Népújság, 1983. május (34. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-04 / 104. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. május 4., szerda 2. ERICH HONECKER VEZETÉSÉVEL NDK-kiildöttség érkezett Moszkvába Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány meghívására kedden Erich Honeckernek, az NSZEP Központi Bizottsága főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének vezetésével kedden a Német Demokratikus Köztársaságból párt- és állami küldöttség érkezett hivatalos baráti látogatásra Moszkvába. A delegációt a repülőtéren Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. Kedden Moszkvában a Kremlben tárgyalások kezdődtek a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság vezetői között. A megbeszéléseken a két küldöttséget Jurij Andropov és Erich HoUecker vezeti. A szívélyes, elvtársi légkörű eszmecserén a delegációik tájékoztatták egymást a Szovjetunióban és az NDK-'ban folyó kommunista és szocialista építőmunkáról, a két ország pártjai és népei előtt álló időszerű feladatokról. Megállapították, hogy napjaink legidőszerűbb feladata az Egyesült Államok militarista köreinek agresszív politikája miatt létrejött háborús veszély megszüntetése. Különösen nyugtalanítónak nevezték, hogy az Egyesült Államok és a NATO ez év végén meg akarja kezdeni az új közepes hatótávolságú amerikai nukleáris rakéták Nyugat- Európába telepítését. Egyetértettek abban, hogy a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületé prágai ülésének politikai nyilatkozatában foglalt javaslatok reális alternatíváját jelentik a politikai és katonai konfrontáció imperialista politikájának. Ismételten felhívták a figyelmet arra a javaslatra, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tag" államai szerződésben vállal, ják az erő alkalmazásáról való lemondást, a békés kapcsolatok fenntartását egymás közötti kapcsolataikban. A tárgyalásokon megvitatott valamennyi kérdésben teljes volt a nézetazonosság a két küldöttség között. ★ Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagja kedden Moszkvában átnyújtotta Erich Honeckernek a Le- nin-rendet, s a Szovjetunió Hőse címet jelképező arany csillagot. A Szovjetunió Leg. felsőb Tanácsának elnöksége már korábban odaítélte a magas kitüntetést az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének. A kitüntetés átadásánál jelen voltak az SZKP és a szovjet állam vezetői, valamint a Honecker vezette NDK-beli párt- és állami küldöttség tagjai. AZ SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a Szovjetunió kormánya kedden a Kremlben vacsorát adott a Német Demokratikus Köztársaság párt- és állami küldöttségének tiszteletére. A vacsorán jelen volt Jurij Andropov, Nyikolaj Tyihonov, és több más szovjet vezető is. PEKING Francois Mitterrand, francia köztársasági elnök kedden ötnapos hivatalos látogatásra Kínába érkezett Mitterrand kíséretében van több miniszter is, például Claude Cheysson külügyminiszter és Charles Fiterman, a közlekedési tárca felelőse, a francia kormány kommunista minisztereinek egyike. REGGIO CALABRIA Az olasz rendőrség keddi közlése szerint letartóztattak 22 személyt, akik gyaníthatóan a maffia tagjai. Ügyükkel kapcsolatban 19, már börtönben ülő személyt elővezettek, 15 személy ellen pedig elfogatási parancsot adtak ki. A gyanúsítottakat 1981-ben már egyszer bíróság elé állították, de akkor bizonyítékok híján felmentették őket. BONN Spanyolország közös piaci tagsága áll majd azoknak a tárgyalásoknak a középpontjában, amelyeket Félipe Gonzalez spanyol miniszterelnök folytat az NSZK vezető politikusaival kétnapos bonni látogatása alatt. González kedden délelőtt érkezett a nyugatnémet fővárosba, ahol ünnepélyes fogadtatás után azonnal négyszemközti megbeszélést tartott Helmut Kohl kancellárral. Földrengés Kaliforniában Heves földrengés rázta meg keddre virradóra Kalifornia középső részét. A földmozgás epicentruma az első jelentések szerint Coalinga városától mintegy 8 kilométerre keletre volt. Erőssége elérte a Richter-skála szerinti 6,3—6,5 fokozatot. A