Népújság, 1983. augusztus (34. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-11 / 189. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1983. augusztus 11., csütörtök FRANKFURT BONN Szerdán sem volt alapvető változás a valutatőzsdéken, folytatódott a dollár árfolyamának emelkedése. Kari Otto Pöhl, az NSZK központi bankjának elnöke kedden este nem utalt arra, hogy emelnék a kamatlábat az NSZK'ban is, követve az amerikai bankok keddi lépését, sőt Stoltenberg pénzügyminiszter egyenesen intett attól, hogy az NSZK is a kamatlábak emelése mellett döntsön. Nyilatkozataikat követően felerősödött a dollárvásárlási láz a nyugatnémet, de más tőzsdéken is, mivel a nyugat-európai valutákhoz képest ezután is több százalékkal magasabb dollárkamatlábak vonzóvá teszik a dollárbefektetéseket. BAGDAD Abe Sintaro japán külügyminiszter Tarek Aziz iraki külügyminiszter meghívására háromnapos hivatalos látogatásra Bagdadba érkezett — jelentette az iraki hírügynökség. Megérkezésekor elmondta, hogy látogatásának célja a két ország közötti gazdasági és ipari együttműködés erősítése. A japán külügyminiszter mostani körútja során előzőleg Romániában, Bulgáriában. Iránban és Törökországban járt. PEKING Javítani kell a lakosság tájékoztatását a születésszabályozással, a genetikával, az anyasággal és a gyermek- gondozással kapcsolatos kérdésekről — hangoztatja a kínai közegészségügyi minisztériumnak az egészség- ügyi és a családtervezési intézményekhez intézett körlevele. A minisztérium célja ezzel is a kormány célkitűzésének támogatása, hogy Kína népessége, amelyet most 1,03 milliárdra becsülnek, az évezredfordulóig 1,2 milliárd alatt maradjon. NEW YORK Luc de La Barre de Nan- teuil, az ENSZ Biztonsági Tanácsának soros, 1 francia elnöke kedden külön-külön konzultációt kezdett a testület tagjaival Líbiának az országát és a térséget veszélyeztető amerikai provokációk miatt benyújtott panaszáról. Líbia ENSZ-nagykö- vete kedden kérte a BT sürgős összehívását a helyzet kivizsgálására. BELFAST Az észak-írországi zavargások során egy brit katona megölt egy 22 éves fegyvertelen tüntetőt. Thomas Reillyt, Belfast katolikus negyedében a gyújtogató fiatalok és a biztonsági erők közötti összecsapás során egy lövés mellén találta és a kórházban belehalt sérülésébe. A katona ellen gyilkosságért vádat emeltek, ügyének tárgyalása szerdán kezdődik. Az elmúlt évek során több brit katonát állítottak gyilkosság vádjával bíróság elé, de eddig egyet sem ítéltek el. PÁRIZS/N'DZSAMENA A Gukuni Veddei vezette csádi felkelők szerdán elfoglalták az ország északi felében fekvő Faya-Largeau oázsisvárost — közölte a felkelők párizsi szóvivője. A bejelentés szerint a város teljes egészében Gukuni Veddei csapatainak ellenőrzése alatt áll. A párizsi bejelentést közvetett módon megerősíteni látszik Szumalia Mahamat csádi tájékoztatási miniszter nyilatkozata, amely szerint a N’Dzsamena-i kormány minden tőle telhetőt megtesz az ostromlott Faya-Largeau helyőrségének felmentésére. Mint a miniszter nyilatkozatából is kiderült, a felkelők már, napokkal korábban elvágták a kormányerők visz- szavonulásának útját. GUATEMALA Szorosabb kapcsolat az USD-val Guatemala új „erős embere” Mejia Victores ugyan hatálytalanította a rendkívüli állapotot, de ezek szerint a képen látható, szerdal fővárosi jelenet lesz a rendes állapot (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) Oscar Humberto Mejia Victores, Guatemala új „erős