Népújság, 1983. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-23 / 69. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1983. március 23., szerda jugoszláv— szovjet kormányfői tárgyalások Belgrádban A képen balra a szovjet, jobbra pedig a jugoszláv küldöttség (Népújság telefotó — TANJUG—MTI—KS) —( Külpolitikai kommentárunk )— Valutavita EGYELŐRE MÉG BIZONYTALAN, ki az igazi győztese, s ki *a vesztese a Közös Piac valutakiigazításának. Mint már annyiszor, most is kompromisszum született a brüsszeli találkozón. Kétségtelen, hogy a nyugatnémet márka fölértékelésével Bonn újból bizonyságot tett partnerei iránti szolidaritásáról. Árfolyam-módosítása valóságos mentőakciónak is beillik, különösen ha tekintetbe vesszük, hogy eredetileg a nyugatnémetek a francia frank egyoldalú leértékelését követelték. Persze, ez csak az érem egyik oldala. A másik: Bonn bizonyos mértékig kényszerű lépésre szánta el magát, hiszen termékeinek egyik legfontosabb piaca Franciaország. Ha Párizs bármely okból korlátozná importját az NSZK-ból, ez rendkívül hátrányosan érintené az amúgy is gondokkal küszködő nyugatnémet gazdaságot. AMI FRANCIAORSZÁGOT ILLETI, helyzete korántsem könnyű. Az EGK „valutakígyóján” fennállásának négy esztendeje alatt hétszer változtattak, s ennek hosszú távon a francia gazdaság kétségtelenül egyik kárvallottja. Minden erőfeszítés ellenére a párizsi kormánynak nem sikerült visszaszorítania az infláció növekedési ütemét, s most harmadszor kényszerültek a frank leértékelésére. Mitterrand elnök nagy érdeklődéssel várt szerda esti televíziós beszédében a kormány ülésének döntéseit jelenti majd be. Annyi máris bizonyos, hogy a belső fogyasztás mérséklését irányozzák elő, ami a francia állampolgár számára is korlátokat jelenthet. VANNAK PERSZE AZ ARFOLYAMKIIGAZITASNAK olyan következményei is, amelyek némely tagországiján előnyökkel kecsegtetnek. Rómában például örülnek, hisz sikerült elkerülni a líra devalválását, s az olasz áruk versenyképességének növekedését várják a nyugatnémet piacon, összességében egy bizonyos: a brüsszeli döntéssel legföljebb injekciókúrára fogták az akut betegségben szenvedő nyugat-európai valutarendszert. Az árfolyamok kiigazítása azonban aligha lehet egyedül hatásos gyógyszer a gazdasági pangás, a recesszió nyomasztó körülményei közepette. Gyapay Dénes Madridi találkozó Várható-e megegyezés? Dmitrij Usztyinov hazánkba látogatott (Folytatás az 1. oldalról) A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleményt cseréltek a sokoldalú magyar— szovjet kapcsolatok továbbfejlesztéséről, fegyveres erőink együttműködésének néhány időszerű kérdéséről és áttekintették a nemzetközi helyzet alakulását. A találkozón részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, a Központi Bizottság tagja, valamint Viktor Kulikov, a Szovjetunió mar- sallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és Szergej Ahromejev, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnökének első helyettese. Dmitrij Usztyinov felkereste a Honvédelmi Minisztériumot, ahol megbeszélést folytatott Czinege Lajossal. A találkozón jelen volt Csémi Károly vezérezredes, honvédelmi minisztériumi államtitkár, Oláh István vezérezredes, miniszterhelyettes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, Kárpáti Ferenc altábornagy, miniszterhelyettes, politikai főcsoportfőnök, valamint Viktor Kulikov és Szergej Ahromejev. A szovjet honvédelmi miniszter a kora esti órákban elutazott Budapestről. (MTI) GENF Genfben kedden teljes ülést