vonzó, eddig még senki sem tartott ki sokáig: isten háta mögötti helyen kell lakni és dolgozni, távol minden civilizációtól és kultúrától. — És mi lenne a dolgom? — Kényszermunkára ítélt bűnözőt fog őrizni. Talán hallott is róla: Sziszifusznak hívják. Igen fontos, hogy esténként el ne felejtse megnyomni a szolgálati helyiségben lévő gombot — ez a jel, hogy minden rendben van. Ha mégis történne valami, mindenképpen igyekezzen saját erejéből megoldani, mert a jelzés esetleges elmaradása fölborítaná munkarendünket, külön költségeket okozna, sőt, rontaná a statisztikát is! Alig egy óra múlva szolgálati kocsi röpítette az új őrt munkahelyére. így lett Sziszifusz a maga gazdája, önmaga őre. Mint említettük. fő dolga a gomb mindennapi megnyomása volt. (Egyébként ezzel nem kellett sokat bajlódnia, mert az elődei már beszereztek egy szerkezetet, amely automatikusan nyomogatta a gombot.) A jóhoz hamar hozzászokik az ember — a mi Sziszi- fuszunk is megkedvelte új életét. Ha kedve szottyant, belátogatott a legközelebbi vendéglőbe, s rendelt egy jókora adag marhafartőt — á la Sziszifusz. Rendet teremtett a szolgálati birtokon is, kényelmes villát építtetett, megnősült, gyerekei születtek, mindet iskoláztatta, nem is hoztak szégyent a fejére. Eközben persze gondosan óvta mítoszát: minden reggel úgy tett, mintha dolgozni indulna, valójában azonban vadászni, horgászni járt, sörözgetett és be-benézett valamely fiatal özvegyhez. Pár év múlva, amikor elhízott, s rendetlenkedni kezdett a szíve, megpróbálkozott a kőterápiával. Megkereste a régi kövét, ledörzsölte róla a mohát, a markába köpött, s mint mondani szokás az ifjúságra emlékezett. E kőterápia különösen az olimpuszi revizorok látogatásainak napjaiban bizonyult hasznosnak (igaz, hogy erről mindig előre értesítették.) E revíziók után feléledt izmait szemlélgetve és prémiumát számolgatva Sziszifusz forró köszönetét mondott az isteneknek, hogy munkája, íme, nem veszett kárba. (Fordította: Mátrai Veronika) Amikor Sziszifusz megkezdte a kényszermunkát, természetesen őrt is állítottak melléje. Ennek a dolga volt ellenőrizni, teljesíti-e a rab a normát, annyiszor vonszolja-e fel a követ a hegyre, ahányszor elő van írva, nem lazsál-e, nem próbál-e fondorlatos módon túljárni az istenek eszén — nem ejti-e például „véletlenül” valamelyik szakadékba a követ, nem cseréli-e ki esetleg könnyebbre. Szegény Sziszifusz sohasem tudhatta, mikor és honnan bukkan fel az őr. Hányszor megtörtént: körülnéz, s hogy semmi gyanúsat nem észlel, leülne kifújni magát — hát az őr máris ott terem, fogja a trombitáját és trombitál, jelzi az Olim- pusznak az elítélt kötelességszegését. Aminek persze büntetés a vége, másnap kétannyiszor kell felgörgetnie a követ, mint rendesen. Egy idő elteltével feltűnt azonban Sziszifusznak, hogy egyre ritkábban kapják rajta; hogy bár nem siet azonnal a visszaguruló kő után, hanem gyönyörködvén a havas csúcsokban, elüldögél, hogy bár leereszkedvén a völgybe, nem lát azonnal a kő görgetéséhez, hanem el- heverészget, sőt szundít is egyet mellette — és nem történik semmi! Fel is szedett hamarosan pár kilót, a szeme is kifényesedett, sőt időnként arratévedő pásztorlányokról való ábrándozásra is vetemedett — mégse trombitált senki! Télt, múlt az idő, nemzedékek és korszakok váltották egymást, új szelek fúj- dogáltak e távoli hegyvidéki körzetben is: a falvak mellett városok épültek, s a városok kultúrája és technikája az elektromos távvezeték lábain eljutott a falvakba is — csak Sziszifusz munkája nem változott semmit: ugyanaz a hegy, ugyanaz a kő, taszigáld fölfelé, fuss utána lefelé ... És nem változott persze az őrök szokása sem: egyre szaporodó magánügyeiket mind munkaidőben igyekeztek elintézni... Sziszifuszban pedig — miután újabban hószámra nem látta őreit — merész elhatározás érlelődött: leteszi egy időre rabsága bilincsét, s alászáll oda le, a Stixbe, a teljesen más, ismeretlen lenti életbe. A kísértés oly erős volt, hogy a visszagurult kő utáni lefelé ereszkedésben egy napon nem állt meg a hegy lábánál, hanem tovább haladt a síkság felé. És minél tovább jutott, annál különösebb, csodálatosabb látvány tárult megrendült tekintete elé: autóutak, vasutak, autók, repülőterek . . . És ez az egész új világ őrá és az ő kövére épült — de ezt ő nem tudta, honnan is tudta volna, hogy a környékbeli vendéglők híres specialitása a marhafartő Sziszifusz-módra, hogy a körzeti stadionban minden évben a Sziszifusz-kupáért küzdenek az atléták, hogy az Akadémia évente Sziszifusz-