Népújság, 1979. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-04 / 206. szám
HÉTFŐ ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: Pakisztán: halasztás, háttérrel Miközben a világ elsősorban a térség két másik országára, Afganisztánra és Indiára figyelt, különös vonatkozásban ugyan, de mindkét szomszédországgal kapcsolatban szó esett Pakisztánról is. Afganisztánnal összefüggésben úgy, hogy egyértelműen pakisztáni területről, szervezték az új afgán népi állam elleni támadásokat, India viszonylatában pedig, hogy az ottani belpolitikai nehézségekkel egyenes arányban növekedett a Pakisztán által provokált határincidensek száma. Régi igazság, hogy egy állam külpolitikája nem választható el annak belpolitikájától. A mai Pakisztánban ez újra látványosan bebizonyosodik. Mind több jel mutat arra, hogy Ziaul Hak tábornok ígéretei ellenére rezzenetlenül folytatni kívánja diktatórikus vonalvezetését és drákói eszközökkel némít el minden bíráló hangot. Amikor a tábornok, még Zulfikar Ali Bhutto vezérkari főnökeként, katonai puccsal átvette a hatalmat, arra hivatkozott, hogy „kizárólag a zavaros belpolitikai helyzet miatt, rövid átmeneti időre, az új választások kiírásáig” irányítja az országot. Azóta többször is elhalasztotta a választások megtartását. Legutóbb Bhutto világszerte sok bírálatot kiváltott kivégzése után nyilatkozott úgy, hogy „most már j mindenképpen” 1979. november lesz a választások ) „végleges és visszavonhatatlan” időpontja. Ekkor már sokan kétkedve fogadták ezt az államfői bejelentést — és az események őket igazolták. A legújabb hírek szerint Ziaul Hak televíziós nyilatkozatban közölte a Pakisztáni Iszlám Köztársaság lakosságával, hogy a választásikat ismét „elhalasztják”. Ezzel egyidőben nemcsak folytatódott, hanem megerősödött a letartóztatási hullám, amely elsősorban a kivégzett Bhutto néppártja ellen irányult. Miközben sorra születnek a fanatikus iszlám szellemet tükröző új és új rendeletek, a katonai hatóságok lesújtottak Bhutto családjára is: letartóztatták a kivégzett kormányfő huszonhat esztendős lányát, azzal a váddal, hogy „megsértette a rendkívüli állapot rendelkezéseit”. Sokasodnak annak jelei, hogy a pakisztáni belpolitikának ez az irányzata Szaúd-Arábiától kezdve Washingtonon át egészen Pekingig lényeges, anyagiakban is kifejezhető támogatást élvez. A folyamat jellege olyan, hogy mind több megfigyelő teszi fel a kérdést: milyen veszélyt jelent ez az egész neuralgikus és stratégiailag érzékeny térség biztonságára. Harmat Endre Támadás a kardok ellen TEHERAN Az iráni hadsereg és az iszlám gárdisták alakulatai mintegy száz harckocsival és a légierő támogatásával nagyszabású támadást indítottak az ország nyugati részében felkelt és önkormányzatot követelő kurdok ellen. A hadművelet eredményeképpen az iráni kormányerők, elfoglalták Bukan városát, amely alig negyven kilométerre fekszik a felkelés központjától, Mahabadtól. A kormánycsapatok folytatják előrenyomulásukat Mahabad felé. miközben lefegyverzik az' útjukba eső falvak lakosságát. Miközben Khomeini aja- lollah állítólag kijelentette, hogy ha kell, személyesen irányítja a helyszínen a kurd felkelés leverését, Sariat Ma- dari mérsékelt vallásj vezető fegyverszünetet és tárgyalásokat követelt vasárnap. Hacsem Sabbaghian belügyminiszter a kormány nevében felszólította a kurd felkelőket, hogy haladéktalanul tegyék le a fegyvert. Sabbaghian megerősítette az iráni vezetésnek azt a szándékát, hogy fegyverrel veszi be Mahabadot és közölte, hogy a kormány semmilyen körülmények között nem ismeri el a kurdok politikai szervezetét, a kurd demokrata pártot, s ezért nem is hajlandó tárgyalásokat kezdeni annak vezetőivel. A belügyminiszter azzal