Népújság, 1982. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-20 / 91. szám
APRÓHIRDETÉS MEGYEI BAJNOKSÁG Mátraderecske „megtáltosodott” A megyei labdarúgó-bajnokság 23. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink : Mátraderecske—H. Gáspár SE 3—0 (0—0) Mátraderecske, 300 néző. Mátraderecske: Kiss — Kóródi, Lakatos, Veres, Juhász, Pupor- ka, Bácskái, Pál, Gál, Tóth, Cseh (Mayer). Edző: Horváth József. H. Gáspár SE: Schrüffel — Tordai, Kontra, Kovács A., Czi- gány, Eckel, Kármán, Sipkó (Janik), Oláh J., Tóth (Krisztián), Kovács. Edző: Oláh Ferenc. ű3. perc: Gál középre emelt labdáját Puporka Bácskáihoz továbbította, aki a bal kapufa tövéhez fejelte a labdát, 1—0. 59. perc: Veres hosszú, pontos indításával Gál a védők közül kilépett és mintegy 14 m-ről a rövidsarokba talált. 2—0. 63. perc: Bácskái—Puporka—Gál— Tóth összjáték végén Tóth a kifutó kapus mellett laposan a jobb sarokba helyezte a labdát, 3—0. Színvonalas első félidő után a második játékrészben a hazaiak erősítettek és döntő fölénybe kerültek. Jók: Veres (a mezőny legjobbja), Puporka, Gál, Kóródi, Kiss, illetve Oláh. Keller József Füzesabony—Kompolt 0—0 Füzesabony, 600 néző. V.: Saf- ranka. Füzesabony: Fodor II. — Simon, Kovács, Bartók, Csirke, Káló S. (Gulyás), Bóta, Takács, Veres (Fodor I.), Benke, Szabó. Edző: Benke Ferenc. Kompolt: Csukás — Dománsz- ky, Parádi F., Parádi Z., Antal I., Ficsor, Káló J., Bíró (Angyal), Rajnai J., Rajnai S. (Antal V.), Klein. Edző: Káló Mihály. Közepes színvonalú mérkőzésen a lelkesen küzdő Tárná mentiektől még a szerencse is elpártolt. Jók: Kovács, Bóta, Takács, illetve Párádi F., Parádi Z., Ficsor Klein. Geda Sándor Hort—Egercsehi 3—0 (3—0) Hort, 200 néző. V.: Barta. Hort: Buda — Kiss, Szedmák, Molnár, Nagy S., Bálint, Rédei, Párái, Deli, Móczár, Galgóczy dr. Edző: Szántó György. Egercsehi: Tóth — Révész, Pirkó, Dorkó, Holló, Balázs, Murányi, Boldizsár, Csizmadia, Ács, Dománszki. Edző: Nagy Frigyes. Az első félidőben jó iramú összecsapást láthatott a közönség, — meggyőző hazai fölénynyel. A második játékrészben ellaposodott a mérkőzés, s a vendégeknek is akadt több gólszerzési lehetőségük. G.; Rédei, Galgóczy dr., Kiss. Jók: Buda, Párái, Kiss, Molnár, illetve Acs, Dorkó, Boldizsár. Nagy Ferenc Selyp—Pétervására 3—2 (1—l) Selyp, 200 néző. V. :01áh. Selyp: Jagodics — Lakatos, Török, Tóth, György, Varga, Molcsány (Juhász), Vígh, Veres I. (Barta), Nyúl, Szabad. Edző: Sárközi György. Pétervására: Bíró — Árvái, Ország, Kispál, Reményi, Nagy, Földi G., Sótér, Lakatos, Földi Gy., Telek. Edző: Pál Elemér. Alacsony színvonalú, de küzdelmes találkozón a hazaiak saját maguknak tették nehézzé a győzelmüket. G.; Varga 3, illetve Földi Gy., Nagy. Jók: Varga (a mezőny legjobbja), Tóth, Szabad, illetve Ország, Nagy. Nógrádi Béla Poroszló—Ape 1—1 ((H)) Poroszló, 200 néző. V.: Gondos K. Poroszló: