Népújság, 1981. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-07 / 235. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXII. évfolyam, 235. szám ÁRA: 1981. október 7„ szerda 1,40 FORINT | AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ép testben... . . . épp hogy élek! Ezzel köszönt rám minap egykori sporttársam, és sza- pulni kezdte városát, ahol csak építenek, csak építenek, de a növekvő, szaporodó lakótelepek zsúfoltak, nem adnak lehetőséget sem gyermeknek, sem felnőttnek az egészséges testmozgásra, az üdítő sportra. Aztán Debrecent említette, ahol mindennek az ellenpéldájával találkozni, Az új városrészek levegősek, sok a gyep, a fa, és sok a tornaszer, a mozgást szolgáló játékhely. Később arról beszélt vendégem, hogy az ötnapos munkahét általánossá válása tovább növeli az ilyesféle igényt. Hiszen mind több idő kínálkozik arra, hogy a munkában, a tanulásban megfáradtak leszokjanak bérházaikból a zöldövezetbe. ahol jósze- rint röplabdapálya, ping- p<ingasztal, sakktábla várja őket. Ezzel együtt persze csökkenhet a sporttelepek zsúfoltsága, illetve az egyesületek zavartalanabbal alakíthatják szakosztályaik munkáját. Ha a lakótelepek kialakítását nézzük. Hatvan sem dicsekedhet túlságosan. Minimális az olyan park, ligetes városrész, ahol öregje-fiatalja szabad óráiban mozoghat, tüdejét kiszellőztetheti. Igaz ugyan, hogy a vasutaspálya „munkarendjét" a tömegsport céljainak megfelelően szabályozták, de ez a telep messzire esik a Zagyva két partján elhelyezkedő városrészektől. És az emberek, légyen bár kedvük, idejük a testmozgáshoz. nehezen szánják rá magukat a buszozásra, gyaloglásra. Vagyis: hiába a rövidebb munkahét, ezzel arányosan nem szaporodtak az egészséges sportolási lehetőségek. A közelmúltban viszont jó hír ütötte meg a fülünket. Úgy tűnik, Hatvan is lépni kíván. Nem debreceni méretekben, inkább a település sajátosságaihoz igazodva. A városi sportfelügyelőség kezdeményezésére, a tanács műszaki osztályának közreműködésével. rövidesen felmérik a helyi lehetőségeket. Éspedig számba véve. hogy hol, milyen lakótelepi „sportbázis" teremthető meg'.’ Természetesen az anyagi erők korlátozottak, bár a tanácsi költségvetés 'irányoz elő hasonló célra összegeket. Ám arra számítanak a szervezők, hogy a cél megmozgatja egy- egy lakótömb környékének polgárait. Hogy kinek a javára? És minő reményekkel? A lakótelepi pályák azokat szolgálják majd, akiknek csak igényük van a testkultúra művelésére. A reményeket illetően pedig hagyatkozzunk a város legutóbbi tanácsülésén elhangzott megjegyzésre, miszerint Hatvan lakossága mindeddig jelentős részt vállalt a közös feladatokból. Talán most is így lesz.. ^ Moldvay Győző Megkezdődtek a magyar-angolai tárgyalások Magyarországra érkezett Jósé Eduardo dós Santos Losonczi Pál, Jósé Eduardo dós Santos és Kadar János a Parlament előtt fogadja a diszegység tisztelgését (MTI fotó — Soós Lajos felv. teleíotó—KSj Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra — párt- és állami küldöttség élén — hazánkba érkezett Jósé Eduardo dós Santos, az MPl.A-Munkapárt elnöke, az Angolai Népi Köztársaság elnöke. A magas rangú vendég fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János és Losonc zi Pál. Rövid, szívélyes üdvözlés után az angolai államfő és kísérete a magyar vezetők társaságában gépkocsikba szállt, és díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Kossuth Lajos térre hajtatott. Jósé Eduardo dós Santos megérkezésekor kürtszó har- sant a téren, majd a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült aV angolai és a magyar Himnusz, majd Jósé Eduardo dós Sántos Kádár János társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A vendégek ezután gépkocsikba szálltak, s a magyar vezetők társaságában szállásukra hajtattak. Délután az Orszúgház de- legációs termében megkezdődtek a hivatalos magyar —angolai tárgyalások. Kádár János vezette a magyar tárgyaló küldöttséget, amelynek tagja volt Losonczi Pál, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Puju Frigyes, Váncsa Jenő. Veress Péter, Juhász Adám ipari minisztériumi államtitkár, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, Bartha FeTenc, a Minisztertanács nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője, valamint Kolesza Sándor, hazánk angolai nagykövete. Jósé Eduardo dós Santos vezetésével az angolai delegáció tagja volt Alfonso v an-Dunen (Mbinda), az MPLA-Munkapárt KB tagja, a KB külügyi titkára, Paulo Teixeira Jorge, az MPLA-Munkapárt KB