embere” kedden este kijelentette, hogy Nicaragua baloldali sandinista kormánya „egész Amerikát” fenyegeti. A szélsőjobboldali nézeteiről, antikommunista megszállottságáról hírhedt ejtőernyős tiszt sajtóértekezleten beszélt egy nappal azután, hogy katonai államcsínnyel elűzte Rios Montt tábornokot, aki másfél évvel ezelőtt ugyancsak puccsal került hatalomra. Korábban megtartotta kormányának első ülését, fogadta a katolikus egyház képviselőit és hosszasan tanácskozott Frederick Chap- pin-nel, az Egyesült Államok nagykövetével. Az amerikai diplomata később újságíróknak elmondotta: megvitatták az új elnök kormányának programját és Mej iának azt a kifejezett óhaját, hogy „szorosabb kapcsolatot létesítsen az Egyesült Államok kormányának képviselőivel”. Tapasztalt nyugati diplomaták tényként könyvelik el, hogy az Egyesült Államoknak tudomása volt a szervezkedésről. Az amerikai nagykövetség megerősítette, hogy helyettes katonai attaséja a puccs ideje alatt az elnöki palotában tartózkodott. Diplomaták biztosra veszik, hogy Mejia hatalomra kerülésével szorosabbá válnak Guatemala és Washington kapcsolatai. Olasz kormányvita Élesen bírálta az új olasz kormány programját Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára. A szerdán kezdődött képviselőházi vita első felszólalójaként Berlinguer megállapította, hogy a kormány összetételét és célkitűzéseit lényegében a legkonzervatívabb körök határozzák meg. Mint ismeretes, Bettino Craxi szocialista párti miniszterelnök ötpárti kormányában a kereszténydemokrata politikusok vannak túlsúlyban, a miniszteri tárcák kevesebb mint felén osztoznak a szocialista, köztársaságpárti, szociáldemokrata és liberális párti miniszterek (16:13). Az új olasz parlamentben a kommunisták alkotják a legnagyobb ellenzéki tömörülést. A szintén ellenzéki radikálisok — általános meglepetésre — kedden bejelentették, hogy 11 képviselőjük bizalmat fog szavazni az ötpárti kabinetnek. A kommunista párt főtitkára elítélte azt, hogy Craxi fenntartás nélkül csatlakozott a NATO rakéta telepítési álláspontjához. A kormány gazdaságpolitikai céljairól szólva Berlinguer kétségeinek adott hangot az iránt, hogy az új kormány képes lenne felszámolni az infláció valódi okait. Hiányolta azt is, hogy Craxi nem vállalkozott a dollárt erősítő amerikai intézkedések határozottabb bírálatára. Megkezdődött a „Bright Star 83“ Egyiptom területén szerdán megkezdődött a „Bright Star 83” (Fényes csillag) elnevezésű közös egyiptomi—amerikai hadgyakorlat. Az egy hónapon át tartó hadgyakorlaton az amerikai gyorsan bevethető erők mintegy 5500 katonája, valamint az egyiptomi hadsereg ugyanennyi tagja vesz részt. A manőverek nagy részét Egyiptom nyugati részén, a líbiai határ közelében tartják, ezzel párhuzamosan amerikai részvétellel a szomszédos Szudán, Szomália, illetve Omán területén is csapatmozgásokat gyakorolnak a részt vevő országok katonai alakulatai. Amerikai elképzelés szerint a hadgyakorlat célja, a gyorsan bevethető erők mozgásának sivatagos terepen való kipróbálása, „az amerikai érdekek védelmében”, egy a Közel-Keleten megvívandó háború esetén. Élesen bírálta a hadgyakorlatot a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság kormánya. hangsúlyozva, hogy az veszélyezteti az országot, s fenyegetést jelent más arab országokra és a térség békéjére is. —( Külpolitikai kommentárunk A chilei falevél AUGUSTO PINOCHET tábornok, Chile elnöke bejelentette, hogy átalakítja kormányát. Egy