Népújság, 1980. október (31. évfolyam, 230-255. szám)
1980-10-10 / 238. szám
♦ ffäwU&aja 1980. aktober 10., pontok \ Nap kel 5,50 órakor — nyugszik 17,06 órakor V Hold kel 6,53 órakor — nyugszik 1.8,06 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon G E D E O lí nevű kedves olvasóinkat! A Gedeon hév eredete ősi mondák ködebe vész. Jelentése „Baal álljon bosszút”*. 0—0 Harminc évvel ezelőtt alakult meg a Finn—Magyar Társaság, a két nép baráti kapcsolatainak ápolására. Mint ismeretes, a két finnugor származású nép — a magyar és a finn — barátsága nem új keletű, ez a történelmi múltban gyökeredzik, igazán haladóvá e baráti, rokoni kapcsolatok a második világháború befejezésével, a felszabadulással váltak. Finnország fontos szerepet vállalt a béke megszilárdításában Észak- Eúrópaban: ezt tükrözi az ismételten megújított finn- szovjet barátsági, együttipűködési és kölcsönös segély- nyújtási szerződés is. E haladó szerep kidolgozásában, tartóssá tételében rendkívüli érdemeket szerzett Paa- sikivi és Kékkőmén elnök. Különösen az utóbbi igen sokat tett a magyar és a finn nép baráti kapcsolatainak megszilárdításáért, a két nép sokoldalú együttműködésének kimunkálásáért, állandó továbbfejlesztéséért. M.int ismeretes, Finnország rendkívül haladó, cselekvő szerepet vállalt az európai biztonság megszilárdításában, 6 ennek továbbfejlesztésében ismételten kezde- . ményezőként is fellép. Időjárás: Várható időjárás ma estig: északnyugaton felszakadozó felhőzet. Ott megszűnik a tartós esőzés. Másutt • továbbra is ismétlődő esők. Megélénkülő nyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 főt között. JiriLjaHiiriLtinLisiMiifiLtirit.. Hétfőtől: Magyar gazdasági napok a SzesBifetuniöban EGERBEN ESTE 7 OKAKOR, LILA AKÁC MOLIERE BÉRLÉT A Magyar Kereskedelmi Kamara es a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége októberben negyedik alkalommal rendezi meg a Szovjetunióban a magyar gazdasági napokat. A hétfőn kezdődő rendezvénysorozatnak három köztársasági főváros — Kijev, Tbiliszi és Ashabad — ad otthont, azzal a céllal, hogy a két ország szakemberei újabb lehetőségeket tárjanak föl a szocialista integráción belüli magyar—szovjet együttműködésben. A rendezvénysorozat kitűnő alkalmat kínál arra, hogy a szovjet szakemberek az eddigieknél részletesebben ismerjék meg Magyarországot, fölmérjék a gazdasági, kereskedelmi együttműködés bővítésének lehetőségeit és élénkítsék az árucsere-forgalmat. A tervek szerint több mint 50 előadás hangzik majd el Magyarországról,' illetve főként a magyar gazdaság legkülönbözőbb területeiről. Több téma, amely a korábbi gazdasági napokon is szerepelt. a KGST-n belüli kooperációs és szakosodási i rá ny von a Inak megf el élőén, ismét napirendre kerül. Ilyen' például a Tyler-licen- cen alapuló áruházi hűtőberendezések gyártása, ennek nagy visszhangja volt a korábbi rendezvényeken. Visz- szatér az autóbuszgyártás és -fejlesztés kérdése is, akárcsak a számítógépek sokoldalú felhasználásában elért er ed inén y éké, la paszta 1 a toké. Az előadássorozat programját a helyi igényekhez igazították. Kijevben például külön kérésre hangzik majd el előadás a melegházi növénytermesztés műszaki követelményeiről, a növényolaj gyártás és -csomagolás tapasztalatairól és a húsfeldolgozás technológiájáról. Az előadásokat dia- és filmvetítések kísérik. Az előadások után lehetőség nyílik majd a közvetlen eszmecserékre is. Lillafüredi ősz Nobel-díj A Nobel-díj Bizottság csütörtökön bejelentette, hogy az 1980. évi irodalmi Nobel- dí.jat Czeslaw Mítosz Egyesült Államokban élő, litvániai születésű költőnek és írónak ítélte oda. Czeslaw Milosz 1911-ben született Vilniusban. 