Népújság, 1982. november (33. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-16 / 269. szám

I

MEGYEI BAJNOKSÁG

Két csapat lőtt hat gólt

A megyei labdarúgó-bajnokság 14. fordulójának mérkőzéseiről a kővetkezőket jelentették tudósítóink:

SÍROK—H. GÁSPÁR SE 1—0 (1—0)

Sírok, 200 néző. V.: Vinczepap.

Sírok: Kovács — Dávid, Szakái, Erdélyi, Lipták, Zrupkó, Racskó, Mudriczki, Hilják, Ur- bán, Csizmarlk (Váczi). Edző: Gere Tihamér.

H. Gáspár SE: Németh — Tor- dai, Máté, Karácsony, Tóth, Ecker, Kovács S„ Láncos, Görbe (Kármán), Kovács B., Krisztián (Gonda). Edző: Oláh Ferenc.

A gól története. 29. perc: jobb oldali támadás végén Racskó labdájával Csizmarlk kilépett a védők közül és 12 méterről a bal sarokba lőtt, 1—0.

Végig nagy Iramú, helyenként színvonalas küzdelemben a sok gólhelyzetet kidolgozó piros-kékek győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. Jók: Kovács, Szakái, Erdélyi, Urbán, illetve Tor- dal, Máté,-Ecker.

Varga Tibor

FÜZESABONY— GYÖNGYÖSHALASZ 6—0 (2—0)

Füzesabony, 400 néző. V.: Hagyó (Szolnok m.).

Füzesabony: Kiss (Kocsis) — Veres, Antal, Kovács, Hudák, Gulyás (Kalo), Takács, Bozsik, Bari, Jónás, Szabó. Edző: Tu- róczy János.

Gyöngyöshalász: Jakab —Tóth Gy., Szabó Gy., Nagy, Bélteki, Frlkk (Papi), Pásztor, Harmath, Győri,’ Hulman, Szabó L. Edző: Szén József.

A füzesabonyi csapat több heti gólképtelensége után most sok helyzeteinek egy részét értékesíteni tudta. Az abonyiak a második félidőben tetszetősen játszottak, a vendégek csalódást okoztak. G.: Bari 2, Szabó 2, Bozsik (11-esből), Jónás. Jók: Antal, Takács, Bari (a mezőny legjobbja), Jónás, illetve Hulman.

Szigetváry József

HEVES—HERED 3—0 (1—0)

Heves, 300 néző. V.: Kálmán (Borsod m.).

Heves: Szarka — Patkó, Kolozsvári, Tóth II., Nász, Nagy (Csikós), Tóth I., Bencsik, Szalmás! (Szatló), Balázs, Szabó. Edző: Varga István.

Heréd: Kelemen — Baráth, Szekeres, Kovács, Petrik, Besszer, Patai (Faragó), fiánkúti, Láczik, Tóth, Fekete (Szendrei). Edző: Kristyán István.

Jó iramú mérkőzésen a többet támadó és higgadtabban játszó hazaiak megérdemelten nyertek a lelkesen küzdő újoncok ellen. Kiállítva: Bánkútl. G.: Balázs 2, Szabó. Jók: Kolozsvári Tóth II., Nász, Balázs, illetve Szekeres, Tóth, Petrik.

Fegyveres István

POROSZLÓ—APC 1—0 (1—0)

Poroszló, 100 néző. V.: Mészáros.

Poroszló: Antal — Fazekas, Zbtskó, Lakatos, Szabó, Rajna, Nagy S., Kovács, Nagy L„ Ha- bóczki, Luhály (Malacsik). Edző: Pázmándi Gáspár.

Apc: Hegedűs — Szőke, Rezs- nyák (Kardos), Szabó, Dúzs, Fodor, Kovács, Szűcs, Pajkos, Lakatos, Csorba. Edző: Zeinik Pál.

Változatos iramú mérkőzésen a hazaiak lelkes játékukkal rászolgáltak a győzelemre. G.: Kovács. Jók: Kovács, Rajna, Lakatos, Illetve Dúzs.

Orosz Károly

petöfibAnya—domoszlö

6—2 (3—2)

Petőfibánya, 300 néző. V.: Mont- vai.

Petőfibánya: Rigó — Turcsányi, Adonyl, Hepp, Csörgő, Balogh Gy., Lehotai, Bálint (Gugyela), Komáromi, Dely (Osztafi), Huszár Gy. Edző: Pásztor István.

Domoszló: Sehrueffer — Ferenc, Kiss, Kalafut, Szeszták, Fehér, Bordás (Nagy), Farkas, Gal- góozi dr„ Móczár (Szarvas), Szabó. Edző: Fehér István.