tartott a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon. LIMA Felhőszakadás okozta földcsuszamlás temetett el két falut Peru északi részében. Az elemi csapás következtében több mint száz ember vesztette életét, s több ezer ember vált hajléktalanná. WASHINGTON Ronald Reagan amerikai elnök hétfőn William Buckels haust nevezte ki a Környezetvédő Hivatal (EPA) élére. Az 50 esztendős Ruc- kelshaus volt az EPA első igazgatója a Nixon-admi- nisztráció éveiben. Belgrádban kedden megtartották a jugoszláv—szovjet kormányfői tárgyalások első fordulóját. Milka Pla- ninc és Nyikolaj Tyihonov szívélyes, baráti és nyílt légikörben átfogó eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatok minden vonatkozásáról, előtérben a gazdasági együttműködésről. Megvitattak továbbá időszerű nemzetközi kérdéseket is. A két kormányfő a tárgyalásokon tájékoztatót adott országa belső fejlődéséről és az időszerű feladatokról. Milka Planinc és Nyikolaj Tyihonov pozitívan értékelte a jugoszláv—szovjet kapcsoHelsinkiben keddre virradóra közzétették a vasárnap és hétfőn megtartott parlamenti választások nem hivatalos végeredményét. Ez azt mutatja, hogy a politikai erőviszonyokban nem történt lényeges változás. A szavazatok számítógépes összegzésekor a végeredmény a következő (az arányok az 1979-es választásokhoz viszonyítva) : Finn Szociáldemokrata Párt 26,7 százalék (2,7) Finn Népi latok fejlődését. Ugyanakkor kifejezték véleményüket, hogy a két ország együttműködése elmélyíthető számos területen, így az elektronika, a robottechnika, az energetika, a mezőgazdaság, az építőipar, a gépkocsigyártás vonalán. A nemzetközi helyzet áttekintésekor hangsúlyozták, hogy aktivizálni kell minden olyan erőt, amelyek fellépnek az atomháború veszélyének elhárításáért, a béke megszilárdításáért, a népeknek a függetlenségre és társadalmi haladásra való jogáért Tyihonov felhívta a figyelDemokratikus Szövetség 14,0 százalék (—4,0) Nemzeti Koalíciós Párt 22,2 százalék (0,5) Centrumpárt—Liberális Néppárt 17,8 százalék (—3,2) Svéd Néppárt 4,6 százalék (0,4) Finn keresztény Egyesülés 3,0 százalék (—1,7) Finn Falusi Párt 9,7 százalék (5,1) Nem igazolódtak azok az előrejelzések, amelyek a baloldali és polgári pártok további polarizálódását jósolták. met a Szovjetunió és más szocialista országok új kezdeményezéseire, amelyek kedvező lehetőségeket teremtenek a megérett nemzetköri problémák megoldására bár-, mely fél biztonsági érdekeinek sérelme nélkül. Az európai tárgyalásokat illetően a két kormányfő kifejezte óhaját, hogy mielőbb pozitív eredmények szülessenek az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon és sikerrel fejeződjék be a madridi találkozó. Aggodalmukat fejezték ki a közel-keleti fejlemények veszélyes iránya miatt. SzejmLengyelország belső helyzete és az 1985-ig szóló hároméves terv a két fő téma a lengyel parlament kedden kezdődött ülésén. Czeszlaw Kiszczak altábornagy, belügyminiszter az ország belbiztonságáról és közrendjéről szóló beszámolójában kijelentette: a szükségállapot bevezetése után tizenöt hónappal felelősséggel elmondható, hogy sikerült megfékezni az állam széthullásának folyamatát, a népgazdaságot megbénító anarchiát. A belső és a külső ellenséges propagandának ma már a korábbinál jóval kisebb a hatása, terjed az a felismerés, hogy az ország belső problémáit csakis a rend és a nyugalom légkörében, saját munkával és saját erőből lehet megoldani. Ugyanakkor tudni kell, hogy a nyugati, főként amerikai hírszerző és felforgató központok, valamint