Népújság, 1982. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-25 / 96. szám
2. . r y ’ » NÉPÚJSÁG, 1982. április 25., vasárnap Külpolitikai összefoglalónk Münchenben tartotta kongresszusát a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt. Képünkön: Helmut Schmidt kancellár a tanácskozáson A HÉT KÉRDÉSE O Milyen új állásfoglalásokra került sor egy szovjet—amerikai csúcs- találkozó lehetőségével kapcsolatban? Washingtonban is, Moszkvában is, újabb állásfoglalásokra került a héten egy lehetséges szovjet—amerikai csúcstalálkozóval kapcsolatban sor. A nézetek egyelőre nem közeledtek egymáshoz, ugyanakkor világosan kirajzolódhatott a két, különböző megközelítési mód. Reagan elnök, majd kijelentéseinek értelmezőjeként Weinberger hadügyminiszter, változatlanul úgy nyilatkozott, hogy ha Leonyid Brezsnyev részt venne New Yorkban a leszerelési kérdésekkel foglalkozó ENSZ-közgyűlésen, mód nyílna egy rögtönzött, nem hivatalos, magas szintű összejövetelre. Nem is csúcstalálkozóra, hanem afféle csúcsbeszélgetésre. Ezt esetleg ősszel — ennyiben Washington továbbmenni látszott — követhetné egy hivatalos csúcsértekezlet. Ezek az amerikai javaslatok két vonatkozásban is ellentmondásosak. Egy nagy ország vezetőjének utazási naptárát általában jó előre megtervezik, s nem volt szó ezúttal New York-i útról, Leonyid Brezsnyev az első, hasonló jellegű ENSZ-ülés- szakon sem vett részt. (Ugyanis éppen akkor fogadott el a NATO washingtoni összejövetele egy fegyverkezési programot, s a nyugati törekvések következtében sajnos ma sem biztat vajmi sok reménnyel a világszervezet egyébként önmagában jelentős fóruma.) Több mint ésszerűnek tűnik az a követelmény is, hogy a jelenlegi körülmények között „semleges pályán” rendezzék meg a szovjet—amerikai találkozót; Helsinki vagy éppen Genf erre alkalmasnak mutatkozik. Igaz, ezek a protokolláris és egyéb kérdések komoly, kézzel fogható eredmények ígéretében áthidalhatók lennének. A megromlott légkör és a megnövekedett feszültség minderre azonban aligha adna módot: akkor pedig mi értelme lenne egy terméketlen vitának, magas szintű szóváltásnak a csúcsremények eljátszásának? Moszkvában, a Lenin-em- lékünnepségen, a Brezsnyev jelenlétében beszédet mondó Jurij Andropov ezért hangoztatta a Szovjetunió készségét a valóban konstruktív párbeszédre, az egyenlő biztonság elvei alapján, s ennek legjobb formája egy megfelelően előkészített, őszi csúcstalálkozó lehetne. A csúcstalálkozók az eddigi tapasztalatok szerint is akkor vezethetnek eredményre, ha kölcsönös érdekű megállapodások, kompromisszumos egyezségek születhettek. Ezeket viszont nem lehet rögtönözni, ehhez a megfelelő előmunkálatok egész sora szükséges. Egy őszi csúcstalálkozó időpontjának kitűzése, annak előkészítése, a legfontosabb témák előtérbe állítása kétségkívül már most javíthatná a kapcsolatokat, legalábbis megállíthatná azok további romlását. A kérdések kérdése tehát úgy hangzik: akar-e komoly csúcstárgyalásokat a washingtoni vezetés, vagy eleve elfogadhatatlan, alibijavaslatokkal él? A Reagan- adminisztráció eddigi szavai és tettei kevés reménnyel kecsegtetnek, ám arról sem feledkezhetünk meg, hogy éppen ezekben a napokban zajlott le, több milliós részvétellel, az eddigi legkiterjedtebb atomfegyverkezés- ellenes tiltakozás az Egyesült Államokban; új