Antal — Nagy S., Kiss, Lakatos, Rajna (Pázmán- di), Mester, Habóczki, Kovács, Görbe, Kakukk (Luhály), Nagy L. Edző: Pázmándi Gáspár. Apc: Hegedűs — Fehér, Rezs- nyák, Kiss, Kardos, Duzs, Nagy, Fodor L., Fodor B. (Szűcs), Komáromi, Szőke (Kun). Edző: Bendik Ferenc. Jó iramú, sportszerű mérkőzésen a hazai csapat sok gólhelyzetet kihagyott, így a vendéggárda megérdemelten vitte el az egyik pontot. G.: Nagy L., illetve Fodor L. Jók: Nagy S., Lakatos, Kovács, Nagy L., illetve Hegedűs, Duzs, Nagy. Orosz Károly Domoszló—Besenyőtelek 3—1 (3—0) Domoszló, 300 néző. V.: Tóth B. Domoszló: Nagy I. — Nagy II., Juhász, Kalafut, Szeszták, Fehér, Farkas, Ivádi, Szilágyi, Szarvas, Szabó (Csáki). Edző: Fehér István. Besenyőtelek: Kiss — Zbiskó, Hudák, Szabó K., Kriston, Bo- zsik K., Bozsik A., Czakó, Rézműves L., Nagy, Szabó Gy. (Rézműves F.), Riczu. Edző: Nagy Albert. Színvonalas mérkőzésen a tech- nikásabb hazai csapat megérdemelten szerezte meg a két pontot. G.; Ivádi ((11-esből), Szilágyi 2, illetve Bozsik A. Jók: Szilágyi, Fehér, Szeszták, Farkas, illetve Bozsik A., Szabó Gy., Rézműves F. Jacsmanyik István Gyöngyöshalász—Tárnáméra 0—0 Gyöngyöshalász, 250 néző. V.: Molnár (Borsod m.). Gyöngyöshalász: Jakab — Barta, Tóth Gy., Szabó Gy., Szabó P., Huszár, Győri, Márkus, Pásztor, Szabó L., ördög (Mészáros). Edző: Bársony József. Tárnáméra: Farkas — Kelemen, Czene, Farkasinszki, Blahó, Kovács, Barkóczi, Bencsik, Rátkai, Nagy (Csillag), Szekeres (Poroszka). Edző: Varga István. Az éllovas otthonából a muraiak lelkes, szívós, védekező játékukkal megérdemelten vitték el az egyik pontot. Jók: Szabó Gy., Tóth Gy., Huszár, Márkus, illetve Czene, Barkóczi, Bencsik, Farkasinszki. Pongrácz György Heves—Tarnaörs 1—0 (1—0) Heves, 200 néző. V.: Kriston. Heves: Szarka — Patkó, Kovács, Csikós, Nász, Kolozsvári, Nagy, Tóth, Szatló (Pataki), Balázs, Szabó. Edző: Gere Tihamér. Tarnaörs: Sütő — Ozsvári, Fehér, Kiss T., Lőcsei, Bodonyi J., Bodonyi L., Kiss D., # Király, Asztalos, Farkas (Nagy).' Edző: Gunics Barnabás. A hazaiak sok gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. A 7. percben Szatló 11-est hibázott. G.; Balázs 11-esből. Jók: Csikós, Kolozsvári, Szabó, illetve Sütő (mezőny legjobbja), Bodonyi L., Kiss D. Fegyveres István A bajnokság állása: 1. Gyöngyösh. 23 13 8 2 36-10 34 2. Hort 23 14 4 5 48-21 32 3. H. Gáspár SE 23 13 6 4 50-27 32 4. Füzesa. 23 12 7 4 35-21 31 5. Heves 23 10 6 7 32-23 26 6. Tamam. 23 7 12 4 30-25 26 7. Apc 23 7 10 6 35-32 24 8. Péterv. 23 9 6 8 34-36 24 9. Domoszló 23 10 4 9 32-42 24 10. Kompolt 23 9 5 9 39-34 23 ll. Selyp 23 7 6 10 33-33 20 12. Poroszló 23 6 7 10 28-44 19 13. Egercsehi 23 6 4 13 31-37 16 14. Mátrád. 23 6 4 13 26-40 16 15. Tarnaörs 23 5 2 16 22-52 12 16. Besenyőt. 