Népújság, 1983. május (34. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-20 / 118. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. május 20., péntek Kádár János és Losonczi Pál fogadta Robert Mugabét Robert Mugabe, zimbabwei miniszterelnök Béres Sándor nyugdíjas tsz-tag portáján (MTI fotó, Wéber Lajos felv. ( Külpolitikai kommentárunk Ki a vádlott? ELGONDOLKODTATÓ MONDAT a tegnapi hírügynökségi jelentésekből: „az országba januárban behatolt ellenforradalmárok kilencven embert veszítettek”. Ez az ország Nicaragua. Töprengésre pedig azért érdemes a mondat, mert azokról az ellenforradalmárokról szól, akik állítólag — legalábbis az Egyesült Államok hivatalos politikájának irányítói szerint — nem kapnak segítséget Washingtontól a sandinista hatalom elleni harcukban. Nos, ha ez így lenne, akkor gyanakodva kéne tekintenünk a fenti mondatra, hiszen maroknyi ellen- forradalmár hogyan tudná hónapokon át tartani magát a partizánosztagokból egységes népi hadsereggé szerveződött sandinista katonaság ellen? Bizonyára Honduras az az ország, amely elegendő támaszt nyújthat a hatalmukat visszaszerezni kívánó somo- zistáknak! — vethetné közbe valaki. Csakhogy Honduras maga is kicsiny ország, csakúgy, mint Nicaragua, s messze nem tűnik olyan gazdagnak, hogy egyedül finanszírozhasson ilyen hosszan tartó gerillaháborút. No, meg maga nem gyárt fegyvereket, honnan tudná tehát felszerelni újra és újra a Nicaraguában harcoló ellenforradalmárokat? HA VALAKIT e néhány kizáró tényező sem győzne meg, van még bizonyíték. Például éppen ugyanabból a jelentésből, amelyben a fenti mondat is volt, megtudhattuk, hogy a hondurasi—nicaraguai határ mindkét (!) oldalán villámgyorsan repülőtereket építettek, hogy folyamatosan tudják szállítani az utánpótlást a harcoló somozistáknak. Nos, ilyen gyorsasággal ezt végrehajtani — ehhez aligha elegendő Honduras. Persze ezek a dolgok eléggé nyilvánvalóak a világ nagyobbik része előtt. Az amerikai kormány képviselőit viszont ez nem zavarja abban, hogy a Biztonsági Tanács most zajló nicaraguai vitájában ismét tagadják az Egyesült Államok közreműködését az agresszióban. Sőt, maga Reagan elnök jelentette ki a héten, hogy kormánya nem akarja megdönteni a san= dinista vezetést. HÁT AKKOR VAJON MIÉRT is harcol Nicaragua területén az a pár ezer somozista? Akiknek amerikai fegyverek vannak a kezükben, s amerikai kiképzést kaptak, — s utánpótlásuk kapja ma is, — igaz Honduras területén. A leggyakrabban alkalmazott érv: Nicaragua veszélyezteti szomszédai nyugalmát és az Egyesült Államok biztonságát. Nos, a január óta Nicaraguában folyó gerillaháború tényei valahogy nem azt mutatják, hogy az amerikai kormány lenne fenyegetve. S a tények, mint tudjuk, makacs dolgok. Avar Károly Tájfun Vietnamban PÁRIZS A szocialista és szociáldemokrata kormányfők Párizsban tartott tanácskozásának résztvevői felszólították az Egyesült Államokat a magas kamatlábak csökkentésére. Űj, szilárd nemzetközi pénzügyi rendszer megvalósítását sürgették és arra hívták fel a vezető ipari országokat, hogy összehangolt akciókkal segítsék elő a gazdasági növekedés újbóli megindulását. Állást foglaltak továbbá a kelet—nyugati gazdasági együttműködés mellett. VARSÖ A Vatikánban folytatott négynapos megbeszélések végeztével csütörtökön visszaérkezett Varsóba Józef Glemp bíboros, Lengyelország prímása. Glemp a repülőtéren újságírók előtt kijelentette: a terveknek megfelelően folynak az előkészületek II. János Pál pápa júniusi lengyelországi látogatására. MOSZKVA A moszkvai városi bíróság büntető tanácsa csütörtökön 10 év szabadságvesztésre és öt évi száműzetésre ítélte Leonyid Borogyin szovjet állampolgárt, akit szovjetellenes iratok készítésében és külföldre való kijuttatásában talált bűnösnek. WASHINGTON Az amerikai képviselőház külügyi bizottsága szerdán 15 szavazattal, 8 ellenében elvetette azt a javaslatot, hogy „az engedély nélkül a Szovjetuniónak szállító, más országokban működő vállalatok megbüntetésének jogával hatalmazzák fel az amerikai elnököt”. BÉCS Ausztria függetlenségének és semlegességének megőrzése a legfontosabb külpolitikai, a munkanélküliség visszaszorítása pedig az elsőrendű belpolitikai célja az új osztrák koalíciónak. Az Osztrák Szocialista Párt és a Szabadság Párt csütörtökön tette közzé a szerdán aláírt, 23 oldalas pártközi megállapodást. Ez képezi majd alapját a május 30-án beterjesztendő kormányprogramnak. BEJRÜT Miután Szíria nem hajlandó fogadni Philip Habib, amerikai megbízottat és a közvetlen libanoni—Szíriái párbeszéd kilátásai is bizonytalanok, az Egyesült Államok és Libanon egyrészt Szaúd-Arábla, másrészt Franciaország jószolgálati közreműködését kívánja igénybe venni a kedden megkötött izraeli—libanoni egyezmény útjában álló, szíriai akadály elhárításához. Ez az elhatározás szerda este, az Amin Dzsemajel elnök és Habib vezetésével megtartott, kibővített libanoni— amerikai találkozón született. BELGRAD Bosznia-Hercegovinában muzulmán nacionalisták illegális szervezetét leplezték le nemrégiben, amely agresszíven tevékenykedett az „etnikailag tiszta” Bosznia- Hercegovina megteremtéséért és az úgynevezett Iszlám Köztársaság létrehozásáért Jugoszláviában — közölte Branko Mikulics, Bosznia-Hercegovina Köztársaság elnökségi tagja egy interjúban, mely a csütörtöki központi jugoszláv lapokban jelent meg. A mátraballai Új Barázda Mgtsz. szarvasmarhagondozókat keres. Több tagú családok jelentkezését várjuk. (Folytatás az 1. oldalról) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a KB Az Egyesült Államok fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatalának genfi irodájában csütörtökön újabb ülést tartott a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. A nyilvánosság teljes kizárása mellett folyó tanácskozássorozattól genfi megfigyelők egyelőre nem várnak értékelhető eredményt. Nem is olyan régen a világ élelmiszertermelésének helyzetét optimistán ítélték meg a szakemberek. A hatvanas években alapja is volt a derűlátásnak, hiszen a világ élelmiszertermelése gyorsabban növekedett, mint a népesség száma. A KGST- országok érték el a legnagyobb növekedési ütemet, a termelés évente 4,5 százalékkal emelkedett. Egy évtized múltán a világ valamennyi térségében csökkent a növekedési ütem. Egyes KGST-országokban a hetvenes évek második felében csökkent az egy főre jutó élelmiszertermelés is. Ennek következménye, hogy mérséklődött az önellátás képessége, emelkedett az élelmiszerimport. Néhány szocialista ország a mi éghajlati övezetünkben nem termelhető termékeken kívül gabonából, húsból és egyéb mezőgazdasági termékekből is importra kényszerült. A kiegyensúlyozott élelmi, szerellátás valamennyi országban fontos tényezője a közhangulatnak, éppen ezért a termelés fejlesztése a szocialista országokban megkülönböztetett figyelmet érdemel. A lehetőség is adott arra. hogy a KGST-országok sokoldalú együttműködéssel úgy fejlesszék a mezőgazda- sági termelést, hogy az kielégítse a lakosság szükségleteit. A szocialista országok területén előfordul a hideg égöv, megtalálható a szub- trópikus klíma, tehát soksok növény termelhető ered— Népújság telefotó — KSj székházában fogadta Robert Mugabét. A szívélyes légkörben és a kölcsönös megértés szellemében folytatott megbeszélésen tájékoztatták egymást A Paul Nitze amerikai nagykövet által hivatalosan is előterjesztett washingtoni javaslatról — az úgynevezett közbülső megoldásról — már korábban kiderült, hogy elfogadhatatlan a Szovjetunió számára, mivel egyoldalú szovjet leszerelési lépések é6 engedmények mellett az amerikai rakétatelepítési tervek megvalósítását segítené elő. ményesen. Egyes országokban együttműködésre ösztönöz a belföldi ellátás javítása, másutt — így hazánkban is — az élelmiszerexport fokozása. Mindehhez