erőre kapott a békemozgalom Nyu- gat-Európában; az Egyesült Államok szövetségeseinek egy része is elhatárolja magát a hidegháborús irányzatoktól — s ami a leglényegesebb — Washington is felismerhette, hogy nem képes megváltoztatni a világ alapvető egyensúlyi képleteit. Ezek olyan tényezők, amelyek kétségkívül hozzájárultak Reagan kényszerű taktikázásához, s nem elképzelhetetlen, hogy jobban a realitások irányába kényszerítik. © Melyek a közel-keleti válság legújabb fejleményei? Rendkívül bonyolult módon, sok szálon zajlott a héten a közel-keleti válság. Miután kiterjedt libanoni bel- harcok után kedden sikerült tűzszünetet kötni, szerdán izraeli bombatámadásokat intéztek a palesztinok által lakott dél-libanoni területek ellen, s ezzel az első, valóban komoly harci cselekményt követték el a tavaly júliusban megvalósított fegyvernyugvás óta. (Izrael azzal indokolta a támadást, hogy állítólagos palesztin akna áldozata lett egy izraeli katona. Csakhogy a katona halála libanoni területen történt, a jobboldali Haddad őrnagy államocská- jában, tehát a tűzszünet megsértése ezzel a behatolással kezdődött.) A Biztonsági Tanács napirendre tűzte a támadást, de csak elnöki nyilatkozat formájában ítélte el. Szavazás esetén ugyanis megint vétót emelt volna az Egyesült Államok, amint azt a hét elején, a jeruzsá- lemi mecset-lövöldözés vitájában tette. A szerdai bombázással szinte egyidőben ülésezett az izraeli kormány, s véglegesen eldöntötte a Sinai-félszi- get megszállt területsávjai- ról történő kivonulást, amelynek a mai napon kell befejeződnie. Erőszakkal eltávolították a tiltakozó fanatikusokat, akik — korábbi bejelentésüktől eltérően — mégsem követtek el kollektív öngyilkosságot. A mára A Sinai-félszigeten egyes izraeli létesítményeket már nemzetközi ellenőrző csoportok vettek át. Képünkön: egy holland és egy ausztrál főtiszt az eitami légitámaszponton esedékes új határvonal azonban még mindig nem végleges, az utolsó részletviták miatt többször megszakadtak a tárgyalások, egy-két négyzetkilométer sorsáról még nem határoztak. Bizonyos értelemben új helyzet alakulhat ki: különös figyelem kíséri az egyiptomi magatartást. A dél-libanoni bombák füstje azonban azt is jelzi, hogy a közel-keleti válság fejleményei a közeljövőben sem lesznek kevésbé bonyolultak. O Miért fosztották meg Sariat-Madarit vallási rangjától? Az iráni síita egyházban mintegy 180 ezer mullah (pap) tevékenykedik, tízezerre tehető a hodzsatolesz- lámok, ezerre az ajatollahok és hed(al)-ajatollahok száma, s csupán hat ajatollah oszmát, vagyis nagy ajatol- lahot ismernek. Ezek egyikét, Sariat-Madarit, az Azerbajdzsánban élő török kisebbség 77 éves legfőbb vezetőjét, ''megfosztották aja- tollahi címétől és házi őrizetbe vették. Az indokot az államellenes összeesküvés miatt néhány napja letartóztatott, volt külügyminiszter, Ghotbzadeh vallomása szolgáltatta. A síita hierarchia csúcsán nem újkeletűek ezek az ellentétek. A száműzetésben levő Khomeini a sah megdöntését követelte, míg a qumi szent városban maradó Sariat-Madari a sah rendszerén belül kívánt reformokat elérni. A forradalom győzelme után is állandó viták voltak a síita egyház első és második méltósága között: Sariat-Madari támadta a Khomeininek rendkívüli felhatalmazást biztosító alkotmányt; külön iszlám pártot