vádolta a szomszédos Irakot, hogy támogatást nyújt a kurd felkelőknek. Az iráni kormány szóvivője vasárnap figyelmeztette a svéd kormányt, hogy Teherán felülvizsgálja a két ország viszonyát, ha a svéd külügyminisztérium továbbra is bírálni fogja az iráni kormány kurd felkelőkkel szembeni politikáját. Az iráni szóvivő szerint Svédország bírálatával „a nemzetközi imperializmusnak nyújt támogatást”... Egyelőre semmilyen hír nem érkezett Irán másik legfontosabb eseményéről, arról, hogy Khomeini ajatolTovábbra is harcok folynak az iráni Kurdisztánban. Képünkön: kurd fegyveresek Saqqiz város határában. (Fotó AP—MTI—KS) Á kancellár látogatása Két esztendővel ezelőtt járt Bonnban Kádár János, s amikor a'kancellária udvarán a katonai tiszteletadás lezárta a látogatás hivatalos részét, a vendég azzal búcsúzott Helmut Schmidttől. hogy szívesen látia őt Magyarországon. Jó szellemű tanácskozások folytak akkor a két vezető között. Mind a nyugatnémet politikusok szavaiban, mind az újságok kommentárjaiban kifejeződött a tisztelet, amelyet Kádár János és személvében Magyarország élvez. E barátságos fogadtatás és az a tény, hogy ilyen magas rangú magyar vezető tett látogatást az NSZK- ban. jelezte a változást, amelv az elmúlt tíz esztendőben Európában végbement. Egy évtizede az a szociáldemokrata-szabaddemokrata koalíció van hatalmon Bonnban, amely @b$2WSÜB, 1979. szeptember 4., kedd szakított a régi, hidegháborús politikával és szerződéseket kötött a szocialista országokkal. Helmut Schmidt 1974 óta tölti be a kormányfői tisztet. 1968 óta a Német Szociáldemokrata Párt alelnöke, nemzetközi tekintélyű politikus, a nyugati szövetség egyik vezető egyénisége. Egyben a keletnyugati közeledés őszinte híve. Ez kiderült az akkori magyar—NSZK tárgyalásokon is. A napokban Budapesten folytatódik az eszmecsere, s a megbeszéléseken a kétoldalú együttműködés, valamint a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdései ismét napirendre kerülnek. A 64 esztendős Schmidt kancellár már Kádár János bonni látogatásakor példamutatónak nevezte a magyar—nyugatnémet kapcsolatokat. Az NSZK a tőkés országok között hazánk legnagyobb kereskedelmi .partnere: a kölcsönös áruszállítások értéke az idei év első hat hónapjában meghaladta a 28 milliárd forintot, ami mintegy 28 százalékos növekedést jelent 1978 hasonló időszakához képest. Az egyszerű árucsere mellett mind nagyobb a szerepe a magyar és nyugatnémet vállalatok kooperációjának is: mintegy 300 ilyen megállapodás gazdagítja kapcsolatainkat. A kereteik között lebonyolított forgalom tavaly 250 millió márka volt. amelyből 150 millió márkát a magyar eladások tettek ki. Már Bonnban is felmerült, s minden bizonnyal szó lesz róla Budapesten is, hogy az árucsere-forgalom nem kiegyensúlyozott. kivitelünk gyorsabb bővítését elsősorban az Európai Gazdasági Közösségnek az NSZK-ban is érvényes beviteli korlátozásai nehezítik. Bonnban a két ország kapcsolataiban nem volt vitás politikai kérdés. Nem mondható ez el ugyanígy a nemzetközi problémák megítélésére, hiszen Magyarország a Varsói Szerződés, az NSZK pedig a NATO tagja, és a két csoportosulás tudvalevőleg eltérően szemlél több kérdést. Ennek ellenére Kádár János és Helmut Schmidt az európai ügyek vizsgálatánál már akkor leszögezte: nincs más válaszlah elfogadja-e Bazargan miniszterelnök lemondását vagy sem. A sah rendszerével való együttműködésért életfogytig, lani börtönbüntetésre ítélte egy iszlám bíróság az iráni központi bank volt igazgatóját. Az ítélet szerint az igazgató tavaly elősegítette, hogy a sah hívei több mint kétmilliárd' dollárt csempésszenek ki az országból. Az iráni hadsereg vasárnap megkezdte a kurd felkelők központjának, Mahabad- n,ak