földmozgás több száz kilométerre is érezhető volt, így Los Angelesben, San Franciscóban, sőt a Nevada állambeli Las Vegasban is. A földmozgás a legnagyobb károkat a hatezer lakosú Coalinga városkában okozta. Mintegy 150 épület összeomlott. —( Külpolitikai kommentárunk )— Olasz dilemma AZ OLASZ BELPOLITIKA HATÁRIDŐNAPLÓJÁBA már voltaiképpen bejegyezték a június 26-i napot, mint az új — soron kívüli — választás dátumát. Amióta a mostani koalíoiós kormány nélkülözhetetlen tagja, az Olasz Szocialista Párt nem támogatja tovább a Fanfani-kabinetet, senki nem kételkedik abban, hogy nincs más út, mint urnákhoz szólítani a választókat. Csakhogy a várakozások ellenére a köztársasági elnök, Pertini hétfőn mégsem oszlatta fel a parlamentet, hanem megbízta a szenátus elnökét, hogy folytassa a kormányalakítási próbálkozásokat. Itália és a külvilág egyaránt meglepődött ezen, hiszen józan ész szerint nincs esély a keresztény- demokraták és a középpártok koalíciójának megmentésére. A választani, vagy nem választani dilemmában mindkét lehetséges válasz mellett lehet találni érveket. A VOKSOLÁS KÉZENFEKVŐNEK ÉS KÉNYSZERŰNEK TŰNIK, hiszen az előretörésre számító szocialisták immár eltökélték a választási erőpróbát. Mivel nélkülük a kereszténydemokraták nem alakíthatnak kormányképes koalíciót, számukra sincs más megoldás. Viszont sokan úgy vélik, hogy az új szavazás alig1-! ha hoz majd olyan új szereposztást, amely biztos többségű kormányzathoz vezetne. Nyilván ezt mérlegelte Pertini elnök is, amikor egyelőre elodázta a rendkívüli választások kiírását. Valószínűleg maga is biztos benne, hogy ez csak átmeneti lehet. Hiszen az olasz belpolitika mai képlete nem ad nagy lehetőséget a manőverezésre. Van két nagy párt, a polgári kereszténydemokrata és a baloldali kommunista, amely tábora és befolyása révén meghatározó az országban. Együttműködésük viszont kizárt, ahogy egyedüli kormányzásuk is. A többi — szövetségesként szóba jöhető — párt pedig túl kicsi ahhoz, hogy önmagában döntő lehessen. A szavazók tízegynéhány százalékának támogatására számító szocialisták viszont ennek ellenére kulcspozícióban vannak, mert nélkülük senki nem tud csinálni semmit. Ráadásul ők a népszerűségi ranglétrán évek óta felfelé araszolnak, érthető tehát, hogy új megméretést szeretnének, erősebb pozíciók megszerzése reményében. KIZÁRÁSOS ALAPON ALIGHA MARAD MÁ& KIÜT Olaszországban, mint a szocialisták által ki- kényszerített új választás. Avar Károly PORTUGÁLIA Növekvő feszültség FEGYVERZETKORLÁTOZÁS, LESZERELÉS (IV/1.) Határozatok, javaslatok Kádár János, a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének ülésén, 1983 januárjában (Fotó: MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Növekvő feszültség közepette készülnek a portugál politikai pártok a közeli napokra kitűzött országos vezetőségi üléseikre, ahol a múlt heti parlamenti választás után kialakult helyzetet elemzik majd. Miután Mario Soares határozottan elzárkózott a választáson megerősödött kommunista párttal való bármilyen együttműködéstől, így lényegében egyetlen alternatíva maradt: az elmúlt három évben kormányzó jobboldali szövetség legerősebb pártjával, a Szociáldemokrata Párttal (PSD) létrehozandó koalíció. A portugál belpolitika jó ismerői szerint „hosszú politikai menetelésre” van kilátás. A szocialista országok szakadatlanul azon fáradoznak, hogy az emberiséget megóvják a háborútól, és a fegyverkezési verseny csökken, tésével biztosítsák a békét. Az MSZMP Központi Bízott, sága 1983. április 12—13-i ülésének határozata is leszögezi: „A Központi Bizottság. .. meggyőződése, hogy az egyenlő és kölcsönös biztonság elérhető és megszilárdítható a fegyverzetek alacsonyabb szintjén”. Az elmúlt évtizedekben a Szovjetunió, több szocialista és semleges ország számos javaslatot tett a fegyverzetek csökkentése, a leszerelés, különösképpen a tömegpusztító fegyverek korlátozása, illetve betiltása érdekében. Most részletesen ismertetjük ezeket a javaslatokat. Lemondás az erőszakról A Varsói Szerződés politi. kai tanácskozó testületé 1983. januári ülésén javasolta, hogy a Varsói Szerződés és a NATO szerződésben mondjon le a katonai erőszak alkalmazásáról, és vállaljon kötelezettséget a békés kapcsolatok fenntartásá. ra. Előzmények: az Egyesült Nemzetek alapokmányának 2. pontja kimondja, és a közgyűlés 1970. október 24- én hozott deklarációja megerősíti az erőszakról való lemondás elvét a nemzetközi kapcsolatokban. 