Népújság, 1981. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-24 / 95. szám
CSÜTÖRTÖK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTAR Lángok Ulsterben ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN ISMÉT MAGASRA CSAPTAK A SZENVEDÉLYEK. A zavargások az ir; függetlenségi, ünnep előestéjén kezdődtek, s folytatódtak húsvét után is. Belfast és Londonderry utcái újra csatatérré változtak — a tüntető fiatalok összecsaptak a kivezényelt rendőrökkel és katonákkal. A mostani megmozdulások hátterében egy csonttá soványodott fiatalember áll: Robert Sands, az IRA tagja, akit egy dél-ulsteri körzetben a minap képviselővé választottak. Sands akkor már hosszabb ideje folytatta az önként vállalt koplalást — megválasztását is elsősorban annak köszönhette, hogy a rá szavazók így akarták megmenteni életét. Sands azért kezdte el éhségsztrájkját három másik társával együtt, hogy így vívja ki a több száz fogva tartott TRA-tagnak a politikai elítélt státusát. A brit kormány ezt megtagadta, s bár a folyamatos tiltakozások hatására a bánásmód némiképpen enyhült, ám alapvető engedményekre nem került sor. Ha nem következik be fordulat, Sands néhány napon belül meghal. A MAZE-börtön lakói többnyire az ír Köztársasági Hadsereg tagjai, ám az ellenük hozott ítéletek jelentős részét a pártatlan igazságügyi szakértők megalapozatlannak, tartják, valamint azt is, hogy bűnözőként kezelik őket. A BRIT KORMÁNY MINDEN BIZONNYAL ÜGY DÖNTÖTT: engedi meghalni Sands-et, s inkább vállalja az újabb tüntetések kockázatát, minthogy a szélsőségesen konzervatív ulsteri protestáns politikusok akaratával szemben fellépjen. A tory vezetés döntésének pedig súlyos következményei lehetnek. Londonderry húsvétkor csatatérré változott, miután egy brit katonai autó halálra gázolt két fiatalt. Ha Sands meghal, akkor ismét utcai harcok fenyegetnek Észak-Irorszógban. S mindehhez jön a szem- > benálló felek terrorja és ellenterrorja, a vége-hossza í nincs ulsteri vérbosszú... A MEGOLDÁST PEDIG NEM AZ ERŐSZAK j JELENTI. Az igen rossz szociális körülmények között j élő katolikus ir kisebbség helyzete további tápot ad j az IRA szélsőségesei tevékenységének, az esztelen ak- | cióknak. Pedig, mint arra egy katolikus főpap figyelmeztette őket, a protestánsokat nem lehet „kibom- bázni” Írországból. Politikai megoldásra lenne tehát j szükség, olyanra, ami kielégíti mindkét közösség kívánságait, s segít az ország gazdasági gondjain is. MIKLÓS GÁBOR ELNOKVALASZTAS FRANCIAORSZAGBAN (2.) Kádár János látogatása fővárosi új létesítményeknél (Folytatás az l. oldalról) böztetett figyelmet fordít Budapest fejlesztésére. az életkörülmények javítására. Ehhez azonban ezután is összefogásra, fegyelmezett, gondos és lelkiismeretes munkára van szükség. A Fővárosi Tanácstól metróval a Sugár-üzletközpontba indult a Központi Bizottság első titkára. Útközben — a Deák tértől az Örs vezér térig — Daczó József, a BKV vezérigazgatója és Bata István, a metró üzemág igazgatója adott tájékoztatást a tovább épülő metróhálózatról. Az ország legnagyobb kereskedelmi létesítményében Csehik Ferencné, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese, Erdős András, a Sugár-egyesülés igazgató tanácsának elnöke fogadta Kádár Jánost. Kádár János megtekintett több üzleti részleget. Elismeréssel szólt a Szivárvány Aruház, a Vas- és Edénybolt Vállalai a Keravill, a Patyolat és a Csemege ABC- boltjainak bőséges áruválasztékáról és a széles köró s zol gá Itatások ról. Innen a Központi Bizottság első titkárának útja a Népstadion mögött magasodó budapesti nagvsportcsar- nok építkezéséhez vezetett. A bejáratná] Stadinger István, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese, az építkezés vezetői és Vlagyimir Mafi- srv, a beruházásban résztvevő