az ostromát. A támadást 26 harckocsiból hadoszlop indította el a bekerített város ellen. Kurd források szerint a felkelőknek mintegy negyven kilométerre a várostól mégis sikerült feltartóztatniuk a támadókat. A kormánycsapatok offenzíváját a tás, mint a béke. Hangsúlyozták a helsinki záróokmány jelentőségét, a különböző társadalmi rendszerű és ellentétes csoportosulásokhoz tartozó államok együttműködésének fontosságát. Igaz, ma bonyolultabbak az európai gazdasági és katonapolitikai viszonyok, de ez egyáltalán nem zárja ki, hogy a budapesti megbeszéléseken a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésén túl ugyancsak nagy hangsúlyt kapjon az európai béke és biztonság megszilárdításának kérdése. T. 1. Nyugatnémet lapok írják Helmut Schmidt kancellár közeli napokban esedékes magyarországi látogatásának nagy figyelmet szentelnek a hétfői nyugatnémet lapok. A Die Welt és a Frankfurter Allgemeine Zeitung ismerteti Helmut Schmidt- nek a magyar televízió számára adott interjúját. Valamint azt a nyilatkozatot, amelyet Lázár György miniszterelnök adott a Deutsche Presse Agentur (DPA) hírügynökségnek. A Süddeutsche Zeitung az interjúk ismertetésén kívül közli a DPA hírügynökségnek a Schmidt-látogatás alkalmából kiadott rövid áttekintését is. A lapok Schmidt interjújából azt a részt emelik ki, amelyben a kancellár hangsúlyozta: „az európaiak ösz- szességükben tartoznak ösz- sze, függetlenül attól, hogy milyen társadalmi-politikai rendszerben élnek”, „Még távol állunk attól, hogy a gazdasági együttműködés minden lehetőségét kihasználtuk volna . .. jóllehet Magyarország és az NSZK közötti kapcsolatai — amelyeknek kibontakozóhoz és fejlődéséhez több akadályon és gátló tényezőn át vezetett az út — ma már a különböző társadalmi berendezkedésű államok közötti békés egymás mellett élés sokat ígérő példáját mutatják” — idézi Lázár Györgyöt a Die Welt és a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A Süddeutsche Zeitungban megjelent írás megemlíti, hogy a Magyar Népköztársaság és az NSZK közötti kapcsolatok a diplomáciai kapcsolatok 1973-ban történt felvétele óta lényegében problémamentesen fejlődtek. Magyarország fő érdeke az árucsere fejlesztése. Bár a forgalom az elmúlt években jelentősen fejlődött, Magyarországnak így is komoly passzívuma van. Az NSZK kereskedelmi többlete Magyarországgal szemben mintegy 900 millió márka. A Kádár Jánossal és Lázár Györggyel folytatandó megbeszéléseken minden bizonnyal szó esik majd a Közös Piac által bevezetett kereskedelmi korlátozások leépítésének szükségességéről is — hangoztatja a Süddeutsche Zeitungban megjelent írás. légierő és a tüzérség is támogatja. A várost állítólag húszezer felkelő védi. Az iráni hadsereg és az iszlám gárdisták — kormányforrások szerint — vasárnap elfoglalták a felkelők egy másik városát, az iraki határ mentén fekvő Piransahrt. A kurd kérdés állt annak a kétórás tanácskozásnak a középpontjában, amelyet Szaddam Husszein iraki államfő folytatott Havannában M. Jazdi iráni külügyminiszterrel. Az el nem kötelezett országok csúcskonferenciáján részt vevő két politikus személyében először találkoztak egymással Irak és Irán vezetői az iráni forradalom győzelme óta. Mint ismeretes, a két ország között feszült a viszony, az iráni vezetés az utóbbi időben egyre élesebben támadja Irakot, mert véleménye szerint az beavatkozik Irán belügyeibe és támogatja a kurd felkelőket. Jazdi iráni külügyminiszter szerint a megbeszélés „szívélyes, őszinte és kielégítő légkörben” folyt le. Az iráni hadsereg egységei a kurd felkelőkkel vívott egynapos heves küzdelem után bevonultak Mahabad városába. A hadsereg a harcok folyamán bevetette a légierőt és. a nehéztüzérséget