szervezett; bizonyos területeken együttműködött* az ellenzékkel. Ez a konfliktus teljesedett most ki, jelezve a törésvonalakat a papi vezetésben, s újra igazolva az igazságot, hogy mennyire nem egyszerűek a forradalmi átalakulásban levő fejlődő országok belpolitikai viszonylatai. Réti Ervin Együttműködés a békéért AZZAL A MEGGYŐZŐDÉSSEL térünk haza, hogy azok a fontos teendők, amelyekről tárgyaltunk, meg is valósulnak. Kádár János mondta ezt Helmut Schmidt kancellárnak 1977 júliusában, első bonni útja befejeztével. Most az MSZMP KB első titkárának NSZK-beli látogatása alkalmat kínál, hogy a két politikus megvizsgálja, így történt-e. A mérlegkészítés, a további teendők meghatározása azért is fontos, mert két különböző társadalmi rendszerű államról van szó: egyikük a Varsói Szerződés, másikuk a NATO tagja. Mégis egyet lehet érteni a kancellárral, aki még régebben így fogalmazott: viszonyunk a körülményeket figyelembe véve, a lehetőségekhez mérten — példás. Mindkét fél a helsinki szellem megvalósulásának tekinti Magyarország és az NSZK kapcsolatainak ápolását, fejlesztését. Pedig ezt a nemzetközi helyzet az utóbbi időkben nem könnyíti meg. Tíz esztendő alatt kereskedelmi forgalmunk a tízszeresére nőtt. Az NSZK világviszonylatban a Szovjetunió után a második legjelentősebb partnerünk; mi pedig a Szovjetunió után második helyre léptünk elő az NSZK szocialista üzletkötéseit illetően. E cserekapcsolat nemiég lépte át az évi négymil- liárd márkás határt. Érdemes megjegyezni, hogy éppen most, a nemzetközi gazdasági válság, a visszahúzódások, az értékesítési nehézségek idején növekedni tudott a magyar—NSZK forgalom, erősödött az ipari- pénzügyi együttműködés. S ha az ottani nagyvárosokban lezajlott sikeres magyar hetekre és a nálunk bemutatkozó nyugatnémet művészekre, tudósokra gondolunk, megállapíthatjuk, hogy jól fejlődnek kulturális kapcsolataink is. Ehhez mindkét fél igyekezete, jóakarata és érdekeltsége kellett és kell ma is. Csakhogy a kétoldalú kapcsolatok nem légüres térben formálódnak, hanem a mindenkori általános nemzetközi légkör függvényeként. Márpedig az elmúlt években erősen lehűlt a kelet—nyugati viszony, az Egyesült Államok — az NSZK elsőszámú szövetségese —, élesen szovjet, és kommunistaellenes vonalra tért. Fontos fegyverkorlátozási tárgyalások szakadtak meg, illetve topognak egy helyben. A szankcionálás és a bojkott módszere lett úrrá néhány nyugati kormány gondolkodásmódjában és gyakorlatában. TERMÉSZETESEN ELEVE különböző hazánk és az NSZK álláspontja is egy sor nemzetközi kérdésben. Ennek ellenére — sőt éppen ezért —, különös jelentőségű az újabb. Kádár—Schmidt találkozó. Minden vélemény- eltérés mellett, az NSZK s zociáldemokrata -s zabadde- mokrata kormánya olyan tárgyaló fél, amely kész az együttműködésre, nem helyesli „a megtorlások” politikáját, becsüli és meg akarja őrizni (saját érdekében is) az enyhülés, a kelet— nyugati együttműködés eredményeit. Magyarország pe- dig ott volt az európai enyhülés kezdeményezői között, s szocialista külpolitikájához híven továbbra is együttműködésre törekszik. Különösen most, a külpolitikai nehézségek és veszélyek közepette tartja ezt fontosnak. HAZÁNK KIS ORSZÁG, de mint a szocialista közösség tagja, tekintélyt vívott ki magának. Feszültségektől terhes világunkban ezért is van jelentősége