Népújság, 1980. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-15 / 112. szám
Gazdaságosságot megalapozó döntéseket Bútor -.•'köbén Szövetkezeti feladatok a kongresszus után fiz ipar, a kereskedelem, a fogyasztó Nagykanizsán, a Kanizsa Bútorgyárban az idén 1,2 milliárd forint értékű bútor gyártását tervezik. Mintegy negyvenféle szekrénysort, kárpitozott fekvő- és ülőgarnitúrát, komplett lakószobát készítenek. A teljes termelés mintegy tizenkét százaléka kerül külföldre. Képünk a gyártósoron készülő szekrényeket mutatja. (MTI fotó: Fehér József felv. — KS) Középtávra szóló iránytűt adott társadalmi, gazdasági életünk továbbfejlesztéséhez az MSZMP XII. kongresszusa. A mezőgazdaság kiemelt feladatot kap a következő öt esztendőben. Ennek megfelelően Heves megye élelmiszer-termelése is a természeti adottságokkal összhangban gyorsabb ütemben fejlődik majd. így lehetővé válik, hogy még nagyobb arányban járuljon hozzá a népgazdasági szükségletek biztosításához, ezen keresztül a kiegyensúlyozottabb belföldi ellátáshoz, valamint a gazdaságos export fokozásához. Ezt állapította meg legutóbbi ülésén a Heves megyei TESZÖV elnöksége. Előnyben a szőlő- és zöldségtermelés A kongresszusi határozatok szellemében a gazdaságok megyeszerte a növényi hozamokat, a föld ésszerű hasznosításával, a meliorációs tevékenység fokozásával, az öntözés fejlesztésével és a korszerű termelési eljárások bővítésével növelhetik tovább. A nagyüzemek arra törekednek, hogy az eddigieknél eredményesebben hasznosítsák a melléktermékeket. A hegyvidéki gazdaságokban a következő években szorgalmazzák az intenzív gyeptelepítést. A hatodik öt- •éves tervben kiemelt feladat marad a megye adottságainak megfelelő szőlő- és zöldségtermelés fokozása, borvidékeinken a telepítési kedv fenntartása, illetve a fólia alatti primőrzöldség-termelés bővítése. A következő öt esztendőben megépül a tarnabodi víztároló, és az öntözés ki- terjesztésével megvalósítják a hevesi homokháton a zöldségtermelés nagyobb arányú fejlesztéséi. ,Ez a körzet hű-, tőház^t is igényel, ahol lehetőség nyílik majd a megtermelt zöldség és gyümölcs válogatására, osztályozására és tárolására. Miután a Gagarin ' Hőerőmű mellett a múlt esztendőben létesített kísérleti zöldséghajtatóházban 'máris kedvező eredmények születtek. így az úgynevezett hulladék hőenergia Takarékoskodunk?! Jómagam előnyős helyzetben vagyok. Olajkályhám van, nem távfűtésem, tehát már most elhárítom a rosszmájú megjegyzéseket, hogy saját érdekemben Írom az alábbi glosszát. Nos, arról van szó, hogy a takarékosság helytelen értelmezésének oly kitűnő példájával ismertetett meg Szerváé, Pongrác és Bonifác, hogy nem tarthatom tovább titokban az ügyet. A fent említett urak ugyanis — megbízhatóságukat immár a Gergely-napíár fennállása óta igazolandó — meghozták a májusi hideget. Hogy ez mit jelent a mezőgazdaságban. arról már sokat olvastam. Hogy Kovácsoknál mit jelentett, azt magam láttam. Három pici gyerek lé-, vén, mind a három gázláng teljes erővel égett három teljes napig, mert a távfűtéses lakásban hideg volt. Két lakással odébb, egy elektromos hőkandalló ontotta a meleget és falta a villanyáramot, a negyedik emeleten ugyanezt tette a szerényebb külsejű villanyrezsó. Hogy melyik■ lett volna olcsóbb? A nagy májusi télben esténként meglangyosítani a távfűtéses lakásokat, vagy rákényszeríteni a lakókat, hogy mindenki melegedjék kimódolt ötlete tüzénél a saját zsebe és a népgazdaság (!) kárára — erre nem végeztem számításokat. Az a gyanúm, hogy nem is az én feladatom lett volna! — szyA — hasznosítására várhatóan tovább bővítik majd a növényházat. Ezt a szövetség társulásban szervezi meg a gazdaságokkal. Több gabonát és kukoricát A szőlőtermelés fejlesztésében legfontosabb teendő, hogy az Eger\~Mátra vidéki Borgazdasági kombinát irányításával mielőbb megvalósítsák. a gazdaságok