Népújság, 1979. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-21 / 143. szám
Közlemény, párt- és kormánykü.döttségünknek a Bolgár Népköztársaságban tett látogatásáról Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának ¥¥T vezetésével a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottság inak, a Bolgár Népköztársa- ság Államtanácsának és Minisztertanácsának meghívására 1979. június 18—20. között hivatalos, baráti látogatást tett a Bolgár Népköztársaságban a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttség Szófiában magyar—bolgár barátsági nagygyűlésen vett részt, ahol Kádár János és Todor Zsivkov mondott beszédet. A magyar vendégek ismerkedtek a bolgár nép életével, a fejlett szocialista társadalom építésének eredményeivel. Ellátogattak a szófiai Elektromos és Motoros Targonca Tervező Intézetbe. A magyar küldöttséget bulgáriai tartózkodása során mindenütt baráti és elvtársi légkörben fogadták. Ez híven tükrözte a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt, a Maeyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság, a magyar és a bolgár nép hagyományos, testvéri barátságát. j SZERDA ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK ; ( *m»mn ■■■ w S h Törökország: a kormányválság előjelet TÖRÖKORSZÁGBAN MOST MÁR nemcsak a I : terror nyugtalanítja a közvéleményt. Rövid három \ \ hét alatt, három miniszter vált ki Bülent Ecevit kor- < <; mányából, s Demirel ellenzéki igazság pártja rajtuk j 5 kívül több képviselővel erősödött. ; I Ha az erjedés tovább tart, már csak a politikai ; matematika is előre vetíti az újabb ankarai kormány- < válság lehetőségét. A képviselőházban jelenleg Demi- í rel pártjának 175 mandátumával szemben Ecevit köz- í társasági néppártja 209-cel rendelkezik ugyan, de az ? ellenzéket több kisebb csoportosulás is támogatja, s < együttesen már 218 szavazatot mondhatnak maguké- \ 5 nak. A kormányt támogatók összesen 222-en vannak j > az ankarai törvényhozásban — beleértve az Ec?vit j ? mellett álló kisebb pártok honatyáit és a függetlené- < < két, —, ez azonban már nem abszolút többség. Félő, j s hogy az ellenzék további képviselőket is megnyer a 5 > maga számára, s akkor a kormány bukása elkerülhe- ! 1 tetlen. j j ECEVIT BÍRÁLÓINAK a száma az utóbbi idő- S í ben rohamosan megnőtt. Elsősorban Törökország vál- > 5 ságos gazdasági állapotát róják föl neki, ami a devi- ! / zatartalékok megcsappanásában, néhány alapvető ^ cikk — mint például a kávé és a benzin — krónikus s \ hiányában, az inflációs ráta növekedésében és a török í ‘ líra újabb leértékelésében jut kifejezésre. Mások a , 1 terror tobzódásáért, a szélsőséges elemek gátlástalan s garázdálkodásáért neheztelnek a miniszterelnökre. í > Akadnak ellenfelei között olyanok is, akik szemére \ I vetik, hogy Ankara nem épít ki még szorosabb kapcsolatokat a tőkés országokkal, viszont túlontúl ba- i ráti viszonyt ápol a szomszédos Szovjetunióval. > Bizonyos körök gáncsolják Ecevit kormányának í < gazdaságpolitikáját, s az is nyílt titok, hogy a jobb- < oldal egyre türelmetlenebbül sandít a hadseregre a j \ terroristák gyakran általa ösztönzött akcióinak meg- ' I fékezése ürügyén. Vagyis: működésbe léptek mind- í azok az erők, amelyek kezdettől fogva helytelenítet- < ték Ecevit politikáját, s szívesebben vennék, ha Tö- \ rökország feltétel nélkül engedelmeskednék a NATO- > nak, alávetné magát az Egyesült Államok közel-keleti ? érdekeinek. j JÖVŐ KEDDEN a török parlamentben aligha-J j nem eldől az Ecevit-kormány sorsa. Az ellenzék bizo- j 5 nyára nem tétlenkedik addig sem, hanem igyekszik \ < újabb képviselők megnyerésével kicsikarni a döntést. < Ebben a feszült helyzetben ez nem is látszik kilátásI « talannak: az ország 19 tartományában további két! hónapra