kabinet átalakítása az illető országon túl általában nem kelt érdeklődést. Most másképp van. A világsajtó vezető helyen közölte Pinochet bejelentését és felhívta a figyelmet annak időzítésére. Ez az időzítés a hír kulcsszava. A megfigyelőket ezúttal nem az érdekli, hogyan alakítják át a santiagói kormányt, hanem az, hogy miért és miért éppen most? Annyit tudni lehet, hogy a junta polgári politikusok bevonását ígéri. A „miért éppen most”-ra adott válasz egyértelmű: Pinochetet rendkívüli mértékben aggasztja az augusztus 11-re, csütörtökre meghirdetett immár negyedik országos tiltakozó nap. Ennek előestéjén megpróbáLt legalább némi szelet kifogni a számára ijesztően növekvő ellenzék hajójának duzzadó vitorlájából. „Jó, ha tudják — mondotta pontosan egy esztendővel ezelőtt egy odalátogató francia újságírónak a tábornok-elnök —, hogy az én engedélyem nélkül egyetlen falevél sem rezdülhet ebben az országban” ... Egy év nagy idő, és Chilében a jelek szerint különösen nagy. Ma Chilében — hogy Pinochet hasonlatánál maradjunk —, nemcsak levelek rezdülnek, hanem az egész erdő zúg, méghozzá engedély nélkül. PONTOSAN EGY HÓNAP MÚLVA, 1983. szeptember 11-én lesz tíz éve annak, hogy az északról ihletett puccs végzett az ország demokratikusan megválasztott elnökével és hatalomra juttatta a történelem egyik legbrutálisalbb klikkjét. A rezzenetlen csend ez év tavaszán tört szilánkokra. Május óta eddig háromszor rendeztek — minden veszéllyel dacolva — országos tiltakozó napot. A rezsim, mint várható volt, lesújtott. Nyolc embert megölt, több százat letartóztatott. De amikor az olvasó e sorokat olvassa, már megkezdődött a negyedik nagy akció, valószínűleg újabb letartóztatásokkal és sortüzekkel. Ez a negyedik most már Pinochet lemondását követeli. A tábornok-elnök csak „az évtized végén” kíván visszavonulni. De mivel azt ő is tudja, hogy immár országlása legnagyobb kihívásával néz szembe, lassan hátrálva próbál erőt gyűjteni. A múlt héten azt ígérte, hogy októberben — persze csak „tanulmányozásra” — törvénytervezetet terjeszt elő a polgári pártok némelyikének (természetesen a jobboldaliaknak) majdani visszaállításáról. Most pedig itt a kormány átalakítása. HOL VAN MÁR A TAVALYI mozdulatlan falevél ... ? Harmat Endre A KGST egyesített villamosenergia-rendszere Egymást segítve Az egyesített energiarendszer legfontosabb (220 kilovoltos, vagy ennél nagyobb feszültségű), határokon átnyúló távvezetékei. 1. 150 kilovoltos vezeték, 2. 750 kilovoltos vezeték építés alatt, 3. 400 kilovoltos vezeték, 4. 220 kilovoltos vezeték. A kölcsönös villamosenergla-szállítás mennyisége 1981- ben (millió kilowattórában) (Térkép: Horizont — KS) Több mint húsz esztendeje, 1963. január 1-e óta működik Prágában a KGST-or- szágok egyesített villamos- energia-rendszerének központi teherelosztója. Itt egyeztetik a hét tagország — Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió — egymás közötti villamosenergia-szállítá- sait, összehangolják a nemzetközi távvezeték karbantartását, intézik az úgynevezett áramkölcsönzéseket. Az energiarendszer erőműveinek összteljesítménye két évtized alatt öt és félszeresére nőtt, ami több mint az NSZK és Franciaország erőműveinek összteljesítménye. Távvezetékek A nemzetközi energiacsere megvalósításához nagy teljesítményű távvezetékeket kellett építeni. Jelenleg 22 ilyen, országok közötti távvezeték működik 220 kilovolt és ennél nagyobb teljesítménnyel. A legnagyobb teljesítményű