A nagy kedvvel és jól játszó bányászgárda még ilyen arányban is megérdemelten nyert a lelkes vendégegyüttes ellen. G.: Balogh Gy. 2, Hepp, Osztafi, Huszár Gy., Komáromi illetve Szabó, Farkas. Jók: Turcsányi, Bálint, Hepp, Balogh Gy. (a mezőny legjobbja), Komáromi, illetve Kalafut, Farkas, Galgóczi dr„ Szabó.

Novák József

MATRADERECSKE—SELYP 0—0

Mátraderecske, 200 néző. V.: Csik.

Mátraderecske: Kiss — Kalmár, Gyurácz, Juhász, Szatmári, Lakatos, Puporka, Cseh (Németh), Sike, Moravcsik, Tóth. Edző: Székest István.

Selyp: Kodak — Lakatos, Juhász, Koós, György, Tóth, Mol- csány, Török (Szabó), Veres, Varga, Pethes (Molnár). Edző: Nagy László.

Egyenlő erők küzdelmében igazságos pontosztozkodás történt. Jók: Gyurácz, Szatmári, Moravcsik, illetve Kodak, Juhász, Tóth.

Keller József

EGERCSEHI—PÉTERVASARA 2—1 (1—0)

Pétervására, 150 néző. V.: Oláh.

Egereseit!: Tóth — Révész, Holló, Dorkó I., Beraxa, Dorkó II., Erős, Boldizsár, Szaszkő, Dománszki (Petrényl), Székely. Edző: Nagy Frigyes.

Pétervására: Kovács M. — Országit, Fehér, Földi J., Reményi, Pál, Földi Gy., Kovács Z. (Ki- fusz), Kovács J., Nagy, Telek (Zagyva). Edző: Abuczki Béla.

A hazaiak csatárai több helyzetet hagytak kihasználatlanul. G.: Boldizsár, Dománszki, illetve Reményi. Jók: Dorkó I., Boldizsár, Dománszki, Tóth, illetve a hazai csapatból senki nem érdemel dicséretet.

Panyi Károly

KOMPOLT—TÁRNÁMÉRA 1—1 (1—0)

Tárnáméra: 200 néző. V.: Pénzes (Nógrád m.).

Kompolt: Csukás — Váradi, Parádi F., Parádi Z., Katona, Kalo, Schmidt, Kápolnai, Kovács, Rajnai J., Angyal. Edző: Gra- becz Miklós.

Tamaméra: Juhász A. — Kelemen, Csintalan, Blahó, Farka- sinszki, Kovács, Sisa, Poroszka, Somodi, Juhász F. (Bencze), Szekeres. Edző: Keresztes István.

Időnként kemény mérkőzésen a hazaiak nehezen tudták megmenteni az egyik pontot. G.: Kovács, illetve Bencze. Jók: Kalo, Parádi Z., illetve Kovács, Kelemen. Kiállítva: a 80. percben Angyal.

Erdős József

A bajnokság állása:

1. P.-bánya

14

9

3

2

37-13

21

2. Heves

14

8

4

2

28- 9

20

3. Sírok

14

8

4

2

27-10

20

4. Füzesabony

14

7

4

3

20- 9

18

S. Domoszló

14

7

4

3

22-19

18

6. H. Gáspár SE

14

8

1

5

27-14

17

7. Kompolt

14

6

4

4

22-20

16

8. Selyp

14

6

4

4

14-15

16

9, Apc

14

4

4

6

25-22

12

10. Heréd

14

3

5

6

12-19

11

11, M.-derecske

14

4

3

7

15-26

11

12. Gy.-halász

14

5

1

8

15-30

11

13. P.-vására

14

2

5

7

8-16

9

14. Poroszló

14

3

3

8

12-24

9

15. Tárnáméra

14

3

3

8

13-36

9

16. Egeresein

14

3

—

11

9-24

6

LOVASMIKULÁS

SZILVÁSVÁRADON,

a fedett lovardában (dec. 5-én 14 h-tól 15 h-ig).

PROGRAM:

krampuszok lovastornája, mikulás lovasparádé, krampuszok szalagtépése, ördögfiókák lovaglása.

Részvételi díj: 40,— Ft/fő (mikuláscsomaggal).

Jelentkezés: nov. 27-ig. IBUSZ UTAZÁSI IRODA, Eger, Bajcsy-Zs. tömbbelső, Gyöngyös, Kossuth út 6.