meghosszabbították a rendkívüli állapotot, s j a múlt héten a politikai terror 15 áldozatot követelt. j Gyapay Dénes ! Hírügynökségek jelentik HANOI Vietnam kész olyan nemzetközi konferencián részt venni, amelyet az ENSZ menekültügyi főbizottsága hív össze, hogy más közvetlenül érdekelt országok kép. viselőivel megvitassa a VSZK és az ENSZ között korábban kidolgozott program végrehajtását. E program célja a Vietnamból távozni kívánó,? ügyének törvényes rendezése. BELGRAD i Morardzsi Deszai indiai miniszterelnök, aki hétfő óta jugoszláviai hivatalos baráti látogatáson tartózkodik, szerdán kora délelölt Belgrádból különrepülőgé- pen Pulába utazott, ahonnan Brioni szigetére ment, hogy Tito köztársasági elnökkel tárgyaljon. Ez volt a Két államférfi első hivatalos találkozója. TEHERÁN Sikerült elsimítani a nézeteltéréseket a négy vallási vezető, Ruhollah Khomenr., Kazem Sarait Madari, Sa- hab al Din Marasi és Mohammad Reza Golpajengani között Qumban kedden es'a kezdődött megbeszélésen. A síiták „szent városában” a vallási vezetők azért ültek össze, hogy egyeztessék az alkotmánytervezet elfogadásával kapcsolatos eltérő véleményüket. WASHINGTON Az amerikai kormány a színfalak mögött lemondásra szólította fel Somoza nica- raguai diktátort. Vance kü'.1979,. június Zb, csütörtök ügyminiszter csütörtökön valószínűleg bejelenti; Washington „tudomásul veszi, hogy a sandinisták is részt vesznek majd az új nicaraguai kormányban”. A The Washington Star szerdai jelentése szerint a hét elején Washingtonban a nicaraguai parlament alei- nökével közölték: az Egyesült Államok védencének távoznia kell. , RÓMA Szerdán Rómában megkezdődött a „vörös brigádok” elnevezésű tarrorszer- vezet két tagjának pere. Aldo Mórónak, a keresztény- demokrata párt egykori elnökének meggyilkolásával és tiltott fegyverviseléssel vádolják őket az olasz hatóságok. A két fővádlott, a 29 éves Adriana Faranda és a 37 éves Valerio Morucci. élt azzal — az olasz törvénye? által biztosított — jogával, hogy távolmaradt a tárgyalástól. A per egy további vádlottját, Giuliana Confortőt azzal vádolják, hogy a két terroristát két éven keresztül rejtegette a vatikánva- roshoz közel fekvő lakásában. A rendőrség egyébként itt tartóztatta le május 30-án a két fővádlottat. A lakás átkutatásakor nagy mennyiségű titkos iratot és fegyvert foglaltak le. A per női vádlottjának, Adriana Farandának a táskájában pedig megtalálták azt a géppisztolyt, amelyről azóta a szakértői vizsgálat egyértelműen megállapította, hogy többek között azzal ölték meg Áldó Mórót. A fegyverszakértői vizsgálatok alapján Farandát es Moruccit két államügyész meggvi’kolásávnl vádolják, mivel őket is az említett géppisztollyal ölték meg. I. A küldöttségek tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa és a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusa hatái’ozatainal? végrehajtásáról, a fejlett szocialista társadalom építéséről. Széles körű véleménycserét folytattak a két testvérpárt és ország együttműködésének eredményeiről, a világ- helyzetről, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Elégedetten állapítottál? mt hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Bolgár Népköztársaság kapcsolatai — teljes összhangban a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződésével — az élet minden területén dinamikusan fejlődnek. Sikerrel válnak valóra a Bolgár Nép- köztársaság párt- és kormányküldöttségének 1973. évi magyarországi látogatásakor és az azt követő felsőszintű találkozókon kidolgozott megállapodások. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt meghatározó szerepet tölt be a két < ország hatékony együttműködésében, a magyar és a bolgár nép barátságának fejlesztésében. A két fél kifejezésre juttatta, hogy a jövőben is erősíti a két testvérpárt gyümölcsöző kapcsolatait. A felek megelégedéssel szóltak arról, hogy a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság gazdasági, műszaki-tudományos ' együttműködése, a két állam érdekeinek megfelelően bővül és mélyül. A küldöttségek vezetői megerősítették „a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés és szocialista integráció további fejlesztésének fő irányait az 1990-ig terjedő időszakra” elnevezésű dokumentumot, amely a két ország gazdasági kapcsolatainál? további bővítését és elmélyítését irányozza elő a termelés számos fontos területén. Hangsúlyozták, hogy ez az okmány összhangban áll a KGST komplex programjával, amelynek megvalósítását mindkét ország szorgalmazza. Méltatták a KGST 30 évét, és kifejezték, hogy a jövőben is hozzájárulnak a tagállamok gazdasági integrációjának kibontakoztatásához, a sokoldalú együttműködés korszerűsítéséhez, s a hosszú távú célprogramok hatékony megvalósításához. A felek kedvezően értékelték a kulturális, a tudományos életben, a művelődés és a tömegtájékoztatás terén kialakult együttműködést, amely jelentősen fejlődött az elmúlt években. Egyetértésüket fejezték ki azzal, hogy — a magyar és a bolgár nép hagyományos barátságával összhangban — a jövőben is közösen emlékezzenek meg a két nép haladó, forradalmi örökségéről, kiemelkedő történelmi évfordulóiról. II. A két küldöttség vezetői véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megkülönböztetett figyelemmel foglalkoztak a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé 1973. november 23-i moszkvai nyilatkozatával, s megállapították, hogy ma is érvényes a nemzetközi helyzetről adott értékelés. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság megítélése szerint napjainkban az enyhülés a nemzetközi kapcsolatok meghatározó tényezője, jóllehet a szélsőséges imperialista körök és a reakciós erők megkísérlik megakadályozni to- , vábbi kibontakoztatását. Aláhúzták, hogy az enyhülés megerősítése és elmélyítése újabb, határozott erőfeszítéseket igényel, mert csak így válhat átfogó, tartós és visz- szafordíthatatlan folyamattá. A két küldöttség hangsúlyozta, hogy a nemzeti?özi politikai enyhülésnek ki kell egészülnie a katonai enyhülést szolgáló intézkedései?kel. Ennek megfelelően síkra- szálltak a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a fegyveres erők és fegyverezetek korlátozását és csökkentését, a leszerelést — mindenekelőtt a nukleáris leszerelést — szolgáló érdemi intézkedések mellett. Rámutattak azoknak a javaslatoknak a fontosságára, amelyeket a szocialista országol? terjesztettek az ENSZ leszerelési bizottsága elé a leszerelés átfogó programjának elemei, ről, és állást foglaltak a leszerelési világkonferencia összehívása mellett. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság küldöttsége mélységes megelégedéssel üdvözli a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról aláírt újabb szovjet—amerikai megállapodást. E megállapodásnak rendkívüli jelentősége van a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása szempontjából, életbe léptetése pedig jelentősen előmozdítaná a fegyverkezési verseny korlátozását. A két fél kifejezésre juttatta, hogy a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről Bácsben folyó tárgyalások sikere jelentősen hozzájárulna a nemzetközi enyhüléshez. Aláhúzták, hogy a tárgyalásokon részt vevő szocialista országok múlt évi javaslatai reális alapot nyújtanak az előrelépésre. Ezt lehetővé tenné, ha a tárgyalásokon részt vevő nyugati országok késedelem nélkül, konstruktív választ adnának e javaslatokra. A küldöttségek különösen fontosnak és időszerűnek tekintik a varsói szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának 1979. május 14—15-i budapesti