szovjet szakértői csoport főmérnöke köszöntötte az érkezőket. Szabó Sándornak, az 1 milliárd 700 millió forintos beruházás operatív bizottsága titkárának kalauzolásával a majdani sportbejárón keresztül sétára indultak á háromemeletes nagycsarnokban. A látogatás következő állomása a 110 ezer lakosú Pesterzsébet volt. A 60 százalékban munkáslakta terület modern negyedében Ke. nesei István, a kerület párt- bizottságának titkára, és Gyulai Gusztáv, a városrész tanácselnöke fogadták a vendéget. Kádár János, a lakótelepi sétán szemügyre vette a szeptember elsején már kaput nyitó 24 tantermes általános iskola épületét. A Központi Bizottság első titkára felkereste Bosko. vic, Imrét és családját a Sárvári utca 31. számú ház egyik két éve átadott kU lencedik emeleti egy plusz két fél szobás, kényelmes otthonában. A Kontakta alkatrészgyár szerszámmarósa és felesége nagy megelégedéssel beszélt munkakörülményeiről, az otthonáról és családja további terveiről. A vendégek ezután a Jáhn Ferenc nevét viselő 800 ágyas új délpesti kórházba látogattak. Az intézmény kapujában Farkasinszky Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese. a helyi párt, KISZ és szakszervezet szerveinek vezetői fogadták a Központi Bizottság első titkárát. Dr. Radinszky József főigazgató elmondotta: az 1,3 milliárdos költséggel épült s a múlt év decemberében átadott intézményből, Budapest legkorszerűbb kórházából az elmúlt hónapokban már sokan távoztak gyógyultan, s a gondoskodás, az ellátás alapján — így nyilatkoztak — érezték: övék ez a modern. gyógyászati Intézmény. Ki vánom önöknek, hogy a gyógyulásra váró betegek, az orvoshoz forduló emberek iránt végtelen türelemmel, felelősségteljes munkával őrizzék meg ezt a bizalmat — mondotta a beszélgetés során Kádár János. Majd arról szólt: most az a legfontosabb feladatunk, hogy az eddig elért eredményeket minden téren megőrizzük és megszilárdítsuk. Azon vagyunk, hogy lehetőségeinkhez mérten a lakosság életkörülményeit, egészségügyi ellátását is tovább javítsuk. Az eszmecserét követően a vendégek megszemlélték a kórház több osztályát. A program a Fővárosi Tanácsnál zárult, ahol Gáspár Tibor, a főváros főépítésze a VI. ötéves tervben felépülő, illetve a főváros későbbi arculatát formáló több nagy létesítmény makettjét mutatta be. A Központi Bizottság első .titkára a látogatás befejeztével kötetlen eszmecserét folytatott vendéglátóival, a Fővárosi Tanács vezetőivel. (MTI) Szuszlov Varsóban ■A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására csütörtökön Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára vezetésével szovjet páriküldöttség érkezett baráti látogatásra Varsóba. Az SZKP küldöttségének tagja Konsztantyin Rusza- kov, az SZKP KB titkára és Borisz Arisztov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió lengyelországi nagykövete. Az SZKP küldöttségét a varsói repülőtéren Sfatns- law Kanta, a LEMP KB első titkára, Kazimierz Rar- cikowski. Tadeusz Grabski, Stefan Olszovski. a LEMP KB Politikai Bizottságának tagjai, a KB titkárai, valamint Emil Wojtaszek, a LEMP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB tit* kára fogadták. (MTI) Ütést tartott az Egyesített Fegyveres Erők katonai tanácsa Április 21—23-án Szófiában Viktor Kulikovnak, a Szovjetunió marsalljának, az Egyesített Fegyveres Erők főparancsnokának elnökletével megtartotta soros ülését a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek katonai tanácsa. Munkájában részt vettek a katonai tanács tagjai, valamint a Bolgár Néphadsereg, a Csehszlovák Néphadsereg, a Lengyel Néphadsereg. a Magyar Néphadsereg, a Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Néphadserege, a Román Szocialista Köztársaság hadserege, és a Szovjetunió fegyveres erőinek képviselői. A katonai