is, — jelentette a TASZSZ hírügynökség. A Mahabadot elfoglaló katonák szinte, teljesen kihalt várost találtak a kurd harcosok és a lakosság nagy része visszavonult a környező hegyekbe. Az áldozatok pontos számáról egyelőre nem érekezett jelentés. Az iráni hadsereg egyik szóvivője hétfőn bejelentette, hogy Mahabad megszállásával egyidőben elfoglalták az iraki határ közelében fekvő Baneh városát is. A hadsereg folytatja a kurd felkelők kezén maradt állások ágyúzását. Khomeini ajalollah hétfőn újból felszólította a kurd felkelőket, hogy „csatlakozzanak az iráni néphez és tagadják meg a Kurd Demokrata Pártot vezető árulókat”. Röviden MOSZKVA A világűrből érkezett nöJ vények vizsgálatát kezdték meg az ukrán tudományos akadémia biológiai intézetében. Az intézet felkérésére a Szaljut 6. űrállomáson' kísérletet folytattak többfajta növény, így gabonafélék és uborka termesztésével. A legújabb mintákat most Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin hozta magával 175 napos űrutazása befejeztével. A tudósok érdekes mintákat kaptak vissza az űrhajósoktól. A Progressz teherűrhajóval legutóbb az űrállomásra juttatott búzamagvakból például már 15 centiméterei növény fejlődött ki. TRIPOLI Moamer el-Kadhafinak. a líbiai forradalom vézetőjé- nek szombaton elhangzott utasítása alapján a hét végén számos líbiai nagykövetség irányítását népi bizottságok vették át. A kormányszervek népi ellenőrzésének megvalósítása jegyében, Líbia bonni, párizsi, római, athéni, madridi, la valletta-i, washingtoni és londoni nagykövetségeit népi irodákká alakították. A diplomáciai mifisziók feladatait ellátni hivatott bizottságokat a szóban forgó országokban élő líbiaiak közvetlen választás útján nevezik ki. Az eddigi nagykövetségek vezetőit és munkatársaikat több helyütt menesztették, azzal az indoklással, hogy „nem a líbiai nép érdekein munkálkodnak”. TOKIÓ í Ohira, japán kormányfő hétfőn Tokióban félórás eszmecserét tartott a kínai miniszterelnök-helyettessel. A megbeszélés fő témája az a tokiói kormányhoz intézett hivatalos kínai kérelem volt, hogy Japán több mint egy- milliárd dollár hitellel segítse a Kínai Népköztársaság közlekedési és szállítási hálózatának, valamint energiagazdaságának fejlesztését. A találkozó után Ohira azt mondotta, hogy Japán „pozitívan” fogja tanulmányozni a kínai kérelmet. VARSÓ Hétfőn befejeződött Varsóban a DÍVSZ és tagszervezete, a Lengyel Szocialista Ifjúsági Szervezetek Szövetsége által közösen rendezett tanácskozás, amelyen 52 nemzeti és nemzetközi szervezet, mintegy 120 képviselője vett részt. Az ifjúság békés szellemben történő neveléséért jelszóval rendezett találkozó megrendezésének időpontja egybeesett a második világháború kitörésének 40. évfordulója alkalmából Lengyelországban tartott különböző megemlékezésekkel. A küldöttek állást foglaltak annak érdekében, hogy Európában ne ismétlődhessenek meg a háború borzalmai. A résztvevők hangot adtak meggyőződésüknek, hogy az 1980 szeptemberében sorra kerülő madridi konferencia- jelentős mértékben hozzájárul majd az enyhülési folyamat megszilárdításához. (MTI) Megnyílt a Lipcse; Vásár Negyvenhét ország és Nyugat-Berlin mintegy 6 ezer kiállítójának részvételével, az NDK számos párt- és állami vezetőjének jelenlétében vasárnap megnyílt a Liocsei Őszi Vásár. A vásáron részt vesz ~ KGST valamennyi tagállama, számos fejlődő orszáa valamint 23 fejlett tőkés ország. A KGST-tagországok — így Ma"—Írország —árubemutatója nagy teret szentel a szocialista integráció — a nemzetközi termelési koo- oeráció és szakosítás — keretében született legújabb termékeknek. A magyar népgazdaságot a HUNGEXPOT szervezésében 2800 négyzetméter területen 29 külkereskedelmi vállalat képviseli.