Népújság, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-21 / 223. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. szeptember 21., szerda Hollai Imre beszédével Megnyílt az ENSZ-közgyülés ülésszaka A nemzetközi együttműködésnek továbbra sincs alternatívája Hollai Imre, az ENSZ-közgyűlés 37. ülésszakának elnöke — magyar idő szerint este tíz órakor — megnyitotta a közgyűlés '38. ülésszakát. Nyitóbeszédében visszatekintett az 1982. szeptembere óta eltelt időszakra, és az eltelt év eseményeinek tükrében elemezte a nemzetközi béke és biztonság erősítésére tett erőfeszítéseket. Megállapította: az eltelt időszak kedvezőtlenül alakult a nemzetközi együttműködés szempontjából, fegyveres konfliktusok törtek ki a világ több pontján, a válsággócok száma növekedett. A vezető nagyhatalmak közötti kapcsolatok nem szakadtak meg — mondotta — de a tárgyalási fórumok nem bővelkedtek megállapodásokban. Kedvező kivételként említette e vonatkozásban a madridi európai biztonsági és együttműködési találkozón született megállapodást, rámutatva, hogy ez jelzi: még a feszült nemzetközi helyzetben is lehetséges min* denki számára elfogadható megállapodásokat találni Kelet és Nyugat között. A kedvezőtlen nemzetközi helyzet elkerülhetetlenül hatást gyakorolt a nemzetközi szervezetek munkájára is, hiszen — állapította meg — az erőpolitika természetéhez tartozik, hogy a kölcsönös engedmények helyett az egyoldalú előnykeresésre törekszik, a vitás nemzetközi kérdések megoldásában a konf- rontációs megoldást részesíti előnyben, és a tárgyalásokat eleve bizalmatlanul kezeli. Ilyen törekvések az ülésszakon is érezhetőek voltak és hátrányosan hatottak a munkára. Mindennek ellenére — szögezte le Hollai Imre — az eltelt esztendő tanácskozásaira visszatekintve megállapítható, hogy azokat a konfrontációs törekvések ellenére sem az összecsapások jellemezték. A jelenlegi helyzetben ennél több nem volt várható egy olyan szervezettől, amelynek életeleme a nemzetközi együttműködés. Emlékeztetett rá, hogy a közgyűlés 37. ülésszakának elnökeként számos államfővel találkozott, akik valameny- nyien a béke megszilárdítása, a leszerelés és a gazdasági fejlődés szükségességét hangsúlyozták. Arra a kérdésre, hogy miért nem sikerült mégsem előrehaladást elérni e kulcsfontosságú kérdésekben — szögezte le Hollai Imre — e fórumon kell a választ és a megoldást szolgáló eszközöket megtalálni. A továbbiakban Hollai Imre az ENSZ Alapokmányának szelleme és saját személyes meggyőződése alapján hangsúlyozta: a nemzetközi együttműködésnek továbbra sincs alternatívája. E tekintetben sajnálatosnak minősítette, hogy a Biztonsági Tanács állandó tagjai között nincs meg a szükséges munkakapcsolat, amit az Alapokmány és a béke ügye megkövetel. Még sajnálatosabb — mondotta, — hogy újabb akadályokat gördítenek a tanács egyik állandó tagja küldöttségének érdemi részvétele elé a közgyűlés munkájában. A 37. ülésszak eredményeit elemezve emlékeztetett a leszerelés témakörében elfogadott határozatok nagy számára, hangsúlyozva egyúttal, hogy több esetben ismétlődő tartalmú határozatokról volt szó, ami annak jele, hogy a korábbi határozatok hatástalanok maradtak. Leszögezte: a világ népeinek fennmaradásáért érzett felelősség arra kötelez & A Fülöp-szigeteken újabb kormányellenes megmozdulások voltak. A képen Makatiban a tiltakozók elégetik a Marcos- rendszert éltető feliratokat (Népújság telefotó — AP—MTI—KSj A tengerészgyalogosok a kormányerőket segítik Külpolitikai kommentárunk )— Hátrál a junta „PINOCHET LEMONDÁSA nem előfeltétele a