az 1979-ben felavatott, 750 kilovoltos Vinyica—Albertirsa közötti távvezeték, amely több KGST-állam együttes erőfeszítésével jött létre. Ez a távvezeték teremtett kapcso. latot az egyesített energia- rendszer és a szovjet „Dél” egységes energiahálózat között. amely része a Szovjetunió hatalmas, egységes elektromos energiarendszerének. (A Szovjetunió területén összesen tizenegy energiarendszer működik, amelyek közül csupán kettő — a közép-ázsiai és a távol-keleti nem tartozik még az egységes rendszerhez. A Szovjetunióban 1982-ben összesen 1366 milliárd kilowattóra elektromos áramot termeltek, ennek több, mint 90 százalékát az egységes energiarendszerhez tartozó erőművek állították elő.) Jelenleg épül a második 750 kilovoltos energiahíd, a nyugatukrajnai Hmelnickij és a lengyel Rzeszow város között. A harmadik 750 kilovoltos vezeték az épülő délukrajnai, Odessza melletti atomerőműből vezet majd Románián keresztül Bulgáriába, á dobrudzsai elosztóállomásig. Biztonság Az energiaszövetség hasznos valamennyi KGST-ország számára. Azonnali segítséget jelent, ha valamelyik országban erőmű vagy távvezeték meghibásodik. Az áramellátás biztonságát enél- kül csak lényegesen nagyobb tartalékenergia előállításával és ennek megfelelően nagyobb teljesítményű erőművek építésével lehetne biztosítani. Az egyesítés ily módon jelentősen növeli az elektro- mosenergia-termelés gazdaságosságát. Húsz évvel ezelőtt, a központi áramelosztó létesítésekor csupán két 200 megawatt vagy ennél nagyobb teljesítményű erőmű tartozott az energiarendszerhez. Jelenleg 275 az ilyen erőművek száma. A nagy teljesítmény azzal az előnnyel jár, hogy az egy megawattra eső beruházás olcsóbb, kevesebb munkaerőt igényel és az egy kilowattóra előállításához kevesebb fűtőanyag szükséges. Másfelől: csak a nemzetközi rendszer teszi lehetővé a kisebb országok számára is e nagyteljesítményű erőművek gazdaságos működését. Ez vonatkozik azokra a nagy — 440, majd 1000 megawatt teljesítményű atomerőművekre is, amelyek a KGST-országok- ban létesültek, illetve létesülnek. Az egyesített energiarendszer nélkül a KGST- országok — a Szovjetunió kivételével — lényegében nem fejleszthetnék ki atomenergiájukat. Áramkölcsönök Az időeltolódások, az eltérő klimatikus viszonyok és a szokások különbözősége következtében az egyes energiarendszerek terhelési csúcsai eltérnek egymástól. Ezt a körülményt a kölcsönös szállításoknál hasznosítják. Az időszakonként szabad erőmű-kapacitást egymás rendelkezésére bocsátják, majd megállapodás szerinti időpontban hasonló energia- mennyiséget visszakapnak. Minden országban más-más időpontban van a csúcsfogyasztás. Moszkvában pél: dául, az időeltolódás miatt, két órával korábban, mint Budapesten. így kölcsönösen kisegíthetik egymást. A diszpécserközpontot a hét részt vevő ország kor- mánymegbízottaiból álló tanács és az igazgatóság irányítja. A rendszeresen ülésező tanács szabja meg a szervezet munkájának alapelveit, igazolja a kölcsönös áramfelhasználás diagrammját, az igazgatóság pedig végrehajtja a tanács határozatait és felelős a napi operatív munkáért. A tanács csak valamennyi állam egyetértésével hozhat határozatokat. Ez egyébként megfelel a KGST más területein alkalmazott gyakorlatnak. A diszpécserközpont hangolja össze a nemzeti főelosztók tevékenységét, de. utasításokat nem adhat azoknak. A szervezet igazgatójának tisztét rotációs alapon kétévenként más-más állam megbízottja tölti be! Gáti István