tanács megtárgyalta az Egyesített Fegyveres Erők tevékenységének időszerű kérdés'eli; és ajánlásokat fogadott el. Az ülés baráti légkörben, a szoros együttműködés és a kölcsöJelöltek-kutyaszorítóban A BOULEVARD SAINT GERMAINBÖL nyílik a Sol- ferino utca. Itt magasodik a Becsületrend székháza, az öt szám alatt lakott egykor de Gaulle, még elnöksége előtt, s pont ezzel a házzal átel- lenben van most a szocialista párt, pontosabban Mitterrand választási kampány- irodája. Az éli gazt tóban három ipari televízió pásztázza az utcát, s követi nyomon a belépőt. Aztán a hangulat vidámabb lesz. Ragyogó fiatal nő kalauzol. Pár perc csupán, s máris újabb csinos hölgy, Brigitte Godet vesz pártfogásba. — Nem kétséges, a második fordulóban a harc Mitterrand és Giscard d’Estaing között dől el. Hogy képes lenne-e egyedül gyakorolni a hatalmat? Nem, arról szó sem lehet jelenleg, hogy a kommunisták tárcát kapjanak a kormányban! Úgy véljük, egy „kegyelmi állapot" lesz szükséges a győzelem után, hogy az elnök felmérje a helyzetet., tárgyaljon a munkaadókkal és a szakszervezetekkel. Az eddigi többséggel természetesen nem lehet, kormányozni. Az elnökválasztás után — így Mitterrand kampányirodájában — fel kell oszlatni a parlamentet, s új képviselőválasztást kiírni. Es Itt el is jutunk a jelenlegi szakasz legizgalmasabb részéhez. Van-e, aki «ar; április 24., péntek képes lenne egyedül megnyerni a második fordulót, illetve egyedül kormányozni a győzelem után? Mitterrand kutyaszorítóban van. Kommunista miniszterekről nem akar hallani, az FKP viszont attól teszi függővé támogatását a második fordulóban, hogy sikerül-e baloldali uniót teremteni. Ha a szocialista jelölt elutasítja az FKP javaslatát, könnyen vereséget szenvedhet. Ha elfogadja, akkor éppen azokat csapja be. akik a kommunisták ellenében szeretnék öt elnöknek. SEMMIVEI. SEM KÖNY- NYEBB CHIRAC HELYZETE. A gaulleista színekben induló párizsi polgármester szóvivője, Philippe Baussei ugyan derűlátó, de nem 11- lűzionista: — Az összes jelölt közül Chirac a legdinamikusabb, maga a gaulleiz- mus. Igaz, a többi jelölt egyszerűen nem vesz róla tudomást. a hallgatás összeesküvésével akarják lehetetlen helyzetbe hozni. Az esélyek azonban egyre jobbak. Ez köszönhető annak is. hogy a gazdaságpolitikában, a bérek és a foglalkoztatás terén a legreálisabbak a mi javaslataink. De igen fontos a program külpolitika! része Is. Tudjuk, hogy a franciák érdeklődőek, s főleg Európa sorsa Iránt, felelősséget éreznek. Ma, Franciaországnak nincs olyan tekintélye, mint volt fie Gaulle idején. Az enyhitíes megköveteli a szilárdságot, ezért is helytelenítettük az elnök es Brezs- nyev tavalyi varsói találkozását. Hogy Chirac kire szavazna a második fordulóban, ha nem jut tovább? Nos, erről nem esett szó. marad a találgatás. Még olyan verzió is felröppent párizsi külpolitikai körökben. hogy Mitterrand-t is támogathatja Chirac, akivel egyébként nagyon közeli nézeteket vall, főleg külpolitikai téren. Esélyeit ugyanakkor rontja, hogy egészében egy amerikai ihletésű gazdaságpolitikát ajánl. Tervei között szerepel az állami kiadások lefaragása, a kis- és középvállalatok támogatása, ami szerinte a munkanélküliség megoldását hozná eredményül, a fogyasztási adó növelése. Chirac választási kampányirodájának ablakai a Diadalívre néznek. Nos, ez számára jelenleg legföljebb biztatás, de aligha jelkép. A FRANCIA FŐVÁROS LEGELEGÁNSABB NEGYEDÉBEN, az elnöki rezidencia közelében, a Champs Élvsée egyik mellékutcájában található az. ..