párbeszédnek, de a chileiek többségének az a véleménye, hogy a tábornok nem alkalmas a demokratizálási folyamat irányítására.” Ezt a mondatot a chilei polgári ellenzék pártjait tömörítő demokratikus szövetség vezetője, Gabriel Valdes fogalmazta meg most vasárnap egy interjúiban. Ha a dél-amerikai „nadrág- szíjország” elmúlt évtizede nem lenne olyannyira tragikus, akár mulatságosnak is tarthatnánk a Pinochet alkalmasságára vonatkozó megjegyzést. Hát hogyne: az a tábornok, aki tíz éve irgalmatlan kegyetlenséggel pusztította el országa választott kormányát, a katona, aki éveken át vérben gázoltatta hadseregét, gátlástalanul irtatta ki az ellenségnek minősített baloldaliak ezreit, a politikus, aki szándéka szerint több évtizeden át tartaná országát, népét az ultrajobboldali diktatúra terroruralmában, nos ez az ember — úgymond — a legtöbb honfitársa véleménye szerint nemigen alkalmas a demokratizálásra. Mintha a tigrisről mondanánk, hogy nem lenne jó őrzője a gidának. Azonban Valdes aligha szánta tréfának megjegyzését, s bizonnyal * nem volt véletlen a finomított fogalmazás. Nyilván gondolnia kellett arra, hogy az egyik legnagyobb szakszervezet vezetőjét, a rézbányászok képviselőjét, Rodolfo Seguelt azért tartotta mindeddig börtönben a junta, mert „nevetséges és mocskos diktátornak” nevezte Pinochetet. S bár híre jött, hogy a juntavezér személyesen állíttatta le a szakszervezeti vezető elleni pert, elrendelte szabadon engedését, Valdes nagyon jól tudja, hogy a chilei tábornokok rendszere bármennyire is megingott, meggyengült az idei év derekán, azért még mindig veszedelmes erő. Az immár többé-kevésbé legális körülmények között politizáló polgári ellenzék taktikája elég világos: az erőszaknak minél kevesebb lehetőséget adva, arra szorítani a juntát, hogy fokozatosan nyissa meg az utat a polgári kormányzás, azaz a demokrácia visszaállítása felé. A JUNTA AZONBAN láthatóan hátrálni kényszerül. Seguel mostani szabadon engedése is azt mutatja, hogy Pinochet engedményekkel próbálja aládúcolni rendszerének ingó építményét. Hogy ez meddig sikerül, az megjósolhatatlan. A fegyverek ereje még jócskán meghosszabbíthatja a hátráló, de eltűnni csak nem akaró tábornokok uralmát Chilében. Avar Károly EGK-miniszterek Brüsszelben Nemzetközi és ideológiai tanácskozás Moszkvában Szeptember 20-án Moszkvában került sor a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságai nemzetközi és ideológiai kérdésekkel foglalkozó titkárainak tanácskozására. A 'Magyar Szocialista Munkáspárt részéről Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára képviselte. A tanácskozás munkájában részt vettek a testvéri pártok központi bizottságainak osztályvezetői, osztályvezető-helyettesei és más felelős beosztású munkatársai. Az eszmecsere folyamán áttekintették a politikai, ideológiai és információspropaganda munka kérdéseit, összefüggésben az új közép-hatótávolságú nukleáris rakéták európai telepítése ellen, a meglevő közép-hatótávolságú fegyverek csökkentéséért, Európának a közép-hatótávolságú és taktikai nukleáris fegyverektől történő teljes megszabadításáért, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért és a népek békéjéért, és biztonságáért folyó küzdelemmel — a szocialista közösség országai által e célok érdekében tett kezdeményezések fényében. Megvitatták a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületé prágai ülésének dokumentumaiban és a szocialista országok párt- és állami vezetői moszkvai találkozóján született nyilatkozatban foglalt gondolatok és javaslatok megvalósítását sízolgáló