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, ID. VIZAUER LAJOS hosszú szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Temetése november 17-én, szerdám '/il2 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam, testvérünk, ZOBOLYAK JANOS 48 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. Gyászoló családja, édesanyja, testvérei.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak, rokonoknak, ismerősöknek, valamint az Egri Dohánygyár párt-, gazdasági vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunkat, TURCSÁNYI BENJÁMINT utolsó útjára elkísérték, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Lenin Tsz dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk,

ÖZV. BALÁZS MATYASNÉ temetésén részvétükkel együttérzésüket fejezték ki.

A gyászoló család.

______

K

öszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

NAGY GÉZA nyugalmazott pénzügyi osztályvezető gyászszertartásán részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

1. SZEOL AK—Volán SC 1—1 x

2. 22. sz. Volán—Sopron 3—1 1

3. Salgótarján—K.-barclka 4—1 1

4. Kecskemét—Olajb. 5—1 1

5. Keszthely—Bauxltb. 3—1 1

6. Dorog—Eger 1—0 1

7. Atalanta—Como 0—0 x

8. Bari—Cavese 3—1 1

9. Bologna—Sambenedet. 1—1 x

10. Campohasso—Catania 0—0 x

11. Palermo—Reggiana 1—1 x

12. Perugia—Cremonese 0—1 2

13. Varese—Monza 1—1 x

+1

Pistoiese—Arezzo 3—1 1

Nyeremények: 13+1 találat (2 db)—1 141 220 Ft, 13 találat (2 db) =684 735 Ft, 12 találat (233 db) = 7837 Ft, 11 találat (3056 db)=597 Ft, 10 találat (21841 db)=^T25 Ft.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!

A Mátraalji Körzeti ÁFÉSZ (Domoszló) a 38/1980. (IX. 30.) MT. és a 14/1980. (IX. 30.) Bk. M. sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi egységek szerződéses rendszerben történő üzemeltetésére: 1983. január 1-től 1986. január 1-ig:

10. sz. Italbolt, Felső-Abasár, Rákóczi u.;

19. sz. önkiszolgáló élelmiszer-háztartási bolt, Felső-Abasár,

Rákóczi út; 6. sz. Házibolt, Márkáz, Fő út A versenytárgyalás időpontja: 1982. december 21., délelőtt 10 óra. Helye: Afész-iroda, 3263, Domoszló, Petőfi u. 31.

A pályázatokat legkésőbb 1982. december 16-ig kérjük központunk címére beküldeni.

A szerződés feltételeivel kapcsolatban részletes felvilágosítást a főkönyvelő nyújt.

KISTERMELŐK! MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK!

Vállalatunk és a Magyar—Mongol Mgtsz, Mezőtúr

1982. november 19-én, de. 10 órától ÁRVERÉST RENDEZ.

Felajánlásra kerülnek:

mezőgazdasági munkagépek, háztáji kisgépek. Helyszín: Mezőtúr, Mgtsz, bontóüzem (46. sz. müút mellett).

AGROKER,

SZOLNOK

APRÓHIRDETÉS

ÁLLÁS

Keresek olyan telefonnal rendelkező egyént, aki telefonügyeletet vállalna. Eger, Breznaí u. 34., Szabó.

INGATLAN

Gyöngyöspatán, Dózsa Gy. u. 16. szám alatti, kertes családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyöspata, Fő

u. 82.________________

A

lmárban tanácsi telek félig kész ví- kendházzal eladó. Érdeklődni Eger, Berze Nagy János u.

6. III/2.______________

L

ajosvárosban eladó 27, szobás lakás kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni Eger, Berze Nagy János u. 6

, m/s.

__________

E

ladó Heves községben 1300 n.-öl megosztható telek, családi házzal, szőlőgyümölcsössel. „Jövedelmező 119297” jeligére, Budapest. Felszabadulás téri

hirdetőbe.

___________

G

yöngyösön, a FŰSZERT raktáránál levő garázssoron garázs eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Mérges u. 5, I. 1, Komfortos, kertes családi ház eladó. Andomaktálya, Rákóczl út 196._______

G

arázs eladó Egerben, a Faiskola u. 12/B. tömb alatt. Telefon: 13-014, Egerben, belvárosban üzlethelyiséget vagy házrészt vennék, ill. bérelnék. „Minden megoldás érdekel 1948” jeligé- re az egri hirdetőbe. Garázs eladó. Eger, Faiskola utcában. Érdeklődni Reme- nyik Zs. u. 1/a. IV.

em. 16,______________

C

saládi ház eladó, kp + OTP-vel, Eger,

Bérc u. 8.___________

E

gyedülálló, fiatal, dolgozó nő bútorozott albérletet keres Gyöngyösön, hosz- szabb időtartamra ármegjelöléssel. „Hétvégén hazautazom 1905” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115.