állampolgárjelölt’'. Giscard ri'Estaing kampányirodája. ö is pártokon felüli jelöltnek hirdeti magát. M. Philippes készségesen kalauzol el a naponta sorra kerülő sajtótájékoztatókra. Itt hangzanak el sorra-rendre azok az érvek, melyek az el. nők mellett szólnak. Minden eaetben külön hangsúlyt kap. milyen jelentős a nyugdijak közelmúltban végrehajtott reformja, amely még az infláció támadását is kibírta. Említik az. öregeknek adott szociális juttatásokat. És ter- méazetesen nagy helyet kaptak * gazdasági tervek is. Giscard nem védekedk az Ae ,4M«mpolgär]*l01t*' — Gisrwd iTEntaln*. (Fotó — a szerző felv, — KS) elmúlt, hét esztendőben elszenvedett kudarcok mialt Másutt nincs ilyen mértékű munkanélküliség? — kérdik, s márts elhangzik a példa: Nagv-Brítannia. Másutt nincs Európában infláció? Még nagyobb Is — magyarázza a szóvivő. Aztán ígér: az NSZK-val olyan tárgyalások folynak, hogy hatalmas beruházási együttműködést valósítanak meg. ami mindenképpen a prosperitást hozza. Es hogy kinek? Arra az elnök válaszát Idézem, amit az államosításokról mondott: ..Határozottan ellenséges érzülettel viseltetem az államosítások iránt". Giscard sem érezheti magát nyeregben a második, május 10-i fordulón, bár ezt stábja tagadja. De gondoljuk végig — magyarázzák a francia politikai élet szakértői: mi van akkor, ha olyan meglepetés születik, mint íf? amerikai választáson? A többi jelöltre szavazó, aki most mínuszt Jelent, vajon Gis- csrd-t támogatja majd? Spekulációk hosszú sora születik nap mint nap. A közvélemény-kutatók Giscard és Mitterand második fordulóbeli összecsapását sugallják. A PÁRIZSI UTCÁKAT JÁRVA az ember minduntalan egy falragaszt lát maga előtt. Ezen egy férfi látszik. háttal a nézőnek. A felirat: Ne fordítson hátat a haza ügyeinek. Kicsit jellemző ez. hiszen a francia hétköznapokon, a mindennapos munka, vagy munka- nélküliség időszakában az emberek lassan belefáradnak a valóban mutatványnak számító politikai kampányba. A televízió, a rádió, az utca. a hatalmas stadionunk gyűléséi valójában nem tartják lázban a tömegeket. Kivétel talán a kommunista rendezvények sora — több mint 120 volt ősz óta —, ahol a valódi változást követelők jönnek össze. Bürget i-ajos Következik: MAS UTAT, DE MERRE? nős megértés szellemében folyt. A katonai tanács tagjait fogadta Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Bolgár Köztársaság Államtanácsának elnöke. Csütörtökön hazaérkezett a magyar katonai küldöttség, amely Csémi Károly vezér- ezredes, honvédelmi államtitkár vezetésével részt vett a katonai tanács ülésén. (MTI) HAVÄNNA; . . ^ Havannában folytatja munkáját a magyar—kubai gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság. Marjai József miniszterelnök-helyettes és Jóst Ramon Fernandez, a kubai minisztertanács elnökhelyettese, a kormányközi bizottság társelnökei szerdán újabb eszmecserét tartottak a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről. PRÁGA: Apró Antal, az Ország- gyűlés elnöke, az. MSZMP KB tagja és a vezetésével Csehszlovákiában tartózkodó magyar parlamenti küldöttség tagjai csütörtökön délután a prágai várban látogatást tettek Gustáv Húsoknál. a CSKP KB főtitkáránál, Csehszlovákia köz- társasági elnökénél. A szívélyes elvtársi megbeszélésen szó volt a szocialista'' építés további feladatairól, amelyek megoldásán a magyar és a csehszlovák nép az MSZMP XII. illetve a CSKP XVI. kongresz- szusa által elfogadott program szerint munkálkodik. VARSÓ: Varsóban csütörtökön megnyílt a Lengyel Szocialista Ifjúsági Szövetség harmadik, rendkívüli kongresszusa, amely meghatározza majd a kétmillió tagot számláló szervezet tevékenységének új irányait. Az ünnepélyes megnyitón ott volt. és felszólalt, Stanislaw Kanta, a LEMP Központi Bizottságának első titkára is. BELFAST: Nyolcadik napja, s a jelek szerint lankadatlan hevességgel folytatódtak csütörtökön hajnalban a tüntetések Észak-lrország városainak utcáin, miközben a Belfast melletti MAZE-bör- tönben raboskodó Bobby Sands megkezdte éhség- sztrájkjának 54. napját.