a bikavérprogramot, majd pedig a minőségi fehér borokat adó új fajták telepítését. Fontos a hazai ellátást és'az exportot' elősegítő gabona-, valamint kukoricatermelés fejlesztése is. Heves megyében mindkét növény vetésterületét az árrá legalkalmasabb részeken növelik a ■ gazdaságok. A megye déli részén a meliorációs munkák után még több kukoricát vethetnek majd. Az északi részen pedig az adottságoknak jobb, tavaszi árpa termelését helyezik előtérbe! A hozamok további növelésének legnagyobb tartaléka az agrotechnikai követelmények maradéktalan betartása. A gazdaságoknak ezentúl nagyobb hangsúlyt kell helyezniük az ésszerű talaj- munkára, a kémiai vizsgálatokon alapuló műtrágyázásra, a minőségi vetőmagvak használatára. A kukoricatermelésben a költségeket úgy csökkenthetik, ha a szárítást a tárolásnak és a fel- használásnak megfelelően folytatják. Szakszerű agrotechnika alkalmazásával a gazdaságok elérhetik, hogy a nyolcvanas évek első felében a búza és ^a kukorica a növénytermelés bármely ágazatával szemben versenyképes legyen! Az állattenyésztésben a ljús- és ^ a tejtermelés to- vá’bbí növelését'" a Tartási és a tenyésztési körülmények javításával biztosíthatják. A hozamok emelésében és a takarmányozási , költségek csökkentésében vannak a jövedelmezőség legnagyobb tartalékai! Az állattenyésztés ezentúl ott válik igazán eredményessé, ahol a gazdaságok maguk termelik meg a takarmányt. Az új árak ugyanis ösztönzik a saját keveréktakarmánnyal való állattartást Támogatják a háztájit A termelési szerkezet eredményes megváltoztatása csak úgy valósítható meg. ha a gazdaságok még inkább előKörülötte az erdő. a hegyek. Nyugalmat, békét sugárzó vidéken áll a katona. A zöldellő fák csöndjét azonban hirtelen aknavetők, harckocsik, gépfegyverek ropogása töri meg, s az emlékezés foszlányain keresztül megjelenik a kis házikó is. Egerbakta mellett, a csöppnyi, eldugottnak hitt épületben rendezte be rádiókészülékéi. A lövöldözés közepette egy szilánk letörhette az antérbe helyezik az adottságoknak megfelelő ipari növények termelését. Az állattenyésztés eredményeinek javítására pedig a rét- és legelőterületek intenzívebb hasznosítására alapozott hús- marhahízlalást és juhtenyésztést részesítik előnyben. A nagyüzemekben a következő években tovább növelik a jövedelmező kiegészítő tevékenységet is, amely az árbe-: vétel egyik forrása lehet! A kedvezőtlen termőhelyi adottságok között gazdálkodó üzemek az eddigieknél nagyobb segítséget kívánnak. Ennek érdekében az adottságaiknak legjobban megfelelő termelési szerkezet kialakításával, az ipari melléktevékenységek helyes megválasztásával segíthetik elő mégerősödésüket. Továbbra is kellő támogatást kapnak a háztáji és kisegítő gazdaságok. A piaci viszonyokhoz alkalmazkodva, a fólia alatti és kézimunkaigényes szántóföldi zöldség-, gyümölcs- és szőlőtermelés, továbbá a sertés-, a nyúl-, a galambtenyésztés és a méhészet továbbfejlesztésére, valamint a tehénállomány csökkentésére törekednek. A termelőszövetkezetek tovább bővítik kapcsolataikat a kistermelők munkáját elősegítő feldolgozó és forgalmazó vállalatokkal. Az új iránti fogékonyság A nagyüzemek költséggazdálkodásának jelenleg egyik gyenge pontja az ipari ere-, detű anyagok és energiahordozók nem elég hatékony felhasználása! A ráfordítások javítása, a költségek csökkentése szükségessé tette a folyamatos elemzésen alapuló közgazdasági munkát. Indokolt, hogy a közös gazdaságok felülvizsgálják a költségek eddigi rendjét és változtassanak ezen. A cél az, hogy a jövőben valamennyi döntés a gazdaságosságot megalapozva szülessék! Ennek egyik feltétele az információs rendszer kor-, szerűsítése. az adatfeldolgozás gépesítése. Nagyon sok tartalék rejlik még az üzem- és munka- szervezés további javításában, a folyamatos szakmai képzésben, és az új iránti fogékonyságban. Ezeket figyelembe