szükség van a tudományos és ipari háttérre, ami az együttműködés révén szélesíthető. Hazánk mezőgazdasági exportjában és importjában is meghatározó szerepe van a KGST közösségének. Több szocialista országban vásárolunk gépeket, eszközöket, fát, s szállítunk mezőgazda- sági termékeket. Az együttműködésben rejlő lehetőségek kiaknázását serkenti, hogy egyes felmérések szerint a mostaninál ésszerűbb munkamegosztást lehetne kialakítani az élelmiszertermelésben, és a mezőgazdaságot kiszolgáló ágazatokban. Erre ösztönöz a nyugat-európai országok agrárprotekcionizmusa, és az a technikai, technológiai fejlődés is, ami az utóbbi években világszerte kibontakozott. A tapasztalatok szerint a KGST-országokban éppen a mezőgazd'asági és élelmi- szeripari termelést kiszolgáló gépek tervezése és gyártása jelenti a legfőbb gondot. A mezőgazdasági célprogramnak ezért szerves része például a gépgyártási együttműködés fejlesztése. Az élelmiszertermelés anyagi, műszaki bázisának továbbfejlesztése, a műszaki haladás gyorsítása mérsékelné a függőséget a fejlett tőkés országoktól. A törekvéországaik helyzetéről, s véleményt cseréltek néhány időszerű nemzetközi kérdésről, különös tekintettel az afrikai kontinensre. Megerősítették készségüket az államközi együttműködés bővítésére, az MSZMP és a ZANU közötti kapcsolatok fejlesztésére. Kádár János méltatta azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a zimbabwei kormány tesz a dolgozók élet- körülményeinek javításáért, a nemzeti egyetértés erősítéséért, az afrikai haladó erők összefogásáért. A találkozón jelen volt Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Várkonyi József, hazánk Zimbabwe Köztársaságba akkreditált nagykövete, valamint Witness Mangwende zimbabwei külügyminiszter. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke ugyancsak délután a Parlamentben fogadta Robert Mugabét. A találkozón áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat. küldöttség Géniben most úgy fogalmazódik meg a kérdés, hogy az Egyesült Államok —nyugati szövetségeiseinek ösztönzésére vagy anélkül — hajlandó-e felülvizsgálni eddigi, egyoldalú előnyökre törekvő politikáját és elfogadja-e az egymást kiegészítő tényleges és kölcsönös előnyöket szolgáló szovjet indítványosek kibontakozását sürgeti, hogy a szocialista országok mezőgazdaságának gépesítése főként minőségileg marad el a kívánatostól. Ez különösen érzékelhető a traktorok. valamint a zöldség- ég gyümölcstermesztéshez szükséges gépek gyártásában. E gépek egy részét nem is gyártják a szocialista országokban, holott a gépipar kapacitása ezt lehetővé tenné. A szakembereknek gyakori panasza az is, hogy hiányos az alkatrészellátás, ami esetenként akadályozza a gépek rendeltetésszerű használatát. A KGST-országok közötti munkamegosztásra az úgynevezett végtermékszakosítás a jellemző. Ennek egyik alapja, hogy a piac biztosított. Ez ugyan lehetővé teszi a sorozatgyártást — ami a gazdaságosabb termelés feltétele — ám kevésbé serkent a jobb, korszerűbb termékek gyártására, hozzájárul a műszaki színvonal stagnálásához. Ezért egyes javaslatok szerint az együttműködés során arra kellene törekedni, hogy a végtermékszakosítást fokozatosan váltsa fel a részegység- és alkatrész-gyártás szakosítása. A KGST-együttműködés arra is lehetőséget ad, hogy a kooperáció ne korlátozódjék a gyártásra, annak része legyen a tervezés, a műszaki fejlesztés, a szervizelés. (F. J.) Május 15-én több tájfun söpört végig Közép-Vietna- mon, súlyos veszteségeket okozva emberéletben, anyagiakban egyaránt. A legnagyobb veszteségeket a Nghe Tinh tartománybeli Dien Chau járás falvai szenvedték: 76 ember meghalt, többen eltűntek, kétezer hektárnyi rizs megsemmisült, több mint 10 000 ház lakhatatlanná vált. Csütörtökön újabb ülést tartott a szovjet és az amerikai kát. KGST-együttműködés a mezőgazdasági gépgyártásban A szakosítás lehetősége