ülésén kidolgozott javaslatokat. Támogatják azokat a lépéseket, amelyek bővítik a bizalomerősítő intézkedések körét, és gyengítik a katonai szembenállást Európában. A két fél kifejezte készségét, hogy cselekvőén elősegíti egy politikai szintű értekezlet ösz- szehívását valamennyi európai állam, továbbá az USA és Kanada részvételével. Ez lehetőséget nyújt a bizalom- erősítő és a katonai enyhülést szolgáló intézkedések, javaslatok érdemi áttekintésére. Különleges jelentőséget tulajdonítanak annak a javaslatnak is, hogy az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezleten részt vett államok szerződésben kötelezzék magukat arra, hogy elsőként nem használnak egymással szemben sem nukleáris, sem hagyományos fegyvert. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság küldöttsége újból hangsúlyozta, hogy a Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet záróokmányának egységes egészként való végrehajtása hozzájárul a nemzetközi helyzet további javulásához, az enyhülési folyamat erősödéséhez. Az 1980-ban sorra kerülő madridi találkozóra felelősségteljes munka vár a záróokmány valóra váltásának előmozdításában. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Nép- köztársaság kész tevékenyen hozzájárulni a madridi találkozó jó előkészítéséhez és sikeres lebonyolításához. A felek állást foglaltak a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és demokratikus átalakítása mellett, felléptek a nemzetközi kereskedelemben alkalmazott diszk: linációs korlátozások megszüntetéséért. Ügy vélik, hogy a KGST és az Európai Gazdasági Közösség megfelelő megállapodásának megkötése hozzájárulna az európai gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés bővítéséhez. A két küldöttség kifejezte aggodalmát a közel-keleti helyzet veszélyes alakulása miatt. Elítélte Egyiptom és Izrael különbékéjét, amely az Amerikai Egyesült Államok égisze alatt jött létre. Szolidaritását fejezte ki a különbékét elutasító arab népekkel és állást foglalt a konfliktus igazságos és átfogó rendezése mellett, valamennyi érdekelt fél — köztük a Palesztinái Felszaba- dítási Szervezet — részvételével. A felek cselekvő támogatásukról biztosították a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért, az imperializmus, a kolonializmus és a faji megkülönböztetés ellen küzdő ázsiai, afrikai és latin-amerikai népeket. Aláhúzták, hogy az el nem kötelezett mozgalomnak fontos szerepe van e harcban, és reményüket fejezték ki, hogy az el nem kötelezett országok állam- és kormányfőinek 1979. szeptemberében Havannában sorra kerülő értekezlete újabb jelentős lépést tesz a népek békéjének és biztonságának erősítésére és hozzájárul az imperializmus, a kolonializmus, a neo- kolonializmus, valamint a faji megkülönböztetés ellen vívott harchoz. A küldöttségek határozottan elítélték a .Vietnami Szocialista Köztársaság elleni kínai agressziót. Megerősítették pártjaik, országaik és népeik internacionalista szolidaritását a hős vietnami nép harcával, amelyet országa szuverenitásáért, területi egységéért folytat. A tárgyaló felek komoly aggodalommal szóltak Kína hegemonista és terjeszkedő külpolitikájáról, amely a nemzetközi helyzet élezésére irányul. Aláhúzták, hogy ez a politika veszélyezteti a világbékét, károkat okoz a forradalmi és felszabadító mozgalomnak. Mindezek hangsúlyozása mellett kifejezték, hogy készek normális államközi kapcsolatokat fenntartani a Kínai Nép- köztársasággal a békés egymás mellett élés elve alapján. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság állást foglalt amellett, hogy a Balkán térségében erősödjék a béke. a jószomszédság és az együttműködés. A két párt- és kormányküldöttség megerősítette, hogy országaik különösen nagy jelentőséget tulajdonítanak a Szovjetunióhoz fűződő testvéri, internacionalista kapcsolatoknak. Nagyra értékelik a Szovjetunió és a Szovjetunió Kommunista Pártja következetes elvi politikáját, amely a béke, a nemzetközi biztonság és a társadalmi haladás érdekeit szolgálja. Hangsúlyozták Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének kiemelkedő személyes hozzájárulását e politika kidolgozásához és megvalósításához. A két küldöttség áttekin. tette a nemzetközi kommunista és munk*ás,nozgalom időszerű kérdéseit. Megállapították, hogy a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom erősödik, és növekvő befolyást gyakorol a világhelyzet alakulására. Aláhúzták, hogy a kommunis a és munkáspártoknak a óé. kéért és a társadalmi haladásért folytatott közös harca jól szolgálja az emberiség létérdekeit. A tárgyaló felek megerősítették. hogy pártjaik továbbra is a marxizmus—le- ninizmus elvei alapján és a proletár internacionalizmus szellemében munkálkodnak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítésén. Megkülönböztetett figyel, met fordítanak pártjainknak a Szovjetunió Kommunista Pártjához, a szocialista közösség többi országa testvérpártjához fűződő kapcsolataira, a baráti és alkotó együttműködés állandó fejlesztésére az élet minden területén. Az MSZMP és .a BKP ki. fejezte készségét, hogy a jövőben is hozzájárul az európai kommunista és munkáspártok együttműködésének előmozdításához. Hangsúlyozták az európai kommunista és munkáspártok 1976. évi berlini konferenciája közös dokumentumában foglalt elvek érvényesítésének és a közös lei. adatok megoldásának fontosságát a békéért, a biztonságért és a társadalmi haladásért folytatott küzdelemben. Megerősítették szolidaritásukat a tőkés országokban működő testvérpár, toknak a monopóliumok gazdasági és politikai uralma megtöréséért, a demokráciáért és társadalmi áralakulásáért folytatott harcával. Kifejezték pártjaik szolidaritását a nemzeti fel - szabadulásért, a független, ségért és a társadalmi felemelkedésért küzdő erőkkel, Ázsia, Afrika és Latin-Ame- rika forradalmi pártjaival és mozgalmaival. Az MSZMP és a BKP kiemelkedő fontosságot tulajdonít annak, hogy a testvérpárok alkotó módon alkalmazzák a marxizmus-— leninizmus tudományos elméletét. Meggyőződésük: a kommunista pártok és valamennyi forradalmi, demokratikus erő érdeke, hogy kö. vetkezetes elvi harcot foly. tassanak a maoizmus, a szovjetellenesség, az anti- kommunizmus minden válfaja ellen. A Magyar Szociálist Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt hasznosnak tartja az alkotó szellemű párbeszéd folytatását, 3 kapcsolatok építését a szocialista és a szociáldemots. rata pártokkal. A magyar és a bolgár fél mély megelégedését fejezte ki, hogy a két párt- és kormányküldöttség találkozója szívélyes, baráti légkörben zajlott le, és a tárgyalások a nézetazonosság jegyében folytak az összes kérdésben. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a megbeszélések újabb fontos hozzájárulást jelen, tenek a Magyar Szociális a Munkáspárt és a Bolgi" Kommunista Párt, a Magya- Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság testvéri barátságának további elmé'vi- téséhez. sokoldalú együttműködésének bővítéséhez, a marxizmus—leninizmus és u proletár internacionalizmus ekei alapján. Egyúttal jól szolgálták a szocialista közösség egységét, a nemzet, közi kommunista és munkásmozgalom összeforrott- ságának erősítését. A magyar párt- és kormányküldöttség a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Ma. gyár Népköztársaság Elnóxi Tanácsa és kormánya nevében meghívta Todor Zsivkov elvtársah hogy a Bolgár Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének élén tegyen hivatalos, baráti látogatást a Magyar Népköz- társaságban. A meghívást köszönöttel elfogadták. (MTI)
