Népújság, 1980. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-03 / 79. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXXI. évfolyam, 79. szám ARA: 1,20 FORINT- 1980. április 3., csütörtök Felszabadulásunk ünnepére Csuvas és targovistei pártdelegáció érkezett megyénkbe Petrov Alekszandrov Petrovics, a csuvas delegáció vezetője vendéglátói kíséretében. (Fotó: Szántó György) Barta Alajos köszönti Ivan Kolev Ivanovot, a targovistei lelegáció vezetőjét Jég hatékonyw célszerű... D izonyára nem egé- ® szén helyse, mégis, nagyon sok igazság van abban, hogy- az ember a saját jó — vagy éppenséggel rossz — példájából, a vele megtörtént esetekből indul ki gyakorta, ha bizonyos eseteket kell megítélnie, minősítenie. Szó, ami szó, magam is így vagyok ezzel. A minap például arról beszélgettünk, kire milyen feladat hárul, kinek mekkora a felelőssége egy- egy tennivaló, bizonyos meghatározott munka kapcsán. Tudom, ezzel a témával egyáltalán nem fedeztük fel a spanyolviaszkot, hiszel} házunk (érted: hazánk) táján, de szinte szerte a világon ez ma á sláger, még akkor is, ha kissé kényszerű vagy mondjuk úgy: keserű pirula, amit kénytelenek vagyunk lenyelni mi is, mások is. Csupán az a kérdés, hogy ostyával-e, avagy ostya nélkül,' és — bár ez sem mindegy — a dolog egyre megy. Dolgoznunk kell, felelősS6|* Kétségtelenül és nyíltan kimondottan, nem utolsósorban pedig a kongresz-, szus által is határozottan megerősítetten: dolgozni, felelősséggel. A dolgozga- tás, a pepecselés felett eljárt az idő. Tetszik, nem tetszik: el kell felejtenünk, hogy — nem is olyan rég! — még magunk is „boldog” részesei lehettünk annak a kényelmes lassú- víz-állapotaak, amikor a munka értékelésének egyik legfőbb kritériuma volt a munkahelyre történő pontos bejárás. Ez természetesen ma Is alapvető — de korántsem kizárólagos! — követelmény. Arról van szó, hogy a kezdés után következő nyolc órát, annak minden percét nemcsak jó és hatékony, hanem az adót munkahely szempontjából leginkább hasznos módon kell kitölteni.' (Mert jó és családja szempontjából igen értékes munkát végezhet például az adminisztrátor azzal, hogy gyerekeinek vagy férjének meleg pulóvert köt az irodában télire, Igen: eljárt az idő a békés semmittevések felett. A kor, amelyben élünk — felgyorsult körülöttünk, é velünk. Igaz, száz, kétszá esztendőkkel ezelőtt elein;, is mindig így vélekedtek de ma már aligha kell n*ia gyarázíld, hogy minőségile másféle gyorsulás ez. Más féle, mert a korábbiakka _ szemben nem egy-egy ’ többnyire felfedezésekbe kötött (pl. gőzgép), „nag ugrás”, hanem a folyama tosság jellemzi mindenek előtt. Az is igaz persze, hog az élet felgyorsult ritmus ma még nagyon szokatlan néha, néhányan szinte be leszédülnek. Nekik — ma gunknak — mondom-: lég szomj ellen számunkr legjobb szkafander a mun ka. A jó, a hatékony, a cél szerű. B. Kun Tibor Szerdán a délelőtti órákban landolt Budapest légikikötőjében. a Ferihegyi repülőtéren az a két utasszállító gép, amelynek fedélzetén megérkezett szovjet és bolgár testvérmegyénk — Csu- vasia és Targoviste — kommunistáinak delegációja. A hazánk felszabadulásénak 35. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken részt vevő küldöttségek tagjait Barta Alajos, a megyei 'pártbizottság titkára fogadta és köszöntötte baráti szeretettel. Az SZKP Csuvas Területi Bizottsága delegációjának tagja Petrov Alekszandrov Petrovics,, a területi bízott-' ság titkára és Bezsukov Tyi- mofej Vasziljevics kolhozelnök. A Bolgár Kommunista Párt Targoviste megyei Bi- ■zottsága képviseletében lvan Kolev Ivanov, a megyei bizottság titkára és Pavel Kolev Pavlov, a Bolgár—Magyar Barátság Agráripari Egyesülés elnöke érkezett. Testvérmegyénk delegációi — vendéglátóik kíséretében — szűkebb hazánkba -érkezésük