további lépéseket. A tanácskozáson rámutattak a szocialista országok új kezdeményezéseinek hatalmas jelentőségére. Ezek a fegyverkezési hajsza, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza veszélyes eszkalációjának megakadályozását, a nukleáris fegyverek csökkentését és megsemmisítését szolgálják. Kiemelték azon javaslatok fontosságát, amelyeket a Szovjetunió tett az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásáról Genfben folyó tárgyalásokon, ideértve a leszerelendő közép-hatótávolságú rakéták megsemmisítéséről szóló javaslatot. A tanácskozás résztvevői rendkívül fontosnak minősítették, hogy a genfi tárgyalásokon az együttműködés, a felelősség, az egyenlőség és egyenlő biztonság szellemében kölcsönösen elfogadható megállapodás szülessen, amely megfelel az európai népek vágyainak. A résztvevők áttekintették a tanácskozáson részt vevő testvéri pártok között az ideológiai és információs- propaganda területén folytatott együttműködés aktuális kérdéseit. A tanácskozást az elvtár- siasság és internacionalista szolidaritás légköre jellemezte. 2. Bécsbe érkezett az amerikai aleinök George Bush, az Egyesült Államok alelnöke kedden délután — Budapestről jövet — Bécsbe érkezett. Az amerikai politikus a szocialista vezetésű osztrák kormány tagjai mellett találkozik az ellenzéki polgári Néppárt, illetve a gazdasági körök vezető személyiségeivel is. Az aleinök megérkezésekor a két ország baráti kapcsolatait hangsúlyozta. Washington és Bécs viszonya az elmúlt években mindenesetre távolról sem volt zavartalan: a Reagan-kor- mány ismételten bírálta a korábbi kancellár, Brúnó Kreisky egyes külpolitikai lépéseit. A politikai hadállások egyértelműbbé váltak Libanonban hétfőn, miközben a fegyveres küzdelem változatlanul hevesen folytatódott a fővárostól délkeletre fekvő hegységben. A harcok most egy Bejrút közelében levő kisváros, Szűk el-Gharb körül összpontosulnak. A nehéz helyzetbe került kormánycsapatok és falangisták által még tartott helységet fontosnak tartják, mert elfoglalása révén a drúz—szocialista erők közvetlen kapcsolatot teremthetnének Nyugat-Bej- rúttal. A hírügynökségi helyszíni jelentéseikben rámutatnak: az amerikaiak először ismerték el, hogy beavatkozásukkal közvetlenül a kormányerőket segítik, nem a tengerészgyalogosokat ért „belövésekre” válaszolnak. A Fehér Ház szóvivője hétfőn maga is kijelentette: az Egyesült Államok „nem engedi meg”, hogy Szűk elGharb elessék. Washingtoni jelentések szerint a Fehér Ház és a törvényhozás hamarosan megegyezésre jut a háborús felhatalmazási törvény alkalmazásáról, és valószínű, hogy a kongresszus mindjárt másfél éves felhatalmazást ad Reagan elnöknek a tengerészgyalogosok Libanonban tartására. Valid Dzsumblatt, a drúz —szocialista erők vezetője hétfőn Damaszkifszban úgy nyilatkozott, hogy az amerikaiak közvetlen beavatkozása nyomán „senki sem korlátozhatja” pártját, _ a Haladó Szocialista Pártot „a szövetkezésben a palesztinokkal vagy másokkal”. Nimr Szaleh, az El-Fatah lázadóinak vezetője ugyanis Damaszkuszban Dzsumb- lattal folytatott megbeszélése után közölte, hogy a palesztinok „nem maradhatnak közömbösek a közvetlen amerikai beavatkozással szemben”. minden ENSZ-tagállamot, hogy a leszerelés ügyét kiemelten kezelje. Utalt rá, hogy ebben feltétlenül a szervezet segítségére lesz a közelmúltban e témában született sok hasznos kezdeményezés és javaslat. Hollai Imre a továbbiakban sajnálkozását fejezte ki a dekolonizációs folyamat megtorpanása miatt, külön említve Namíbia függetlenségének további késleltetését. A