Népújság, 1982. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-09 / 133. szám
AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA II barátság és a testvéri együttműködés légkörében Megkezdte munkáját Budapesten a KGST XXXVI. ülésszaka Kedden Budapesten a barátság és a testvért együttműködés légkörében megkezdte munkáját a KGST XXXVI. ülésszaka. A szovjet delegációt Nyikolaj Tyihonov, a bolgárt Grlsa Filipov, a csehszlovákot Lu- bomir Strougal miniszterelnök, a kubai küldöttséget Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök-helyettes, Kuba állandó KGST- képviselője, a lengyel küldöttséget Woj- clech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, a mongol küldöttséget Zsambin Batmönh, a Német Demokratikus Köztársaságét Willi Stoph, a román küldöttséget Constantin Dasca- lescu miniszterelnök, a vietnamit To Huu, a Minisztertanács elnökhelyettese, a jugoszláv küldöttséget — amely a KGST és a JSZSZK közötti együttműködési megállapodásnak megfelelően vesz részt a tanácskozáson — Zvone Drágán, a szövetségi végrehajtó tanács alelnöke vezeti. Megfigyelőként részt vesz az ülésszakon az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság küldöttsége Abdul Madzsid Szárboland miniszterelnök-helyettes, az Angolai Népi Köztársaságé Lppo Fortunato Ferreira do Mascimento tervezési és külkereskedelmi miniszter, a Szocialista Etiópiáé Taye Gu- lllat, a központi tervezési és fejlesztési forradalmi mozgalom legfelsőbb tanácsának főtitkárhelyettese, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságé Mahmud Szaid Maadi pénzügyminiszter, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságé Saly Vongkhamsao, a Minisztertanács elnökhelyettese és a Mozambiki Népi Köztársaság küldöttsége Marcelino dós Santos, a FRELIMO Párt Központi Bizottságának gazdaságpolitikai titkára vezetésével. Jelen van Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára, a szervezet több más vezető munkatársa, valamint a KGST-országok közös intézményeinek számos képviselője. Az ülésszakot az elnöklő Lázár György nyitotta meg. Lázár György megnyitó beszéde Kell-e, ami nem kell? A furfangosnak tűnő kérdés korántsem az. Valóban kell-e és ha igen, mindenütt kell-e a szombati ügyelet? Sőt: a kérdés még csak nem is szónoki. A községi tanácsok, a járási hivatalok dolgozói azon méltatlankodnak, hogy a szabad szombatokra bevezetett ügyelet: üresjárat. Az ügyfél meg kpzben arra panaszkodik, hogy a szabad szombatokon, amikor ő is ráérne, ügyeit intézhetné, érdemi ügyintézéshez mégsem juthát, legfeljebb csak „bölcs tanácsokhoz." Nos, hát kell-e az ügyelet, vagy nem kell? Nem lenne .oko6 dolog, ha egyértelműen állást foglalnánk e kérdésben, különösen nem, ha ez az állásfoglalás egyes számban, „személyesen” e vezércikk írója álláspontja alapján történne. Mert az igazság az, hogy a községi, a városi tanácsok „ügyeletesei” jósze- rint tétlenül töltik a drága időt a szabad szombatos ügyfélre várva, aki hol jön, hol nem, de leginkább nem. Lévén, hogy ezen az áldott második hivatalosan is munka nélkül tölthető napon csak az megy a hivatal tájékára, akinek már végképp nincs más dolga, vagy akinek rendkívül fontos az ügye. Am, az is igaz, hogy mindig — és ha nem is mindenütt — valóban akadnak olyanod, akik számára az ügyintézés szombati ügyeleté fontos dolgában jelentős előrelépést nyújtó segítség. ök azok, akik ha zárt ajtót találnak, csapnának olyan vihart, hogy országos esőnek vélhetné azt az ember, pedig csak a határszélt porozta be az ég ajándéka.’ Mi hát a teendő ezek után? KelLe, vagy sem az a bizonyos szombati ügyelet a tanácsoknál? Receptet aligha tudna adni e sorok írója, legföljebb csak olyan tanácsot, amely talán tanácsos a tanácsoknak is meghallgatni. Tartsanak ott rendszeres szombati ügyeletet, ahol az immár élteit fél esztendő ügyfélforgalma ezt igazolni látszik. És ne tartsanak ott, ahol ez a hatszor négy szabad szombat eddig azt bizonyította, hogy az ügyeletest legföljebb a felesége keresi fel, hogy mikor jön már haza ebédelni, vagy a jó komája, hogy egy kis traccspartival ültessék el a semmittevés órád. No®, persze lenne egy harmadik javaslat is: érdemes lenne általában is felülvizsgálni a tanácsok szabad szombati rendszerét. Mennyi a ráfordítás, menynyi az ügyfél érdeke, menynyi a tanács becsülete és, — mennyi a dolgok értelme? Gyurkó Géza Lázár György a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében üdvözölte a KGST XXXVI. ülésszakára érkezett küldöttségek vezetőit, az ülésszak résztvevőit, majd a következőket mondotta: Tanácskozásunkon számba vesszük a szófiai ülésszak óta végzett együttes munkát, mérlegre tesszük annak eredményeit és gyengéit, s ennek alapján kijelöljük a további tennivalókat. Áttekintjük, hogyan teljesül az atomerőművi berendezések gyártásszakosítására, kooperációjára és kölcsönös szállítására megkötött sokoldalú kormányközi egyezmény. Megvitatjuk a mikroprocesz- szoros' technika fejlesztésére és alkalmazására, az ipari robotok kifejlesztésére, valamint a színestelevízió-gyár- tásban javasolt együttműködési programokat, meghatározzuk az e területeken lehetséges szakosítás és kooperáció megszervezésének feladatait. Meghatározzuk az 1986—1990. évi népgazdasági tervek összehangolásának programját. Végül de nem utolsósorban arról is véleményt cserélünk, mit kell tenni együttműködésünk más területein ahhoz, hogy eredményesebben oldjuk meg a szocialista építés időszerű feladatait. Kedves elvtársak! Kedves vendégeink! Amikor ismételten szívből köszöntőm önöket, egyben azt kívánom, érezzék magukat jól hazánkban, a Magyar Népköztársaságban. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXXVI. ülésszakát megnyitom. A megnyitó után elfogadták a tanácsülés munkarendjét és ügyrendjét, majd megkezdték a napirenden szereplő kérdések megvitatását. — Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője, a VB soros elnöke előterjesztette a Végrehajtó Bizottság beszámolóját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységéről a tanács XXXV. és XXXVI. ülésszaka között. ' — Az atomerőművi berendezések 1981—1990. évi sokoldalú nemzetközi gyártásszakosításáról és kooperációjáról, valamint kölcsönös szállításáról szóló egyezmény megvalósításának menete című napirend előadója Alek- szej Antonov, a szovjet kormány miniszterelnök-helyettese; — A KGST-tagállamok 1986—1990. évi népgazdasági tervkoordinációjának programtervezete, valamint tájékoztató az 1981—1985. évi tervkoordináció keretében egyeztetett együttműködési intézkedések teljesítésének menetéről és az együttműködés bővítésének további lehetőségeiről címűé pedig Nyikolaj Bajbakov szovjet miniszterelnök-helyettes. — A mikroprocesszoros technika fejlesztésében és széles körű népgazdasági alkalmazásában való együttműködés 1982—1990. évi programjának tervezetét Gu- rij Marcsuk, a szovjet kormány elnökhelyettese ismertette. — A tanács XXXVII. ülésszakának időpontjára és előzetes napirendjére Nyikolaj Faggyejev tett javaslatot. Marjai József a Végrehajtó Bizottság beszámolójához fűzött szóbeli kiegészítésben rámutatott, hogy a KGST-tagállamok a nehezebbé és bonyolultabbá vált külső és belső feltételek közepette alapjában véve teljesítették az ötéves terv első esztendejének feladatait. Az 1981-ben elért közel 2 százalékos növekedés — az általános világhelyzet tükrében — nem lebecsülendő gazdasági teljesítmény. A szocialista gazdasági integráció országaink gazdasági fejlődésének fontos stabilizáló tényezője. Az egymás közötti kereskedelem éves értéke meghaladja a 120 milliárd rubelt. Rámutatott: tagállamaink társadalmi-gazdasági fejlődésének jelen szakaszában kitűzött feladatok