tagja, külügyminiszter, Artur Vidal Gomes, az MPLA- Munkapárt KB tagja, földművelésügyi miniszter, Alberto do Carmo Bento Ri- beiro iparügyi' miniszter Antonio Jósé Mirando alezredes, a vezérkar tagja, Paulina Pinto Joao együttműködési államtitkár. Jósé Maria őrnagy, az elnöki hivatal védelmi és biztonsági titkára és Carlos Fernandes, az elnöki hivatal külügyi litkára. A szívélyes, baráti légkörű tárgyalásokon Kádár János tájékoztatást adott szocialista epítőmunkánkról. a XII kongresszus határozatainak végrehajtásáról és soron lévő feladatainkról. Jósé Eduardo dós Santos ismertette azokat az erőfeszítéseket, amelyeket az angolai nép tesz az MPLA-Munkapárt vezetésével a forradalmi vívmányok, az ország függetlenségének és szuverenitásának, valamim területi sérthetetlenségének védelmében. Véleményt cseréltek a két ország kapcsolatairól, hangsúlyozva, hogy azok az internacionalista barátság jegyében, dinamikusan fejlődnek. A tárgyaláson mindkét fél kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, hogy a Magyar Népköztársaság és az Angolai Népi Köztársaság közötti sokoldalú együttműködés gazdagítására még jelentős, toyábbi lehetőségek vannak. Az MSZMP Központi Bizottsága és a Népköztársaság Elnöki Tanácsa este díszvacsorát adott a Jósé Eduardo dós Santos vezette magas rangú angolai párt. és állami küldöttség tiszteletére az Országház Vadásztermében. Részt vett a vacsorán Kádár János, Losonczi Pál, Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, az Elnöki Tanács, a kormány több tagja, a politikai élet számos más vezető személyisége valamint u magyar tárgyaló küldöttség tagjai A szívélyes, baráti hangulatú vacsorán Kádár János és Jósé Eduardo dós Santos pohárköszöntőt mondott. Találkozó a magyar-bolgár barátság jegyében A targovistei delegáció Pétervásárán és leiken A bolgár küldöttség tagjai a pétervásári Gárdonyi Termelő' szövetkezet erdőkövesdi savanyítóüzemében (Fotó: Kóhidi Imrei A hétfő óta Hevesen tartózkodó targovistei pártküldöttség Iván Gruev megyei első titkár vezetésével tegnap délelőtt a pétervásári Gárdonyi Géza Mezőgazdasági Termelőszövet kezet be látogatott. Bolgár barátainkat — Barta Alajosnak, a megyei pártbizottság titkárának társaságában — Habéra László, az egn járási pántbizottság első titkára, Berta István, a nagyközségi pártbizottság titkára, Molnár István alapszervezeti titkár és Kaszab Balázs tsz-elnök fogadta. A vendégek ezután az öt falu határában együttesen 5800 hektáron dolgozó közös gazdaság életéről, munkájáról tájékozódtak. Mint a szövetkezeti elnök központi irodájukban — többi között — elmondotta. a kedvezőtlen termőhelyi adottságok ellenére iparkodnak a legjobban alkalmazkodni körülményeikhez. Főként rét- és legelőgazdálkodást, állattenyésztést folytatnak és sokoldalúan hasznosítják jelentős erdőterületüket. A tej- hozamok növelésére a szarvasmarha-állományban fajtaváltás kezdődött, s folyamatban van itt a hústermelés fokozása is azzal a céllal, hogy számottevőbben kiegészítsék a juhászaiból származó jövedelmet. Az elképzelések megvalósítását szolgálja az öt más gazdasággal együtt nemrég alapított Takarmánybetakarító Társulás, amely néhány esztendő múlva már 20 millió forintos gépparkkal rendelkezik Molnár István a helyi pártmunkáról adott hasonlóan nagy érdeklődéssel kísért ismertetést. Ezt követően a látogatók baráti eszmecserén érdeklődtek bővebben is a., párt belső életéről, a kommunisták mindennapi helytállásáról, a tsz különféle szervezeti kérdéseiről. Nagy figyelmet szenteltek a háztáji gazdaságok tevékenységének, a szövetkezet érdekeltségi elosztási rendszerének, a szociális ellátottságnak több más mellett a lakásépítések támogatásának A szövetkezet központjából a házigazdák üzemlátogatásra invitálták vendégeiket. Ennek során bemutatták az ivádi juhtelepet, a kisfüzesi kötetlen üszőtartást, az erdőkövesdi savanyítóüzemet Ez utóbbi helyen a bolgár delegáció nő. tagja Kinn llieva a Czeczey Éva szocialista brigád naplójába írt kedves bejegyzéssel emlékezetessé tette a találkozást. Búcsúzóul a küldöttség megtekintette a tsz váraszói fafeldolgozó üzemét is, majd a kora délutáni órákban folytatta útját Detkre. A Magyar—Bolgár Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben Pethes István, a gyöngyösi járási pártbizottság első titkára, Szabó Imre ' tsz-elnök, országgyűlési képviselő és Kiss Ferenc alapszervezeti párttitkár köszöntötték a látogatókat, akiket mindjárt sétára is hívtak a községbe és a gazdaságba. Kalauzolásuk közben nem kis büszkeséggel beszéltek