1951 óta él az Egyesült Államokban, jelenleg a Berkeley egyetemen a szláv nyelvek professzora. Hevesi építők Borsodban EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-888 Du. fel 4 és fél 6 órakor? Csontváry Színes magyar fii« Este 8 órakor: Kígyótojás Színes, színkronfeált NSZK—amerikai film ■Este 10 órakor: \ majmok bolygója EGRI BRODY Telefon: 11-773 Du. 4 és 7 órakor* Csillagok háborúja Színes, tudományosi.autasztikus amerikai Mm GYÖNGYÖSI PUSKIN A pisztrángok Este 10 órakort. A keselyű három napja GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4 órakor: Elve vagy halva Du. fél 8 órakor: Apokalipszis most HATVANI VÖRÖS CSILLAG Negyedik fázis HATVANI KOSSUTH \ vadember FÜZESABONY Walt Disney állatbirodalma HEVES Autóbuszakció LŐRINCI 9-es kórterem PetervásAra Fábián Bálint találkozása Istennel + ORVOSI l ÜGYELET j| Egerben: felnőttbetegek részére Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. Telefon: ll-OOU. Gyermekbetegek részére Kossuth Lajos u. 6. szám alatt. Telefon: 11-640. Mindkét ügyelet este 19 órától reggel 7 óráig tart. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szánt alatti rendelőben» Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: 19 órától' holnap reggel 7 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőben. KOJAl,-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 17-396, 14-496. A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat a PEVA alagútzsaluzásos technológiával országos, sót nemzetközi tekintélyt vívott ki magának. Ezzel a módszerrel építették meg többek között a,z ózdi fürdőt is. Hosszúhosszú éveken át nyűglődtek a borsodi kohászváros vezetői a fürdőépítés gondján, de semmiféle haladást nem értek el. Ezután fordultak a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalathoz, s most már, másfél évi munka után, készen áll a sokak kívánta fürdő, amelynek értéke eléri a nyolcmillió forintot. A Heves megyei építők más munkákat is végeznek a szomszédos Borsod megyében. Legnagyobb volumenű munkájuk a híres mezőkövesdi Zsóri-fürdő fejlesztése. A gyógyfürdő bővítése még az 1970-es években kezdődött. Mint Boros Imre főépítésvezető elmondotta: 1978- ban vette át a munkák folytatását a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vallalat és ez év végére át is adhatják rendeltetésének az 54 millió forint értékű létesítményt. A Zsőri-fürdő bővítése során megépítettek egy téglalap alakú hullámfürdőt, amelynek egyik végében áll a gépház, a másikon pedig napozó van. A vállalat dolgozód csinálták meg a vízgépészéit berendezéseket is. amelyeket az osztrákok és a nyugatnemetek szállítottak. Háttérben a SZOT Palota Szálló (MTI fotó — felv. — KS) Bűijpí sjí£ az egri „a!piac” Ha késik is, most már bizonyos, hogy elkészül végre az új egri „alpiac” a megye- székhely északi lakótelepén, Csebokszáriban. A belvárosi vásárcsarnok tehermentesítésére — egyben pedig a népes külső városrész jobb ellátására — szolgáló árusítóhely kialakításához a közelmúltban nemcsak hogy hozzá fogtak, hanem a létesítményekből mind. több látszik is. Művészettörténeti emlékek — Díszmadár-kiállítás és agárverseny — A bajnok Egerben — Bethlen - kiá llítás Hét végi programajánlatunk Az esős, őszi borongos időjárás előreláthatólag a hét végén is folytatódik, eppen ezért mostani programajánlatunkban elsősorban azokat a műsorokat ajánljuk olvasóink figyelmébe, amelyeket a művelődési ‘ házakban, kiállítótermekben ' tekinthetnek meg. Szombaton délután fél 4 órai kezdettel az egri 1. számú kórházban a megye- székhely művészettörténeti emlékeivel ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Majthényi Júlia, az Egri Vár Baráti Körének titkára, a kórház egykori refektóriu- manak és műemléki patikájának történetét ismerteti meg a résztvevőkkel. Az érdeklődők a minaretnél találkoznék negyed háromkor. Ugyancsak az Eigiri Vár Baráti Körének rendezvényére kerül sor vasárnap, mikor is kirándulást szerveznek Budapestre. A programban szerepel a Planetárium, a Vendéglátóipari Múzeum es a Hadtörténeti Múzeumban a Bethlen Gábor fejedelem születésének 400. évfordulójára rendezett emlékkiállítás megtekintése. Ez utóbbi tárlatot minden kedves ol-. vasónknak a figyelmébe ajánljuk, érdemes megismerkedni e nagy történelmi személyiséghez kapcsolódó tárgyi emlékekkel. Az egri járásban maradva, Verpeléten vasárnap érdekes színházi bemutatóra kerül sor este 7 órakor. A Népszínház társulata előadja Bródy Sándor A tanítónő című drámáját a művelődési otthonban. Utána pedig táncest lesz. Szüreti balt rendeznek az abasári Helyőrségi Művelődési Otthonban, ahol a tánczene és a tombola mellett különleges ételekkel és italokkal szolgálnak, majd. A Népszínház Hevesen is bemutatja A tanítónő című színművet, az előadásra szombaton este 7 órakor kerül sor a járási művelődési otthonban. Komlón amatőr alkotóik anyagából lathatnak kiállítást az érdeklődők a községi művelődési házban. Ugyanitt rendezik meg a TIT-csoport módszertani értekezletét^ az őszi-téli ismeretterjesztő előadásokkal kapcsolatiban. Különösen az állatbarátoknak, s a gyermekeknek ajánlhatjuk figyelmébe a szombat-vasárnap reggel 8- tól este 6 óráig nyitva tartó díszmadár-kiállítást az egri vasutasldubban, valamint a Nagy fügédén vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődő agárversenyt. Egerben a hét végén folytatódnak a Lila akác előadásai a Gárdonyi Géza Színházban. A Petőfi-bériet tulajdonosai szombat délután fél 4 árakor, a Madách- bérlettel rendelkezők este 7 órakor, vasárnap pedig az Egressy-bérlet tulajdonosai tekinthetik meg Szép ' Ernő darabját. A szombat még egy izgalmas sporteseménnyel is várja a vízilabda rajongóit. A Budapesti Vasas már mint bajnok érkezik Egerbe és mérkőzik meg délután 4 órai kezdettel az ESE-vel a versenyuszodában. (józsa) A nagy ÁBC-áruház, illetve a Kallómalom utca 62. számú ház közötti területből több mint 800 négyzetméteres felület kap aszfalt- réteget. amelyen az őstermelők, a háztáji gazdaságok, hobbikertek kertészkedői számára elhelyezik a 25 árusító betonasztalt. Ugyanekkor a helyi tsz, áfész, valamint a kiskereskedők összesen hat — egységes megjelenésű — pavilont is építenek. Lesz majd itt virágüzlet, pecsenyesütöde, zöldség-gyümölcsös áruda, lángosbolt és — elhordható egytálételt is készítő — szeszmentes büfé. A tervek szerint még a téli fagyok beállta előtt szeretnék tető alá ,,hozni” az épületeket, s a továbbiakban úgy haladni minden munkával, hogy a jövő év tavaszán, legkésőbb májusban megnyithassák az „al- piacot” a vásárlók előtt. fl szőlő növényvédelme Érdeklődésre számot tartó tanácskozást rendeztek csütörtökön délelőtt Egerben, a Heves megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson megyénk mezőgazdasági szakembereinek. A szőlő növényvédelmének aktuális teendőit, a modem védekezési módokat beszélték meg. Kovács István igazgató megnyitó szavai után ár. Sándor Gábor főmérnök beszélt a korszerű védekezési módszerekről. Ezután a