után megtekintették Eger történelmi nevezetességeit, sétát tettek a megyeszékhely megújuló központjában, majd a baráti beszélgetés során Heves megye dolgozóinak életével ismerkedtek. Szovjet és bolgár barátaink ezt követően látogatást tettek a megyei pártbizottságon, ahol Vaskó Mihály első titkár fogadta és tájékoztatta őket. Vendégeink mai programjában elsőként városnézés szerepel, ezután részt vesznek a megyei tanácson rendezendő kitüntetési ünnepségen, majd megkoszorúzzák Egerben a Felszabadulási Emlékművet. A délutáni órákban a csuvas és a tar- govistei küldöttség tagjainak jelenlétében nyitják meg a Magyar Néphadsereg Helyőrségi Művelődési Otthonában'a Csuvasia népművészete című kiállítást. Barátaink este részt vesznek az egri sportcsarnokban rendezendő megyei díszünnepségen. A két delegáció tagjainak programja április 4-én Poroszlói) és Detken folytató-. dik. Vendégeinket a Magyar —Szovjet Barátság, illetve a Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet kollektívája fogadja, s tájékoztatja a közös gazdaság munkájáról, eredményeiről. Ezt követően részt vesznek a Kékestetőn rendezendő ifjúsági A kormány Tájékoztatá-si Hivatala közli: a Minisztertanács szerdán ülést tartott. A kormány — a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztése alapján — rendeletet fogadott el egyes mezőgazdasági és élelmezésügyi hatósági eljárások egyszerűsítéséről. A kormány határozata alapján — a vállalatok önállóságának és felelősségének növelése, az ügymenet egyszerűsítése és gyorsítása céljából — 14 minisztertanácsi és- miniszteri rendeletet nagygyűlésen, illetve a hálatűz meggyújtásának hagyományos szertartásán. A csuvas és a bolgár pártdelegáció tagjai április 5-én, szombaton vesznek búcsút vendéglátóiktól, s utaznak el » Heves megyéből. hatályoíí kívül helyeznek, más rendeletek több előírását törlik vagy módosítják. Mintegy 40 százalékkal csökkentik a mezőgazdasági üzemektől kért adatok, jelentések számát. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter egyidejűleg beszámolt arról, hogy a helyi adottságokhoz való rugalmasabb alkalmazkodás elősegítésére 88, korábban kötelező típustervet szüntetett, meg. A rendelet 1980. július 1-én lép hatályba. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Ülést tartott a Minisztertanács Átadták az /etei r Állami és Kossuth-díjakat; új kiváló és érdemes művészek Bensőséges ünnepséget rendezett szerda délelőtt a Parlament kupolacsarnokában' a Minisztertanács: hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából átadták az idei Állami és Kossuth-díjakat, valamint a kiváló és érdemes művészi címeket. Az ünnepségen megjelent Kádár János, a2 MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Havasi Ferenc, az MSZMP. Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Bor- bándi János, Huszár István és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei. Ott volt a Központi Bizottság, a kormány, az Állami és Kossuth-díj bizottság több tagja, valamint politikai, társadalmi és kulturális életünk számos jeles személyisége. A megjelenteket Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, az Állami és Kossuth-díj bizottság elnöke köszöntötte. Az Állami és Kossuth- díjak átadásakor, kiváló és érdemes művészeinket köszöntve azokat tisztelhetjük körünkben, akik az átlagosnál többet tettek a közösségért — mondta beszédében Aczél György. — Az elvár- hatónál többre és merészebben vállalkoztak, hogy jobban kamatozzon a gazdálkodás, hogy termékenyítőbb legyen a kultúra, hpgy egész népünk igazi értékekkel gyarapodjék. Munkájukkal, tehetségükkel azokat a céloKoszorúzási Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából szerdán megkoszorúzták azoknak a katonahösöknek a sírjait, emlékműveit, akik a II. világháborúban