Garázst bérelnék Gyöngyösön vagy környékén, esetleg kapualj is érdekel. Cím: Kezes, Gyöngyös, Mérges ulca 8.

JÁRMŰ

Jó állapotban levő, CL írsz. 601-es Trabant érvényes műszaki vizsgával, sürgősen eladó. Gyöngyös, Dobó u. 10.

fszt. 2.

_____________

S 50 B Simson eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Batthyány tér 1,, 17 órától. 1300-as Lada, MTZ 50-es traktor ekekapával, ZUK-motor, első, hátsó hidak, kerekek, stb. eladók. Érdeklődni Gyön- gyös, örálló u. 45. IF Trabant friss műszakival, felújított motorral, olcsón eladó. Érdeklődni este 5 h után. Eger, Arnyékszala 135.

TB rendszámú Lada 1300-as, karambolozott szgk. eladó. Megtekinthető Felnémet, József Attila u. 44. Hétköznap 17 —19, szombat, vasárnap, 07—13 óra között.

Eladó jó állapotban levő TZ—4K—14—B típusú kistraktor pótkocsival,, váltva- forgós ekével és HTF—01 típusú háztáji fejőgép. Érdeklődni mindennap: Nagyút, Bajcsy u. 27. alatt.

VEGYES

1600-as és 3000-es elektromos keltetőgép eladó. Egersza- lók, Béke út 12.

Csemege és borszőlő» oltvány eladó. Nagy János, Eger, Szoláf- csik u. 4., mecsetnél.

November 6-án, este Egerben, a Szüret utca 6. sz. ház előtt, vagy a Kolozsvári u. 38. sz. ház előtt elvesztettem egy ezüstróka kucsmát. Kérem a becsületes megtalálóját, Jutalom ellenében az alábbi telefonszámon értesíteni szíveskedjen: 14-938.

Rózsákat és díszfa- iskolánk összes növényeit, színes képekben bemutató, új, nagy árjegyzékünk megjelent, kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái díszfaiskola, 1061, Budapest, Népköz- társaság útja nyolc.

Ablakredőny-készí- tést, külső tokosat is, garanciával 'vállalok. Díjmentes felmérés. Cím: Szundi Lajos, Eger, 3300, Lenin út 29. Telefon: 15-719.

Vattacukorgép eladó. Baksl, Lenin út 107. 11/1., Eger.

Vemhes és süldő nutriák eladók. Kovács Ferenc, Mátraderecske, Rákóczi út 23.

__________

P

anorámás babakocsi jó állapotban eladó. Eger, telefon: 17-620.

Nutria anyák és süldők több szjnben olcsó áron eladók. Andomaktálya. Rákóczi u. 215._______________

S

chaffhausen, Patek Philippe, Glashütte, Vacheron, Breguet és más régi zsebórát, asztali órát, fali órát, valamint régi óráshagyatékot (szerszámok, tokok, szerkezetek, számlapok stb.) vásárolnék. Levelére válaszolva felkeresem. Losoncz Tamás, 6000, Kecskemét, Tanácsköztársa- ság tér 4, II. em. 9.

Diamant 12/100-as, motorizált és automatizált kötőgép eladó. Kériné, Verpe- lét, Keletifény 44.

4 éves, 5 hónapos, vemhes tehén eladó. Csadó, Feldebrő, Kossuth út 40.

_____

Ü

j, hosszú, férfi irhabunda eladó. Érdeklődni Eger: 15-569 telefonon.

Gumiszerelést, cen- tírozást, rövid határidőre vállalok. Lukács Tibor gumijavító. Eger, Lenin út, Bástya ABC-vel szemben.

46-os, új női irhabunda eladó. Eger, Kiss Lajos u. 13. VIII/22.

______________

3 hónapos vörös- tarka üszőborjú eladó. Érdeklődni a délutáni órákban lehet. Aldebrő,. Arany János út IIP sz.

Tacskó kiskutyák eladók. Kovács, Aldebrő, Rózsa 11. sz.