véve várható, hogy Heves megye közös gazdaságai fokozatosan megvalósítják az MSZMP XII, kongresszusának a mezőgazdaság .fejlesztésére hozott határozatát. termát, mert a visszajelző lámpa kigyulladt, a gép nem ad. Ezt meg kell nézni, talán ki lehet javítani. A németek azonban kezdték belőni a terepet. a gránátok egyre közelebb csapódtak be. Mindegy, meg kell kockáztatni, hiszen a rádiónak működnie kell. Kilépett az ajtón, hogy kicserélje a tetőre szerelt antennát, de már látta is, hallotta is a lövedéket. .. Késő volt. A robbanás után elvesztette az eszméletét, s már csak a távoli kórházban tért magához. Első gondolata az volt, hogy jobb lett volna ott maradni. Iszonyú fájdalmak gyötörték, s amikor megtudta, hogy fél karja és fél lába menthetetlen, elsírta magát. De katona volt, és élni akart . . . ★ Régi harcokról mesél neki itt minden völgy, dombhajlat, bokor. D. K. Gyejnyekin a Vörös Hadsereg rádiósaként harcolt hazánk felszabadulásáért, Eger konyákén, a második Ukrán Front 228. zászlóaljában küzdött társaival azért, hogy a németek ne Öröm vagy bosszúság? Minden komolyabb „beszerzés” föladja ezt a kérdést, de kivált a bútorvásárlás. Hogy miért? Nem is szükséges fölsorolni. Vizsgáljuk inkább a tényeket. 1968 óta országosan jó három-négyszeresére nőtt az a pénzösz- szeg, amit lakberendezésre fordítunk. Akkor nem érte el a hárommilliárd forintot, 1918-ban viszont megközelítette a kilencmilliárdos ez idén pedig jóval tizenegy- milliárd fölött lesz, minden bizonnyal. Ebben a kereskedelem átlagát meghaladó, de az egyes vevőnek nem sokat mondó növekedésben — hiszen folyó árakról van szó — szerepe volt a bútorárak többszöri emelkedésének is. De túlnyomórészt mégis az egyre fokozódó érdeklődésből növekedett föl ez az igen tekintélyes mennyiség. DOMUS-hálózat Ám ha a számításoknak és következtetéseknek hinni lehet, a következő években nemigen növekszik tovább az értékesítés mennyisége. Ami persze megint csak valami nehezen megfogható „átlag”-megállapítás, hiszen ■lehet, hogy Kalmárék és Fe- ketéék jó néhány évig nem cserélik ki bútoraikat, de az ifjú Kovács házaspár és az új lakásba költöző Szabóék csak mostanában szándékoznak berendezkedni. Őket pedig nagyon is érdekli: mire számíthatnak a bútoráruházban? Nem véletlenül beszélünk áruházról. A kicsiny, választékot bemutatni képtelen boltok ugyanis sorra megszűnnek, és a már kiterjedt DOMUS-hálózat tovább bővül: Szeged a tavasszal nyitott, és év végéig remélhetőleg Kaposvár, Debrecen és Kazincbarcika, majd hamarosan Pécs is egy-egy nagyszabású új DOMUS-áruház- nak örvendhet. Áruháziaknak, ahol az elég sokrétű hazai bútorgyártás és a viszonylag szerényebb bútorimport egészében válogathat az érdeklődő. Ilyen körülmények között ki lehet terjeszteni az előleges előjegyzés rendszerét és a minta utáni értékesítést. Persze ez utóbbi iránt akkor lesz igazán bizalmunk, ha végre kevesebb lesz a hibás, sérült bútor. Azt mondják. sokkal megbízhatóbb a közúti, netán konténeres szállítás, mint a vasúti, különösen „dobozolt” áru esetében —. de mindez igen költséges. És az üzletben, vagy dúlják föl a barokk várost. És győzelemmel, és sikerrel. Ű azonban megsebesült, s 1944 . őszétől majd egy évig hátországi kórházakban ápolták. Egerbaktára azonban Visz- sza-visszalátogat. A járási pártbizottság legelőször 5 évvel ezelőtt hívta meg feleségével együtt, s most ismét a községbe utaztak. A volt tanácselnöknő már ismerősként fogadta őket, de a községháza előtt volt a falu ap- raja-nagyja. amikor megjelent a katona még ma is szálas alakja. ★ Sztálingrád tói Egerbaktáig — gyalog, A volt vöröskatona így emlékezik: — A háború előtt Szibériában laktam, mintegy 50 kilométerre az Amurtól, ott, ahol- most a BAM-ot építik. A községben Komszomol- titkár voltam, de amikor a németek megtámadták hazánkat, úgy mint a Távol- Kateí többi