életüket áldozták a magyar nép szabadságáért. A' koszorúzási ünnepségek katonai díszpompával zajlottak le, a ke- gyeletes megemlékezések színhelyén katonai díszegységek sorakoztak fel csapat- zászlóval. A solymári katonai temekat szolgálják, amelyeket kongresszusunk messzire tekintő, de azortnali cselekvést követelő programmá ötvözött. Hivatásuk és foglalkozásuk, munkaterületük különböző, de közös bennük a személyes felelősségvállalás, a rossz beidegződésekkel szembeforduló önálló gondolkodás, az erőt nem kímélő cselekvés. A díjak odaítélésére hivatott testülethez az ország különböző területeiről több mint 800, a kezdeményező fórumokon már megvitatott javaslat érkezett brigádok, kollektívák, újítók, feltalálók, szervezők, tudósok, művészek díjazására. A bizottság az indítványok alapján elsőként azt kereste, hol vannak a ma és a holnap szempontjából 'követésre méltó, kiemelkedő teljesítmények. Az ilyen eredményekben igyekezett megtalálni a legértékesebb munkát végző személyiségeket, akik értik és érzik a kor szocialista követelményeinek társadalmi parancsát. Hisszük, hogy teljesítményük hivatalos elismerése találkozik egész közvéleményünk, társadalmunk he- lyes lésével. Kívánom, hogy ez az egyetértés adjon további ösztönzést önöknek a még elkötelezettebb, a még gazda- gítóbb alkotó munkára. Ehhez további eredményeket és jó alkotó kedvet kívánok mindnyájuknak — mondta' befejezésül Aczél György, majd átnyújtotta a kitüntetéseket. (A kitüntetettek névsorát a 4. oldalon közöljük) ünnepségek tőben a felszabadító harcok során elesett ausztrál, kanadai, lengyel, angol és új-zé- lancli katonák emlékművét koszorúzták meg. A rákosligeti temetőben a román hősök síremlékénél helyezték el a hála és a megemlékezés virágait. A Budaörsi úton a fasisz- mus elleni harcokban hősi halált halt amerikai katonák emlékművét koszorúzták meg. A kegyelete« megemlékezés a Himnusz hangjaival ért véget. Németh Károly szovjet vendégeket fogadott Németh Károly, az M3ZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára szerdán fogadta Pjatrasz Griskjavicsuszt, az SZKP KB tagját, a Litván Kommunista Párt Központi ' Bizottságának első ti tikárát és Kari Vojnot,■ az Észt Kommunista Párt Központi / Bizottságának első titkárát, A vendégek hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken vesznek részt testvérmegyéjükben Hajdú- Bihar illetve Szolnok megyében. >Áz elvtársi, szívélyes légkörű találkozón jelen volt Sikula György, az MSZMP KB tagja, az MSZMP Haj- dú-Bihar megyei Bizottságának első titkára, Andriká Miklós, az MSZMP Szolnok megyei Bizottságának else titkára és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Magyar dolgozok szovjet kitüntetése A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa „A szocialista munkaverseny győztese” kitüntetést adományozta a munkaversenyben kiemelkedő eredményt elért kétszáz magyar dolgozónak, nagyrészt olyanoknak, akik sikeresen vettek részt a ma- ’gyar—szovjet kooperációs feladatok teljesítésében. A kitüntetéseket szerdán a SZOT székhazában Kazimi- raz Mackijavicsusz, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára adta át. Az ünnepségen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Kovács Anial, az MSZMP Központi Bizottságának osztály, vezetője. Elnöki megnyitójában Kist Károly, a SZOT alelnöki méltatta a magyar—szovje együttműködést és a kitüntetettek eredményeit, ame lyek a magyar gazdaság élet előrehaladását, s egyber a szocialista országok együtt működésének erősödését ú segítették, erősítik. Kazimiraz Mackijavicsus: beszédében rámutatott, hog} a kitüntetések a magyai dolgozók jó munkájának elismerését, s egyben azt . ií jelzik, hogy a szocialista közösség országai kölcsonöser érdekeltek egymás eredmé nyeíben, hoidogniásában. k