1976-ban a Szovjetunió világszerződés megkötését indítványozta a fontos kérdésben. Ugyanebben az évben a Varsói Szerződés tagállamai felhívták a NATO-országokat: kössenek szerződést, hogy elsőként nem alkalmaznak egymás ellen atomfegyvereket. A Szovjetunió 1979-ben javasolta a nukleáris és a hagyományos fegyverek fel- használásáról való lemondást. A Varsói Szerződés tagállamainak legújabb határozata az ENSZ alapokmányának az erőszakról való lemondás elvére alapozva javasolta a két szövetség tagállamai között olyan értelmű szerződés megkötését, hogy elsőként egyikük sem alkalmaz sem nukleáris, sem hagyományos fegyvert, tehát katonai erőszakot a má. sík féllel szemben. A javaslat a továbbiakban a fegyverkezési verseny megszüntetésére és a leszerelésre irányul. A szerződés kimondaná : lépéseket kell tenni a meglepetésszerű támadás lehetőségének megszüntetése, és az újabb bizalomkeltő lépések megtétele érdekében. A Varsói Szerződés tagállamai ugyancsak javasolták harmadik államokkal szemben is az erőszakról való lemondást. A javaslat a továbbiakban az ENSZ hatékonyságának növelésére irányul: a vitás kérdéseket békés tárgyalásokon a világszervezet keretében oldják meg. A világbéke megóvása érdekében felhívja a tömbön kívüli államokat a szerződéshez való csatlakozásra. A javaslat konkrét intézkedéseket javasol a fegyverkezés korlátozása, a leszerelés, a politikai kapcsolatok stabilizálása érdekében. Az atomháború megakadályozása Az ENSZ legutóbbi, 37. közgyűlése — az NDK és Kuba javaslata alapján — határozatban hívja fel az atomhatalmakat, jelentsék ki, hogy elsőként nem alkalmaznak atomfegyvereket. Előzmények: az ENSZ 1981. évi 36. közgyűlésén a Szovjetunió javaslatára határozatot hoztak a nukleáris katasztrófa elhárítására. A határozat kimondja: az atomfegyver elsőkénti bevetése az emberiség elleni legnagyobb bűntettnek tekintendő. Az ENSZ 1982-ben megtartott rendkívüli ülésén a Szovjetunió ünnepélyesen kötelezte magát, hogy elsőként nem használ atomfegyvert. Hasonló nyilatkozatot tett a Kínai Népköztársaság is. Az Egyesült Államok, Nagy-Briítannia és Francia- ország eddig nem csatlakozott a nyilatkozathoz. A nukleáris fegyverzet befagyasztása India, Svédország és Mexikó javaslatára az ENSZ 37. közgyűlése követelte az atomfegyverek gyártásának, kipróbálásának és állomá- soztatásának befagyasztását. Előzmények: a szocialista országok a genfi leszerelési konferencián a nukleáris fegyverkezési verseny megszüntetését és a nukleáris leszerelést javasolták. Az előterjesztés szerint nemzetközi szerződést kellene kötni az atomfegyverek ..valamennyi fajtája gyártásának leállítására, a készletek általános csökkentésére, majd teljes felszámolására. A semleges országok javaslatára hangoztatja, hogy a befagyasztásra a jelenlegi feltételek rendkívül kedvezőek, minthogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok hozzávetőleg azonos készletekkel rendelkezik. Az atomfegyverek befagyasztása az első lépés lenne a teljes nukleáris leszerelés felé. • (Folytatjuk) Gáti István (Következik: 2. A stratégiai fegyverek korlátozása és csökkentése) Zala-bútorvásár Füzesabonyban! A ZALA BÚTORGYÁR ÉS AZ ÁFÉSZ BÚTORBOLT RENDEZÉSÉBEN 1983. MÁJUS 5—14-IG TARTANDÓ KIÁLLÍTÁSON A NÉPSZERŰ ZALA-BÚTORCSALÁD lakószobáiból, szekrénysoraiból, kárpitozott garnitúráiból, egyedi és szóló darabjaiból kiválaszthatja az ízlésének megfelelőt! Nyitva: 8—17-ig, szombaton: 8—12-ig. Hitelügyintézés, szállításszervezés a helyszínen. Várjuk kedves vásárlóinkat! Zala Bútorgyár, Zalaegerszeg ÁFÉSZ, Füzesabony Erich Honeckert Jurij Andropov köszönti a repülőtéren (Népújság telefotó: AP — TASZSZ — MTI)