ötvenmillió forintos költséggel létesített és éppen az idei évtől használt új géptelepükről, a bikavérprogram során születő 150 hektáros szőlőtelepítés ez évben befejezett harmadik üteméről. Elvezették vendégeiket a tsz kereskedelmi egységeihez, halmajugrái üzemegységéhez, majd a szövetkezet központjába visz. szatérve részletesebb felvilágosítást is adlak a delegációnak minden kérdésére. A keddi program Detken a vendéglátó tsz nevéhez hűen a magyar—bolgár barátság jegyében folytatott kötetlen beszélgetéssel, majd közös vacsorával zárult. Megemlékezések október 6-ról Kedden országszerte megemlékeztek az aradi vértanúk napjáról: 132 éve, 1849. október ö-án végezték ki a magyar szabadságharc 13 hős tábornokát, akik a világosi fegyverletétel után kerültek osztrák fogságba Az általános és a középiskolák diákjai osztályfőnöki órák keretében, illetve úttörő- és KISZ-összejöveteleken idézték fel az 1848—49-es forradalom és szabadságharc kimagasló alakjainak, katonáinak küzdelmeit, helytállását. A fővárosban, q XX. kerületi Lázár utcai általános iskolában rajgyűléseket tartottak az úttörők, a csapat névadójára. Lázár Vilmosra emlékező műsorokkal készülve erre a napra. Knézich Károly emléktáblája előtt tisztelegtek a IX kerületi Bakács téri iskolások, s az úttörőteremben rendezett összejövetelen megkoszorúzták a hős tábornok portréját. A Batthyány Lajos Általános Iskolában az első felelős magyar kormány miniszterelnökének munkásságát méltatták. Számos tanulócsoport kereste fel ezekben a napokban a Hadtörténeti Múzeumot, s tekintette meg a szabadsag- hare emlékeiből összeállított kiállítást. Október 6. alkalmából kedden koszorúzási ünnepséget rendeztek a 13 aradi vértanú kivégzésének színhelyén álló emlékműnél. A koszorúzásra több száz helyi és környékbeli lakos gyűlt össze az emlékhelyen. A Magyar Népköztársaság nemzeti szalagos koszorúját Rajnai Sándor bukaresti nagykövet, Lukács József ezredes, a nagykövetség katonai és légügyi attaséja és Szepes István kolozsvári magyar főkonzul helyezte el. Koszorút hozott az emlékműhöz Békés megye küldöttsége is, amelyet Szikszai Ferenc, a Hazafias Népfront megyei titkára vezetett. Ezután a helybeliek és a környék lakosai helyezték el a kegyeletes megemlékezés virágait. Ülést tartott a KISZ KB Ülést tartott kedden a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága Fejti Györgynek, a KISZ KB első titkárának elnökletével. Az ülésen részt vett Baranyai Tibor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az MSZMP KB-osztály- vezetője. A KISZ Központi Bizottsága az ülés kezdetén megemlékezett az aradi vértanúk napjáról, hangsúlyozva, hogy az 1948—49-es szabadságharc ismert és ismeretlen vértanúinak emléke példázza a helytállást, a haza. a nemzet sorsáért felelősséget és áldozatot vállaló hősies magatartást. A testület Nagy Sándornak, a KISZ KB titkárának előterjesztésében első napirendként — a kongresszus felhatalmazása alapján — megtárgyalta a kongresszuson elhangzott, illetve írásban leadott hozzászólásokban foglalt javaslatokat, állást foglalt megvalósításuk, hasznosításuk módjáról. Ezt követően Nyitrai Istvánnak, a KISZ KB titkárának előterjesztésében a Központi Bizottság döntött a KB rétegtanácsainak megalakításáról, elfogadta a tagjaira és vezetőire tett javaslatot. A Központi Bizottság Kovács Jenőnek, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján értékelte a III. magyar—szovjet ifjúsági barátságfesztivál tapasztalatait. Ismét bizonyította, hogy a magyar—szovjet barátság hazánkban milliók személyes ügye, demonstrálta országaink ifjúságának elkötelezettségét a béke és az enyhülés ügye iránt, hozzájárult a két nép barátságának erősítéséhez. Az élelmiszervizsgálatról Tudományos konferencia Mezőgazdaságunk és élelmiszeri párunk külpiaci versenyképességének fokozása csak a termékek minőségének javításával érhető el — hangsúlyozták a Magyar Élelmiszeripari Tudományos Egyesület kedden kezdődött országos tanácskozásán, Szolnokon. Mint a plenáris ülésen elhangzott, a VI. ötéves terv gazdaságpolitikai célkitűzései — a mennyiségi és minőségi igények együttes növelése — az élelmiszeripartól megkövetelik, hogy a nyersanyagok feldolgozása során az eddiginél többféle és jobban eladható árut állítson elő. Minderre a minőségellenőrző és vegyvizsgáló intézeteknek — a gyártókkal közösen — fel kell készülniük, mindenekelőtt korszerű laboratóriumok megteremtésével, a vizsgálati adatok számítógépes feldolgozásával és a kedvező tapasztalatok széles körű elterjesztésével. *