HÁZASSÁG

Átlagosan Jó megjelenésű, párt nehezen találó, visszahúzódó, független, 25 éves, középtermetű, végzős gépész vagyok. Megismerkednék csinos, sokoldalú, esetleg diplomás lánynyal, házasság céljából. Kiskunfélegy- háza, Pf, 3160,

Házasságközvetítés,

partner-, társkeresés,

szabadidős-programok. „SZIMPÁTIA" GM. 8002, Székesfehérvár, Postafiók 90. Különleges módszer, garantált diszkréció. Forduljon hozzánk bizalommal. Kérje tájékoztatónkat.

I

ismét megszokott helyén árusít

GYÖNGYÖSÖN AZ ÚJJÁVARÁZSOLT

férfi készruha bolt

(Lenin u.-Rákóczi u. sarok).

NOVEMBER 16-ÁN, A NYITÁS NAPJAI MINDEN SZOVETKABAT 20 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBB I

L

MAI

1

MŰSOROK ]

( mozi )

EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-888 •

Du. fél 4 és fél 8 órakor: Suli-buli

Színes magyar filmburleszk Este 8 órakor:

Szuperzsaru Színes, szinkronizált olasz kalandfilm EGRI BRODY Telefon: 11-773 Csak du. 4 órakor:

Suli-buli

Este 6 és 8 órakor:

A Kobra napja GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4, 7,6 és 8 órakor: Megáll az idő Színes magyar film a 60-as évekről GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Rohanj velem

HATVANI VÖRÖS CSILLAG A vidéki lány HATVANI KOSSUTH Szívzűr

FÜZESABONY Maria Braun házassága

( rádió )

KOSSUTH

8.27: Lélek és test. 8.57: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 9.44: Lúdanyó meséi. 10.05: MR 10—14. 10.35: Egy amerikai Párizsban. 10.45: Goethe és a muzsika. 11.36: Tigrisugrás. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Operettek. 14.30: Bemutatjuk új felvételeinket. 14.40: Élő világirodalom. Görögország. 15.05: Kósa

György műveiből. 16.00: Nyitnikék. 16.30: Zengjen a muzsika! 17.05: Arcélek. Jókai Mór. 17.36: Bágya András: Egyveleg Jerome Kern melódiáiból. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt hol

nem volit... 18.30; Esti magazin. 19.15: A magyar népdal hete. 19.50: Kinek a

dolga, avagy hogyan jussunk be a piacra? 20.20: Évszázadok mesterművei.'21.09: A Dunánál. 21.39: A magyar népdal hete. 22.20: A Távol- Kelet — közelről. 22.30: Operaáriák. 22.50: A San Sebastian-i nemzedék. 23.05: Magyar fúvósok.

PETŐFI

8.05: Fúvós polkák. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt.

12.25: Gyermekeknek. 12.35: Melódiakoktél. 13.23: Látószög. 13.28: Éneklő Ifjúság. 14.00 A Petőfi rádió zenés

délutánja. 18.00: Tini-tonik. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: Nóták. 19.03: Barangolás régi hanglemezek között. 19.25: Rovargyárak a növényvédelemben. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Utazás a Balaton körül. 20.52: Barátság slágerexpressz. 21.24: Rádiószínház. Lélekbúvár. 23.00: Hírek. Sport. 23.20: A mai dzsessz,

MISKOLC

17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05: Zenedoboz. Zenés rejtvényműsor. Telefonügyelet: 35-510. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25: Lap- és műsorelőzetes .,.

( televízió )

1. MŰSOR

8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 14.00: Iskolatévé.

16.20: Hírek. 16.25: Források közelében. 17.00: Kertünk — udvarunk (Riportfilm). 17.30: Slágerbazár. Könnyűzenei összeállítás. 18.00: Princ, a katona (Tévéfilmsorozat). 18.35: Tájak, városok, emberek. Sukhothai újjászületése. Bankoktól, Thaiföld fővárosától mintegy 600 kilométerre északra található egy rejtett műemlékegyüttes: Sukhothai. Valaha hatalmas város volt, a thai nép első fővárosa, a XIII. században 300 ezer lakossal. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Liszt

Ferenc (Tévéfilmsorozat). 20.50: Stúdió ’82. A Televízió kulturális hetilapja. 21.50:

Szép magyar tánc. 21.55:

Kockázat. 22.25: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

20.01: Antonioni — Antonio- niról (Olasz riportfilm). 20.20: Beszédtéma — beszéljünk róla! Balogh Mária műsora. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Liszt: B—A—C—H

prelúdium és fúga. 21.40: —23.05: A császár vidéken (Osztrák tévéfilm). A monarchia országaiban végtelen nyomorúságban élnek a parasztok. Elkeseredettségük levezetésére a hatalom, a szokásos módon — jelen esetben a nemzetiségi — ellentétek szításával kísérletezik.