megvaló- sításához elengedhetetlen a szocialista gazdasági integráció erősítése, az együttműködés eredményesebbé tétele. Végül arról szólt, hogy a Végrehajtó Bizottság folyamatosan és céltudatosan arra törekedett és intézkedéseket tett, hogy saját, valamint a KGST szervei és intézményei munkáját gyakor- latiasabbá, érdemibbé, észszerűbbé tegye, a felesleges bürokráciát és formalitásokat csökkentse. A kétségtelen előrehaladás mellett az eredmények még szerények és a munkát következetesen folytatni kell — mondotta Marjai József. A napirendi pontok előadóinak szóbeli kiegészítése után a küldöttségek vezetői szólaltak fel. Elsőként Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke emelkedett szólásra. Kádár János és Wojciech Jaruzelski megbeszélése Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, kedden a Központi Bizottság székházában megbeszélést folytatott Wojciech Jaruzelski- val, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával, kormányfővel, aki a KGST XXXVI. ülésszakán részt vevő lengyel delegáció vezetőjeként tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi és baráti légkörű találkozón véleményt cseréltek a két pártot kölcsönösen érintő kérdésekről. (MTI) VALAMI MEGINDULT... Üzem a sziken Tágas, szép műhelyben, egészséges körülmények között keresik kenyerüket a kiskörei asszonyok / Jó másfél évvel ezelőtt azzal váltunk el Forgó Ist- vánnétól, a kiskörei Vörös Hajnal Termelőszövetkezet ágazatvezetőjétől, hogy: sok sikert! Akkor ugyanis, gondok barázdálta homlokkal, éppen kilincselt: a tározó közelében, a mostoha körülmények között gazdálkodó szövetkezetnek keresett kenyeret biztosító munkát, biztos jövedelmű melléküzem- ágat. Most? Alig ismerni őrá is, a melléküzemágra is: * — Bejött! A Hungária Műanyafeldolgozó Vállalattal kölcsönösen megtaláltuk számításunkat, ök munkát biztosítottak, az .első darabokhoz öntőformát adtak, a betanítást is elvégezték — mi pedig épületet, munkáskezet adtunk sűrűn változó igényeiknek megfelelően. És a mi kéréseink sem találtak süket fülekre. Az erdőültetéskor, amikor nyárfával telepítettük be a Tisza II. árterületét, a cukorrépa munkacsúcsai idején természetesnek veszik, ha leáll a munka, és a 35 asszony a főágazatban dolgozik, — átmenetileg. Szó, ami szó, sikeresnek ígérkezik az együttműködés. A poliészter és az üveggyapot szemet gyönyörködtetően lényegül át munkavédelmi sisakká, horgászladikká, vagy épp hűtőtoronypanellé — Sajószentpéteren építik majd be. A formát zsiradékkal vonják be, hogy a késztermék elváljon majd a falától, majd ecsettel felvitt műanyag-, és kézzel terített üveggyapot rétegek simulnak egymásra. A műgyanta a levegőn megdermedve adja a tartást, az üveg a rugalmasságot — és az egyszer elkészített forma százszámra onthatja a más anyagból elkészíthetetlen alakú idomokat. A jégszörfét például, amelyre már most télen is volt igény. De a túrakajakot is, amelynek kétszemélyes, elsüllyeszthe- tetlen törzsére vitorla is szerelhető, — a lusták is élvezhetik a „vadevezést”. Orvosi műszerdoboz is készül már, sőt újabban javítási munkát is vállalnak. A gazdaságok repedt vegyszerestartályait, ivóvíztárolóit is „megfoltozzák” a kiskörei asszonyok. Vidám, színes munkaruhákban, napi 110—150 forintos teljesítménybérért, csu- paüveg-csupafény, elszívó- berendezéssel is felszerelt műhelyben, amelyet egymillió 200 ezer forintért létesített a Vörös Hajnal. Abban a műhelyben, amelyből az idén már 4,1 millió forint értéknek kell kikerülnie, és ahová e 4,1 millió forintból 800 ezer forintos nyereségnek kell visszakerülnie. Hogy segítse ezzel is a főágazat gondjainak megoldását. Kőhidi Imre Horgószladik, kenu, kajak — a Tisza-partról az ország min' den tájára Vizkerti Józsefné úgy szabja az üvegszálpaplant, mint másutt a kanavászt (Folytatás a 2. oldalon) (Fotó: Szántó György)