közel-keleti problémakört érintve megállapította: a térségben a helyzet rpsszabbo- dott, s egy újabb elhúzódó háború növeli a feszültséget. A közgyűlés és a BT Libanont érintő határozatait továbbra sem hajtották végre. Gazdasági kérdéseket érintve megállapította: a gazdasági világválság leküzdése, a fejlődő országok mind égetőbb gazdasági problémáinak megoldása sem valósítható meg a kelet—nyugati együttműködés nélkül. Az emberi jogok kérdését — állapította meg — a világszervezet mindig is kiemeli fontossággal kezelte. Megállapította ugyanakkor, hogy bár egyes országokban emberek százait kínozzák és ölik meg, a szervezet vitáiban az emberi jogok brutális megsértésének kérdése helyett gyakorta a káros propaganda kerül előtérbe. Végezetül Hollai Imre hangsúlyozta: a 37. ülésszak jelentős erőfe- téseket tett a biztonság erősítéséért, az eredmények azonban elmaradtak attól, ami szükséges és lehetséges. Hollai Imre befejezésül megköszönte az ENSZ főtitkárának segítőkészségét és együttműködését, a titkárság tagjainak közreműködését, és őszinte köszönetét mondott valamennyi küldöttnek az eltelt egy év során végzett munkájáért. ■ BRÜSSZEL A genfi eurohádászati tárgyalások értékelésével foglalkozó NATO'testület, a különleges tanácskozó csoport újabb ülfest tartott Richard Burt amerikai külügyi államtitkár elnökletével. Az ülésről nem adtak semmiféle tájékoztatást. VARSÓ Varsóban hétfőn létrejött az új lengyel írószövetség alapító bizottsága, megválasztotta a szövetség ideiglenes vezetőségét és programnyilatkozatot fogalmazott meg. Az ideiglenes vezetőség fogja irányítani az új szövetség létrehozásával kapcsolatos szervező munkát. LUANDA Az UNITA angolai ellen- forradalmi csoport fegyveres bandái megtámadtak egy tizennyolc teherautóból álló gépkocsiosizlopot, amely Ma- lanje tartományból utasokat és közszükségleti cikkeket szállított — közölte az ANGOP angolai hírügynökség. Az ellenforradalmi akcióban több személy életét vesztette, harmincán megsérültek, tizenkét teherautó kiégett. SZÓFIA Petr Tancsev, a bolgár államtanács első elnökhelyettese, az Országos Agrár-ipari Szövetség titkára hétfőn fogadta Vasco Goncalves volt portugál miniszterelnököt, a Béke Világtanács tagját. A portugál politikus a bolgár Országos Agrár-ipari Szövetség meghívására tartózkodik Bugáriában. SANTIAGO Pinochet tábornok-elnök hétfőn utasította a chilei belügyminisztériumot, hogy vonja vissza a Rodolfo Seguel szakszervezeti vezető ellen emelt vádat. Az Európai Gazdasági Közösség pénzügyeinek rendbetételéről és a versenytársak ipari kihívására adandó válaszról tanácskoznak Brüsszelben az EGK külügy- és pénzügyminiszterei. A találkozó célja, hogy közelítsék az EGK- tagországok a pénzügyi gondok megoldását célzó álláspontjait. A tárgyalások egyik fontos témája a legfőbb pénzügyi problémának számító mezőgazdasági ártámogatások megkurtítása, illetve a Nagy-Britanniának adandó visszatérítés. Nagy-Britannia évek óta visszatérítést kap a közösségtől, mivel többet fizet be a közös kasszába, mint amennyit onnan visszakap. A brüsszeli bizottság szerint a közösség költségvetése október végére kiürül, hacsak nem jut újabb forrásokhoz. A bizottság úgy véli, hogy a rendelkezésre álló pénzből jövőre a kiadások jelenlegi szintjét sem lehet fedezni, ha a tagországok az általuk' beszedett értéknövekedési adónak továbbra is csak egy százalékát fizetik a közös kasszába. Az Európai Közösségek Bizottsága szerint többek között azért van szüksége a közösségnek több pénzre, hogy állhassa az amerikai és japán ipari gyártók versenyét.