annak, hogy az NSZK és Magyarország vezetői építő eszmecserét folytatnak egymással, egyaránt szolgálva saját érdekeiket és a nemzetközi kapcsolatok erősítését. Tatár Imre Magyar felszólalás az ENSZ közgyűlésén A közel-keleti válság oka Izrael agresszív külpolitikája Az ENSZ-közgyűlés 7., a palesztin kérdéssel foglalkozó rendkívüli ülésszakán pénteken felszólalt Rácz Pái nagykövet, Magyarország állandó ENSZ-képviselője. Az esti plenáris ülésen elhangzott beszédében kifejtette: az ülésszak huszonegy hó- nappal ezelőtti felfüggesztése óta semmi sem történt az ott elfogadott határozatok való. raváltása érdekében. Ellenkezőleg : a közel-keleti válság tovább súlyosbodott és újra a robbanáshoz közeledik. A magyar küldöttség ezért üdvözölte az el nem kötelezett országoknak az ülésszak felújítását célzó kezdeményezését. Rácz Pál kijelentette: az 1980 júliusa óta történtek ismételten megerősítették azt, hogy az egész közel- keleti válság alapvető oka Tel-Aviv agresszív, területszerző politikája. Hangsúlyozta, hogy Izrael semmibe veszi az ENSZ alapokmányában lefektetett elveket, a nemzetközi jog normáit, a világszervezet határozatait. Mindehhez Tel-Aviv kezdettől fogva bátorítást kapott fő szövetségesétől, az Egyesült Államoktól. Ä magyar képviselő rámutatott, hogy mindaddig nem lesz béke a Közel-Keleten, amíg a palesztin kérdést meg nem oldják, erre azonban csak a közel-keleti válság átfogó rendezésének keretében kerülhet sor. Rácz Pál a magyar kormány és nép teljes támogatásáról biztosította a palesztin és a többi arab népet a függetlenségért, a szuverenitásért, a békéért és biztonságért folytatott igazságos harcukban. HANOI: A Vietnami Szocialista Köztársaság államtanácsa pénteken jóváhagyta a minisztertanács által javasolt változtatásokat a kormányban. A 43 tagú kormányban, amelynek élén továbbra is Pham Van Dong miniszterelnök áll, összesen 14 tárca élén történt változás. BUDAPEST: Marjai József miniszterelnök-helyettes szombaton megkezdte tárgyalásait Hasz- szán Alival, az Iraki Forradalmi Parancsnoki Tanács tagjával, kereskedelmi miniszterrel, a magyar—iraki gazdasági együttműködési bizottság iraki tagozata elnökével. RÓMA: Az olasz rendőrség pénteken letartóztatta Francesco Lo Biancót, a Vörös Brigádok terrorszervezet genovai oszlopjának vezetőjét, aki egy- /ben tagja volt a Vörös Brigádok stratégiai vezetőségének, és állítólag része volt Dozier NATO-tábornok elrablásában is. TORONTÓ: A kanadai látogatáson tartózkodó Pierre Mauroy francia kormányfő pénteken Ottawában Pierre Trudeau kanadai miniszterelnökkel közös sajtóértekezletet tartott. MOSZKVA: Több mint 155 millió ember — gyakorlatilag a Szovjetunió teljes felnőtt lakossága — vett részt egy héttel ezelőtt a Szovjetunióban ,a kommunista szombat önkéntes társadalmi munkájában, amelyet Lenin születésének 112. évfordulója tiszteletére tartottak meg. WASHINGTON: Francis Pym brit külügyminiszter pénteken este hazautazott Washingtonból. Pym, aki Haig amerikai külügyminiszterrel a brit—argentin viszály megoldásának lehetőségeiről tárgyalt, új amerikai javaslatot visz magával Londonba. Az új amerikai javaslat részletei egyelőre nem ismeretesek. Magyar-csehszlovák megállapodás a turisták valutaellátásáról Az illetékes magyar és csehszlovák szervek megállapodtak az egymás országába utazó