23 3 3 17 23-57 9 ALLAS I Eladó szabad kézből Apc, Erzsébet tér 8. szám alatti V2 lakrészem kerttel együtt. ______________________Jutányos áron. ÉrV ldékl munkára Jó deklődni lehet Szita kereseti lehetőséggel János, Mezőkövesd, villanyszerelőket fel- Lenin u. 9. b. 1. Bér- veszügk. Gyöngyös, be adás is lehetséges. 13-834 telefonon. Csákóban fél házrész Fiatal házaspár, két beköltözhetően el- gyerekkel eltartási adó. Érdeklődni 17 szerződést kötne órától a 15-996-os te- Egerben. „Jó csa- lefonszámon. JeUgére az egri Egy-, esetleg másfél hirdetőbe. Alkot- szobás lakást vennék mány u. 2,_________ Eger belvárosában, k p + OTP-átválla- Levélcim: Szobafestő-mázoló segédet felveszek, lássál. Eger, Bartalos Gy. Prokaj Béla, Szolnok, u. 7. Palla I. krt. 27. I/3„ Irodagép-műszerész 5522:_________________ á llást keres „Precíz” Egri 1+2 fél szobás, Jeligére az egri hir- távfűtéses szövetke- detőbe. Alkotmány zeti lakás eladó. Ér- u. 2. deklődni 5 óra után. Eger, Rákóczi út 64. I. em. 3. INGATLAN Eladó 71 m’-es családi ház. Eger, Ko- háry u. 27/a. Érdeklődni 15-870 telefonon. Eladó 1 db 18 m2 alapterületű, köny- nyen szerelhető sütögetőpavilon, felszereléssel. Érdeklődni lehet Jászfény- szaru, Vöröshadse- regút 9. Gyöngyös, Április 4. u. 16. II/4. 2 szobaétkezős, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni ugyanott 17 órától. Gyöngyösön kis családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Bocskay u. 19. Egerben, belváros- Most műszakizott, ban, műemlék jelle- cp_g rendszámú 1200- gű, emeletes, kertes as Volkswagen el- ház eladó. Az eme-adó Érdeklődni létén 4 szobás, kom- Gyöngyös, Jó sze- fortos lakás beköl- rímp<?ét u 7 tözhető. Telefon: rencset ■■ 3—-----------1 1-096. Wartburg Limousine, Kertes családi háS hároméves vizsgá- eladó. Eger, Radnótiz?**’ m°gy°rószlnu, Miklós u. 21. Érdek- riadó. Recsk, Ércbá- lődni egész nap, nyg- Farkas,_________ E ger belvárosában, eJat*í ^ befejezés előtt álló, állapotban levő Tra- kétszintes családi 601-es, UF-es ház eladó. „Szép ki-r|?d,szim,u- É£Sek‘ látás” ielieére az ee- lődni Hatvan, Hárs- H hirdetőié Alkot- telep 17., 16.00-tól. mány u. 2. Most műszakizott, ” rr”7 w 7__. CL Trabant eladó. E lcserélném hatvani jjornyák, Füzes- 2 szobás szövetkezeti akony, Tüzér út 19. lakásomat egri ha-———^——--------------s onlóra vagy na- 1200-as, UP-s, piros gyobbra. Érdeklődni Lada eladó. Rózsa- Egér, 16-149 telefo-szentm{*rton, Bányász non._________________u- 13-_________________ P oroszlón, a víztáro- Eladó RS 09 traktor zótól 150 méterre 300 Pótkocsival, tartozé- n.-öl horgásztanyá- kokkal, 12 db 1 éves nak, építési teleknek Jptrka, ELFA tipusu, egyaránt alkalmas, 280 V-os fejogép. Érbekerített, művelt deklődni egész nap. telek eladó vagy Barna József, Eger- Eger, illetve Eger farmos, Dózsa u, 19. környékire építési ZJ frsz 126 p Fiat telekre cserélem Le-eladó Érdeklődni veleket „Horgászta- gger Kallómalom u. h Jt!igére llL VI/19., 17 h után. hirdetőbe. Alkot- »pgj • 15-285 mány u. 2.