komszomolistája, jelentke ztfcm ö n kén tes n ek. Tizenkét es fél évesen. Kaa lakásban fölfedezett hiba, amit ki kell javítani — ha ugyan lehet! —, vajon nem jóval költségesebb? És ha minden jól megy, megjelenik á nagy képes, bútorkatalógus is, ami még inkább elősegíti a helyes választást. De ehhez is tevékenyebb vevőszolgálat szükséges, jobb és hozzáférhetőbb szaktanácsadással, amit ugyancsak tervbe vett a bútorkereskedelem. Mi kell a vevőnek? Mindez együttesen már valamelyest piackutatás is, amit módszeresen tovább kell , fejleszteni. Nem úgy persze, hogy a gyárból ilyen célra az üzletekbe küldött egy-egy újfajta bútordarab a raktárban ■ hever, és sohasem derül ki, kell-e a vevőnek. Mert az értékesítés bizonyos mértékig még mindig a sötétben tapogatózik. Amikor a közönség a szó szoros értelmében megrohamozza a bútoráruházakat — mint tavaly is —, és elég meggondolatlanul bármit megvesz, akkor képtelenség fölmérni a tényleges szükségletet, még kevésbé a differenciáltabb igényeket. Most, hogy várhatóan megállapodik a kereslet, lehetséges, mi több. a gazdaságos termelés és érté. tona voltam ugyan, de tanultam is a hadseregben, s így lettem rádiós. Első bevetésem Sztálingrádnál volt — egy. életre szóló élmény. Az itteni .sikerekért, győzelmekért kaptuk a gárdalövész, illetve a gárdahadsereg nevet a parancsnokságtól. 1942. végén megsebesültem, s felépülésem után kerültem a 228-as zászlóaljba. Itt harcoltam egészen Egerbaktáig. A háború után visszatért Távol-Keletre. A pártszervek javaslatára elvégezte a jogi egyetemet, bíró lett. 1948- ban költözött mai lakhelyére, Kirovográdba, ebbe az ukrajnai városba. ★ A hősies harcokra emlékezve azonban mindig ellátogat Magyarországra, Eger környékére. Tapasztalatait, tudását, a csaták emlékeit továbbadja; gyerekeknek, úttörőknek tart beszámolókat. Nem is lehetne méltóképpen emlékezni a Varsói Szerződés fennállásának 25. évfordulójára, mint odafigyelni a volt vöröskatona szavára. 1 P. ízesítés közös érdekében nélkülözhetetlen lesz az alaposabb tájékozódás. Nagy anyagi áldozattal felújított bútoriparunknak úgy is az a fő hibája, hogy sem a kivitel mai és várható reális lehetőségeit, de még a haiai igényeket sem mérte föl kellő pontossággal. Ezt nyögi az ipar, ezt a kereskedelem — á fogyasztó szintúgy. Igaz, bizonyos tendenciák jól érzékelhetők, ezekre a jövőben nagyobb figyelem összpontosul majd. Az elemes bútorok mind nagyobb kedvességére gondolünk. a konyha, előszoba, gyerekszoba korszer'ű berendezésének egyre általánosabb óhajára, és így tovább. De ennél sokkal tovább kell menni az érdeklődés pontosabb, mennyiségileg is értékelhető megismerése érdekében. A kiszolgálás minősége Elválaszthatatlan ez a bútoráruházakban, üzletekben uralkodó légkörtől. Magyarul: a kiszolgálás minőségétől. Azt mindenesetre remélni lehet, hogy ahogy csillapodik a kereslet, és a vevő válogatni, gondolkodni fog mielőtt vásárolna, máris valamelyest készségesebb kiszolgálásra számíthat. Az udvariasságra, előzékenységre azonban, főleg a fiatalabb eladókat nevelni és ösztönözni is kell. Ne feledjük: egy szobára való bútor, vagy akár egyetlen szekrény, néhány szék nem azonos egy kiló cukorral a közértből. Az effajta vásárlást rendes körülmények között alaposan meg kell fontolni anyagi vonatkozásban is, a célszerűség és a jóízlés, a valóban kellemes otthon követelményei szempontjából nem kevésbé. Ehhez mindenekelőtt bizonyos tájékozottság szükséges. Hogy tudjuk, mire számíthatunk ma vagy netán néhány hét múlva. Továbbá az is kell, hogy a kereskedelem, az eladó is jól tájékozott legyen. És adja tudtunkra, amit tud. Akkor minden bizonnyal jobb érzéssel sürgünk-foi- gunk majd a bútoráruházakban, otthonosabban a DO- MUS-ban, amelynek a jelentése is az otthonra utal. Balog János lílfffl, május 15,, csütörtök ..........' TT'- 1 R égi harcok színterén Á katona visszatért