állampolgáraik kölcsönös, minimális összegű valutaellátásáról. Ennek értelmében magyar állampolgárok 1982. május 15-től csak akkor utazhatnak Csehszlovákiába, ha — érvényes útiokmányaik mellett — az ott-tartózkodásuk vagy átutazásuk legszükségesebb költségeinek fedezésére, magyarországi valutakiszolgáltató helyen vásárolt csehszlovák koronával rendelkeznek. Ennek előírt minimális összege személyenként, az utazás első napjára 150 korona, minden további napra 90 korona (10 és 15 év közötti gyermekeknek az említett összegek felével kell rendelkezniük, 10 év alattiak részére nem kötelező koronát vásárolni). Az előírt pénzmennyiség meglétét — a hivatalos valutakiviteli engedély alapján — a határon való kilépéskor a magyar vámszervek ellenőrzik, de vizsgálhatják azt a csehszlovák szervek is, és annak hiánya esetén megtagadhatják a Csehszlovákiába való beutazás engedélyezését. Az intézkedés nem vonatkozik: — a szolgálati vagy diplomataútlevéllel utazókra; — azokra, akik magánútlevéllel, de szolgálati célból utaznak, s erről hivatalos igazolással rendelkeznek ; — azokra, akik a másik ország területén tartósan dolgoznak vagy tanulnak és ezt igazolni tudják; — az utazási irodák által szervezett társasutazások résztvevőire; — a rendkívüli okok — pl. közeli rokon házasságkötése, temetése, bírósági eljárás, mentési munkálatokban való részvétel — miatt utazókra; — a devizamentes csere keretében utazókra, amennyiben a fogadó ország illetékes szerve által jóváhagyott, erre vonatkozó megállapodást bemutatják; — a harmadik országban lakó magyar és csehszlovák állampolgárokra ; — a kishatárforgalomban az erre a célra rendszeresített útiokmánnyal közlekedőkre. Azok a magyar állampolgárok is mentesek a minimális valutavásárlás kötelezettsége alól, akik harmadik országba szóló érvényes menetjegy birtokában, tömegközlekedési eszközzel (autóbusz, repülő stb.) vagy magyar vállalatok, szervezetek autóbuszával csak átutaznak Csehszlovákián és ott-tartózkodásuk —• átutazásonként — nem haladja meg a 48 órát. Azoknak viszont, akik személygépkocsival vagy motorkerékpárral utaznak át, járművenként — függetlenül az utasok számától — minden Csehszlovákiába való belépéskor minimálisan 180 koronával kell rendelkezniük. Akik tehát pl. autóval az NDK-ba utaznak, legalább kétszer 180 koronát vásároljanak, mert visszautazásuk alkalmával a csehszlovák vámszervek az NDK—csehszlovák határon is kérni fogják az átutazáshoz szükséges összeg, s az annak hivatalos helyről történt megvásárlását igazoló okmány felmutatását. A fenti rendelKezések a minimálisan kötelező valutavásárlást írják elő. Állampolgáraink változatlanul évente 15 ezer forintért, maximálisan napi ezer forint értékben vásárolhatnak a KGST-hez tartozó országok fizetőeszközeiből. A jelen megállapodás értelmében a magyar állampolgárok a személyenként az országból (legfeljebb 50 forintos címletekben) kivihető 200 forintból 170 forintot válthatnak át Csehszlovákiában koronára. Az említett valutáris szabályozás és az egyéb, korábbi utazási előírások továbbra sem teszik szükségessé a Magyarországról Csehszlovákiába vagy Csehszlovákiából Magyarországra utazni kívánók részére meghívólevél küldését. Nem érintik topábbá a magyar állampolgárok Csehszlovákiába történő utazására vonatkozó érvényes útlevélrendelkezéseket sem. (MTI)