___________ü_—J__________ I dősebb, egyedülálló £N-es Trabant Com- nő bútorozatlan al-hl eladó. Eger, Kiss bérleti szobát keres.L- u- **• x- em- 30- fürdőszoba- és kony Felújított Wartburg hahasználattal. Le- típusú szgk. eladó, veleket „Belváros prdeklődnt vbpt f«h8ére aA,k8t* Cifrakapu u. 124. in! hirdetőbe. Alkot- em , mány u, 2. VEGYES 3 szobás, távfűtéses, I. emeleti öröklakás, Gyöngyös, Mérges u. 15. sz. alatt, azonnal beköltözhetően eladó. Kp. + OTP-át- Vállalással. Telefon: 16-358. Elcserélnénk első emeleti, egyszoba, gázfűtéses, belvárosi tanácsi bérlakásomat nagyobbra. „Belváros” Jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. _________ E gerszólát, Rákóczi út 22. sz. családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, bármikor. Makiáron, az új állomáshoz közel építési telek eladó. Érdeklődni Eger, Kertész út 112., Balogh Sándomé. ___________ N agy családi ház eladó a Szépasszony- völgy utcában. Érdeklődni minden es-. te 19 után. Erdész, Tárkányl u. 6. II. em. 7. alatt. Sarudon, a Tiszához molcsos eladó. Ér- lödnl 15 óra után közel, Jókai út 20. deklődni lehet Eger, n' sz. alatt kertes ház Kallómalom u. 7. II. eladó. Érdeklődni a em. 3. _______________ h elyszínen, minden nap. Egedalja kertszövet-de Luxe J6 ánapot- kezet területén levő ban eladó. Eger, 318 „nk.5‘,M:®>">P>u..7. ÉrlekCZ frsz. Wartburg Zaporozsec egyben vagy bontva eladó, 2 ezenkívül még sok FüzesKarácsond, Kolozsvári u. 10. alatt a1/, szobás, komfortos családi ház garázzsal és melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. Egerben, Koszorú utca 1. számú házházrész, sütőüzem üzlethelyiséggel, külön is, eladó. Érdeklődni 17-888 telefonon, 16 óra után. Jó állapotban levő családi ház, 3 szobás, sürgősen eladó. Recsk, Zója út 16. sz. alatt. Megtekinthető szombat, vasárnap egész nap. __________ L udason, Fő út 56. sz. alatt, bolt mellett, ház eladó. Érdeklődni lehet Hatvan, Ber- csényi 4, sz. alatt. Feldebrőn üres hiT zat vennék vagy bérelnék „Ármegjelöléssel” Jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Eger belvárosban _ szobás öröklakás, 70 alkatrész, ezer OTP-vel, kész- abony, Egyetértés ut pénzért eladó. Ér- °c deklődni 17 óra után, M_21 volea BAnirn 14-246 telefonon. ”, * üzÄefP1°: I Járt műszakival, alkatrésznek, egészben eladó. Eger, Janicsár u. 1. JÁRMŰ 4 éves, ARO-terepJá- ró személygépkocsi, 2 éves műszakival, adómentes, kis fogyasztású motorral és egy Trabant utánfutó eladó. Kaszab Gyula, Jászárokszál- lás, Lehel u. 18. 3 éves, 126-os P Fiat sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap. Eger, Baktat út Ft2., Sági.