a belföldi ellenséges csoportok az élet újabb területeit célozzák meg. A hatóságok a leghatározottabban fellépnek az államellenes szabotázs- vagy terrorista jellegű akciókkal szemben, de mindenki, aki megfélelően átértékelte korábbi tevékenységét, visszatérhet a normális életbe. A madridi találkozó keddi teljes ülésén Beriszlav Badurina nagykövet, a jugoszláv küldöttség vezetője a nyolc semleges és el nem kötelezett ország nevében felhívta a résztvevőket, hogy még a — hamarosan várható — tavaszi szünet előtt fejtsék ki álláspontjukat: lehetségesnek tartják-e a közeli megegyezést a nyolcak által a közelmúltban beterjesztett, módosított zárónyilatkozat-tervezet alapján. A jugoszláv képviselő megítélése szerint bizonytalan helyzetet teremtene, ha Nicaragua az ENSZ Biztonsági Tanácsához fordul az Egyesült Államok által ellene indított agresszió miatt, s egyben kéri a Nicaraguával baráti országokat, politikai a küldöttségek anélkül utaznának haza a tavaszi szünetre, hogy világosan ismernék egymás szándékait. Ezért felkérte a küldötteket, hogy a következő napokban mondjanak véleményt a semlegesek javaslatáról. A jugoszláv képviselő véleménykifejtésre felszólító javaslatát felszólalásában támogatta az osztrák, a svéd, a ciprusi és a svájci nagykövet. Madridban a következő teljes ülésre pénteken kerül sor. erőket, hogy nyújtsanak támogatást az országnak — közölte hétfőn Managuában Sergio Ramirez Mercado, a nicaraguai kormányzó tanács tagja. Elmaradt a meglepetés A finn szociáldemokraták megerősödve kerültek ki a választási küzdelemből. A képen jobbra Kalevi Sorsa, a szociáldemokraták vezetője (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) Nicaragua a BT-hez fordul Herzog Izrael új elnöke Az izraeli parlament kedden meglepetésre leszavazta a kormánypárt jelöltjét és az ellenzéki munkapárthoz tartozó Haim Herzog, volt ENSZ-képviselőt választotta meg Izrael állam elnökévé a következő öt esztendőre. A parlament, a knesszet, már az első szavazási fordulóban döntött: Herzogra a képviselőknek több mint a fele adta voksát. Minthogy a szavazás titkos volt, a kormánypártnak, amely az eredmény hallatán nem titkolta csalódását, elemeznie kell veresége okait. Ezek között szerepelhet az, hogy gyengült Begin ellenőrzése saját tábora fölött; hogy Herzog pályafutása és családi háttere vonzotta a vallási orientációjú csoportosulások szavazatait. ★ Haim Herzog, Izrael állam hatodik elnöke, 1918-ban Észak-lrországban, zsidó főpapi családból született. Részt vett a cionista szervezkedésben, s 1935-ben tűnt fel Palesztinában, ahol bekapcsolódott a Hagana illegális fegyveres szervezetbe. Később Angliában járt egyetemre, a második világháború alatt pedig a sandhursti katonai akadémiára, amely az angol tisztikarba, a brit felderítésbe juttatta. Később az izraeli hadsereg felderítő szolgálatának főnöke, s egy időben washingtoni katonai attasé volt. Több éven át vezette Izrael E NSZ-misszió- ját, s 1981-től volt képviselője a knesszetnek. FELHÍVJUK TISZTELT PÉBÉGÁZ-FOGYASZTÓINK FIGYELMÉT, hogy az ünnepek előtti torlódások elkerülése végett - gázellátásuk biztosítása érdekében - tartalék gázpalackjaikat már most cseréljék ki a cseretelepeken. Tiszántúli Gázszolgáltató Vállalat SZÖLÖOLTVANY-LERAKATUNKBAN 10 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL KAPHATÓ 15 fajta borszőlő, 8 fajta csemegeszőlő. Nyitva tartási idő: munkanapokon: 8-16 óráig, szombaton: 8-12 óráig, vasárnap: 7-10 óráig. UTÁNVÉTTEL NEM SZÁLLÍTUNK. Cím: ,,Rákóczi” Mg Termelőszövetkezet,