részt vevő szakemberek megismerkedtek az ostorost Egyetértés Termelőszövetkezetben először alkalmazott kombinált légi és földi szőlővédelem eredmén yei vei. NAPONTA hatezer tont cukorrépát dolgoznak fel Mátra vidék. Cukorgyára A szállítás zavartalanság nak köszönhető, hogy hat vám és a selypi gyi csúcsteljesítménnyel üz< melhet December 20-ig tervek szerint 540 ezer I* na cukorrépát dolgozna fel itt. — megyénk a türista PROGRAMBAN. Már készt a Budapest Tourist jövő ét programja. Az elképzelése Heves megyét is érintik. K< habilitációs jellegű gyermcl üdültetést terveznek Parac fürdőn, hazánk szociálist létesítményeinek bemuta te sa során pedig megismerte tik az érdeklődőkkel töbl között a visontai. G a gar t Hőerőművet, illetve a kiske rei Tisza IL vízlépcsőt, — SEGÍTSÉG — ÓVODA NAK. A Heves megyei Be ruházási Vállalat dolgozói i feladatuknak érzik a gyei meki n tezmenyek támogató sát. Legutóbb,. csütörtökül a vállalat ..Csebokszari” szó cialista brigádja 4700 forin értékben ajándékozott. játé kokat az egri északi város rész Malom utcai 150 sze mélyes ideiglenes óvoda j: kicsinyeinek. — BUGA DOKTOR. Októ bér 13-án, hétfőn délutái fél ötkor dr. Buga László, t Szabad Föld című lapból é és a rádióból is jól ismer orvos tart ismeretterjeszti előadást az egri Volán-klub■ ban. — ŰJ SÍHAZ A MATRA BAN. Sportolók, edzők e» versenybírók jelentős társa, dalmi munkájával háza- épít a Magyar Sísző vets eg Galyatetőn. Az új síház — amely módot ad majd a válogatottak elhelyezésére ií — alapja és pincéje máj kész, s még a télig elhe]ygj zik a fundamentumon í fűthető faépületet. — középkori vásárcsarnok. A nemesére termelésről egykor híres borsodi bányavárosban, Telkibányán befejeződött a középkorból teljesen épen maradt tíz elárusítóhelyes vá- sárcsarnok feltárása, A különleges építészeti emléket régi festmények alapján rövidesen korhűen berendezik, s megnyitják a nagyközönség előtt. — SZTEREÓTORNYOK. BNV-siker alapján, a híradástechnikai berendezések praktikus elhelyezésére szolgáló úgynevezett sztereo tornyok továbbfejlesztett változatának gyártását kezdték meg a balassagyarmati Ipoly Bútorgyárban. Az összeállítható bútor — csomagolva kerül a kereskedelembe. — KISMAMÁK TALÁLKOZÓJA. A füzesabonyi művelődési központban kismama-találkozót rendeznek — az áfész védnökségével — október 13-án, hétfő délután két órától. A rendezvényre szeretettel várnak minden gyermekgondozási segélyen levő kismamát. — VÉRADÓ vasutasok. A MÄV csomópontján több mint százan adtak vért az elmúlt hónapokban. Ebben, az évben immár harmadszor jelentkeztek véradásra a dolgozók és összesen 140 liter életmentő anya got szolgáltattak a helyi kórháznak. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Taitáes napilapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS. — Kiadja: a Heves megyei Sáp. kiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. NOSZ.TICZIUS FERENC. — Szerkesztőséé — Eger. Beloiannisz u 3. 3301 (Pf.: 23.) Telefon: 13-332, 13-303, 13-644. 13-963. Gyöngyös. Rózsa a. 1. 320*. Telefon: 11-607. Hatvan. Kossuth tér 8.. 3000 (városi tanács épülete). Telefon: 10-51 Kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. 3.. .3*01. (Pf.: OS.) Telefoni 13-3*1, 12 88*. Terjes«« a Magyar Posta. Elofizetv‘1 díj: egy hónapra 30.— Ft. negyedévre 00.— Ft. ea.v évre 360.— Ft Előfizethető: a hirlapkézbesttő nostahivataloío nál és Weobesitőknel. — Index: 200#3 — Révai Nyomda Fari Gyáregysége Eger. Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVATH JOZSEFNE. — HD ISSN M3S—«4M. 1 I t 1