________________ S 50-es Simson motorkerékpár eladó. Eger, kallómalom u. 9. VI. 3. Az Ebtenyésztők Egri Szervezete kutyakí- képzést indít az An- dornaktálya autóbusz-végállomásától Jobbra levő pályán. Megbeszélés és élső foglalkozás április 24-én, szombaton du. 16.00 órakor. Felvezetés pórázzal és lehetőleg szájkosárral. Érdeklődni Stregova Erzsébet, Eger, Csokonai u. 39., vagy Keresztessy Ferenc, 10-024-es telefonon. Bernáthegyi kiskutyák nemzetközi Champion-apától, kaphatók. Március 14-én születtek. Érdeklődni : hétvégeken vagy az esti órákban. Stregova Erzsébet. Eger, Cso- konal u, 39. ______ H ITACHI sztereó rádiómagnó, HI-FI sztereó lemezjátszó, televízió, székek, gyermekágy, színes fali fogasok, Marelli- akkumulátor és egyebek eladók. Eger, Bartakovlcs u. 32, Profilkéses, öntöttvas faeszterga, szalagcsiszoló körfűrész eladó. Hét végén: Jeges, Eger, Kisfaludy 16. Hétköznap, Újsor u. 43. Telefon: 17-055,________________ Műanyag redőny színválasztékkal, házhoz szállítva, felszerelve, garanciával megrendelhető. Petes Varga Vilmos, Abasár, Fő u, 46. > tonnás tehergépkocsival Szarvaskő- Egér—Felső tárkány— Noszvay helységekbe a -fuvarozást megkezdtem. Telephely: Pető Pál, Szarvaskő, Fő út 54.____________ E ladó egy osztrák babakocsi, 2 db 4,5 m-es betongerenda, áthidaló és betonvas. Eger, Radnóti u. 8. sz., Hajdúhegy. _____ É pítők, figyelem! BH- tálca, kútgyűrű, hid- cső, kád, oszlop, ké- ményíedlap-ajtó, stucnl és egyéb betonáru kapható, vagy megrendelhető. Eger, Homok u. 7/a. HALÁLOZÁS Drága halottunk, DR. NÁNASSY IVAN hamvait kívánságára asak a család jelenlétében búcsúztattuk az egri Grőber-temetőben április 17-én. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. ORSZAGH istvanné életének 88-ik évében elhunyt. Temetése 21-én, 15 órakor lesz az egri Kisasszony-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, nagyapánk, ID. VERES SÁNDOR elhunyt, hosszú betegség után. Temetése 1982. április 21-én, 13.30 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben. A gyászoló család. MÁTRA-CSOPORT Nem ment az éllovasoknak Tudósítóink a következőket jelentették a Mátra területi labdarúgó-bajnokság 23. fordulójáról: Hatvan—Petőfibánya 0—0 Hatvan, 650 néző. V.: Darók. Hatvan: Takács—Földi, Bóna, Nyéki, Hegyi, Gohér, Ács, őszi (Futó), Juhász, Horváth, Kerek (Boda). Edző Gál Béla. Petőfibánya: Németh M.—Tóth B. Adonyi, Huszár K. (Lehotay), Csörgő, Osztafi, Balogh Gy., Gugyela, Skoda, Turcsányi, Huszár G. Edző: Pásztor István. Végig nagy iramú, küzdelmes mérkőzésen a döntetlen igazságos. A 87. percben Juhászt a játékvezető reklamálásért kiállította. Jók: Takács, Acs, illetve Németh M. ( a mezőny legjobbja), Adonyi, Balogh Gy., Skoda. Keresztfalvi Ferenc Bélapátfalva—Olefin SC 1—0 (1—0) Bélapátfalva, 600 néző. V.: Csáki. Bélapátfalva: Bráz—Forgó, Fodor, Borics, Józsa (Zsólyom), Patkós, Taskó (Kapui), Kovács, Kocsik, Sasvári, Varga. Edző: Bikdvai Gyula. Változatos, színvonalas összecsapáson az első félidőben a vendégek, szünet után a hazaiak játszottak fölényben, de ekkor már helyzeteiket nem tudták kihasználni. G.: Patkós. Jók: Patkós, Józsa, Taskó, illetve Bodolai I., Jávorszky. Horváth Mihály Sírok—Borsodnádasd 0—0 Sírok, 300 néző. V.: Laczkó. Sírok: Kovács I.—Szalai, Szakáll, Erdélyi, Lipták, Mihalkó, Oláh, Várkonyi (Racskó), Csizmánk (Bartha), Utassy, Szabó. Edző: Zagyi István. Alacsony színvonalú, de küzdelmes mérkőzésen mindkét csapat előtt több gólszerzési lehetőség akadt, de ezeket sorra elpuskázták a csatárok. A vendégek közül Bakost a 85. percben a játékvezető kiállította. Jók: Szalai, Erdélyi, Utassy, illetve Molnár, Fűkő, Túrái. Varga Tibor Recsk—Szécsény 4—0 (2—0) Szécsény, 200 néző. V.: Lója I. Recsk: Csank—Martis, Megye- si, Maskó, Kiss I., Tóth, Ambrus, Bódi II. Bencsok, Bélák (Csonk.a), Szabó. Edző: Váral- lyay Miklós. A helyzetei alapján a minden csapatrészben jobb vendégek biztosan nyertek. A recskiek még egy 11-est is hibáztak. G.: Bódi II., Bencsok, Csonka, Szabó. Jók: Megyesi, Csonka, Bódi II., Maksó, illetve Varga, Molnár. Gál Mihály A Mátra-csoport további eredményei: Sajóbábony—Borsodi Volán 2—0 (0—0), St. ötvözet— Edelény 0—2 (0—1), Nagybátony —Borsodi Bányász 2—2 (1—1), St. Síküveggyár—Romhány 2—2 (2-1). A bajnokság állása: 1. Hatvan 23 14 5 4 43-19 33 2. Nagyb. 23 13 5 5 55-21 31 3. Edelény 23 13 3 7 34-23 29 4. B. Volán 23 11 7 5 39-29 29 5. Bélapátf. 23 11 5 7 36-28 27 6. Recsk 23 12 2 9 38-25 26 7. St. Síküveg 23 8 10 5 39-29 26 8. B. Bányász 23 10 4 9 32-25 24 9. B. nádasd 23 9 6 8 38-33 24 10. Sajób. 23 8 7 8 29-24 23 11. Romhány 23 8 7 8 26-31 23 12. Olefin SC 23 10 2 11 32-26 22 13. Petőfib. 23 6 8 9 26-43 20 14. Sírok 23 5 7 11 23-39 17 15. Szécsény 23 3 5 15 20-51 11 16. St. ötvözet 233 20 12-76 3 1 • ..- | N em vagyunk kényelmesek, ha az ön kényelméről van szó. Park Szálló azonnali belépéssel keres: szakács. betanított szakács, Meghívjuk a Szatmár Bútorgyár árusítással egybekötött bemutatójára, italmérő, 1982. április 15—24-ig, a salgótarjáni Lakberendezési Áruházban. takarítónő, Lakószobák, szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák teljes választéka. Minden Szatmár-bútort vásárlónknak fuvartérítésként 200,— Ft-os vásárlási utalványt adunk. londiner, telefonkezelő, Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat villanyszerelő, lakatos, Nem vagyunk kényelmesek, ha az ön kényelméről van szó. fűtésszerelő dolgozókat. Jelentkezés a szálloda munkaügyi osztályán, Eger. mozi EGRI VÖRÖS CSILLAG: /Telefon: 11-888) ,4u. fél 4 és fél 6 órakor Egy kis romantika (3-as helyár) Színes, szinkronizált angol- francia filmvígjáték Este 8 órakor Pukk! Színes, olasz filmburleszk EGRI BRÖDY: (Telefon: 11-773) du. 4 órakor Szeleburdi család Este 6 és 8 órakor Szabadlábon Velencében EGRI VARMOZI: De. 10-től du. 5-ig Rövidfilm-program GYÖNGYÖSI PUSKIN: Tegnapelőtt Színes magyar film. Rendezte: Bacsó Péter GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: du. fél 4 órakor: A szultán fogságában Este fél 6 és fél 8 órakor Kramer kontra Kramer HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Újra szól a hatlövetű HATVANI KOSSUTH: Zsaru vagy csirkefogó FÜZESABONY: A nők városa I—II. rádió ) KOSSUTH 8.27 Távolról a mostba. 9.02 Nótacsokor. 9.44 Rímek és ritmusok. 10.05 MR 10-14. 10.35 Lemezmúzeum. 11.21 Indulók, táncok, fúvószenekarra. 11.39 Széchenyi István naplójából. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Közvetítés az asztalitenisz EB-ról. 13.00 Törvénykönyv. 13.15 A rádió dalszínháza. 14.40 Élő világ- irodalom. Ausztria. 15.05 Tudósítás az asztalitenisz EB- ről. 15.10 Régi híres énekesek műsorából. 15.28 NyitniMAI MŰSOROK kék. 16.00 Zengjen a muzsika! 17.05 Tudósítás az asztalitenisz EB-ről és a kötöttfogású birkózó EB-ről. 17.45 A Szabó család. 18.15 Hol volt hol nem volt... 18.30 Esti magazin, 19.15 Közvetítés az asztalitenisz EB- ről... 19.30 Schubert: IV. (Tragikus) szimfónia. 20.00 Az utolérés hétköznapjai. 20.30 Muzsikaszó Madarász Katalinnal. 21.15 A „planetá- ris folklór” festője. 21.45 Operettdalok. 22.10 Közvetítés az asztalitenisz EB-ről. Kb. 23.00 Könnyűzene-hang- szerszólók. 23.30 Tíz perc kül_ politika. 23(.40 Glenn Gould Bizet-műveket zongorázik. PETŐFI 8.05 Gasp ároné (Operettfelvételek). 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.35 Társalgó. 10.00 Zenedélelőtt. 12.25 Gyermekek könyvespolca. 12.35 Melódiakoktél. 13.25 Látószög. 13.30 Színes szőttes. 14.00 Kettőtől hatig... 18.00 Tini- tonik. 18.35 Beszélni nehéz. 18.47 Cigánydalok. 18.55' Gramofonsztárok. 19.25 Véleményem szerint. 19.35 Csak fiataloknak! 20.35 Vidám népmesék. 20.57 Közvetítés az asztalitenisz EB-ről... 22.03 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 23.10 Nóták. MISKOLC 17.00 Hírek, időjárás. 17.05 Kulturális kaleidoszkóp. (A tartalomból: Sebestyén János Salgótarjánban — Mihail Bulgakov Zojka lakása c. darabja a Miskolci Nemzeti Színházban — Milyenek a kirakatportálok Egerben és a miskolci járásban? — Sike- rül-e? Középiskola után egyetemre ... (Közben: Féltett kincseink. A Heves megyei múzeumok. Dr. Csiffáry Gergely előadása. 18.00 Észak-magyarországi króni. ka. 18.25 Lap. és műsorelőzetes . .. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.00 Tévétoma. 8.05 Iskolatévé. 13.05 Iskolatévé. 15.55 „Életet az éveknek”. Nyugdíjasok műsora. 16.25. Egészségünkért. 16.35 Gólyavári esték. 17.10 A Big Band és a Beatles avagy a Beatles és a nagyzenekar. 18.00 Pannon krónika. 18.30 Nyitott utak. 19.10 Tévétoma. 19.15 Esti mese. A farkasok mesterkedései. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A Buddenbrook-ház (Tévé- film). 21.00 Stúdió ’82. A televízió kulturális hetilapja. 22.00 Kockázat. 22.30 Tv- híradó 2. 2. MŰSOR 19.00 Sportmúzeum. 19.25— 23.30 Telesport. Asztalitenisz Európa-bajnokság. Csapatdöntők és helyosztók.